Christopher Cupps

センターバック - Orlando City
25 6月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 58 受賞 17 試合 履歴

Christopher Cupps 関連箇所に印

93 第

Orlando Cityヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Harvey SarajianがOrlando Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年05月06日

白星を待つOrlando City、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orlando Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月08日

Antoine Griezmannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antoine GriezmannはOrlando Cityとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Antoine Griezmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orlando Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年05月08日

試合はMarco Pašalićを経由していた——7.00

ピッチの両端で14アクション、評価7.00。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2028年05月06日

Orlando Cityからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはOrlando Cityの誰にも言えない。

ベンチから2028年05月08日

Iagoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIagoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月08日

Harvey Sarajianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Christopher Cuppsが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Christopher Cuppsはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

バックナンバー
85 第

Orlando Cityヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

Antoine Griezmannがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2028年03月13日

年齢はまだAntoine Griezmannに追いついていない——9.71

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.71の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スタンドから2028年03月13日

Bryce Dukeの$4.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はSan Jose Earthquakesへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2028年03月13日

Ethan Kohlerに$3.1Mのオファー

Orlando CityはNew England Revolutionに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年03月13日

Bryce Duke、次の場所へ

San Jose Earthquakesが$4.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年03月13日

David Brekaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orlando Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

Orlando CityがChicago Fireをこじ開ける

Chicago FireはOrlando Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年03月13日

Maxime Crépeauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月13日

登録規定がOrlando CityでJoran Gerbetを締め出す

彼の調子とは何の関係もなく、スカッドの組み方とはすべての関係がある。彼は一週間、出場を許されていない集団と練習することになる。シーズンの過ごし方としては奇妙だ。

短信

82 第

Chicago Fireポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Andreas Hanche-Olsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chicago Fireは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年02月21日

Josh CohenがVancouver Whitecapsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chicago Fireの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年02月21日

Chicago FireがChristopher Cuppsを巡るLA Galaxyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年02月21日

Jeremy Ebobisseに$2.0Mのオファー

Chicago FireはLos Angeles Football Clubに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年02月21日

Jason Shokalook、次の場所へ

Austin FCが$1.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年02月21日

Alex Bono、Chicago Fire加入までメディカルチェックを残すのみ

DC Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年02月21日

Chicago Fireが$740.0KでMax Florianiを獲得

書類は整った。Max FlorianiがSan Jose Earthquakesから$740.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年02月21日

Chicago Fireで気が立った

中心にいたのはAndreas Hanche-Olsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Maren Haile-Selassieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

80 第

Chicago Fireポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月07日

Andreas Hanche-Olsenが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年02月07日

Jason Shokalook、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChicago Fireのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年02月07日

Chicago Fireの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年02月07日

Chris Brady、Chicago Fireへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてChicago Fireの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年02月07日

Chicago Fireで言葉の応酬

Samid Akanniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月07日

Anzor Mekvabishviliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年02月07日

Jack Elliottはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Jack Elliottは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年02月07日

大事なときにRobin Lodは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robin Lodがそこに載っていると告げている。

移籍2028年02月07日

Mbekezeli Mbokaziに移籍説

Mbekezeli Mbokaziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chicago Fireは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

76 第

Chicago Fireポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Jason ShokalookがChicago Fireに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Jonathan Bambaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chicago Fireが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年01月10日

Chicago Fireで気が立った

中心にいたのはAnton Salétrosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Viktor Radojevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Viktor RadojevićがChicago Fireとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年01月10日

Mauricio Pinedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月10日

Anzor MekvabishviliはChicago Fireでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年01月10日

大事なときにRobin Lodは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robin Lodがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月10日

Mbekezeli Mbokaziに移籍説

Mbekezeli Mbokaziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chicago Fireは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年01月10日

Christopher Cupps、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristopher Cuppsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

75 第

Chicago Fireポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月03日

Chicago Fireはノーと言った——今回は

KAA GentからのChris Bradyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

Chicago Fireで仲違い

Andreas Hanche-Olsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月03日

Maren Haile-Selassie、成功したレンタルから帰還

他所で18試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2028年01月03日

Chicago FireでPhilip Zinckernagelが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年01月03日

Chicago Fireでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年01月03日

大事なとき、André Francoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月03日

ショーウィンドウにChristopher Cuppsが並んだ

Chicago Fireは市場に知らせた。Christopher Cuppsは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年01月03日

Christopher Cupps、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristopher Cuppsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月03日

Anzor Mekvabishviliに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

72 第

Portland Timbersガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月13日

Portland Timbersの上には誰もいない

首位、勝ち点50。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2027年12月13日

Antony、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Portland Timbersは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年12月13日

Jimer Foryの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年12月13日

Antonyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月13日

Christopher Cuppsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月13日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはRussell Canouseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月13日

大事なとき、James Pantemisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年12月13日

Antonyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年12月13日

Gage Guerra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGage Guerraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

70 第

Portland Timbersガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月24日

Portland Timbersが突破

3‑2で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

選手採点2027年11月29日

Christopher Cuppsが正しい側のゴール前に現れる——7.55

7.55、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スタンドから2027年11月29日

生え抜きの一人：Christopher Cupps

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年11月29日

James Pantemisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月29日

David Da Costaだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年11月29日

Earl Edwards Jr.が筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Portland Timbersは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2027年11月29日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Matt Dempseyは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月29日

Antonyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにRonald Hernándezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ronald Hernándezがそこに載っていると告げている。

短信

68 第

Portland Timbersガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

Russell Canouseが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年11月15日

Portland Timbersが首位

勝ち点50、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2027年11月15日

David Da Costa、Portland Timbersが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年11月15日

Christopher Cuppsの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年11月15日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはFelipe Carballoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにJames Pantemisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、James Pantemisがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Antonyをめぐる話は消えない
  • スカッド David Da Costaはいまだに馴染めない
  • ベンチから Brandon Byeが監督の部屋の扉を叩く
62 第

Portland Timbersガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月04日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Christopher Cuppsのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたPortland Timbersの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2027年10月04日

Portland Timbers、Antonyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年10月04日

Portland Timbersから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから2027年10月04日

Kristoffer Veldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Juan Mosqueraが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Juan Mosqueraはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年10月04日

Ronald Hernándezは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月04日

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年10月04日

Finn Surmanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

57 第

Portland Timbersガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年08月30日

Ethan Finlayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portland Timbersは聞かなかったふりができない。

試合2027年08月28日

Portland Timbersの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年08月30日

Christopher Cuppsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年08月30日

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年08月30日

Portland Timbersで仲違い

Alexander Aravenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

Portland Timbers、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2027年08月28日

Portland TimbersのHouston Dynamo戦、違いを作ったのはAntony

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Antonyだ。Houston Dynamoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年08月30日

Jimer Foryがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Portland Timbersのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年08月30日

Matt Dempsey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

46 第

Chicago Fireポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Philip ZinckernagelがChicago Fireに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年06月14日

Maren Haile-Selassieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chicago Fireの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年06月14日

Philip Zinckernagelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chicago Fireが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年06月14日

Chicago Fireで仲違い

Chris Bradyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月14日

Logan Farringtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLogan Farringtonを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年06月14日

Chicago Fireの次は首位

Inter Miami CFが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2027年06月14日

大事なときにAndré Francoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、André Francoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年06月14日

Mauricio Pinedaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chicago Fireの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年06月14日

Chris Bradyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Chris Bradyが何かにサインするまで——Chicago Fireとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

45 第

Portland Timbersガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月02日

Portland Timbers、小さな差で敗退

Real Salt Lakeに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2027年06月07日

往年のEthan Finlay——7.96

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年06月07日

コーナーに上がったFelipe Carballoが決めた——7.95

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Felipe Carballoは決め、7.95を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2027年06月07日

Jimer Foryはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年06月07日

Antonyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portland Timbersの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年06月07日

Christopher Cuppsの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月07日

Antonyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年06月05日

Portland Timbers、LA Galaxy戦の仕事を済ませる

LA Galaxyに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年06月07日

最高のAntonyによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portland Timbersの全員の前でそれを一度手にした。

短信

39 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月24日

Portland Timbers、解体される

San Diego Football Clubに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2027年04月26日

移籍市場閉幕：Portland Timbersは加入6、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年04月26日

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年04月26日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月26日

Finn Surmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月26日

Russell Canouseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRussell Canouseを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年04月26日

Portland Timbers、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Matt Dempseyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年04月26日

Alexander Aravenaは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

Portland TimbersのChristopher Cuppsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christopher Cuppsは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月22日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年03月22日

New York Red BullsがPortland Timbersに告げる：Robert Voloderは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年03月22日

Felipe Carballoだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年03月22日

Sawyer Jura、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sawyer JuraとPortland Timbersは新たに4年で合意した。

移籍2027年03月22日

Trey Museをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Philadelphia Unionは今週、Trey Museについて電話をかけてくる。Portland Timbersには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2027年03月20日

Portland TimbersとMinnesota United FCが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、James Pantemisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Matt Dempseyは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

31 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月01日

Alex Bonetig、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月01日

David Da Costaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portland Timbersもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年03月01日

Heung-Min Sonへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、Los Angeles Football Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年03月01日

パスポートがJames Pantemisをリストから遠ざける

Portland Timbersは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

ベンチから2027年03月01日

大事なときにRonald Hernándezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ronald Hernándezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月01日

Alex Bonetigに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Bonetigを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年03月01日

Christopher CuppsがLos Angeles Football Clubと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChristopher Cuppsの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPortland Timbers。

スカッド2027年03月01日

Antonyにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Portland Timbersの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

30 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月22日

Portland TimbersがKevin Kelsyを$8.6Mで放出

Kevin Kelsyが$8.6MでSt. Louis CITY SCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2027年02月22日

Portland Timbersが人気者を$8.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Kevin Kelsyは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$8.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年02月22日

Portland TimbersはAlexander Aravenaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alexander Aravenaは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年02月22日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月22日

Russell Canouseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月22日

Portland Timbers、Iván Anguloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orlando Cityは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年02月22日

Portland TimbersがPaxten Aaronsonについて打診

Colorado Rapidsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年02月22日

James Pantemisは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年02月22日

フォーメーションがChristopher Cuppsを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Portland Timbersは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

9 第

Chicago Fireポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年09月28日

Djé D'Avillaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chicago Fireの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年09月28日

Jonathan Bambaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年09月28日

Chicago Fireで言葉の応酬

Robert Lewandowskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月28日

Chris Bradyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChris Bradyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年09月26日

Chicago Fire、DC United戦は苦い午後に

DC Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月28日

André Francoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chicago Fireの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2026年09月28日

Christopher Cupps、Los Angeles Football Clubはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはChicago Fireに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年09月28日

Jordan Yedlinが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月28日

Anton Salétrosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

8 第

Los Angeles Football Clubガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月21日

骨折でMark Delgadoが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Los Angeles Football Clubは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2026年09月21日

2点ともDenis Bouanga——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月21日

21歳のAmin Boudri、何年もここにいるかのように——8.22

8.22という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年09月21日

往年のHeung-Min Son——8.68

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.68、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年09月19日

Los Angeles Football Clubを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年09月21日

Hugo Llorisがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月21日

Los Angeles Football Clubで気が立った

中心にいたのはHugo Llorisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Los Angeles Football ClubのChristopher Cuppsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christopher Cuppsは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年09月19日

Los Angeles Football ClubのAustin FC戦、違いを作ったのはDenis Bouanga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Denis Bouangaだ。Austin FCに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人：Amin Boudri
  • ベンチから Armindo Siebが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め