Iván López

ストライカー - Basel
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 47 移籍 関係 出来事 107 受賞 21 試合 履歴

Iván López 関連箇所に印

336 第

Baselクーリエ

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年01月01日

Baselにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Young Boysに0‑1。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

スカッド2033年01月03日

このシーズンはPedroのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBaselだった。

移籍2033年01月03日

Damián Pizarro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBaselのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月03日

Espanyolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Baselが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年01月03日

Lasse Günther、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lasse GüntherはBaselで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2033年01月03日

Lorenzo Colomboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lorenzo ColomboはBaselとさらに3年を歩む。

スカッド2033年01月03日

Baselで仲違い

Rayane Bounidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月03日

Kamari Doyleに$320.0Kのオファー

BaselはStade Nyonnaisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2033年01月03日

Basel、Artem Bandikyanの値段に尻込み

Vaduzは$590.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

バックナンバー
334 第

Baselクーリエ

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年12月20日

Darius Fălcuşan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Baselは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年12月20日

Iván Lópezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Iván LópezはBaselでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2032年12月20日

Alessandro Milaniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Milaniは別のクラブの選手になる。Baselでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年12月20日

Christos Mandasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Baselで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年12月20日

Baselの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rayane Bounidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年12月20日

Herba Guirassyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年12月20日

Basel、将来を見据えてIván Lópezを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Iván Lópezは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

試合2032年12月18日

Baselの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてZurich。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2032年12月20日

BaselとPatrick Yazbekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Baselはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なときにPedroは選ばれる
  • 移籍 構想にKeyan Varelaの居場所はない
319 第

Torinoポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年09月06日

Torinoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2032年09月06日

Karlo Žigerが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年09月06日

Artur Movsesyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtur Movsesyanは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年09月06日

Torino、Iván Lópezに$471.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。TorinoがIván Lópezに投じた$471.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年09月06日

Julián GurziがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年09月06日

TorinoがRiku Yamaneに$2.1Mを提示

オファーは今週AC Milanに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2032年09月06日

移籍市場閉幕：Torinoは加入18、退団37

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、37人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年09月06日

Jacopo Seghettiへの扉は閉ざされた

Torinoが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年09月06日

Luca Lombardiに集まる視線

Luca Lombardiの名前が、Torinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

317 第

Torinoポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月23日

Cristo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年08月23日

Daniel MikołajewskiがBariにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torinoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2032年08月23日

高すぎる：TorinoがMateo Pellegrinoから手を引く

$11.2Mがクラブの出せる上限で、AC Milanはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2032年08月23日

Paolo Chierichettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年08月23日

Beneventoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年08月23日

Rodrigo Sosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Sosaは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年08月23日

TorinoがJerónimo Pourtauに$400.0Kを提示

オファーは今週Hellas Veronaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年08月23日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alieu Njieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年08月23日

Torinoでアカデミーの9人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

312 第

Torinoポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年07月19日

Torinoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年07月19日

Iván LópezがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月19日

Mateo Pellegrinoに$11.9Mのオファー

TorinoはAC Milanに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2032年07月19日

Sorrentoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月19日

Román Etcheverri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torinoには一人もいない。

獲得候補2032年07月19日

TorinoがRiku Yamaneに$2.1Mを提示

オファーは今週AC Milanに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年07月19日

Iker Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年07月19日

再びDavide Castelliに視線が集まる

Davide Castelliをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGiana Erminioだ。Torinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年07月19日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alieu Njieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

310 第

Torinoポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年07月05日

Daniel MikołajewskiがJagielloniaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月05日

TorinoがIván Lópezを巡るFiorentinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年07月05日

Luca LombardiがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月05日

TorinoがRiku Yamaneに$2.1Mを提示

オファーは今週AC Milanに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2032年07月05日

Giovanni LeoniのTorino移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はRed Bull Salzburgに戻り、Torinoは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スカッド2032年07月05日

Torinoで言葉の応酬

Alieu Njieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年07月05日

Davide Castelliの行列にCarpiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavide Castelliについて口にしてきた問いを、Carpiが正式に尋ねたのだ。Torinoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年07月05日

Taylor Gardner-Hickmanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年07月05日

AS RomaがTorinoに告げる：Matthias Braunöderは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

308 第

Torinoポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月21日

Torinoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年06月21日

Iván Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torinoは聞かなかったふりができない。

移籍2032年06月21日

Jalen FoucanがMantovaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月21日

Román Etcheverriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Etcheverriは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年06月21日

Nikola Štulićの行列にAtalantaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNikola Štulićについて口にしてきた問いを、Atalantaが正式に尋ねたのだ。Torinoの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2032年06月21日

Yoan Bonny、Torinoでメディカルチェックへ

Napoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年06月21日

Iker Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月21日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alieu Njieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年06月21日

Torino、Federico Ravagliaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Interは自分たちの男を守り、Torinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

306 第

Torinoポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月07日

Torino、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2032年06月07日

Paolo Limon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年06月07日

Giovanni PeriniがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年06月07日

Diego Mascardiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TorinoはAS Romaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2032年06月07日

Davide Castelliの行列にPisaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavide Castelliについて口にしてきた問いを、Pisaが正式に尋ねたのだ。Torinoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年06月07日

Torinoで仲違い

Che Adamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月07日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alieu Njieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年06月07日

Iván López、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iván LópezとTorinoは新たに5年で合意した。

獲得候補2032年06月07日

Torino、Lazar Samardžićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、Torinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

305 第

Torinoポスト

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月31日

膝——Roberto Piernoが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Torinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年05月31日

Oskar Löfströmが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torinoは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年05月31日

Torinoで言葉の応酬

Nikola Štulićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月31日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alieu Njieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年05月31日

Daniel Mikołajewski、成功したレンタルから帰還

他所で29試合11得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2032年05月31日

Facundo Materの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Torinoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2032年05月31日

Roberto Piernoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年05月31日

大事なときにRolando Mandragoraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rolando Mandragoraがそこに載っていると告げている。

役員会2032年05月31日

給与がTorinoの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

304 第

Virtus Entellaガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月24日

Dejan Suhovršnikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年05月24日

Nicolò Rovellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2032年05月24日

Virtus EntellaのサポーターがPietro Traversaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pietro Traversaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年05月22日

Virtus EntellaのEmpoli戦、違いを作ったのはIván López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Iván Lópezだ。Empoliに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2032年05月24日

Luciano Pagani、Virtus Entellaで構想外に

これはローテーションではない。Luciano Paganiはしばらく監督の構想から外れており、Virtus Entellaの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年05月24日

Pedro Sanzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年05月24日

Rok Bržanが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2032年05月24日

Jonas Heinzに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonas Heinzを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年05月24日

Virtus Entellaは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

302 第

Torinoポスト

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年05月08日

Torino、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Torinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年05月10日

膝——Roberto Piernoが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Torinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月10日

Luca Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年05月10日

Rodrigo Sosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torinoは聞かなかったふりができない。

移籍2032年05月10日

Davide Castelliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Castelliは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年05月10日

年齢はまだRolando Mandragoraに追いついていない——7.95

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2032年05月10日

Manuel Locatelliが正しい側のゴール前に現れる——7.58

7.58、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2032年05月10日

Torinoで言葉の応酬

Rolando Mandragoraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Manuel Locatelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

301 第

Virtus Entellaガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年05月03日

Rubén Quintanilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年05月03日

Gabriel Ramaj、Virtus Entellaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2032年05月03日

誰もSaimon Ramírezに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年05月03日

Virtus Entellaで仲違い

Nicolò Rovellaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月03日

Iván Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年05月01日

CataniaがVirtus Entellaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年05月03日

Virtus Entellaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Sanzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年05月03日

Daniel Benchimolが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

移籍2032年05月03日

Virtus EntellaとAlessio Nepiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

298 第

Torinoポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月12日

Roberto Piernoが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年04月10日

白星を待つTorino、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年04月12日

Rodrigo Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月12日

Luca Sonzogniが独力でTorinoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2032年04月12日

David Suazoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年04月12日

Davide Castelliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Castelliは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月12日

Torinoで言葉の応酬

Manuel Locatelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Ondřej Suchý、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ondřej SuchýはTorinoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

レンタル便り2032年04月12日

Iván Lópezがレンタル先で13得点

Virtus Entellaで30試合、得点は止まらない。Torinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

298 第

Virtus Entellaガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年04月10日

大勝の主役はAlessio Nepi、Mantovaを粉砕

6‑2。Virtus Entellaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlessio Nepiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年04月12日

ドブレーテ、午後はAlessio Nepiのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alessio Nepiがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年04月12日

Leon ŠipošがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年04月12日

2点ともEnrico Giannini——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年04月12日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Nicolò Rovellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年04月10日

8ゴール、Virtus EntellaとMantovaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Virtus EntellaとMantovaの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2032年04月12日

Iván Lópezの圧巻の出来

評価8.84——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年04月12日

Virtus Entellaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Sanzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

Pedro Sanzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

297 第

Virtus Entellaガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年04月05日

Rubén Quintanilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月05日

Virtus Entellaで仲違い

Nicolò Rovellaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月05日

Martin Suchomelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月05日

Daniel Benchimolが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年04月03日

Virtus Entella、Catanzaroと勝ち点を分け合う

Catanzaroとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2032年04月05日

Virtus EntellaとPedro Sanzの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年04月05日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Riccardo Bertoliniは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2032年04月05日

Nicolò Rovellaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Virtus Entellaは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド2032年04月05日

Virtus EntellaでYanick van Oschが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

294 第

Torinoポスト

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月15日

膝——Roberto Piernoが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Torinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年03月13日

Torinoの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年03月15日

Davide Castelliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年03月15日

Jalen FoucanがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年03月15日

Torinoで仲違い

Iker Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Torinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Locatelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年03月15日

Rodrigo Sosaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Torinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2032年03月13日

Torino、Bolognaに及ばず

Bolognaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年03月15日

Luca Sonzogniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

294 第

Virtus Entellaガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月15日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年03月13日

Virtus Entellaが土壇場でCremoneseを仕留める

残り時間は89分、Cremoneseは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Virtus Entellaは言い訳もしなかった。

移籍2032年03月15日

Leon Šipošが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年03月15日

Sasha Guidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Virtus Entellaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年03月13日

いまのVirtus Entellaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2032年03月15日

Virtus Entellaで仲違い

Nicolò Rovellaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年03月15日

Enrico Gianniniは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年03月15日

Leon Šipošは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Virtus Entellaもそれを分かっている。

試合2032年03月13日

Virtus EntellaがCremoneseを退ける

Virtus Entellaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCremoneseに2‑1と競り勝った。

短信

293 第

Torinoポスト

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月08日

Roberto Piernoが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月06日

Torino、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Torinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年03月08日

Favour Fawunmiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFavour Fawunmiは別のクラブの選手になる。Torinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月08日

Torinoで言葉の応酬

Iker Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月08日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Locatelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月08日

Iker Muñozが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年03月08日

誰もAlieu Njieに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2032年03月06日

FiorentinaがTorinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年03月08日

Facundo Materのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

292 第

Virtus Entellaガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年03月01日

Federico Toninが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月01日

Stefano Di Marioはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで300試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2032年03月01日

Raúl Stefanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Virtus Entellaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月01日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはNicolò Rovellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年02月28日

Virtus EntellaがReggianaを退ける

Virtus Entellaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReggianaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2032年03月01日

Luciano Pagani、Virtus Entellaで構想外に

これはローテーションではない。Luciano Paganiはしばらく監督の構想から外れており、Virtus Entellaの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年03月01日

Pedro Sanzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月01日

Dejan Suhovršnikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDejan Suhovršnikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年03月01日

Virtus EntellaでMartin Suchomelが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • 選手採点 この午後はIván Lópezのものだった
  • 役員会 Virtus Entellaでは収入の89%が給与に消える
  • ベンチから ベンチからの眺め
290 第

Virtus Entellaガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年02月16日

Noah MorettiがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年02月16日

Noah Moretti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

スカッド2032年02月16日

Virtus Entellaで仲違い

Christopher Cookとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年02月14日

Virtus Entella、Palermo戦は苦い午後に

Palermoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2032年02月16日

Virtus Entellaが市場を出し抜き、CremoneseからErwan Adonisを確保

Cremoneseは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Erwan AdonisはVirtus Entellaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2032年02月16日

Virtus Entella、Tommaso Bertiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Napoliは自分たちの男を守り、Virtus Entellaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年02月16日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Sanzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月16日

Nicolò Rovellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Rovellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年02月16日

このリーグはNicolò Rovellaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Virtus Entellaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

289 第

Virtus Entellaガゼット

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年02月09日

Christopher CookがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年02月09日

高すぎる：Virtus EntellaがJonathan Roweから手を引く

$9.8Mがクラブの出せる上限で、Lecceはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2032年02月09日

Nicolò Rovellaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Virtus EntellaはInterとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2032年02月07日

8試合ぶりに、Virtus Entellaがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Lecco相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2032年02月09日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Iván Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月09日

Virtus Entellaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Suchomelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年02月09日

Antonio Raimondoへの扉は閉ざされた

Virtus Entellaが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年02月07日

Virtus Entella、Lecco戦は苦い午後に

Leccoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年02月09日

Noah Moretti、Virtus Entellaで構想外に

これはローテーションではない。Noah Morettiはしばらく監督の構想から外れており、Virtus Entellaの誰もそれを否定していない。

短信

284 第

Virtus Entellaガゼット

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年01月03日

Virtus EntellaがMonzaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2032年01月05日

Alessio Nepiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Virtus Entellaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年01月05日

Iván Lópezが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2032年01月05日

骨折でMohamed Bawaが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Virtus Entellaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年01月05日

Daniel Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月05日

Raúl Stefanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaúl Stefanは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年01月03日

Virtus Entellaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2032年01月05日

Virtus Entella、Raúl Stefanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Raúl Stefanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年01月05日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはStefano Di Marioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

283 第

Virtus Entellaガゼット

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月29日

Rok Bržanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月29日

骨折でMohamed Bawaが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Virtus Entellaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年12月29日

Şahin Şahniyarovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Virtus Entellaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2031年12月29日

Pedro Sanzが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年12月29日

Stefano Di Marioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月29日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Suchomelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年12月29日

Daniel Rodriguesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Virtus Entellaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2031年12月27日

Virtus EntellaがVeneziaをこじ開ける

VeneziaはVirtus Entellaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2031年12月29日

Dejan Suhovršnikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

282 第

Virtus Entellaガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月22日

Mohamed Bawaが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年12月22日

Alex Vigoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Vigoは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年12月22日

Alan SalasがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年12月20日

ようやく、Virtus Entellaが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのCatania戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2031年12月22日

Virtus Entellaで仲違い

Iván Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月22日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Vigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年12月20日

Octavio DomecqがVirtus EntellaをCatania戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOctavio Domecqだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVirtus Entellaのものになった。

スカッド2031年12月22日

Alan Salasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Virtus Entellaもそれを分かっている。

選手採点2031年12月22日

Saimon RamírezがVirtus Entellaにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから Denis Haruţに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Alex Vigoのサインはまだない
278 第

Virtus Entellaガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月24日

Federico Toninに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Virtus Entellaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年11月24日

Alex Vigoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Vigoは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月24日

骨折でMohamed Bawaが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Virtus Entellaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年11月24日

Damian Hilbrycht「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Virtus Entellaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年11月24日

Pietro Traversa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年11月24日

Joi Nurediniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月24日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Vigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月24日

Rok Bržanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRok Bržanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年11月22日

Virtus EntellaとCatanzaroが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

277 第

Virtus Entellaガゼット

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

Federico Toninに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Virtus Entellaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年11月17日

骨折でMohamed Bawaが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Virtus Entellaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年11月17日

Luciano Pagani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年11月17日

Josué Agüeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Virtus Entellaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月17日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Stefano Di Marioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年11月17日

Daniel Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年11月17日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Haruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2031年11月17日

Leandro Alcarazが帰還を望む

「座って見るためにHellas Veronaへ行ったのではない。Virtus Entellaに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2031年11月17日

Iván Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Virtus Entellaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

276 第

Virtus Entellaガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月10日

Federico Toninに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Virtus Entellaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年11月10日

骨折でMohamed Bawaが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Virtus Entellaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年11月10日

Zsombor Hősが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年11月10日

Noah Morettiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Morettiは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月10日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはStefano Di Marioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Virtus Entellaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alex Vigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月08日

Virtus Entella、Como戦は苦い午後に

Comoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年11月10日

Joi Nurediniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoi Nurediniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年11月10日

Riccardo Bertoliniが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから Iván López、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Alex Vigoのサインはまだない
  • ベンチから この一戦にAlessio Nepiの出番はない
275 第

Virtus Entellaガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月03日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年10月29日

Virtus Entellaがカップ戦を突破

Padovaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2031年11月03日

セーブ7本——Rok Bržanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年11月03日

Julián Ascacíbar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年11月03日

Şahin Şahniyarov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

選手採点2031年11月03日

Şahin Şahniyarovが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年11月03日

Saimon Ramírez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Saimon RamírezとVirtus Entellaは新たに4年で合意した。

スカッド2031年11月03日

Iván Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年11月03日

Alberto Santoroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

271 第

Virtus Entellaガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月06日

膝——Federico Toninが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Virtus Entellaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年10月06日

Noah Morettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年10月06日

Şahin Şahniyarovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŞahin Şahniyarovは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月06日

Virtus Entellaで仲違い

Joi Nurediniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年10月06日

Marco Zunnoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年10月06日

Josué Agüeroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Virtus Entellaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年10月06日

月間最優秀選手：Stefano Di Mario

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Virtus Entellaが好むのはその順序だ。

ベンチから2031年10月06日

Julián Ascacíbarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年10月04日

Iván LópezのゴールでVirtus Entellaが勝ち点1

Iván Lópezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Arezzoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

270 第

Virtus Entellaガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月29日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年09月29日

Alex Vigoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Vigoは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年09月29日

Şahin ŞahniyarovがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年09月29日

Virtus Entellaで仲違い

Stefano Di Marioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Vigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年09月29日

Brian CroceがVirtus Entellaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Brian Croceは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVirtus Entellaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2031年09月27日

Marco Zunnoのゴールも及ばず、Virtus Entella敗戦

Marco Zunnoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Palermoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年09月29日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2031年09月29日

Gabriel Ramajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Ramajを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

269 第

Virtus Entellaガゼット

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月22日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年09月22日

Iván López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Virtus Entellaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年09月22日

Luciano PaganiがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月22日

Josué Agüeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Virtus Entellaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月22日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Stefano Di Marioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Vigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年09月22日

Virtus Entella、Daniel Benchimolのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2031年09月22日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

試合2031年09月20日

Stefano Di MarioがVirtus EntellaをLecco戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はStefano Di Marioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVirtus Entellaのものになった。

短信

268 第

Virtus Entellaガゼット

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月15日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年09月15日

Iván López、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2031年09月15日

Josué Agüeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月15日

Giuglianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Virtus Entellaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年09月15日

Noah Morettiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Morettiは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月15日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはIván Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月13日

Virtus EntellaのPro Vercelli戦、違いを作ったのはIván López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Iván Lópezだ。Pro Vercelliに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2031年09月15日

Virtus Entella、Mohaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2031年09月15日

ComoがVirtus Entellaに告げる：Alieu Faderaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

267 第

Torinoポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月08日

Che Adamsが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年09月08日

Torino、Flavio Di Dioに$716.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。TorinoがFlavio Di Dioに投じた$716.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年09月08日

Oskar LöfströmがTorinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月08日

Sorrentoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2031年09月08日

時間切れ、Álex ValleはAC Milanに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Torinoは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃AC Milanは売り手でないかもしれない。

スカッド2031年09月08日

Torinoで言葉の応酬

Damián Pizarroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月08日

Torinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年09月08日

Luca Ferretti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luca FerrettiとTorinoは新たに3年で合意した。

獲得候補2031年09月08日

Torino、Luca Sonzogniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Comoは自分たちの男を守り、Torinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

267 第

Virtus Entellaガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月08日

膝——Federico Toninが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Virtus Entellaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年09月08日

Virtus Entella、Elia Summaに$361.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Virtus EntellaがElia Summaに投じた$361.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年09月08日

Zsombor Hős、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年09月08日

Gabriel Ramajが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gabriel RamajはVirtus Entellaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年09月08日

Şahin Şahniyarov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

スカッド2031年09月08日

Stefano Di Marioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年09月08日

Francesco D'Alessioの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Virtus EntellaはComoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2031年09月08日

Virtus Entella、Matteo Cancellieriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Virtus Entellaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年09月08日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

266 第

Virtus Entellaガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月01日

Federico Toninに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Virtus Entellaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年09月01日

Alex Vigo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

移籍2031年09月01日

Damian Hilbrychtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年09月01日

Mamadou Conté「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Virtus Entellaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2031年09月01日

期限到来、契約34人・放出22人

次に市場が開くまで、Virtus Entellaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2031年09月01日

Virtus EntellaがFrancesco D'Alessioに$1.3Mを提示

オファーは今週Comoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2031年09月01日

Virtus Entella、Joaquín Lavegaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Virtus Entellaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年09月01日

Virtus Entellaで仲違い

Stefano Di Marioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月30日

Virtus Entella、Bariに及ばず

Bariが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

265 第

Virtus Entellaガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月25日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年08月25日

Josué AgüeroがSampdoriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Virtus Entellaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年08月25日

Denis HaruţがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月25日

Monopoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Virtus Entellaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年08月25日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Stefano Di Marioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年08月25日

Virtus Entellaでアカデミーの15人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2031年08月25日

Fabio Abiusoへの扉は閉ざされた

Virtus Entellaが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年08月25日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2031年08月25日

Virtus Entella、内部からGregorio Paganiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gregorio Paganiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

264 第

Virtus Entellaガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月18日

Federico Toninが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年08月18日

Elia Summaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年08月18日

Lautaro DausがVis Pesaroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Virtus Entellaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年08月18日

Luciano Gondouに$3.8Mのオファー

Virtus EntellaはFiorentinaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2031年08月18日

Virtus Entella、Hubert Janyszkaの値段に尻込み

Bariは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2031年08月18日

Daniel Maldini、Virtus Entellaでメディカルチェックへ

Atalantaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年08月18日

Daniel MaldiniがVirtus Entellaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atalantaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年08月18日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Joi Nurediniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年08月18日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

263 第

Torinoポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月11日

Che Adamsが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年08月11日

Mouhamadou Sarr、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月11日

Hellas Veronaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年08月11日

Rafael MeloがCarpiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torinoは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年08月11日

Felipe Sennはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年08月11日

Matteo Cancellieri、Torinoでメディカルチェックへ

Lazioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年08月11日

Torino、Bartosz Mrozekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Genoaは自分たちの男を守り、Torinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月11日

Alieu Njieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Cristoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

263 第

Virtus Entellaガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月11日

膝——Federico Toninが131日離脱

発表では131日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Virtus Entellaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年08月11日

Octavio Domecq、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月11日

Noah MorettiがPinetoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Virtus Entellaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年08月11日

高すぎる：Virtus EntellaがLuciano Gondouから手を引く

$3.8Mがクラブの出せる上限で、Fiorentinaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2031年08月11日

Şahin Şahniyarov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

獲得候補2031年08月11日

Virtus Entella、Talles Costaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Parmaは自分たちの男を守り、Virtus Entellaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年08月11日

Alex Vigoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Virtus Entellaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2031年08月11日

Stefano Di Marioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年08月11日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

262 第

Virtus Entellaガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月04日

Alex Vigo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Virtus Entellaには一人もいない。

移籍2031年08月04日

Josué AgüeroがMantovaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Virtus Entellaは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年08月04日

Şahin Şahniyarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年08月04日

Virtus EntellaがTalles Costaに$1.9Mを提示

オファーは今週Parmaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2031年08月04日

Virtus EntellaがHubert Janyszka獲得に動く

Bariのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年08月04日

Joaquín Lavegaへの扉は閉ざされた

Virtus Entellaが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2031年08月04日

Alex Vigo、Virtus Entellaに在籍したままGenoaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alex Vigoは夏に向けてGenoaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年08月04日

Virtus Entellaで仲違い

Stefano Di Marioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年08月04日

Virtus Entella、Marco Dulcaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

  • ベンチから Iván López、自分を知る監督のもとへ
  • ベンチから Christopher Cookが監督の見せしめに
  • スカッド Pedro Sanzが基準をめぐってチームメイトと衝突
261 第

Virtus Entellaガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月28日

Noah MorettiがLumezzaneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Virtus Entellaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月28日

Raúl Stefan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVirtus Entellaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年07月28日

Matteo Cancellieriへの扉は閉ざされた

Virtus Entellaが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月28日

Virtus Entellaで言葉の応酬

Dejan Suhovršnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月28日

Pedro Sanzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年07月28日

8人の新顔、そしてVirtus Entellaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2031年07月28日

Virtus EntellaがKingstone Mutandwaについて打診

Speziaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年07月28日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2031年07月28日

Lautaro Dausをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Guidonia Montecelioは今週、Lautaro Dausについて電話をかけてくる。Virtus Entellaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

260 第

Virtus Entellaガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月21日

Elia Summaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年07月21日

Josué AgüeroがGiana Erminioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Virtus Entellaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年07月21日

Virtus EntellaがTalles Costa獲得に動く

Parmaのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年07月21日

Virtus Entella、Dany Motaの値段に尻込み

Genoaは$720.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2031年07月21日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはStefano Di Marioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月21日

LazioがVirtus Entellaに告げる：Antonio Raimondoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2031年07月21日

Leandro Alcaraz、Hellas Veronaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVirtus Entellaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2031年07月21日

Matteo Cancellieriのレンタル移籍が進行中

Virtus EntellaがLazioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年07月21日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

259 第

Virtus Entellaガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月14日

Octavio Domecqが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年07月14日

Virtus EntellaがNoah Morettiを巡るSüdtirolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年07月14日

ParmaがVirtus Entellaに告げる：Talles Costaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年07月14日

Virtus EntellaがDany Motaに$720.0Kを提示

オファーは今週Genoaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2031年07月14日

Virtus Entella、Dany Mota獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$765.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDany Motaを欲しがっているクラブである。

スカッド2031年07月14日

Virtus Entellaで気が立った

中心にいたのはAlex Vigoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Sanzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年07月14日

Virtus EntellaとAlex Vigoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年07月14日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

258 第

Virtus Entellaガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月07日

Joi NurediniがVirtus Entellaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年07月07日

Lautaro DausがLumezzaneにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Virtus Entellaは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月07日

Şahin Şahniyarovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŞahin Şahniyarovは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年07月07日

LazioがVirtus Entellaに告げる：Joaquín Lavegaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年07月07日

Virtus Entellaはノーと言った——今回は

SalernitanaからのJosué Agüeroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年07月07日

Antonio Vergara、Virtus Entella加入までメディカルチェックを残すのみ

AC Milanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月07日

Stefano Di Marioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月07日

Virtus Entellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Sanzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月07日

Iván López、自分を知る監督のもとへ

Virtus Entellaの新監督はかつてIván Lópezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

256 第

Torinoポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月23日

Iván LópezがNovaraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torinoは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月23日

Luca Moro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年06月23日

Ivan Saio、Torinoでメディカルチェックへ

Empoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年06月23日

Torinoで言葉の応酬

Alieu Njieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月23日

TorinoはDamián Pizarroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Damián Pizarroは大陸間のサッカーを望んでいる。Torinoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2031年06月23日

Daniel Mikołajewskiに集まる視線

Daniel Mikołajewskiの名前が、Torinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年06月23日

Lorenzo Andrenacciへの扉は閉ざされた

Torinoが尋ね、Bariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年06月23日

Paolo Chierichettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年06月23日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

255 第

Torinoポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月16日

条件合意：Laurent Caronは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPergolettese。Torinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年06月16日

Torinoはノーと言った——今回は

CagliariからのMouhamadou Sarrへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月16日

Facundo Materが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年06月16日

Massimiliano Mangraviti、Torinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年06月16日

Damián Pizarroが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Torinoは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補2031年06月16日

GenoaがTorinoに告げる：Bartosz Mrozekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月16日

Torinoで言葉の応酬

Che Adamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月16日

再びIván Lópezに視線が集まる

Iván Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNovaraだ。Torinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年06月16日

Torinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Torinoはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なとき、Alieu Njieは出る
  • ベンチから Alieu Njieが監督の部屋の扉を叩く
250 第

Virtus Entellaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年05月12日

誰もDejan Suhovršnikに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年05月12日

Mario Ljevarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Virtus Entellaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年05月12日

Şahin Şahniyarovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŞahin Şahniyarovは別のクラブの選手になる。Virtus Entellaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年05月12日

Levente Babósが正しい側のゴール前に現れる——7.49

7.49、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2031年05月10日

Virtus Entellaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月12日

Stefano Di Marioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Virtus Entellaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月10日

Virtus Entella、Veneziaに及ばず

Veneziaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2031年05月12日

Virtus Entellaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年05月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Riccardo Bertoliniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スカッド Virtus Entellaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから メンバー表がGastón Luraschiについてすべてを語った
  • ベンチから 大事なときにElia Summaは選ばれる