Jørgen Skjølås

右サイドバック - Uralets-TS
26 10月 2030
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 65 移籍 関係 出来事 122 受賞 51 試合 履歴

Jørgen Skjølås 関連箇所に印

219 第

Uralets-TSガゼット

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年10月02日

Uralets-TSのカップ戦、ここまで

Chaikaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2030年10月07日

Alexandr Temirovがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2030年10月07日

Vasily Lunevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月07日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月05日

Uralets-TSがSalyutを退ける

Uralets-TSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSalyutに2‑0と競り勝った。

ベンチから2030年10月07日

Yakov Zarutskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2030年10月07日

Valery Aslanov、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2030年10月07日

Uralets-TSとAlexandr Yudinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2030年10月07日

12人の新顔、そしてUralets-TSはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

バックナンバー
218 第

Uralets-TSガゼット

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月30日

Daniil Punegovが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年09月28日

Uralets-TSが土壇場でZenit 2を仕留める

残り時間は85分、Zenit 2は勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Uralets-TSは言い訳もしなかった。

試合2030年09月28日

Uralets-TSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年09月30日

Uralets-TSで仲違い

Vasily Lunevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年09月28日

Uralets-TSのZenit 2戦、違いを作ったのはNils Roström

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nils Roströmだ。Zenit 2に1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2030年09月30日

Giorgi Chanturiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgi Chanturiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年09月30日

Ahmed Abubakarovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2030年09月30日

Uralets-TSでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • 選手採点 この午後はNils Roströmのものだった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにDawid Lincaは選ばれる
217 第

Uralets-TSガゼット

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月23日

Daniil Punegovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uralets-TSは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年09月23日

Bruno DuyahがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年09月23日

Uralets-TSで言葉の応酬

Jørgen Skjølåsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年09月21日

何があってもUralets-TSは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2030年09月23日

Alexandr Yudinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年09月21日

土壇場の土壇場、Uralets-TSが勝ち点1

87分、Sibir戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

役員会2030年09月23日

Uralets-TSの負債は$5.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2030年09月23日

Nils Roströmが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年09月23日

Uralets-TSとGiorgi Chanturia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uralets-TSでまた一巡の交渉、そしてGiorgi Chanturiaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

216 第

Uralets-TSガゼット

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月16日

Daniil Punegovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uralets-TSは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年09月16日

Alexandr Yudin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

移籍2030年09月16日

Arseny Chulkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年09月16日

往年のIgor Gorbunov——7.90

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会2030年09月16日

Uralets-TS、Alexandr Yudinを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alexandr Yudinは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2030年09月16日

まるで離れていなかったかのように——Dmitry Khokhlov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Dmitry Khokhlovは再びUralets-TSの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2030年09月16日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはVasily Lunevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年09月16日

Nils Roströmは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年09月16日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

215 第

Uralets-TSガゼット

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年09月09日

期限到来、契約16人・放出11人

次に市場が開くまで、Uralets-TSの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2030年09月09日

Alexandr Temirov、Uralets-TSでメディカルチェックへ

Fakelとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年09月09日

Uralets-TSで言葉の応酬

Yakov Zarutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年09月09日

Andrey Khityaevへの扉は閉ざされた

Uralets-TSが尋ね、Dinamo Makhachkalaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年09月09日

Igor Gorbunovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Uralets-TSの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2030年09月09日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jørgen Skjølåsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年09月09日

Uralets-TSでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2030年09月09日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年09月09日

Kacper Błaszkiewiczが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

213 第

Uralets-TSガゼット

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年08月26日

Bruno DuyahがKvantにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Bruno Duyahは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2030年08月26日

Bruno DuyahがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年08月26日

Valeriy Hambardzumyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

獲得候補2030年08月26日

Yaroslav Volkov、Uralets-TSでメディカルチェックへ

Spartak Kostromaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年08月26日

Yakov Zarutskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年08月26日

Uralets-TSが市場を出し抜き、Dinamo BryanskからDmitry Khokhlovを確保

Dinamo Bryanskは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Dmitry KhokhlovはUralets-TSへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2030年08月26日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年08月26日

Uralets-TSのサポーターがJørgen Skjølåsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jørgen Skjølåsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2030年08月26日

Valeriy Hambardzumyan、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Valeriy Hambardzumyanはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

短信

212 第

Uralets-TSガゼット

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年08月14日

Valeriy HambardzumyanがUralets-TSを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dinamo Stavropol戦でそれをやったのがValeriy Hambardzumyanだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはUralets-TSの名前が入る。

選手採点2030年08月19日

2点ともValeriy Hambardzumyan——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2030年08月19日

Vsevolod Mironov、これ以上ない始まり——7.72

初出場で得点表に0、その横に7.72の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

移籍2030年08月19日

Bruno Duyah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

移籍2030年08月19日

Ahmed AbubakarovがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年08月19日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

獲得候補2030年08月19日

Alexandr Lubninがメディカルチェック不合格

Yeniseyとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

スカッド2030年08月19日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはVasily Lunevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年08月19日

Uralets-TS、Yaroslav Khramtsevichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orenburgは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

210 第

Uralets-TSガゼット

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年08月05日

Valeriy HambardzumyanがDinamo Vladivostokと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Uralets-TSの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年08月05日

Tomáš Vychodil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

スカッド2030年08月05日

Yakov Zarutskiy、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年08月05日

Valeriy HambardzumyanがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年08月05日

Uralets-TSに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

役員会2030年08月05日

Tomáš Vychodil、Uralets-TSを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年08月05日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはYakov Zarutskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月05日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年08月03日

Uralets-TS、Zenit 2に及ばず

Zenit 2が勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

209 第

Uralets-TSガゼット

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年07月29日

Bruno Duyahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年07月29日

Yan Skulmovskiy、Uralets-TS加入までメディカルチェックを残すのみ

Rodinaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年07月29日

Yakov Zarutskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年07月29日

Valeriy Hambardzumyan、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Valeriy Hambardzumyanはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

スカッド2030年07月29日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年07月27日

Uralets-TSがSibirを退ける

Uralets-TSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSibirに2‑1と競り勝った。

スタンドから2030年07月29日

生え抜きの一人：Bruno Duyah

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2030年07月29日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2030年07月29日

Uralets-TSの負債は$5.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

208 第

Uralets-TSガゼット

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年07月20日

Uralets-TSのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2030年07月22日

Bruno Duyah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

移籍2030年07月22日

Ahmed Abubakarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年07月22日

Danila Zolotorenko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Danila Zolotorenkoは今、Uralets-TSと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2030年07月22日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

ベンチから2030年07月22日

Alexandr Melezhechkin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uralets-TSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2030年07月22日

Yaroslav Khramtsevich、Uralets-TSでメディカルチェックへ

Orenburgとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年07月22日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはJørgen Skjølåsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年07月22日

Uralets-TSの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

207 第

Uralets-TSガゼット

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2030年07月15日

Nikolay Dergach、Uralets-TS加入までメディカルチェックを残すのみ

Spartak Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年07月15日

Uralets-TSで言葉の応酬

Yakov Zarutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年07月15日

FakelがUralets-TSに告げる：Ramil Gainullinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年07月15日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jørgen Skjølåsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年07月15日

Ahmed Abubakarovのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2030年07月15日

筋肉系の負傷でVadim Ignashevichが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Uralets-TSは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2030年07月15日

Uralets-TSでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年07月15日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年07月15日

Kacper Błaszkiewiczが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

206 第

Uralets-TSガゼット

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2030年07月08日

Uralets-TSが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

移籍2030年07月08日

Valeriy Hambardzumyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月08日

Valeriy Hambardzumyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValeriy Hambardzumyanは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年07月08日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはYakov Zarutskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年07月08日

Uralets-TSにオーナーの$43.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2030年07月08日

Mukhamednazim Arslankhanovへの扉は閉ざされた

Uralets-TSが尋ね、Dinamo Makhachkalaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月08日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年07月08日

Uralets-TSとAlexandr Yudinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2030年07月08日

Alexandr Temirovのレンタル移籍が進行中

Uralets-TSがFakelに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

204 第

Uralets-TSガゼット

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年06月24日

Uralets-TSが首位

勝ち点54、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2030年06月24日

Bruno Duyah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

ベンチから2030年06月24日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

獲得候補2030年06月24日

Maxim Serov、Uralets-TSでメディカルチェックへ

Spartak Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2030年06月24日

Uralets-TS、Yaroslav Dolを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sokolは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年06月24日

Igor Gorbunovのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2030年06月24日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年06月24日

Valeriy Hambardzumyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年06月24日

Andrey Kulaginのレンタル移籍が進行中

Uralets-TSがDinamo Vladivostokに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

203 第

Uralets-TSガゼット

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2030年06月17日

Ivo Widmer、Uralets-TS加入までメディカルチェックを残すのみ

Pobedaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年06月17日

Jørgen Skjølåsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年06月17日

Uralets-TS、Yury Petinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chaikaは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2030年06月17日

Jakub Kokosińskiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jakub KokosińskiはUralets-TSの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2030年06月17日

Tomáš Vychodilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vychodilを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年06月17日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2030年06月17日

給与がUralets-TSの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2030年06月17日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年06月17日

Jakub Kokosińskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

200 第

Uralets-TSガゼット

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年05月27日

Uralets-TSの上には誰もいない

首位、勝ち点54。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2030年05月27日

Bruno Duyahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uralets-TSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2030年05月27日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

スカッド2030年05月27日

Uralets-TSで仲違い

Yakov Zarutskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月27日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年05月27日

Uralets-TS、Jakub Kokosińskiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

199 第

Uralets-TSガゼット

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月20日

Uralets-TSで言葉の応酬

Yakov Zarutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年05月20日

給与がUralets-TSの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2030年05月20日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年05月20日

大事なとき、Jørgen Skjølåsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年05月20日

Dawid Lincaに移籍説

Dawid Lincaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年05月20日

Tomáš Vychodilのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Uralets-TSが彼で得られる金額は減っていく。

短信

198 第

Uralets-TSガゼット

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月13日

Valeriy Hambardzumyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValeriy Hambardzumyanは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年05月13日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月13日

Uralets-TSで言葉の応酬

Valeriy Hambardzumyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年05月13日

Tomáš Vychodilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vychodilを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年05月13日

Gleb Geikinのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Uralets-TSが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2030年05月13日

Jørgen Skjølåsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jørgen Skjølåsが何かにサインするまで——Uralets-TSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

197 第

Uralets-TSガゼット

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月06日

Valeriy Hambardzumyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年05月06日

Uralets-TSで言葉の応酬

Jørgen Skjølåsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年05月06日

Valeriy Hambardzumyan、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Valeriy Hambardzumyanはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

役員会2030年05月06日

Uralets-TSにオーナーの$112.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2030年05月06日

Uralets-TSに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2030年05月06日

Uralets-TSの負債は$5.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2030年05月06日

August Holmが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年05月06日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年05月06日

Dawid Lincaは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

196 第

Uralets-TSガゼット

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年04月29日

Uralets-TSの上には誰もいない

首位、勝ち点54。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2030年04月29日

Bruno Duyahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Duyahは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2030年04月29日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

スカッド2030年04月29日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはJørgen Skjølåsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valeriy Hambardzumyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月29日

Jakub Kokosińskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

195 第

Uralets-TSガゼット

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月22日

Uralets-TSで言葉の応酬

Yakov Zarutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月22日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月22日

Giorgi Chanturiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年04月22日

Uralets-TSでは収入の124%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年04月22日

大事なとき、Jørgen Skjølåsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年04月22日

Jakub Kokosińskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年04月22日

Dawid Lincaに移籍説

Dawid Lincaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年04月22日

Tomáš Vychodilが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUralets-TSは金を失っている。

移籍2030年04月22日

Valeriy Hambardzumyanが移籍リストに

Uralets-TSがValeriy Hambardzumyanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

194 第

Uralets-TSガゼット

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月15日

Valeriy Hambardzumyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

スカッド2030年04月15日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Skjølåsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年04月15日

Dmitry Abramovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年04月15日

Uralets-TSとTomáš Vychodilの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2030年04月15日

Giorgi Chanturiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年04月15日

Tomáš Vychodil「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Uralets-TSは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

193 第

Uralets-TSガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月08日

Yakov Zarutskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年04月08日

Valeriy Hambardzumyan、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Valeriy Hambardzumyanはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

役員会2030年04月08日

オーナーがUralets-TSに$114.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2030年04月08日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2030年04月08日

Uralets-TSの負債は$5.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2030年04月08日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月08日

大事なときにDawid Lincaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dawid Lincaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年04月08日

Alexandr Melezhechkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Melezhechkinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年04月08日

Jørgen Skjølåsはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はUralets-TSの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

192 第

Uralets-TSガゼット

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年04月01日

Uralets-TSの上には誰もいない

首位、勝ち点54。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2030年04月01日

Bruno Duyahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uralets-TSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年04月01日

Valeriy Hambardzumyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年04月01日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

スカッド2030年04月01日

Uralets-TSで仲違い

Yakov Zarutskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月01日

Igor Gorbunovのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2030年04月01日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jørgen Skjølåsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月01日

Vitaliy Chesnokovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年04月01日

Dawid Lincaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Uralets-TSの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

191 第

Uralets-TSガゼット

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月25日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jørgen Skjølåsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2030年03月25日

給与がUralets-TSの収入の149%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2030年03月25日

Tomáš Vychodilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vychodilを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年03月25日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年03月25日

Bruno Duyahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年03月25日

Dawid Lincaに移籍説

Dawid Lincaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年03月25日

Tomáš Vychodilが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUralets-TSは金を失っている。

移籍2030年03月25日

ショーウィンドウにVasily Magomedovが並んだ

Uralets-TSは市場に知らせた。Vasily Magomedovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2030年03月25日

Kacper Błaszkiewiczが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Uralets-TSで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

190 第

Uralets-TSガゼット

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年03月18日

Valeriy Hambardzumyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValeriy Hambardzumyanは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年03月18日

Uralets-TSで仲違い

Jørgen Skjølåsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月18日

Maxim Sokolovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年03月18日

Gleb Geikinの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uralets-TSが求められる移籍金は下がり、Gleb Geikinが求められる給料は上がる。

ベンチから2030年03月18日

Tomáš Vychodil、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomáš Vychodilは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年03月18日

Jørgen Skjølåsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jørgen Skjølåsが何かにサインするまで——Uralets-TSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2030年03月18日

ショーウィンドウにValeriy Hambardzumyanが並んだ

Uralets-TSは市場に知らせた。Valeriy Hambardzumyanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2030年03月18日

Jakub Kokosińskiは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

役員会2030年03月18日

Uralets-TSのアカデミーが元を取る

20点満点で4と評価される部門から27人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

189 第

Uralets-TSガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月11日

Yakov Zarutskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年03月11日

Valeriy Hambardzumyan、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Valeriy Hambardzumyanはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

役員会2030年03月11日

Uralets-TSが市場を出し抜き、Lokomotiv MoscowからFedor Bondarを確保

Lokomotiv Moscowは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Fedor BondarはUralets-TSへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2030年03月11日

Jørgen Skjølåsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年03月11日

Uralets-TSに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2030年03月11日

Uralets-TSの借入が$5.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$5.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2030年03月11日

フォーメーションがAlexandr Yudinを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Uralets-TSは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2030年03月11日

Uralets-TSとAlexandr Yudin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uralets-TSでまた一巡の交渉、そしてAlexandr Yudinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2030年03月11日

Vladimir Belyaevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladimir BelyaevはUralets-TSとさらに3年を歩む。

短信

187 第

Uralets-TSガゼット

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年02月25日

条件合意：Valeriy Hambardzumyanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDinamo Vladivostok。Uralets-TSの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年02月25日

August Holm、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2030年02月25日

移籍市場閉幕：Uralets-TSは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2030年02月25日

Uralets-TS、Andrey Kulaginを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Vladivostokは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2030年02月25日

Uralets-TSでは収入の150%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年02月25日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年02月25日

Giorgi Chanturiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年02月25日

Dawid Lincaに移籍説

Dawid Lincaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年02月25日

Tomáš Vychodilの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uralets-TSが求められる移籍金は下がり、Tomáš Vychodilが求められる給料は上がる。

短信

183 第

Uralets-TSガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月28日

August Holm、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月28日

Uralets-TSで仲違い

Jørgen Skjølåsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年01月28日

Valeriy Hambardzumyanの行列にAstrakhanも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがValeriy Hambardzumyanについて口にしてきた問いを、Astrakhanが正式に尋ねたのだ。Uralets-TSの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2030年01月28日

Uralets-TS、Andrei Eskovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenitは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2030年01月28日

Uralets-TSは収入の150%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

次戦展望2030年01月28日

Uralets-TSとAkron 2、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

獲得候補2030年01月28日

Uralets-TSがJakub Rybackiについて打診

Shakhter Donetskへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2030年01月28日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

移籍2030年01月28日

Uralets-TSがJakub Kokosińskiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jakub Kokosińskiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

182 第

Uralets-TSガゼット

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年01月21日

Jørgen Skjølåsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年01月21日

Ahmed Abubakarovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年01月21日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valeriy Hambardzumyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年01月21日

Anatoly Chkalov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAnatoly Chkalov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2030年01月21日

Jakub Kokosińskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年01月21日

Rayat Sharafutdinovは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2030年01月19日

Uralets-TS、Nostaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Nostaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2030年01月21日

Dawid Lincaに移籍説

Dawid Lincaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年01月21日

Gleb Geikinの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uralets-TSが求められる移籍金は下がり、Gleb Geikinが求められる給料は上がる。

短信

179 第

Uralets-TSガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月29日

何があってもUralets-TSは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年12月31日

Valeriy Hambardzumyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uralets-TSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年12月31日

給与がUralets-TSの収入の191%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2029年12月31日

生え抜きの一人：Jørgen Skjølås

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年12月29日

Uralets-TSがDinamo Kirovを退ける

Uralets-TSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Kirovに1‑0と競り勝った。

選手採点2029年12月31日

Jørgen Skjølåsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Uralets-TSにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2029年12月31日

Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valeriy Hambardzumyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年12月31日

満足のAnatoly Chkalov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Anatoly Chkalovは気前よくなれる。

ベンチから2029年12月31日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

176 第

Uralets-TSガゼット

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月08日

何があってもUralets-TSは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年12月10日

Uralets-TSの上には誰もいない

首位、勝ち点40。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2029年12月10日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

試合2029年12月08日

Uralets-TSのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2029年12月10日

Uralets-TSで言葉の応酬

Jørgen Skjølåsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2029年12月10日

生え抜きの一人：Kacper Błaszkiewicz

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年12月08日

Uralets-TSがAmkarを退ける

Uralets-TSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmkarに1‑0と競り勝った。

役員会2029年12月10日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2029年12月10日

Uralets-TSの負債は$5.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • 選手採点 ピッチでKacper Błaszkiewiczに及ぶ者はいなかった
  • スカッド Uralets-TSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督の評価
175 第

Uralets-TSガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年12月01日

Uralets-TSが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のUralets-TSが持っていなかった土台だ。

移籍2029年12月03日

Valeriy Hambardzumyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uralets-TSには一人もいない。

スカッド2029年12月03日

Uralets-TSで仲違い

Jørgen Skjølåsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年12月03日

オーナーの$105.3KがUralets-TSを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会2029年12月03日

Uralets-TSでは収入の182%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2029年12月03日

構想にJakub Kokosińskiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jakub KokosińskiはUralets-TSからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2029年12月03日

Uralets-TSとAmkar、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2029年12月03日

月間最優秀選手：Dawid Linca

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Uralets-TSが好むのはその順序だ。

スカッド2029年12月03日

Valeriy Hambardzumyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

173 第

Uralets-TSガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月19日

Ahmed Abubakarovのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2029年11月19日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年11月19日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年11月19日

Giorgi Chanturiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年11月19日

Dawid Lincaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUralets-TSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年11月19日

Gleb Geikinの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uralets-TSが求められる移籍金は下がり、Gleb Geikinが求められる給料は上がる。

スカッド2029年11月19日

Uralets-TSでKacper Błaszkiewiczのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2029年11月19日

Igor Gorbunovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Uralets-TSではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

次戦展望2029年11月19日

次戦展望：Irtyshへの遠征

ホスト側は8位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

170 第

Uralets-TSガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月29日

Valeriy HambardzumyanがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年10月27日

Uralets-TSが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のUralets-TSが持っていなかった土台だ。

試合2029年10月27日

Uralets-TS、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年10月29日

Valeriy Hambardzumyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月29日

午後の展開はすべてValery Aslanovの足元から始まった

創出した好機：11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

ベンチから2029年10月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Anatoly Chkalovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2029年10月29日

大事なとき、Rayat Sharafutdinovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2029年10月27日

Uralets-TSとAkron 2が消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Akron 2は守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望2029年10月29日

Alexandr MelezhechkinがChelyabinsk 2と向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandr Melezhechkinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいUralets-TS。

短信

169 第

Uralets-TSガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月22日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはJørgen Skjølåsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月22日

Tomáš Vychodilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月22日

Uralets-TSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valeriy Hambardzumyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月22日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

移籍2029年10月22日

Valery Aslanovに移籍説

Valery Aslanovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uralets-TSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年10月22日

Uralets-TS、Richard Priimannを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

168 第

Uralets-TSガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年10月15日

Jakub KokosińskiがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年10月15日

Uralets-TSが見る頂上からの眺め

勝ち点26、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2029年10月15日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年10月15日

Vasily Magomedov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uralets-TSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年10月15日

Uralets-TSで言葉の応酬

Jørgen Skjølåsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年10月15日

Jakub Kokosińskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年10月15日

Uralets-TSの負債は$4.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2029年10月15日

大事なとき、Dawid Lincaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年10月15日

Dawid Lincaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Uralets-TSの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

167 第

Uralets-TSガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月08日

Alexandr Melezhechkin、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAlexandr Melezhechkinだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2029年10月03日

Uralets-TSがカップ戦敗退

Uralが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2029年10月08日

Valeriy Hambardzumyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValeriy Hambardzumyanは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年10月06日

Uralets-TSが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUralets-TSが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年10月08日

Yakov Zarutskiy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yakov ZarutskiyとUralets-TSは新たに4年で合意した。

スカッド2029年10月08日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはYakov Zarutskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年10月08日

オーナーがUralets-TSに$93.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2029年10月08日

時間がIgor Gorbunovに追いついてきた

Uralets-TSの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会2029年10月08日

給与がUralets-TSの収入の189%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

165 第

Uralets-TSガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年09月22日

Uralets-TSが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUralets-TSはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

獲得候補2029年09月24日

LegionがUralets-TSに告げる：Maxim Abakumovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年09月24日

観客がKacper Błaszkiewiczを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年09月22日

Uralets-TSがDinamo Barnaulをこじ開ける

Dinamo BarnaulはUralets-TSに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年09月24日

Kacper Błaszkiewiczにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド2029年09月24日

Valery Aslanovが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2029年09月24日

新しい布陣にIgor Gorbunovの居場所はない

外されているのではない。Uralets-TSが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2029年09月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAnatoly Chkalov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2029年09月24日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

短信

162 第

Uralets-TSガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年09月01日

大勝の主役はRayat Sharafutdinov、Rodina 2を粉砕

8‑0。Uralets-TSのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRayat Sharafutdinovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2029年09月03日

Rayat Sharafutdinovが4ゴール

ウイニングボールはRayat Sharafutdinovのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2029年09月03日

Zambek Nakaevが3ゴール

ウイニングボールはZambek Nakaevのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年09月03日

Valeriy HambardzumyanがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年09月03日

21歳のJørgen Skjølåsが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2029年09月03日

Valery Aslanovにはいつもパスがあった

創出した好機：19。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

獲得候補2029年09月03日

Dmitry Medvedev、Uralets-TS加入までメディカルチェックを残すのみ

Volnaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2029年09月03日

Kacper Błaszkiewiczが両方に絡む——7.87

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.87、チームの2得点に関与。

試合2029年09月01日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUralets-TSにもRodina 2にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

161 第

Uralets-TSガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年08月27日

ドブレーテ、午後はRayat Sharafutdinovのものに——7.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rayat Sharafutdinovがそれをもたらした。名前の横の7.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年08月25日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUralets-TSにもVolnaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2029年08月27日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはJørgen Skjølåsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年08月25日

Uralets-TS、Volna戦の仕事を済ませる

Volnaに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2029年08月27日

Uralets-TS、Dmitry Medvedevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Volnaは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年08月27日

Jakub Kokosińskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJakub Kokosińskiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年08月27日

Zambek Nakaevの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年08月27日

Valery Aslanovの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年08月27日

Yakov Zarutskiy、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

158 第

Uralets-TSガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年08月06日

Uralets-TSが経営破綻手続きを終える

管理が解け、補強禁止も一緒に解け、クラブはまた選手と契約できる。かかった一年について語りたい者はいないが、忘れる者もいない。

スカッド2029年08月06日

骨折でAhmed Abubakarovが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uralets-TSは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年08月06日

21歳のJørgen Skjølåsが主役をさらう——7.60

21歳で7.60。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2029年08月04日

Uralets-TSが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUralets-TSはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

役員会2029年08月06日

Uralets-TSに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド2029年08月06日

Uralets-TSで仲違い

Danil Kapustyanskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月06日

MashukがUralets-TSに告げる：Rasul Gystarovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年08月04日

Uralets-TSのIrtysh戦、違いを作ったのはDanil Kapustyanskiy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danil Kapustyanskiyだ。Irtyshに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2029年08月06日

Uralets-TSは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

155 第

Uralets-TSガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月16日

骨折でAhmed Abubakarovが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uralets-TSは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月16日

Danil Kapustyanskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uralets-TSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年07月16日

Noel Hermanssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

役員会2029年07月16日

Danil Kapustyanskiy、Uralets-TSを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年07月16日

Uralets-TSで仲違い

Jørgen Skjølåsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年07月16日

Uralets-TSでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2029年07月16日

Uralets-TS、Yury Petinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chaikaは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年07月16日

我らが一員：Rostislav KalinichevがUralets-TSのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rostislav Kalinichevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2029年07月16日

Uralets-TS、内部からVitaliy Chesnokovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vitaliy Chesnokovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

154 第

Uralets-TSガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月09日

Ahmed Abubakarovが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月09日

Zambek Nakaev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月09日

Jørgen Skjølåsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月09日

Uralets-TS、Roman Sumachevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2029年07月09日

給与がUralets-TSの収入の136%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2029年07月09日

大事なとき、Danil Kapustyanskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

153 第

Uralets-TSガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

骨折でAhmed Abubakarovが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uralets-TSは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月02日

Alexandr KorenblyumがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年07月02日

Nikita ShulkinはUralets-TSには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Khimikの誰も語らず、Uralets-TSの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年07月02日

Uralets-TSで言葉の応酬

Danil Kapustyanskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年07月02日

MashukがUralets-TSに告げる：Rasul Gystarovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年07月02日

Giorgi Chanturiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2029年07月02日

Uralets-TSがDmitry Markitesovについて打診

Rodinaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年07月02日

Uralets-TSがIlja Ivanovを借りようとしている

Pobedaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2029年07月02日

Uralets-TSがアカデミーに3人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

149 第

Uralets-TSガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月04日

骨折でAhmed Abubakarovが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uralets-TSは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年06月04日

Jørgen Skjølåsが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

移籍2029年06月04日

Alexandr KorenblyumがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

Gleb Geikinが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Gleb GeikinがUralets-TSに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年06月04日

Gleb Geikinの野心、早くもUralets-TSを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド2029年06月04日

Valeriy Hambardzumyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月04日

Uralets-TSとDanil Kapustyanskiyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年06月04日

フォーメーションがGleb Geikinを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Uralets-TSは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年06月04日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

短信

148 第

Uralets-TSガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

骨折でAhmed Abubakarovが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uralets-TSが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年05月28日

Jakub Kokosiński、Uralets-TSで構想外に

これはローテーションではない。Jakub Kokosińskiはしばらく監督の構想から外れており、Uralets-TSの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月28日

Uralets-TSで仲違い

Jørgen Skjølåsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月28日

Dawid Lincaは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月28日

Maxim Sokolovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Sokolovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年05月28日

Valery Aslanovをめぐる質問がUralets-TSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valery Aslanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

147 第

Uralets-TSガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月21日

骨折でAhmed Abubakarovが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uralets-TSは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年05月21日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはDanil Kapustyanskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年05月21日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2029年05月21日

大事なときにRayat Sharafutdinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rayat Sharafutdinovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月21日

Noel Hermanssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoel Hermanssonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年05月21日

Jørgen Skjølåsをめぐる質問がUralets-TSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jørgen Skjølåsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

145 第

Uralets-TSガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

Ahmed Abubakarovが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年05月07日

Alexandr KorenblyumがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年05月07日

Jakub Kokosińskiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Uralets-TSの監督はJakub Kokosińskiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2029年05月07日

Kacper Błaszkiewicz、Muromはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUralets-TSに戻ることで、10試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年05月07日

Uralets-TSで仲違い

Nikita Generalovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月07日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

143 第

Uralets-TSガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

Ahmed Abubakarovが骨折——137日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。137日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年04月23日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはDanil Kapustyanskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年04月23日

Uralets-TSに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにRayat Sharafutdinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rayat Sharafutdinovがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月23日

Jørgen Skjølåsをめぐる質問がUralets-TSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jørgen Skjølåsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月23日

Vladimir Belyaevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

141 第

Uralets-TSガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月09日

Alexandr Korenblyumが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月09日

Uralets-TSのBruno Duyahに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bruno Duyahは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年04月09日

Jørgen Skjølåsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年04月09日

Uralets-TSとDanil Kapustyanskiyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月09日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

Danil Kapustyanskiyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uralets-TSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月09日

Maxim Sokolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月09日

Danil Kapustyanskiyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danil Kapustyanskiyが何かにサインするまで——Uralets-TSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年04月09日

Vadim Guskovの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

139 第

Uralets-TSガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月26日

Noel Hermanssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月26日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはDanil Kapustyanskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年03月26日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2029年03月26日

Alexandr Korenblyumが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uralets-TSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月26日

大事なときにRayat Sharafutdinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rayat Sharafutdinovがそこに載っていると告げている。

移籍2029年03月26日

Jørgen Skjølåsをめぐる質問がUralets-TSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jørgen Skjølåsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

138 第

Uralets-TSガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月19日

Andrey Pugachev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年03月19日

Uralets-TSは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年03月19日

Uralets-TSで言葉の応酬

Nikita Generalovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月19日

大事なときにDanil Kapustyanskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danil Kapustyanskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月19日

August Holmが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uralets-TSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月19日

Dawid Lincaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUralets-TSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年03月19日

Danil Kapustyanskiyの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uralets-TSが求められる移籍金は下がり、Danil Kapustyanskiyが求められる給料は上がる。

移籍2029年03月19日

ショーウィンドウにBruno Duyahが並んだ

Uralets-TSは市場に知らせた。Bruno Duyahは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2029年03月19日

練習場でJakub Kokosińskiに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

137 第

Uralets-TSガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月12日

Alexandr Korenblyum、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUralets-TSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月12日

Dawid Lincaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dawid LincaはUralets-TSとさらに4年を歩む。

スカッド2029年03月12日

Uralets-TSで仲違い

Danil Kapustyanskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月12日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月12日

Jørgen Skjølåsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年03月12日

Vsevolod KalininはUralets-TSの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

136 第

Uralets-TSガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

Danil Kapustyanskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uralets-TSで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年03月05日

Nikolay Zhuzhnevへの扉は閉ざされた

Uralets-TSが尋ね、Ryazanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年03月05日

Vadim Guskovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Uralets-TSも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2029年03月05日

Uralets-TSとDanil Kapustyanskiy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uralets-TSでまた一巡の交渉、そしてDanil Kapustyanskiyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年03月05日

Vsevolod Kalinin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vsevolod KalininとUralets-TSは新たに3年で合意した。

移籍2029年03月05日

Uralets-TS、Vsevolod Kalininのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2029年03月05日

Dawid Lincaは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月05日

Jørgen Skjølås、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJørgen Skjølåsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年03月05日

Vadim Guskovが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりUralets-TSの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

135 第

Uralets-TSガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月26日

Noel Hermanssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月26日

Uralets-TS、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年02月26日

Vadim Guskovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uralets-TSはSalyutとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年02月26日

NostaがUralets-TSに告げる：Ivan Pchelintsevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2029年02月26日

Uralets-TSに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2029年02月26日

Uralets-TSで仲違い

Valeriy Hambardzumyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月26日

Uralets-TSがNikolay Zhuzhnevについて打診

Ryazanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年02月26日

Richard Priimannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Priimannを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月26日

Rayat Sharafutdinovは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

134 第

Uralets-TSガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月19日

Kacper BłaszkiewiczがAmkarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Uralets-TSは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年02月19日

Ivan Pchelintsev、Uralets-TSでメディカルチェックへ

Nostaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月19日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはJørgen Skjølåsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月19日

Uralets-TS、Kirill Pomeshkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rotorは自分たちの男を守り、Uralets-TSは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2029年02月19日

Uralets-TSでは収入の145%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補2029年02月19日

Dmitry Markitesovのレンタル移籍が進行中

Uralets-TSがRodinaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年02月19日

Uralets-TSがNikita Generalovについて打診

Nizhniy Novgorodへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年02月19日

大事なとき、Danil Kapustyanskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年02月19日

Dawid Lincaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUralets-TSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

133 第

Uralets-TSガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月12日

Gladson AdjeiがUralets-TSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月12日

Uralets-TSで仲違い

Danil Kapustyanskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月12日

SevastopolがUralets-TSに告げる：Rustem Klimanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2029年02月12日

Uralets-TSがNikita Generalovについて打診

Nizhniy Novgorodへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年02月12日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年02月12日

Valeriy Hambardzumyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年02月12日

Danil Kapustyanskiyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danil Kapustyanskiyが何かにサインするまで——Uralets-TSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年02月12日

Kacper Błaszkiewicz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKacper Błaszkiewiczは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年02月12日

指揮官、Dawid Lincaに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はDawid Lincaの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

131 第

Uralets-TSガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月27日

大勝の主役はDanil Kapustyanskiy、Rodina 2を粉砕

7‑0。Uralets-TSのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDanil Kapustyanskiyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2029年01月29日

Danil Kapustyanskiyが4ゴール

ウイニングボールはDanil Kapustyanskiyのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年01月29日

条件合意：Kacper Błaszkiewiczは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetallurg。Uralets-TSの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2029年01月29日

21歳のJørgen Skjølås、何年もここにいるかのように——8.20

8.20という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2029年01月29日

Noel Hermanssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uralets-TSは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月29日

Dmitry Markitesovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uralets-TSはRodinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月29日

Uralets-TSのBruno Duyahに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bruno Duyahは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2029年01月27日

7ゴール、Uralets-TSとRodina 2が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Uralets-TSとRodina 2の間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補2029年01月29日

KrasnodarがUralets-TSに告げる：Roman Sumachevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

130 第

Uralets-TSガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

Uralets-TSで言葉の応酬

Danil Kapustyanskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月22日

Ahmed Abubakarovのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2029年01月22日

Uralets-TSでは収入の150%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2029年01月20日

Uralets-TS、Volna戦は苦い午後に

Volnaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月22日

Jørgen Skjølåsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年01月22日

Anatoly Chkalovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年01月22日

大事なとき、Danil Kapustyanskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月22日

Yakov Zarutskiyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uralets-TSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年01月22日

18歳のGladson Adjeiがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、18歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

短信

129 第

Uralets-TSガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Kacper Błaszkiewiczに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKacper Błaszkiewiczは別のクラブの選手になる。Uralets-TSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月15日

Uralets-TSで言葉の応酬

Yakov Zarutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年01月13日

AmkarがUralets-TSから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年01月15日

Evgeny Tonevitskiyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月15日

Rayat Sharafutdinov、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2029年01月15日

Anatoly Chkalovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAnatoly Chkalov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年01月15日

August Holmはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2029年01月15日

August Holmが取り消したい午後

評価4.09。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

ベンチから2029年01月15日

Jørgen Skjølås、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJørgen Skjølåsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

128 第

Uralets-TSガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月08日

Jakub Kokosińskiが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2029年01月06日

Uralets-TSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2029年01月06日

Uralets-TS、Rubin 2戦の仕事を済ませる

Rubin 2に2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年01月08日

観客がJakub Kokosińskiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2029年01月08日

Uralets-TSとDanil Kapustyanskiy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uralets-TSでまた一巡の交渉、そしてDanil Kapustyanskiyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年01月08日

Uralets-TSで言葉の応酬

Valeriy Hambardzumyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

Jørgen Skjølåsが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年01月08日

Anatoly Chkalov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年01月08日

大事なとき、Dawid Lincaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

127 第

Uralets-TSガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年01月01日

Dawid Lincaは誰も数えない仕事をした——6.81

合計15アクション、6.81。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2029年01月01日

Uralets-TSで言葉の応酬

Jørgen Skjølåsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年01月01日

Uralets-TSは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2029年01月01日

Ahmed Abubakarovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ahmed Abubakarovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点2029年01月01日

ピッチでJørgen Skjølåsに及ぶ者はいなかった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Uralets-TSはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2029年01月01日

誰もDanil Kapustyanskiyに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年01月01日

Jørgen Skjølåsは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年01月01日

Anatoly Chkalov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAnatoly Chkalov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望2029年01月01日

Uralets-TS、全員が追うチームに挑む

Rubin 2が首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

126 第

Uralets-TSガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月25日

骨折でGiorgi Chanturiaが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uralets-TSが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年12月25日

Uralets-TSで言葉の応酬

Danil Kapustyanskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年12月25日

給与がUralets-TSの収入の217%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2028年12月25日

生え抜きの一人：Jørgen Skjølås

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年12月25日

Jørgen Skjølåsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.29。Uralets-TSにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年12月25日

Danil Kapustyanskiyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年12月25日

大事なときにDanil Kapustyanskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danil Kapustyanskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月25日

Anatoly Chkalov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAnatoly Chkalov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2028年12月23日

Uralets-TS対Dinamo Barnaul、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDinamo Barnaulの方だろう。

短信

123 第

Uralets-TSガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月04日

Uralets-TSで気が立った

中心にいたのはDanil Kapustyanskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年12月04日

Uralets-TSに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2028年12月04日

Yakov Zarutskiy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYakov Zarutskiyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年12月04日

August Holmが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりUralets-TSの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2028年12月04日

Rayat Sharafutdinovは監督が信頼する男になった

Uralets-TSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年12月04日

Jørgen Skjølåsをめぐる質問がUralets-TSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jørgen Skjølåsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

122 第

Uralets-TSガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年11月27日

21歳のJørgen Skjølåsが主役をさらう——7.65

21歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年11月27日

Uralets-TSで仲違い

Alexey Naidenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年11月27日

給与がUralets-TSの収入の223%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2028年11月27日

観客がJørgen Skjølåsを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年11月25日

Uralets-TSがNostaをこじ開ける

NostaはUralets-TSに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年11月27日

5人の新顔、そしてUralets-TSはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年11月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Anatoly Chkalovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにJørgen Skjølåsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jørgen Skjølåsがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月27日

Kacper Błaszkiewiczが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信