Stefan Mladenović

右サイドバック - Manisa FK
29 8月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 130 受賞 26 試合 履歴

Stefan Mladenović 関連箇所に印

526 第

Manisa FKヘラルド

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年08月25日

Bora Aydınlıkが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2036年08月25日

Mehmet Şekerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manisa FKは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年08月25日

Salvatore Monaco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Manisa FKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2036年08月25日

Tibet Durakçayに$680.0Kのオファー

Manisa FKはAdana Demirsporに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年08月25日

Daniel Orduzの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Manisa FKはSabahとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年08月25日

Manisa FKで仲違い

Furkan Demirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年08月25日

Manisa FK、Barış Nazlıを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kocaelisporは自分たちの男を守り、Manisa FKは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2036年08月25日

Manisa FKのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2036年08月25日

Manisa FKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Lunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
525 第

Manisa FKヘラルド

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年08月18日

Interim CoachがManisa FKを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2036年08月18日

Manisa FKに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2036年08月18日

Karim Bello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManisa FKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2036年08月18日

Samuel Asomaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manisa FKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2036年08月18日

Interim CoachがManisa FKで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

試合2036年08月16日

Manisa FK、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Manisa FKに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2036年08月18日

Manisa FKがBarış Nazlıに$960.0Kを提示

オファーは今週Kocaelisporに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2036年08月18日

Emir Barsへの扉は閉ざされた

Manisa FKが尋ね、Rizesporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2036年08月18日

高すぎる：Manisa FKがTibet Durakçayから手を引く

$720.0Kがクラブの出せる上限で、Adana Demirsporはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

524 第

Manisa FKヘラルド

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年08月11日

Stefan MladenovićがManisa FKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年08月11日

Manisa FKがDeniz Ertaşに$370.0Kで合意

クラブ間はBesiktasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2036年08月11日

Tibet Durakçayに$720.0Kのオファー

Manisa FKはAdana Demirsporに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2036年08月11日

Muhammed Ergenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manisa FKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2036年08月11日

Giorgos Papacharalabousの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Manisa FKはVfL Bochumとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年08月11日

Manisa FKで気が立った

中心にいたのはFurkan Demirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年08月11日

Stefan Mladenovićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Manisa FKが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2036年08月11日

Stefan Mladenovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年08月11日

GalatasarayがManisa FKに告げる：Thomas Streetsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

519 第

Manisa FKヘラルド

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月07日

Murat Bayindirが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年07月07日

Lorenzo FacchettiがManisa FKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年07月07日

Baris Under、Manisa FKでメディカルチェックへ

Pendiksporとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2036年07月07日

Furkan Demirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manisa FKで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年07月07日

BesiktasがManisa FKに告げる：Matyáš Vágnerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年07月07日

Manisa FKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Mladenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年07月07日

10人の新顔、そしてManisa FKはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2036年07月07日

Irfan Sahinのレンタル移籍が進行中

Manisa FKがKasimpasaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2036年07月07日

Manisa FKのアカデミーに6人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

515 第

Manisa FKヘラルド

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月09日

Murat Bayindirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manisa FKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年06月09日

Alexis Lunaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alexis LunaはManisa FKでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2036年06月09日

Manisa FKがEnder Güneşに$80.0Kで合意

クラブ間はGenclerbirligiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2036年06月09日

Juanmi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManisa FKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年06月09日

Türker Yılmazはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manisa FKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2036年06月09日

Manisa FK、Melih Bostan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$127.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMelih Bostanを欲しがっているクラブである。

移籍2036年06月09日

Stefan MladenovićはManisa FKの選手だ

移籍金は$540.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Trabzonsporは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会2036年06月09日

Manisa FK、Muhammed Ergenを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Muhammed Ergenは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年06月09日

Furkan Demirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manisa FKで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

515 第

Trabzonsporセンチネル

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年06月09日

Solomon Bonnahが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年06月09日

TrabzonsporがArda Özçimenを巡るAntalyasporの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2036年06月09日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年06月09日

Trabzonspor、Ali Ozcanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ali Ozcanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2036年06月09日

Stefan Mladenović、次の場所へ

Manisa FKが$540.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2036年06月09日

Esenler EroksporがSolomon Bonnahを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Trabzonsporは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2036年06月09日

Ercüment Sancaklıが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年06月09日

Demir Ege Tıknazへの扉は閉ざされた

Trabzonsporが尋ね、Basaksehirは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2036年06月09日

Marvin Elimbiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marvin ElimbiはTrabzonsporの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

514 第

Manisa FKヘラルド

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年06月02日

Mert CalhanogluがManisa FKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年06月02日

Eren Özkulは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manisa FKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年06月02日

Furkan Demir、Manisa FKへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてManisa FKの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2036年06月02日

Manisa FKがStefan Mladenović獲得に動く

Trabzonsporのテーブルに$540.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2036年06月02日

Manisa FKで言葉の応酬

Furkan Demirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2036年06月02日

Melih Bostanに$86.0Kのオファー

Manisa FKはGoztepeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2036年06月02日

Manisa FKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Talha Özdemirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年06月02日

Talha Özdemirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTalha Özdemirを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年06月02日

Manisa FKとSalvatore Monacoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

514 第

Trabzonsporセンチネル

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年06月02日

骨折でSolomon Bonnahが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trabzonsporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年06月02日

Başar Önalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

移籍2036年06月02日

Trabzonsporはノーと言った——今回は

Esenler EroksporからのOlwethu Makhanyaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2036年06月02日

Henry Owareはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2036年06月02日

Emir Ortakayaへの扉は閉ざされた

Trabzonsporが尋ね、Kayserisporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2036年06月02日

再びStefan Mladenovićに視線が集まる

Stefan Mladenovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはManisa FKだ。Trabzonsporは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2036年06月02日

Trabzonsporで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年06月02日

Olwethu Makhanya、Trabzonsporで構想外に

これはローテーションではない。Olwethu Makhanyaはしばらく監督の構想から外れており、Trabzonsporの誰もそれを否定していない。

スカッド2036年06月02日

Stefan Mladenovićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Trabzonsporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

513 第

Trabzonsporセンチネル

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2036年05月26日

Trabzonsporがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2036年05月26日

骨折でSolomon Bonnahが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trabzonsporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2036年05月26日

Franco Tongyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年05月26日

Sidny Lopes Cabral、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Trabzonsporは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2036年05月26日

Stefan Mladenovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2036年05月26日

Víctor Guzmán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年05月26日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月26日

ゴールデングラブはJankat Yılmazの手に

シーズンで24試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

移籍2036年05月26日

Stefan Mladenovićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Trabzonsporの監督はStefan Mladenovićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

512 第

Trabzonsporセンチネル

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年05月19日

Solomon Bonnahが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年05月19日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

移籍2036年05月19日

Noah Allenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Allenは別のクラブの選手になる。Trabzonsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年05月19日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月19日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年05月19日

Jesús Peñalozaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trabzonsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2036年05月19日

大事なとき、Başar Önalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年05月19日

Quinten Zwartjesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuinten Zwartjesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年05月19日

Salih Malkoçoğluをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrabzonsporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

509 第

Trabzonsporセンチネル

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年04月28日

Solomon Bonnahが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年04月28日

Halil Karamanが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年04月28日

シーズン終了：Trabzonsporは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点67。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2036年04月28日

Stefan Mladenović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trabzonsporには一人もいない。

移籍2036年04月28日

Víctor GuzmánがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2036年04月28日

往年のEnis Destan——7.82

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2036年04月26日

いまのTrabzonsporとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2036年04月28日

Trabzonspor、Haakon Haugenを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Haakon Haugenは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年04月28日

Trabzonsporで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Olwethu Makhanyaが求めるのは故郷での最後の一年
  • スタンドから TrabzonsporのサポーターがUmut Karamanという愛される存在を見つけた
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
505 第

Trabzonsporセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年03月31日

Solomon Bonnahが骨折——151日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。151日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年03月31日

Stefan Mladenović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trabzonsporには一人もいない。

移籍2036年03月31日

Víctor Guzmánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年03月31日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年03月31日

Trabzonspor、Solomon Bonnahを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Solomon Bonnahは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年03月31日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Üveys Satıkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2036年03月31日

Trabzonsporの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にFenerbahce、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにSidny Lopes Cabralは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sidny Lopes Cabralがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年03月31日

Gaoussou Diarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trabzonsporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

504 第

Trabzonsporセンチネル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年03月18日

Trabzonsporにとって忘れられないヨーロッパの夜

FC Nordsjaelland相手に3‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2036年03月23日

容赦なきTrabzonspor

Kayserisporはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Trabzonsporは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2036年03月18日

Başar Önal、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

102分。Başar Önalは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。FC Nordsjaellandは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2036年03月24日

Stefan Mladenović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年03月24日

誰もGaoussou Diarraに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2036年03月23日

Trabzonspor、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2036年03月24日

Jankat Yılmazがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2036年03月24日

Noah Allenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2036年03月24日

年齢はまだEnis Destanに追いついていない——7.92

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

502 第

Trabzonsporセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2036年03月10日

誰もStefan Mladenovićに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2036年03月08日

Trabzonsporのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2036年03月10日

Quinten Zwartjesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年03月10日

Quinten Zwartjesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuinten Zwartjesは別のクラブの選手になる。Trabzonsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月10日

Trabzonsporで言葉の応酬

Gaoussou Diarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年03月10日

Trabzonspor、Noah Peschのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2036年03月08日

Trabzonspor、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2036年03月10日

Üveys Satıkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年03月10日

Tayo Adaramolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

501 第

Trabzonsporセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年02月26日

Trabzonspor、大陸の舞台で敗れる

FC Nordsjaelland相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

試合2036年03月03日

Trabzonsporはレースから降りない

順位は3位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2036年03月03日

Víctor GuzmánがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年03月03日

Cengiz Omurは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年03月03日

Trabzonsporで仲違い

Gaoussou Diarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年03月03日

Fahri Ayが両方の仕事をこなした——6.93

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.93、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2036年03月03日

Gaoussou Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaoussou Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年03月03日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年03月03日

TrabzonsporとRodriguinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trabzonsporでまた一巡の交渉、そしてRodriguinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

497 第

Trabzonsporセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年02月04日

Víctor Guzmánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

役員会2036年02月04日

期限到来、契約2人・放出7人

次に市場が開くまで、Trabzonsporの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2036年02月04日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年02月04日

TrabzonsporがMehmet Kokcuを$720.0Kで放出

Mehmet Kokcuが$720.0KでSivassporへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2036年02月04日

AlanyasporがTrabzonsporに告げる：Kazımcan Karataşは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2036年02月04日

Jankat Yılmazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJankat Yılmazを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年02月02日

Trabzonspor、Besiktasに及ばず

Besiktasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2036年02月04日

Noah Allenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

スカッド2036年02月04日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tayo Adaramolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

496 第

Trabzonsporセンチネル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年01月26日

大勝の主役はEnis Destan、Galatasarayを粉砕

3‑0。Trabzonsporのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEnis Destanだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2036年01月28日

Quinten ZwartjesがEsenler Eroksporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Trabzonsporは書類を除いて彼を失った。

選手採点2036年01月28日

2点ともEnis Destan——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2036年01月28日

Stefan Mladenović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年01月28日

行かない：Mehmet KokcuはTrabzonsporに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sariyerは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2036年01月28日

Amedsporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trabzonsporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2036年01月28日

年齢はまだGaoussou Diarraに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2036年01月26日

Trabzonsporが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTrabzonsporはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2036年01月28日

Gaoussou Diarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

493 第

Trabzonsporセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月07日

ErickがKayserisporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Trabzonsporは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年01月07日

Bidvest Witsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trabzonsporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年01月07日

Sidny Lopes Cabralが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Trabzonsporは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2036年01月07日

Haakon HaugenがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2036年01月07日

往年のGaoussou Diarra——8.07

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2036年01月07日

Üveys Satıkが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

スカッド2036年01月07日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年01月07日

Mehmet Kokcuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2036年01月07日

Enes Ozdemir、Trabzonspor加入までメディカルチェックを残すのみ

Rizesporとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

492 第

Trabzonsporセンチネル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年12月31日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

移籍2035年12月31日

Erickに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErickは別のクラブの選手になる。Trabzonsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年12月31日

コーナーに上がったTayo Adaramolaが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tayo Adaramolaは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2035年12月31日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年12月31日

Erick、Trabzonsporを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

ベンチから2035年12月31日

Başar Önalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年12月31日

Üveys Satıkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年12月31日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年12月29日

Trabzonspor、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでRizesporが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

489 第

Trabzonsporセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年12月08日

白星を待つTrabzonspor、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Trabzonsporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年12月08日

Trabzonsporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2035年12月10日

誰もGaoussou Diarraに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年12月10日

Trabzonsporで仲違い

Gaoussou Diarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年12月10日

Rodriguinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Trabzonsporがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年12月10日

Víctor Guzmánのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド2035年12月10日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年12月10日

Sidny Lopes Cabralは監督が信頼する男になった

Trabzonsporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年12月10日

Novatus Miroshiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

488 第

Trabzonsporセンチネル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年11月28日

Trabzonspor、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TrabzonsporはBesa Kavajë相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2035年12月03日

Stefan MladenovićがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年12月01日

Trabzonspor、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Trabzonsporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年12月01日

何があってもTrabzonsporは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2035年12月03日

Mehmet Kokcuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMehmet Kokcuは別のクラブの選手になる。Trabzonsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年12月03日

Gaoussou Diarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年12月01日

Trabzonspor、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2035年12月03日

Üveys Satıkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年12月03日

メンバー表がGaoussou Diarraについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGaoussou Diarraだった。

短信

487 第

Trabzonsporセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年11月26日

Stefan Mladenović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trabzonsporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2035年11月26日

Trabzonsporはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2035年11月26日

Trabzonsporで気が立った

中心にいたのはGaoussou Diarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月24日

Trabzonsporが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTrabzonsporが持っていなかった土台だ。

スカッド2035年11月26日

Olwethu Makhanyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

ベンチから2035年11月26日

Gaoussou Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaoussou Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年11月26日

TrabzonsporはVíctor Guzmánの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Víctor Guzmánは大陸間のサッカーを望んでいる。Trabzonsporにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2035年11月26日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2035年11月26日

Trabzonsporの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にFenerbahce、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

短信

485 第

Trabzonsporセンチネル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年11月07日

Trabzonsporにとって忘れられないヨーロッパの夜

Manchester City相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2035年11月12日

Hannes Sveijerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trabzonsporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年11月12日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月12日

Stefan Mladenovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

スカッド2035年11月12日

Novatus Miroshiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2035年11月12日

Franco Tongyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年11月12日

Gabriel Saraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gabriel SaraはTrabzonsporの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年11月12日

大事なときにSidny Lopes Cabralは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sidny Lopes Cabralがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年11月12日

メンバー表がErickについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはErickだった。

短信

484 第

Trabzonsporセンチネル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2035年11月05日

膝——Hannes Sveijerが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Trabzonsporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年10月31日

Trabzonsporがカップ戦で前進

Sariyerに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2035年11月03日

容赦なきTrabzonspor

Goztepeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Trabzonsporは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2035年11月05日

Stefan Mladenović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年11月05日

Enis Destanが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年11月05日

Trabzonsporが首位

勝ち点25、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから2035年11月05日

Arda Özçimen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trabzonsporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年11月05日

往年のSidny Lopes Cabral——7.86

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2035年11月05日

Mahmut Küçükşahinが正しい側のゴール前に現れる——7.48

7.48、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

短信

478 第

Trabzonsporセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月19日

TrabzonsporがヨーロッパでBesa Kavajëを解体

3‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

スカッド2035年09月24日

膝——Hannes Sveijerが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Trabzonsporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年09月24日

Noah Allenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年09月24日

Üveys Satıkが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2035年09月22日

Trabzonsporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2035年09月24日

往年のSidny Lopes Cabral——7.93

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年09月24日

Trabzonsporで言葉の応酬

Başar Önalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月24日

Olwethu Makhanyaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trabzonsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年09月24日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tayo Adaramolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

477 第

Trabzonsporセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年09月17日

Hannes Sveijerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trabzonsporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年09月17日

Olwethu Makhanya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年09月17日

Efe Akmanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2035年09月15日

Trabzonsporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年09月17日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年09月17日

Gaoussou Diarraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年09月17日

Tayo Adaramolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月17日

Jesús Peñalozaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

移籍2035年09月17日

構想にMarvin Elimbiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marvin ElimbiはTrabzonsporからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Başar Önalは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Stefan Mladenovićが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから いまは別の誰かがErickより良い
474 第

Trabzonsporセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2035年08月27日

Noah Allen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年08月27日

Mehmet KokcuがSariyerと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Trabzonsporの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年08月27日

TrabzonsporがOlwethu Makhanyaを巡るIttihadの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2035年08月27日

Devrim Şahin、Trabzonsporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年08月27日

Trabzonsporで気が立った

中心にいたのはGaoussou Diarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月25日

Trabzonsporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年08月27日

Stefan Mladenovićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trabzonsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年08月27日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Üveys Satıkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年08月25日

TrabzonsporがBandirmasporを退ける

Trabzonsporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBandirmasporに2‑1と競り勝った。

短信

473 第

Trabzonsporセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月20日

Olwethu Makhanya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrabzonsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年08月20日

Anıl Yaşarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年08月20日

Trabzonsporはノーと言った——今回は

IttihadからのMarvin Elimbiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2035年08月20日

Stefan Mladenovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年08月20日

Gaoussou Diarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年08月18日

何があってもTrabzonsporは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年08月20日

Trabzonsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Üveys Satıkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年08月20日

Zafer Görgenに集まる視線

Zafer Görgenの名前が、Trabzonsporの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2035年08月20日

Jankat Yılmazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Jesús Peñalozaはヨーロッパの夜を求めている
  • 試合 Trabzonsporの連続記録が止まる
  • スカッド パスポートがNoah Allenをリストから遠ざける
472 第

Trabzonsporセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年08月13日

Ali-Eren Ersungur「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trabzonsporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年08月13日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

試合2035年08月11日

Trabzonsporの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2035年08月13日

Trabzonsporで気が立った

中心にいたのはSidny Lopes Cabralで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年08月13日

Mehmet Kokcuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年08月13日

Üveys Satıkが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2035年08月13日

Trabzonsporの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2035年08月13日

Trabzonspor、Batista Mendyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Basaksehirは自分たちの男を守り、Trabzonsporは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年08月11日

TrabzonsporがRizesporを退ける

Trabzonsporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRizesporに2‑1と競り勝った。

短信

468 第

Trabzonsporセンチネル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月16日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月16日

Trabzonsporで仲違い

Gaoussou Diarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月16日

AmedsporがTrabzonsporに告げる：Agustín Ariasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月16日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marvin Elimbiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年07月16日

Solomon Bonnahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSolomon Bonnahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年07月16日

大事なときにBaşar Önalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Başar Önalがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年07月16日

Mahmut Küçükşahinはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2035年07月16日

Saúl Del Cerro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaúl Del Cerroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年07月16日

Salih Malkoçoğluをめぐる質問がTrabzonsporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Salih Malkoçoğluの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

464 第

Trabzonsporセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年06月18日

Stefan MladenovićがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年06月18日

SivassporがTrabzonsporに告げる：Igor Brzyskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年06月18日

Bartu GöçmenがTrabzonsporを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Konyasporは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年06月18日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年06月18日

高すぎる：TrabzonsporがAral Şimşirから手を引く

$590.0Kがクラブの出せる上限で、Samsunsporはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2035年06月18日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Tongyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年06月18日

Stefan Mladenovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

移籍2035年06月18日

構想にTayo Adaramolaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tayo AdaramolaはTrabzonsporからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2035年06月18日

大事なときにBaşar Önalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Başar Önalがそこに載っていると告げている。

短信

460 第

Trabzonsporセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年05月21日

Novatus Miroshi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trabzonsporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年05月21日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年05月21日

Trabzonsporで仲違い

Gaoussou Diarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Franco Tongyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年05月21日

Víctor Guzmánはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2035年05月21日

Olwethu Makhanyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年05月21日

大事なとき、Enis Destanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年05月21日

Mahmut KüçükşahinはTrabzonsporでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2035年05月21日

Salih Malkoçoğluをめぐる質問がTrabzonsporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Salih Malkoçoğluの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

455 第

Trabzonsporセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月16日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

ベンチから2035年04月16日

Franco Tongya、Trabzonsporで構想外に

これはローテーションではない。Franco Tongyaはしばらく監督の構想から外れており、Trabzonsporの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年04月16日

Trabzonsporで言葉の応酬

Başar Önalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月16日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Tongyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年04月16日

Trabzonspor、Hannes Sveijerのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2035年04月16日

Rodriguinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年04月14日

Enis DestanがTrabzonsporをErzurumspor戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEnis Destanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrabzonsporのものになった。

スカッド2035年04月16日

Haakon Haugenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

ベンチから2035年04月16日

大一番でGaoussou Diarraが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gaoussou Diarraは内心、別の言い方をする。

短信

452 第

Trabzonsporセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年03月26日

Noah Allenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年03月26日

誰もGaoussou Diarraに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年03月26日

Hamuza Sengoobaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHamuza Sengoobaは別のクラブの選手になる。Trabzonsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月26日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Trabzonsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Tongyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月26日

Robert Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年03月26日

Stefan Mladenovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trabzonsporもそれを分かっている。

試合2035年03月24日

Trabzonspor、Kayserispor戦は苦い午後に

Kayserisporに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2035年03月26日

Víctor Guzmánの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Trabzonsporがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • 役員会 Trabzonsporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Trabzonsporから5人が代表へ
  • ベンチから ベンチからの眺め
451 第

Trabzonsporセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年03月14日

Bayern MunichがヨーロッパでTrabzonsporを解体

0‑5。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

試合2035年03月17日

TrabzonsporがAntalyasporを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Antalyasporに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2035年03月19日

Başar Önalが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年03月19日

Stefan MladenovićがTrabzonsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年03月19日

Robert Sánchez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2035年03月19日

Efe Akmanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trabzonsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2035年03月19日

年齢はまだGabriel Saraに追いついていない——7.93

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年03月19日

Conrado Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trabzonsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月19日

Sidny Lopes Cabralがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Rodriguinhoは故郷に帰りたい
  • 選手採点 Rodriguinhoが1点決め、1点作った——7.64
  • スカッド Trabzonsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
445 第

Trabzonsporセンチネル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月05日

Abdullah Gunokが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年02月05日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

役員会2035年02月05日

Trabzonspor、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2035年02月05日

Mateus Xavier、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trabzonsporには一人もいない。

移籍2035年02月05日

Rodriguinhoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTrabzonsporの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2035年02月05日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年02月05日

Trabzonsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Tongyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年02月05日

Trabzonspor、Samet Karakoçを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Adana Demirsporは自分たちの男を守り、Trabzonsporは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2035年02月05日

Ali-Eren Ersungur、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

442 第

Trabzonsporセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年01月15日

2点ともEnis Destan——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年01月15日

TrabzonsporがOlwethu Makhanyaを巡るBidvest Witsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年01月15日

Eren Erdoğanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月15日

Conrado Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trabzonsporには一人もいない。

獲得候補2035年01月15日

結構です：Ercüment Sancaklıが移籍を拒否

Trabzonsporは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBandirmasporに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年01月15日

Trabzonsporで気が立った

中心にいたのはBaşar Önalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年01月15日

İrfan Can Eğribayatに$14.0Kのオファー

TrabzonsporはBesiktasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年01月15日

Franco Tongyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年01月13日

Enis DestanがTrabzonsporをEyupspor戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はEnis Destanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrabzonsporのものになった。

短信

439 第

Trabzonsporセンチネル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年12月25日

Solomon Bonnahが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年12月20日

Trabzonsporがカップ戦で前進

Erzurumsporに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2034年12月23日

TrabzonsporがAdana Demirsporを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2034年12月25日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月25日

Başar Önalがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2034年12月25日

ドブレーテ、午後はEfe Akmanのものに——7.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Efe Akmanがそれをもたらした。名前の横の7.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年12月25日

18歳のGokhan Tosunに緊張の色なし——7.61

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gokhan Tosunにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2034年12月25日

往年のEren Erdoğan——8.18

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会2034年12月25日

Conrado Martínez、Trabzonsporに在籍したままSivassporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Conrado Martínezは夏に向けてSivassporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

435 第

Trabzonsporセンチネル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年11月27日

Enis Destanが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2034年11月27日

Stefan Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

試合2034年11月25日

Trabzonsporのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2034年11月27日

Gaoussou Diarraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年11月27日

Trabzonsporで仲違い

Başar Önalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年11月25日

Trabzonsporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2034年11月27日

Trabzonsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Tongyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年11月25日

TrabzonsporがKayserisporを退ける

Trabzonsporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKayserisporに2‑0と競り勝った。

ベンチから2034年11月27日

Gabriel Saraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Saraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

434 第

Trabzonsporセンチネル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年11月20日

Yalın Dilekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trabzonsporは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年11月20日

Haakon Haugen、Trabzonsporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年11月20日

Başar Önalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trabzonsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月20日

Franco Tongyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年11月20日

Stefan Mladenovićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trabzonsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2034年11月20日

Noah Allenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Allenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年11月20日

TrabzonsporはVíctor Guzmánの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Víctor Guzmánは大陸間のサッカーを望んでいる。Trabzonsporにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2034年11月20日

Trabzonsporはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年11月20日

大事なとき、Sidny Lopes Cabralは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信