Axel Borja

攻撃的MF(左) - フリーエージェント
5 9月 2036
金曜日
処理

Axel Borja 関連箇所に印

473 第

Valladolidセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

ValladolidがJavier Vegaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Santi Garcíaが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——Esim Mehmedが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valladolidは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Jonás Lunaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMérida。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Valladolidに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Interim CoachがValladolidの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Axel Borjaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Wilfried Ndollo Billeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

ValladolidがJuan Diego Castilloに$2.1Mを提示

オファーは今週Rio Aveに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

  • 選手採点 ディフェンダーのゴールがValladolidに勝利をもたらす——7.89
  • 獲得候補 Bernt Klaverboerへの扉は閉ざされた
  • 移籍 Toni Fuidiasに集まる視線
バックナンバー
472 第

Valladolidセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSanti Garcíaが134日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Esim Mehmedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valladolidは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Axel Borjaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuadalajara。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Eibarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Nicolò Rovellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Valladolid、Juan Vegaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Méridaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Valladolidが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Villalbaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Wiktor Hatalskiの行列にCultural Leonesaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがWiktor Hatalskiについて口にしてきた問いを、Cultural Leonesaが正式に尋ねたのだ。Valladolidの答えは変わっていない——今のところは。

短信

470 第

Valladolidセンチネル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Esim Mehmedが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Tomás Jerezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCeuta。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

David Mella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

移籍

ValladolidがAxel Borjaを巡るEldenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Joaquín Galarzaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Marcos Denia、Valladolidでメディカルチェックへ

Villarrealとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Valladolidで言葉の応酬

Luka Rubioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jesús Owonoへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Athletic Bilbaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Santino GattiがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Santino Gattiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

466 第

Valladolidセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valladolidはノーと言った——今回は

SevillaからのDavid Mellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Oihan Sanzを巡り、クラブ間は$4.1Mで決着

Zaragozaは金を受け入れた。Valladolidがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

条件合意:Axel Borjaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTarazona。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Tomás Jerezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍

Lucas Villalbaに集まる視線

Lucas Villalbaの名前が、Valladolidの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Salim El Jebariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

OviedoがValladolidに告げる:Ander Honradoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Salim El Jebariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

463 第

Valladolidセンチネル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonás LunaがLugoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

移籍

Valenciaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Salim El Jebariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalim El Jebariは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Axel BorjaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Valladolid、Carlos García獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$910.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどCarlos Garcíaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

高すぎる:ValladolidがCarlos Garcíaから手を引く

$840.0Kがクラブの出せる上限で、Barcelonaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Sebastián Aguirreに$340.0Kのオファー

ValladolidはZamoraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Valladolidで気が立った

中心にいたのはLuka Rubioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dani Barciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

460 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でHugo Castilloが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cultural Leonesaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tom Negrelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Borjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Arthur Mazuyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArthur Mazuyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Javier Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javier GonzálezがCultural Leonesaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Iván Gorositoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tomás Ribeiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tomás Ribeiroが何かにサインするまで——Cultural Leonesaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Jur Boezeman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJur Boezemanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Cultural Leonesaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから88人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

458 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cultural Leonesaで気が立った

中心にいたのはTomás Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aimar López、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aimar LópezとCultural Leonesaは新たに4年で合意した。

スカッド

Axel Borja、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Axel Borjaのゴールも及ばず、Cultural Leonesa敗戦

Axel Borjaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Guadalajaraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Axel Borjaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Homam Ahmedが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Cultural Leonesaは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でCultural Leonesaと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

458 第

Valladolidセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り

Jonás Lunaがレンタル先で28得点

Real Murciaで33試合、得点は止まらない。Valladolidは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Jon Ficko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jon Fickoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Rivaldo Williamsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRivaldo Williamsは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

19歳のLuka Rubio、何年もここにいるかのように——8.02

8.02という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Raúl Asencioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Murray Campbell、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Murray Campbellは今、Valladolidと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Jon Fickoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Valladolidもそれを分かっている。

試合

David MellaがValladolidをLas Palmas戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDavid Mellaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValladolidのものになった。

短信

  • スタンドから ValladolidのサポーターがLuka Rubioという愛される存在を見つけた
  • レンタル便り Axel Borjaがレンタル先で13得点
  • 選手採点 David Mellaだけが別の午後を過ごしていた
457 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

往年のEkain Azkune——8.25

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Tomás Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cultural Leonesa、Zamora戦は苦い午後に

Zamoraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Cultural Leonesa、Arenteiro戦の仕事を済ませる

Arenteiroに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Cultural Leonesaは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

誰もAimar Lópezに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

調子の帳尻がHomam Ahmedに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから Homam Ahmed、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Axel Borjaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Loan Gervaisは今節を見て過ごす
456 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jesús Estebanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

UnionistasがCultural Leonesaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Aimar Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにIván Gorositoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iván Gorositoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jesús Estebanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cultural Leonesaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Tomás Ribeiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tomás Ribeiroが何かにサインするまで——Cultural Leonesaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Aimar Lópezがポジションを自分のものにする

22歳、実力でチームに入り、別の誰かが見ている。Cultural Leonesaでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。これは勝ち取られたほうだ。

選手採点

午後の展開はすべてAxel Borjaの足元から始まった

創出した好機:6。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

455 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jesús EstebanがCultural Leonesaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tomás Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Osasuna PromesasがCultural Leonesaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Arthur Mazuyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

David Amigoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Loan Gervaisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Víctor Canoは監督が信頼する男になった

Cultural Leonesaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 選手採点 Axel Borjaにはいつもパスがあった
  • スカッド 「試合に出たい」:José Molinaが語る
  • スカッド ロッカールームがAfonso Peixotoの言葉を聞く
454 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

David Amigoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cultural Leonesaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tom Negrelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Axel BorjaがCultural Leonesaを背負う

12得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Borjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Cultural LeonesaのサポーターがJesús Estebanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jesús Estebanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Cultural LeonesaがGetafeをこじ開ける

GetafeはCultural Leonesaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Axel Borja、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Aimar López、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Itumeleng Billiatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Itumeleng BilliatはCultural Leonesaとさらに3年を歩む。

短信

454 第

Valladolidセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rivaldo Williams、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

移籍

Tiziano Perrotta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Valladolid、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Valladolidに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Salim El Jebariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Raúl Asencioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohamed Nasraouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Nasraouiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Valladolid、Atlético Madrid戦は苦い午後に

Atlético Madridに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

武者修行中のAxel Borjaからゴールが届き続ける

Cultural Leonesaで29試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Valladolidでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

監督はJulien Ponceauのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

453 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

筋肉系の負傷でDavid Amigoが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cultural Leonesaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Cultural Leonesaで気が立った

中心にいたのはTom Negrelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manuel Capassoが18日間離脱

メディカルはManuel Capassoの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Cultural Leonesaでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Luken Navarroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luken NavarroはCultural Leonesaとさらに4年を歩む。

ベンチから

大事なときにAxel Borjaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Axel Borjaがそこに載っていると告げている。

移籍

Afonso Peixotoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Afonso Peixotoが何かにサインするまで——Cultural Leonesaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Arthur Mazuyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Jur Boezeman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJur Boezemanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

452 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leo Iglesiasが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はDavid Amigoのものに——8.46

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。David Amigoがそれをもたらした。名前の横の8.46は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tomás Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cultural LeonesaがIván Gorositoを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

David Amigoのゴールも及ばず、Cultural Leonesa敗戦

David Amigoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pontevedraに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Iván Gorositoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Leo Jiménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

451 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leo Iglesiasが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jesús Estebanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cultural Leonesaは聞かなかったふりができない。

試合

Loan GervaisがCultural Leonesaに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがLoan Gervaisは誰も帰さないと決めた。Real Madrid Castillaに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tomás Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Cultural Leonesaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Loan GervaisがCultural LeonesaをReal Madrid Castilla戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLoan Gervaisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCultural Leonesaのものになった。

スタンドから

Cultural LeonesaのサポーターがAimar Lópezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Aimar Lópezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Arthur Mazuyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 最高のDuje Družijanićによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Jesús Estebanは手のつけようがなかった
450 第

Valladolidセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rivaldo Williamsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Tiziano Perrotta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Valladolid、Christos Sergiouを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Christos Sergiouは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Salim El Jebariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raúl Asencioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

David Mellaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Raúl Asencioは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

レンタル便り

Axel Borja、Cultural Leonesaで得点を重ねる

貸出先で27試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

David Mellaは監督が信頼する男になった

Valladolidの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

449 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Leo Iglesiasが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cultural Leonesaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Manuel Capasso、Cultural Leonesaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Jesús Estebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Borja、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Cultural LeonesaがReal Avilésを退ける

Cultural Leonesaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Avilésに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Jesús Estebanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Estebanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Houssem Mrezigueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Axel Borjaだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

Cultural Leonesaでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

448 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leo Iglesiasが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Arthur Mazuy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cultural Leonesaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tomás Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Iván Gorositoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Lukas Poulsenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

不調が続き、Víctor Canoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Cultural LeonesaとBurgosが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Burgosは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

447 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cultural LeonesaがOurense CFを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ourense CFに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍

Jesús Esteban、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCultural Leonesaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともAimar López——9.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はAxel Borjaのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Axel Borjaがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tom Negrelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cultural Leonesa、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Ourense CFは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Axel BorjaがCultural Leonesaを背負う

10得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Pedro Prietoが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cultural Leonesaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

447 第

Valladolidセンチネル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Salim El Jebariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalim El Jebariは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り

Jonás Lunaがレンタル先で20得点

Real Murciaで23試合、得点は止まらない。Valladolidは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Valladolidで仲違い

Salim El Jebariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raúl Asencioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AlbaceteがValladolidに告げる:Simon Opendaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Salim El Jebariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalim El Jebariを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ValenciaがValladolidから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

David MellaはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

いまのDavid Mellaには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Valladolidが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のAxel Borjaからゴールが届き続ける
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Jacopo Seghettiは出る
446 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがCultural Leonesaに勝利をもたらす——7.53

Houssem Mrezigueに1、評価7.53、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Tom Negrelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ekain Azkuneはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Cultural LeonesaがTalaveraをこじ開ける

TalaveraはCultural Leonesaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Cultural Leonesa、Luken Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventud Torremolinosは自分たちの男を守り、Cultural Leonesaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Arthur Mazuyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssem Mrezigueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Axel Borjaの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Axel Borja、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • ベンチから 監督はLoan Gervaisのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Cultural Leonesaはまず売らなければならない
445 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

移籍市場閉幕:Cultural Leonesaは加入0、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

David Amigo、Cultural Leonesa加入までメディカルチェックを残すのみ

Gironaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Tomás Ribeiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomás RibeiroとCultural Leonesaは新たに2年で合意した。

スカッド

Tomás Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Axel Borjaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cultural Leonesa、Bark Abdramaneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sabadellは自分たちの男を守り、Cultural Leonesaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Cultural Leonesa、Lugo戦は苦い午後に

Lugoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tom Negrelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

444 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cultural LeonesaがHérculesを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hérculesに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はEkain Azkuneのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ekain Azkuneがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Roman Anikeevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cultural Leonesaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Leo Jiménez、Cultural Leonesaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Bernardo Sousa、Cultural Leonesa加入までメディカルチェックを残すのみ

Las Palmasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tomás Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Borjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ZaragozaがCultural Leonesaに告げる:Ángel Recioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Aimar López

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

442 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Jesús Estebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Luca Felerへの扉は閉ざされた

Cultural Leonesaが尋ね、Gijónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Homam Ahmedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHomam Ahmedを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cultural Leonesa、Arenas Club戦は苦い午後に

Arenas Clubに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

午後の展開はすべてAxel Borjaの足元から始まった

創出した好機:14。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

スカッド

Loan Gervais、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

Cultural Leonesa、折り返し地点で

日程の半分を消化して16位、勝ち点16。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

441 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jaakko Granlundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cultural Leonesaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Javier González、Cultural Leonesaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Pablo Barredo、Cultural Leonesaでメディカルチェックへ

Granadaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Cultural Leonesaで気が立った

中心にいたのはTomás Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cultural Leonesa、Tiziano Perrottaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Espanyolは自分たちの男を守り、Cultural Leonesaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Loan Gervaisのゴールも及ばず、Cultural Leonesa敗戦

Loan Gervaisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Guadalajaraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Axel Borjaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Itumeleng Billiatの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cultural Leonesaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Axel Borjaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Duje Družijanićが監督の見せしめに
440 第

Cultural Leonesaクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきCultural Leonesa

Arenteiroはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cultural Leonesaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Alem Pašičが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cultural Leonesaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

José Molinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cultural Leonesaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tomás Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がJesús Estebanを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Ekain Azkuneに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ekain AzkuneはCultural Leonesaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

ZamoraがCultural Leonesaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssem Mrezigueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Aimar Lópezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 Axel Borjaにとってあの日のひとつ
  • スカッド Alem Pašičは故郷に帰りたい
  • ベンチから ベンチからの眺め
439 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cultural Leonesaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Homam Ahmedが14日間離脱

メディカルはHomam Ahmedの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tomás Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Borjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aimar Lópezのゴールも及ばず、Cultural Leonesa敗戦

Aimar Lópezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Unionistasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Jesús Estebanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Duje Družijanićが中盤を支配——6.71

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.71の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Cultural LeonesaがSantiago Hernándezを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

438 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cultural Leonesa、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Cultural Leonesaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Tomás Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Borjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cultural Leonesa、92分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでOsasuna Promesasが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド

Tom Negrelの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Tom Negrelはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

試合

Cultural LeonesaとOsasuna Promesas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Jur Boezemanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Cultural Leonesaは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でCultural Leonesaと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにIván Gorositoは選ばれる
  • 移籍 Afonso Peixotoの話題は消えることを拒む
437 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cultural Leonesa、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Cultural Leonesaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cultural Leonesaで気が立った

中心にいたのはTomás Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ekain Azkuneは誰も数えない仕事をした——6.72

合計13アクション、6.72。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Aimar López

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssem Mrezigueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Axel Borjaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Houssem Mrezigueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Aimar LópezがCultural Leonesaにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Cultural Leonesa、Getafeと勝ち点を分け合う

Getafeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

436 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cultural Leonesaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tomás Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Borjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cultural Leonesa、Pontevedraに及ばず

Pontevedraが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Tom Negrelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTom Negrelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Jesús Estebanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jesús EstebanはCultural Leonesaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点

試合はEkain Azkuneを経由していた——6.93

ピッチの両端で10アクション、評価6.93。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

役員会

給与がCultural Leonesaの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

435 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jesús Estebanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cultural Leonesaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Axel BorjaがいながらCultural Leonesaは逃した

Axel Borjaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Real Madrid Castillaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Cultural Leonesa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cultural Leonesaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jesús Estebanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cultural Leonesa、Real Madrid Castilla戦は苦い午後に

Real Madrid Castillaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Borjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Axel Borjaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

スカッド

Santiago Hernándezが49日間離脱

メディカルはSantiago Hernándezの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

433 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jesús Estebanが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cultural Leonesaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Homam Ahmed離脱の代償をCultural Leonesaが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Tom Negrelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Borjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cultural Leonesa、Barakaldo戦は苦い午後に

Barakaldoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

構想にJaakko Granlundの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jaakko GranlundはCultural Leonesaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なときにAxel Borjaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Axel Borjaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jur Boezemanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

432 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jesús Estebanが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cultural Leonesaで言葉の応酬

Tomás Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Aimar Lópezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Axel Borjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Real AvilésがCultural Leonesaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Iván Gorositoは誰も数えない仕事をした——6.84

合計12アクション、6.84。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Tom Negrelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Axel Borjaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

役員会

給与がCultural Leonesaの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

431 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jesús Estebanが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cultural Leonesaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Cultural Leonesa、小さな差で敗退

Athletic Bilbaoに0‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

骨折でRoman Anikeevが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cultural Leonesaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Athletic Bilbaoでのカップ戦大敗、Cultural Leonesaは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点

21歳のTomás Cruzに緊張の色なし——8.02

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tomás Cruzにその必要はなかった。8.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Cultural Leonesaで仲違い

Tomás Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Cultural LeonesaのサポーターがTomás Cruzという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tomás Cruzはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Cultural LeonesaのOurense CF戦、違いを作ったのはTomás Cruz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Cruzだ。Ourense CFに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssem Mrezigueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

430 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRoman Anikeevが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cultural Leonesaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Tomás Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cultural Leonesaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cultural Leonesaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Borjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ekain Azkuneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Cultural Leonesaは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でCultural Leonesaと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Lukas Poulsenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

計画にDavid Stojanovićの居場所はなかった

Cultural Leonesaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

いまは別の誰かがVíctor Canoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

428 第

Cultural Leonesaクーリエ

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRoman Anikeevが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cultural Leonesaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともAxel Borja——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はLoan Gervaisのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Loan Gervaisがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

6ゴール、Cultural LeonesaとCacereñoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Cultural LeonesaとCacereñoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Cultural Leonesaで気が立った

中心にいたのはJesús Estebanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cultural LeonesaのCacereño戦、違いを作ったのはAxel Borja

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Axel Borjaだ。Cacereñoに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がJesús Estebanを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Cultural Leonesaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssem Mrezigueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がCultural Leonesaの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jaakko Granlundに隠れ場所はない
  • ベンチから Iván Gorositoは監督が信頼する男になった