Aaron Balongo

攻撃的MF(右) - OH Leuven
24 10月 2035
水曜日
処理

Aaron Balongo 関連箇所に印

482 第

OH Leuvenヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のVictor Torp——8.11

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.11、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Xabi Iruritaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、OH Leuvenは聞かなかったふりができない。

移籍

Razvan Dragusinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。OH Leuvenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

OH Leuvenで仲違い

Bryang Kayoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Trey OgunsuyiがOH LeuvenをPatro Eisden戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はTrey Ogunsuyiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOH Leuvenのものになった。

スカッド

OH Leuvenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Balongoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aaron Balongo、自分を知る監督のもとへ

OH Leuvenの新監督はかつてAaron Balongoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

OH LeuvenがHugo Sanchezを獲得、未来への一手

Hugo Sanchezは19歳。OH Leuvenが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

OH Leuvenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

バックナンバー
481 第

OH Leuvenヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDean Benamarが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、OH Leuvenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Noah Brogliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Brogliは別のクラブの選手になる。OH Leuvenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

OH Leuvenで言葉の応酬

Bryang Kayoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Trey Ogunsuyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aaron Balongo、自分を知る監督のもとへ

OH Leuvenの新監督はかつてAaron Balongoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Kristijan Kovacevic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristijan KovacevicとOH Leuvenは新たに3年で合意した。

移籍

OH LeuvenとAaron Balongo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。OH Leuvenでまた一巡の交渉、そしてAaron Balongoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ole Martin Kolskogenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOle Martin Kolskogenを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Lenny Berteの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPatro Eisdenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

480 第

OH Leuvenヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDean Benamarが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、OH Leuvenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Osku Maukonenが独力でOH Leuvenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Alejandro Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。OH Leuvenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

OH Leuvenで気が立った

中心にいたのはBryang Kayoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

OH Leuvenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trey Ogunsuyiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RSCA FuturesがOH Leuvenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Aaron Balongoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAaron Balongoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会

OH Leuvenでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

462 第

OH Leuvenヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Konstantin Aleksaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKonstantin Aleksaは別のクラブの選手になる。OH Leuvenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bryang Kayoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bryang KayoはOH Leuvenとさらに2年を歩む。

スカッド

Bryang Kayoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OH Leuvenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Williams Dollyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。OH Leuvenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Aaron Balongo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Aaron Balongoは再びOH Leuvenの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

OH Leuvenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trey Ogunsuyiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

OH Leuven、Diego Guerraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

OH Leuven、Jenson Seeltを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、OH Leuvenは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Noah Brogliに集まる視線

Noah Brogliの名前が、OH Leuvenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

420 第

OH Leuvenヘラルド

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anis Mahdi Mendilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、OH Leuvenは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でRobin Legendreが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。OH Leuvenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Ivan SulevがOH Leuvenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Racing Genkは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

OH Leuvenで仲違い

Bryang Kayoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Union SGがOH Leuvenに告げる:Jason van Duivenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ilian Salehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

OH LeuvenがRiku Handaを借りようとしている

Racing Genkは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

OH LeuvenがKlāvs Bethersについて打診

Standard Liegeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

いまは別の誰かがAnis Mahdi Mendilより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

411 第

OH Leuvenヘラルド

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRobin Legendreが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、OH Leuvenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Aaron Balongo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOH Leuvenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Zakaria Ztoutiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZakaria Ztoutiは別のクラブの選手になる。OH Leuvenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

OH Leuven、Zakaria Ztoutiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Zakaria Ztoutiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

OH Leuvenで言葉の応酬

Bryang Kayoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

母国のクラブがAnis Mahdi Mendilに打診

OH Leuvenが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

獲得候補

Union SGがOH Leuvenに告げる:Louis Moutonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Waasland-BeverenがMaxence Prévotを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。OH Leuvenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

OH LeuvenがAnthony Descotteを借りようとしている

Standard Liegeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

403 第

OH Leuvenヘラルド

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Valentín Adamo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOH Leuvenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Wout Asselman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。OH Leuvenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

OH Leuvenで気が立った

中心にいたのはBryang Kayoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OH Leuvenが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のOH Leuvenが持っていなかった土台だ。

スカッド

Israel Domínguezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。OH Leuvenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

OH Leuvenのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Williams DollyがOH LeuvenをSint-Truiden戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はWilliams Dollyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOH Leuvenのものになった。

スカッド

Trey Ogunsuyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Williams Dollyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 ピッチでRedwan Bourlèsに及ぶ者はいなかった
  • スカッド 8人の新顔、そしてOH Leuvenはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Aaron Balongoは一日中仕掛け続けた
396 第

OH Leuvenヘラルド

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

OH Leuvenの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Aaron Balongo、OH Leuvenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bryang Kayoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OH Leuvenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ようやく、OH Leuvenが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのSeraing戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Valentín Adamoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

OH LeuvenがSeraingを退ける

OH Leuvenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSeraingに1‑0と競り勝った。

スカッド

Federico Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ilian Salehが無失点34試合に到達

88試合のうち34試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

大一番でDuke Verduinが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Duke Verduinは内心、別の言い方をする。

短信

389 第

OH Leuvenヘラルド

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Anis Mahdi Mendil、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOH Leuvenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dean BellがWesterloと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、OH Leuvenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Amos Mpanzuを巡り、クラブ間は$89.0Kで決着

Cercle Bruggeは金を受け入れた。OH Leuvenがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

OH Leuvenで言葉の応酬

Óscar Gilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Anis Mahdi Mendilは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。OH Leuvenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

OH Leuvenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bryang Kayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

OH Leuvenが市場を出し抜き、SeraingからHayk Tatosyanを確保

Seraingは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Hayk TatosyanはOH Leuvenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

OH Leuven、Benjamin Pauwelsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Standard Liegeは自分たちの男を守り、OH Leuvenは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Williams Dollyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

388 第

OH Leuvenヘラルド

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

OH Leuvenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。OH Leuvenの残高は、もう心もとない。

スカッド

Joe Gardnerが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。OH Leuvenは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

OH LeuvenがAlejandro Vargasを巡るTembetaryの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

OH Leuvenが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOH Leuvenはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

OH Leuvenで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bryang Kayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Anthony Descotteへの扉は閉ざされた

OH Leuvenが尋ね、Standard Liegeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

OH LeuvenがEupenを退ける

OH Leuvenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEupenに1‑0と競り勝った。

移籍

構想にFayssal Harchaouiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Fayssal HarchaouiはOH Leuvenからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

384 第

OH Leuvenヘラルド

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Anis Mahdi MendilがOH Leuvenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Aaron Balongoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAaron Balongoは別のクラブの選手になる。OH Leuvenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

OH Leuvenで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yury Maleevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Balthazar Pierretが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Luka Mamićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、OH Leuvenもそれを分かっている。

選手採点

Fayssal Harchaouiは誰も数えない仕事をした——6.93

合計10アクション、6.93。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

ピッチでTrey Ogunsuyiに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。OH Leuvenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会

OH Leuvenは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信