Victor John

右サイドバック - Zbrojovka Brno
16 4月 2036
水曜日
処理

Victor John 関連箇所に印

500 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Michal Schickに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zbrojovka Brnoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zbrojovka Brnoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点27。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Zbrojovka Brno、逃げ場のない完敗

České Budějoviceに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Heinz Trimmel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zbrojovka Brnoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zbrojovka Brno、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zbrojovka Brnoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Victor Johnは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

試合

Zbrojovka Brnoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZbrojovka Brnoの誰にも言えない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marek Císařがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Chibueze Oputaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
499 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Michal Schickが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つZbrojovka Brno、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zbrojovka Brnoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Jakub Piraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Zbrojovka Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marek Císařはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zbrojovka Brno、Slavia Prague戦は苦い午後に

Slavia Pragueに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Daniel Vašulínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zbrojovka Brnoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Adam Oravecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Evan BoulterはZbrojovka Brnoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Mario Longo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

496 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jiri Krejciが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zbrojovka Brnoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Zbrojovka Brno、解体される

Banik Ostravaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Zbrojovka Brnoはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点25、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Sergio Zorziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで気が立った

中心にいたのはOleksandr Pyshchurで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Pavel Daridaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Zbrojovka Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marek Císařはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Victor Johnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Zbrojovka Brnoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Daniel Dřevíkovskýが外れる
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はZbrojovka Brnoの男だった
491 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zbrojovka Brnoの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Zbrojovka Brnoはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Victor Johnは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zbrojovka Brnoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marek Císařはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がSergio Zorziを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Daniel Vašulínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zbrojovka Brnoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Sergio ZorziがZbrojovka Brnoにとっての決定的な差だった

評価7.49。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Zbrojovka BrnoとSlovan Liberecが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Mario Longo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMario Longo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

488 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zbrojovka Brnoの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Zbrojovka Brnoからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZbrojovka Brnoの誰にも言えない。

移籍

Sergio Zorziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Miroslav Hamsik、Zbrojovka Brnoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Chibueze Oputaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marek Císařがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Victor Johnが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍

Zbrojovka BrnoとSergio Zorziの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Zbrojovka Brnoで守られた約束

Daniel Dřevíkovskýに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

484 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Zorziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Idriss Soumaré、Zbrojovka Brnoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Zbrojovka Brnoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Zbrojovka Brnoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZbrojovka Brnoの誰にも言えない。

役員会

Evan BoulterがZbrojovka Brnoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Evan Boulterは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZbrojovka Brnoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

Sergio Zorziは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marek Císařがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Cristian Gyulaiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Vašulínが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Daniel Vašulínは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

483 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Daniel Vašulínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zbrojovka Brnoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Mamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Zbrojovka Brnoで守られた約束

Benjamin Mamboに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Victor Johnが古巣と対戦

次はČeské Budějovice。Zbrojovka Brnoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Sergio Zorziの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zbrojovka Brnoが求められる移籍金は下がり、Sergio Zorziが求められる給料は上がる。

ベンチから

Rik Suurが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Donny Malenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Donny Malenは日付を書き留めた。

移籍

ショーウィンドウにIdriss Soumaréが並んだ

Zbrojovka Brnoは市場に知らせた。Idriss Soumaréは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Milkyas Mebrathuが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Milkyas Mebrathuは静かなやり方でZbrojovka Brnoを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

482 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dalibor Grafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zbrojovka Brnoは聞かなかったふりができない。

移籍

Milkyas Mebrathuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilkyas Mebrathuは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Victor Johnの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zbrojovka Brnoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Zbrojovka Brno、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marek Císařはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Sparta PragueがZbrojovka Brnoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Zbrojovka Brnoで気が立った

中心にいたのはRik Suurで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mario Longoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMario Longo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Miroslav Hamsikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

479 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Donny Malenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zbrojovka Brnoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Chibueze Oputaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zbrojovka Brnoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marek Císařがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Donny Malenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Rik Suurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRik Suurを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mario Longo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMario Longo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍

Daniel Dřevíkovskýが移籍リストに

Zbrojovka BrnoがDaniel Dřevíkovskýを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Zbrojovka BrnoはChibueze Oputaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

選手採点

Sergio Zorziは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

473 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Zbrojovka BrnoがMario Longoに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

移籍

条件合意:Milan Hendericksは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChrudim。Zbrojovka Brnoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Milan Hendericks、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Josef Hruškaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosef Hruškaは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Zbrojovka Brnoが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のZbrojovka Brnoが持っていなかった土台だ。

試合

Zbrojovka Brnoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Victor Johnは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

選手採点

Filip Dorňákは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Sergio Diasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banik Ostravaは自分たちの男を守り、Zbrojovka Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

471 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jack PattersonがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Samuel Aguに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuel Aguは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZbrojovka Brnoに勝利をもたらす——7.51

Victor Johnに1、評価7.51、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Antonin Coufal、Zbrojovka Brno加入までメディカルチェックを残すのみ

Sparta Pragueとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Jakub CernyはZbrojovka Brnoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Pragueの誰も語らず、Zbrojovka Brnoの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Zbrojovka Brnoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Samuel Klieštikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Emmanuel Fullyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Zbrojovka Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

誰もSergio Zorziに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

467 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Milan Hendericksは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJihlava。Zbrojovka Brnoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Victor John、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Samuel Aguに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuel Aguは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Hradec KrálovéがZbrojovka Brnoに告げる:Tomáš Schánělecは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Klieštikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Serigne Fallou Mbacké Colyのレンタル移籍が進行中

Zbrojovka BrnoがSlavia Pragueに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Zbrojovka BrnoがTomas Provodについて打診

Slovan Liberecへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Zbrojovka Brnoでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Samuel Klieštik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Klieštikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

464 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Milan HendericksがÚstí nad Labemと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zbrojovka Brnoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Zbrojovka Brnoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Samuel KlieštikがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Adam KadlecはZbrojovka Brnoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Pragueの誰も語らず、Zbrojovka Brnoの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Samuel Agu、Zbrojovka Brnoに在籍したままDukla Pragueと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Samuel Aguは夏に向けてDukla Pragueと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Victor Johnは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zbrojovka Brnoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Daniel Vašulínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jenson Gaitleyへの扉は閉ざされた

Zbrojovka Brnoが尋ね、Hradec Královéは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Samuel Klieštikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

463 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Victor JohnがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Roman LazărがPribramにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zbrojovka Brnoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Zbrojovka BrnoがKarel Daridaに$61.0Kで合意

クラブ間はMlada Boleslavと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Samuel Aguはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Daniel Vašulínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Charlie Dinsdaleへの扉は閉ざされた

Zbrojovka Brnoが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Klieštikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Daniel Prekopは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zbrojovka Brnoの監督はDaniel Prekopの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

獲得候補

Adam Kadlecのレンタル移籍が進行中

Zbrojovka BrnoがSlavia Pragueに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

457 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Victor JohnがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Samuel Šigutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Donny Malen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Donny MalenはZbrojovka Brnoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Zbrojovka Brno、Jesse De Boeckのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Samuel Klieštikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Donny Malenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Donny MalenはZbrojovka Brnoとさらに3年を歩む。

ベンチから

Rik Suurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRik Suurを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Josef Hruškaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Zbrojovka Brno、タダの棚で買い物

Donny Malenが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

455 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samuel Klieštik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Roman Lazărに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoman Lazărは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Victor Johnは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Daniel Vašulínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Klieštikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Samuel Šigutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ibrahim Alkasimが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZbrojovka Brnoは金を失っている。

ベンチから

Andrea Silipo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Silipoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Idriss Soumaréに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Idriss Soumaréは日付を書き留めた。

短信

448 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zbrojovka BrnoがSigma Olomoucを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

役員会

Zbrojovka Brnoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点

2点ともSamuel Šigut——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Josef HruškaがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZbrojovka Brnoに勝利をもたらす——7.93

Martin Hlavatýに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Daniel Vašulínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Klieštikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rik Suur、無失点を25試合に

79試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから

Victor Johnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Samuel Šigutがついに初ゴール
  • 選手採点 Marek Císařが扉を閉じる
446 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Milan HendericksがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Roman Lazăr、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zbrojovka Brnoには一人もいない。

試合

白星を待つZbrojovka Brno、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zbrojovka Brnoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Samuel Šigutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Victor Johnは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zbrojovka Brnoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Klieštikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Zbrojovka BrnoのRichard Csémy獲得、期限に阻まれる

Opavaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Josef Hruškaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosef Hruškaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zbrojovka BrnoとSergio Zorziの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Samuel Klieštikが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 警告の積み重ねがMartin Hlavatýに追いつく
444 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Denys Smetanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zbrojovka Brnoは聞かなかったふりができない。

移籍

Roman LazărがArtis Brnoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zbrojovka Brnoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Zbrojovka Brnoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

Milan Hendericksが上がって仕留める——7.44

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.44。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Richard Csémyの値段に尻込み

Opavaは$120.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Matvey Fedorovへの扉は閉ざされた

Zbrojovka Brnoが尋ね、Hradec Královéは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Milan Hendericksのゴールも及ばず、Zbrojovka Brno敗戦

Milan Hendericksは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Karvináに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Chibueze Oputaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Adam Oravec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adam OravecとZbrojovka Brnoは新たに3年で合意した。

短信

443 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samuel Klieštikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zbrojovka Brnoは聞かなかったふりができない。

移籍

Harvey Davies、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zbrojovka Brnoには一人もいない。

スカッド

Adam Oravec、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Adam OravecはZbrojovka Brnoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

Samuel Klieštikは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Martin Cernyの値段に尻込み

Slavia Pragueは$210.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Chibueze Oputaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Daniel Vašulínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fabio Ferraroへの扉は閉ざされた

Zbrojovka Brnoが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Johnはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Rik Suurが監督に言われた
  • 移籍 Harvey Daviesの交渉は時計が代行する
440 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Benjamin MamboがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Zbrojovka Brnoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zbrojovka Brnoの残高は、もう心もとない。

移籍

Uroš Ćuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zbrojovka Brnoには一人もいない。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Samuel Klieštikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Daniel Dřevíkovskýが帰還を望む

「座って見るためにJihlavaへ行ったのではない。Zbrojovka Brnoに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Zbrojovka Brno、Slavia Pragueに及ばず

Slavia Pragueが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Johnがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Denys Smetanaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zbrojovka Brnoの監督はDenys Smetanaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Zbrojovka BrnoでDaniel Vašulínが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

437 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filip Jurankaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Jurankaは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Uroš ĆukがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Victor Johnの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zbrojovka Brnoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Johnがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Josef Hruškaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosef Hruškaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zbrojovka Brnoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Zbrojovka BrnoとBanik Ostravaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Benjamin Mambo、Zbrojovka Brnoで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

434 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Milan Hendericks、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Roman Lazărに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoman Lazărは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zbrojovka Brnoで気が立った

中心にいたのはDaniel Vašulínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cristian Gyulai、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Cristian GyulaiはZbrojovka Brnoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Chibueze Oputaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zbrojovka Brnoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Johnはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jack Pattersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJack Pattersonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zbrojovka BrnoとJosef Hruškaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Daniel Vašulínをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZbrojovka Brnoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 次戦展望 Samuel Aguが古巣と対戦
  • ベンチから Samuel Aguは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Zbrojovka Brnoの生産ラインは止まらない
430 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zbrojovka Brnoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Milan HendericksがZbrojovka Brnoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Niek Bierensはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つZbrojovka Brno、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zbrojovka Brnoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Martin Hlavatýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Hlavatýを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Marek Císařが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Victor Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zbrojovka Brnoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もSamuel Klieštikに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Harvey Daviesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Zbrojovka BrnoはHarvey Daviesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

428 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marek Císařが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marek CísařはZbrojovka Brnoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Uroš Ćukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zbrojovka Brnoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Uroš Ćuk、Zbrojovka Brnoに在籍したままÚstí nad Labemと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Uroš Ćukは夏に向けてÚstí nad Labemと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Zbrojovka Brnoで仲違い

Daniel Vašulínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Marek Císařが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Marek CísařがZbrojovka Brnoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会

Zbrojovka Brno、René Kožíkのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Marek Císařが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marek CísařはZbrojovka Brnoとさらに3年を歩む。

スカッド

Victor Johnの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zbrojovka Brnoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Samuel Klieštikが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Zbrojovka Brnoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

411 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Christian Tcacencoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVlašim。Zbrojovka Brnoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mathéo Lyncee、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Akinkunmi Amooへの扉は閉ざされた

Zbrojovka Brnoが尋ね、Slovackoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Daniel Vašulínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではJakub Piraの取引は成立せず

Zbrojovka Brnoは$83.0Kを提示し、České Budějoviceは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Zbrojovka Brnoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kutíkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Victor Johnは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor JohnがZbrojovka Brnoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Stian Sjøvoldは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zbrojovka Brnoの監督はStian Sjøvoldの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Mathéo Lynceeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zbrojovka Brnoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

410 第

Zbrojovka Brnoヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Christopher Nwaeze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZbrojovka Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Patrik Filippovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrik Filippovは別のクラブの選手になる。Zbrojovka Brnoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Vladimir Miletić、Zbrojovka Brno加入までメディカルチェックを残すのみ

Banik Ostravaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Patrik Filippov、Zbrojovka Brnoに在籍したままDukla Pragueと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Patrik Filippovは夏に向けてDukla Pragueと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Zbrojovka Brnoで言葉の応酬

Panagiotis Avgerinosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zbrojovka Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kutíkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Zbrojovka Brno、Adam Zadražilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Zbrojovka Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Victor Johnは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zbrojovka Brnoもそれを分かっている。

移籍

Denys Smetanaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Denys SmetanaはZbrojovka Brnoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信