Adrián Cáceres - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

623 第

2038年07月05日

本紙サッカー担当記者危機

スタンドから2038年07月05日

UTCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2038年07月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。UTCの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2038年07月05日

骨折でOscar Advinculaが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、UTCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2038年07月05日

UTCで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2038年07月05日

José UsecheがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年07月05日

Ítaloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。ÍtaloはUTCとさらに2年を歩む。

スカッド2038年07月05日

Ítaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年07月05日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2038年07月03日

UTC、Melgarに及ばず

Melgarが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

選手採点 Adrián Cáceresは一日中仕掛け続けた
役員会 UTCアカデミーの入団日
スタンドから Ítaloへの視線が厳しくなってきた

620 第

2038年06月14日

本紙サッカー担当記者危機

試合2038年06月14日

UTCにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2038年06月14日

骨折でOscar Advinculaが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、UTCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2038年06月14日

Carlos Ruidiazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2038年06月14日

Juan Ron、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2038年06月14日

Miha Bijolが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年06月14日

UTCで気が立った

中心にいたのはÍtaloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年06月14日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年06月14日

Santino Rodríguezは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2038年06月14日

Pablo Morenoにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

移籍 José Usecheに新天地探しを通告
試合 UTCとSport Huancayoが消し合う
選手採点 Adrián Cáceresは三点取れていたかもしれない

619 第

2038年06月07日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2038年06月07日

UTC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2038年06月07日

UTCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2038年06月07日

UTCで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2038年06月07日

Stefan IvicがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年06月07日

Juan Ron、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2038年06月07日

Ronaldo、UTCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年06月07日

Adrián Cáceres、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adrián CáceresとUTCは新たに3年で合意した。

スカッド2038年06月07日

Jhoel Arenasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2038年06月07日

誰もCarlos Ruidiazに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

選手採点 Jhoel Arenasの圧巻の出来
選手採点最高のAdrián Cáceresによる九十分
移籍 UTCとÍtaloの交渉が停滞

618 第

2038年05月31日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2038年05月31日

Juan Ronが独力でUTCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2038年05月31日

ドブレーテ、午後はJhoel Arenasのものに——10.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jhoel Arenasがそれをもたらした。名前の横の10.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2038年05月31日

UTCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2038年05月31日

Marco Huamánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年05月29日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUTCにもAlianza Limaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2038年05月29日

UTCがAlianza Limaをこじ開ける

Alianza LimaはUTCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2038年05月31日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年05月31日

Carlos Ruidiazの圧巻の出来

評価9.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2038年05月31日

Adrián Cáceresだけが別の午後を過ごしていた

9.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

スカッド Jhoel Arenasには二人がかりが当たり前になった
選手採点 Mauro Isopiは三点取れていたかもしれない
役員会 UTCが言い返した

613 第

2038年04月26日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2038年04月26日

Stefan Ivicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年04月26日

Jhoel Arenasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2038年04月26日

Carlos Ruidiazだけが別の午後を過ごしていた

9.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2038年04月26日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Huamánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年04月26日

Jhoel Arenas、最高評価の域

9.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2038年04月26日

Marco Huamánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2038年04月26日

Ronald Huamánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronald HuamánはUTCとさらに2年を歩む。

試合2038年04月24日

UTCとUniversitario、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2038年04月26日

Adrián Cáceresは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

選手採点誰もFabrizio Loraに近づけなかった
スタンドから記者たちはJhoel Arenasを見つけた

612 第

2038年04月19日

本紙サッカー担当記者不穏

試合2038年04月19日

UTCはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2038年04月19日

Carlos Ruidiazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2038年04月19日

Juan Ron、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2038年04月19日

Miha Bijol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年04月19日

Carlos Tapia、UTCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年04月19日

Marco Huamánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年04月19日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年04月19日

Santino Rodríguezが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2038年04月17日

UTC、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Melgar相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

選手採点 Adrián Cáceresのもとにチャンスは来て、そして去った
選手採点 Daniel Menesesの前を何一つ通らなかった
役員会 UTCの育成ラインは止まらない

611 第

2038年04月12日

本紙サッカー担当記者不穏

選手採点2038年04月12日

20歳のJasper Frimpong、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2038年04月12日

Ítaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年04月12日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年04月12日

Jhoel Arenas、最高評価の域

9.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2038年04月12日

Adrián Cáceresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.09、場内に異論はない。

試合2038年04月10日

UTCがCiencianoをこじ開ける

CiencianoはUTCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2038年04月12日

Max Guerreroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Max GuerreroがUTCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2038年04月12日

Stefan Ivicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2038年04月12日

Diego Cubasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

移籍 Diego Acostaが契約を消化中
スタンドから記者たちはAdrián Cáceresを見つけた

608 第

2038年03月22日

本紙サッカー担当記者危機

試合2038年03月22日

UTCはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2038年03月22日

Diego Cubasが忘れたいであろう初出場——5.51

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.51。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

選手採点2038年03月22日

誰もCarlos Ruidiazに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2038年03月22日

UTCで気が立った

中心にいたのはÍtaloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年03月22日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2038年03月22日

Mauro Isopiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Isopiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2038年03月20日

UTC、Sporting Cristalに及ばず

Sporting Cristalが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2038年03月22日

大事なとき、Adrián Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから2038年03月22日

Matías Galloについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

選手採点 Anyelo Cotacheが取り消したい午後
選手採点 Matías Galloは何一つ見つけられなかった
役員会 UTCの育成ラインは止まらない

607 第

2038年03月15日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2038年03月15日

Juan Ronが独力でUTCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2038年03月15日

Jhoel Arenasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年03月13日

UTCがAlianza Limaを退ける

UTCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlianza Limaに3‑1と競り勝った。

選手採点2038年03月15日

Adrián Cáceres、最高評価の域

9.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2038年03月15日

Santino Rodríguez、最高評価の域

9.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2038年03月15日

Maycol Infanteだけが別の午後を過ごしていた

8.63。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2038年03月15日

Jhoel Arenasだけが別の午後を過ごしていた

8.61。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2038年03月15日

Matías Galloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Galloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2038年03月13日

Alianza Lima、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Alianza Limaは立て直そうとし、UTCはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

移籍 UTCとÍtaloの話がかみ合わない
スカッド Jhoel Arenasは監督が信頼する男になった
移籍 Diego Acostaの交渉は時計が代行する

605 第

2038年03月01日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2038年03月01日

UTCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2038年03月01日

Miha Bijol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2038年02月27日

白星を待つUTC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。UTCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2038年03月01日

Ítaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年03月01日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2038年02月27日

Adrián Cáceresのゴールも及ばず、UTC敗戦

Adrián Cáceresは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juan Aurichに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2038年03月01日

Marco Huamánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2038年03月01日

Adrián Cáceresの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2038年03月01日

最高のJhoel Arenasによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、UTCの全員の前でそれを一度手にした。

短信

スカッド不調が続き、Ítaloが外れる
選手採点 Mauro Isopiは一日中仕掛け続けた
選手採点 Ronald Huamánは最後まで入れなかった

604 第

2038年02月22日

本紙サッカー担当記者危機

スタンドから2038年02月22日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム30人のうち6人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

スカッド2038年02月22日

UTCで気が立った

中心にいたのはJhoel Arenasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年02月20日

UTC、Deportivo Municipal戦は苦い午後に

Deportivo Municipalに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2038年02月22日

Adrián Cáceresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2038年02月22日

José Usecheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年02月22日

最も残酷なゴール、それがCarlos Ruidiazの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、UTCも今夜は試みないだろう。

短信

スカッド UTCはÍtaloより別の選手を選んだ
選手採点 Jhoel Arenasは一日中仕掛け続けた
選手採点 Jasper Frimpongは何一つ見つけられなかった
役員会 UTCの育成ラインは止まらない

600 第

2038年01月25日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2038年01月25日

Christian Cuevaが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2038年01月25日

Marco Huamánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年01月25日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

スカッド大事なとき、Adrián Cáceresは出る
役員会 UTCの育成ラインは止まらない

596 第

2037年12月28日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年12月28日

Christian Cuevaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年12月28日

UTCで気が立った

中心にいたのはÍtaloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年12月28日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

スカッド大事なとき、Adrián Cáceresは出る
役員会 UTCの育成ラインは止まらない

578 第

2037年08月24日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年08月24日

Santino Rodríguezが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2037年08月24日

UTCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2037年08月24日

Carlos Ruidiazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

スカッド Ítaloがチームメイトと衝突
スカッド UTCがAdrián Cáceresを失う

574 第

2037年07月27日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2037年07月27日

UTCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。UTCの残高は、もう心もとない。

スカッド2037年07月27日

Adrián Cáceres離脱の代償をUTCが数える

検査は61日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2037年07月27日

UTCで気が立った

中心にいたのはMarco Huamánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

スカッド Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突
スカッド José Usecheが監督に言われた
移籍市場は閉じ、Stefan Ivicはまだここにいる

568 第

2037年06月15日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年06月15日

Ronaldo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ronaldoは今、UTCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2037年06月15日

Ítaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月15日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年06月15日

Ronaldoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。RonaldoはUTCとさらに4年を歩む。

選手採点2037年06月15日

Jhoel Arenasの圧巻の出来

評価8.91——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2037年06月13日

UTC、Sport Huancayoと勝ち点を分け合う

Sport Huancayoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2037年06月15日

UTC、Ronaldoのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2037年06月15日

Stefan Ivicに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stefan IvicはUTCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2037年06月15日

Mauro Isopiのもとにチャンスは来て、そして去った

12本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

選手採点誰もAdrián Cáceresに近づけなかった
移籍 Héctor Solanoが無償で去る
移籍 Oscar Farfanが無償で去る

564 第

2037年05月18日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年05月18日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年05月18日

Jhoel Arenasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年05月18日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrizio Loraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年05月18日

Jhoel Arenasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhoel Arenasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2037年05月18日

Carlos Ruidiazの圧巻の出来

評価8.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2037年05月16日

UTCとJuan Aurich、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2037年05月18日

Jhoel Arenasが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。UTCは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点2037年05月18日

誰もAdrián Cáceresに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2037年05月18日

Stefan Ivicには忘れたい一日

評価5.72、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

役員会 UTCの生産ラインは止まらない
スタンドから記者たちはCarlos Ruidiazを見つけた

563 第

2037年05月11日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2037年05月11日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年05月11日

Héctor Solanoが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年05月11日

2点ともMauro Isopi——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年05月11日

Marco Huamánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年05月11日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhoel Arenasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年05月11日

最高のAdrián Cáceresによる九十分

評価9.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、UTCの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年05月09日

UTCのDeportivo Municipal戦、違いを作ったのはMauro Isopi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauro Isopiだ。Deportivo Municipalに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年05月11日

Jhoel Arenas、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年05月11日

Yván Rojasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

スタンドからメディアはJhoel Arenasから離れられない
スタンドから Adrián Cáceresに自分のチャントができた

562 第

2037年05月04日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年05月04日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2037年05月04日

UTC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2037年05月04日

Héctor Solanoが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2037年05月04日

UTCで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2037年05月04日

Yván Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年05月04日

UTCで気が立った

中心にいたのはMarco Huamánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年05月04日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年05月02日

UTC、Ayacuchoに及ばず

Ayacuchoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年05月04日

Adrián Cáceres、最高評価の域

8.68という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

選手採点誰もJhoel Arenasに近づけなかった
スタンドから Matías Galloへの視線が厳しくなってきた
選手採点 Mauro Isopiは三点取れていたかもしれない

557 第

2037年03月30日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2037年03月30日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年03月30日

Juan Ronが独力でUTCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年03月30日

Héctor Solanoが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年03月30日

Yván Rojasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年03月30日

Stefan Ivicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2037年03月30日

最高のJhoel Arenasによる九十分

評価9.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、UTCの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年03月28日

UTCがSport Huancayoをこじ開ける

Sport HuancayoはUTCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2037年03月30日

Santino Rodríguezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2037年03月30日

Max Guerreroを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

選手採点誰もAdrián Cáceresに近づけなかった
スタンドからメディアはJhoel Arenasから離れられない
スタンドから Jhoel Arenasに自分のチャントができた

556 第

2037年03月23日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2037年03月23日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年03月23日

Héctor Solanoが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年03月23日

UTCで気が立った

中心にいたのはMarco Huamánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月23日

Jhoel Arenasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年03月21日

UTC、Sporting Cristal戦は苦い午後に

Sporting Cristalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2037年03月23日

Adrián Cáceresだけが別の午後を過ごしていた

8.65。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年03月23日

Jhoel Arenasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年03月23日

Matías Galloが取り消したい午後

評価5.38。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

移籍2037年03月23日

Miguel Gonzálezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Miguel Gonzálezは静かなやり方でUTCを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

役員会 UTCの生産ラインは止まらない
スタンドから記者たちはAdrián Cáceresを見つけた

555 第

2037年03月16日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2037年03月16日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年03月16日

Héctor Solanoが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年03月16日

UTCで気が立った

中心にいたのはJhoel Arenasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

スカッド Fabrizio Loraが基準をめぐってチームメイトと衝突
試合 Mauro Isopiのゴールも及ばず、UTC敗戦
選手採点 Mauro Isopiだけが別の午後を過ごしていた
選手採点 Adrián Cáceresは一日中仕掛け続けた

552 第

2037年02月23日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2037年02月23日

Marco Huamánが膝の靭帯を損傷——113日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは113日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年02月23日

Héctor Solanoが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年02月21日

UTC、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年02月23日

Jhoel Arenasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月23日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrizio Loraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年02月21日

UTC、Deportivo Municipal戦は苦い午後に

Deportivo Municipalに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

選手採点誰もAdrián Cáceresに近づけなかった
選手採点 Mauro Isopiが取り消したい午後
役員会 UTCの生産ラインは止まらない