Dylan van Houten

セントラルMF - フリーエージェント
28 8月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 87 受賞 試合 履歴

Dylan van Houten 関連箇所に印

521 第

GAISクロニクル

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年07月21日

Sebastian TipuraがKalmar FFと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、GAISの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年07月21日

Thorbjørn Pløgerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、GAISは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年07月21日

Patrik Johnsenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2036年07月21日

Dylan van Houten、GAISは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2036年07月19日

GAISの連続記録が止まる

10試合無敗、そしてHammarby。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

獲得候補2036年07月21日

Olle Samuelsson、GAIS加入までメディカルチェックを残すのみ

Hammarbyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2036年07月21日

Imran Talaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週GAISで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年07月21日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Elliot Stroudがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年07月21日

GAIS、Kees Simsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AIKは自分たちの男を守り、GAISは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

バックナンバー
519 第

GAISクロニクル

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年07月07日

Kevin Holménとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、366試合。こういう経歴はもう作られない。GAISは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2036年07月05日

何があってもGAISは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2036年07月05日

GAIS、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2036年07月07日

Dylan van Houtenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年07月07日

GAISで気が立った

中心にいたのはFilip Öhmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月07日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elliot Stroudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年07月07日

Horacio Ali-Sticcaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年07月07日

Kevin Holménはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Kevin Holménは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2036年07月07日

GAISとImran Talai、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。GAISでまた一巡の交渉、そしてImran Talaiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

518 第

GAISクロニクル

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年06月28日

何があってもGAISは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2036年06月30日

誰もPatrik Johnsenに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年06月30日

GAISで気が立った

中心にいたのはKevin Holménで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月30日

Elliot Stroudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年06月30日

GAISでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2036年06月30日

GAISはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年06月30日

Imran Talaiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2036年06月30日

Dylan van Houtenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年06月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

515 第

GAISクロニクル

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年06月09日

Dylan van Houtenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年06月09日

GAISで言葉の応酬

Elliot Stroudとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年06月09日

Nic Hartgersが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nic HartgersはGAISでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2036年06月09日

Patrik Johnsenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2036年06月09日

Imran Talaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてImran Talaiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年06月09日

GAISとHoracio Ali-Sticca、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。GAISでまた一巡の交渉、そしてHoracio Ali-Sticcaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年06月09日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2036年06月09日

Nic HartgersはGAISの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

試合2036年06月07日

GAISとBK Hackenが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。BK Hackenは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

511 第

GAISクロニクル

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年05月07日

GAIS、カップ戦を進撃

Östersundは去り、GAISは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2036年05月12日

往年のDaouda Amadou——8.06

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.06、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2036年05月12日

Isak Kjelsrud Vik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGAISのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年05月12日

Dylan van Houten、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、GAISには一人もいない。

スカッド2036年05月12日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年05月12日

Filip Öhmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2036年05月10日

GAIS、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2036年05月10日

GAIS、Malmo FF戦は苦い午後に

Malmo FFに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年05月12日

Ignjat Miletićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

短信

507 第

GAISクロニクル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年04月14日

Dylan van Houten、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、GAISには一人もいない。

スカッド2036年04月14日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年04月14日

GAISが監督に動く

打診はすでにSlávia TU Košiceへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

役員会2036年04月14日

GAISのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2036年04月14日

Leo Cavalliusへの扉は閉ざされた

GAISが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2036年04月12日

GAIS、Degerfors戦の仕事を済ませる

Degerforsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2036年04月14日

Oscar Augustinssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月14日

Oscar Augustinssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年04月14日

GAISとPatrik Johnsenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

503 第

GAISクロニクル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月17日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年03月17日

BK Hackenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、GAISが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2036年03月17日

GAISがKacper Gutowskiに$160.0Kで合意

クラブ間はIFK Norrkopingと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2036年03月17日

Arseniy Skopetsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月17日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月17日

Jacob Johnが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jacob JohnはGAISでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2036年03月17日

Kalmar FFがDylan van Houtenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。GAISは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2036年03月17日

GAIS、Leo Cavalliusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hammarbyは自分たちの男を守り、GAISは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年03月17日

Horacio Ali-Sticcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

502 第

GAISクロニクル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月10日

膝——Luka Bašが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。GAISは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年03月10日

条件合意：Dylan van Houtenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOddevold。GAISの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年03月10日

Arseniy Skopets、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGAISのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月10日

Elliot Stroudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週GAISで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年03月10日

GAIS、Adrian Helmを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hammarbyは自分たちの男を守り、GAISは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年03月10日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Horacio Ali-Sticcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月10日

Mike van Rijsが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。GAISは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2036年03月10日

Oscar Augustinssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月10日

GAISとFilippo Faggiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

499 第

GAISクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月18日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年02月18日

Arseniy SkopetsがMjällbyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。GAISは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年02月18日

Fabian Anderssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Anderssonは別のクラブの選手になる。GAISでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月18日

Dylan van Houtenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、GAISは聞かなかったふりができない。

役員会2036年02月18日

GAIS、Fabian Anderssonを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fabian Anderssonは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年02月18日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年02月18日

Dinamo MoscowがGAISに告げる：Lan Jovanovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年02月18日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Horacio Ali-Sticcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年02月18日

Sebastian Tipuraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

497 第

GAISクロニクル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月04日

膝——Luka Bašが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。GAISは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年02月04日

Simon GranqvistがGAISに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年02月04日

GAISで気が立った

中心にいたのはElliot Stroudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月04日

Filippo Faggi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filippo FaggiとGAISは新たに3年で合意した。

移籍2036年02月04日

再びDylan van Houtenに視線が集まる

Dylan van Houtenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKalmar FFだ。GAISは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2036年02月04日

Leo Cavalliusへの扉は閉ざされた

GAISが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年02月04日

Horacio Ali-Sticcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年02月04日

GAISとLukas Björklund、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。GAISでまた一巡の交渉、そしてLukas Björklundのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2036年02月04日

GAISがQuirin Racklを借りようとしている

Hammarbyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

495 第

GAISクロニクル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年01月21日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年01月21日

Dylan van Houtenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月21日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月21日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amar Pekarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年01月21日

大事なときにMarinus Larsenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marinus Larsenがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年01月21日

Filippo Faggiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。GAISの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年01月21日

Filippo Faggiのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、GAISが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2036年01月21日

Mike van Rijsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMike van Rijsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年01月21日

Filip Öhmanに移籍説

Filip Öhmanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。GAISは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

492 第

GAISクロニクル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年12月31日

Luka Bašが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月31日

Ludwig OlssonがGAISに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年12月31日

GAISで言葉の応酬

Elliot Stroudとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年12月31日

Charlie Rosenqvist、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、GAISには一人もいない。

スカッド2035年12月31日

Dylan van Houtenが23日間離脱

メディカルはDylan van Houtenの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2035年12月31日

GAISがArmando Lombardoを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2035年12月31日

GAISでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2035年12月31日

大事なときにElliot Stroudは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Elliot Stroudがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年12月31日

Adrian Dociが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

491 第

GAISクロニクル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年12月24日

膝——Luka Bašが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。GAISは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年12月24日

Martin Hiljemarkが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年12月24日

Dylan van Houtenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDylan van Houtenは別のクラブの選手になる。GAISでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年12月24日

Kevin Stellaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。GAISの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年12月24日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月24日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Horacio Ali-Sticcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月24日

大事なときにMarinus Larsenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marinus Larsenがそこに載っていると告げている。

移籍2035年12月24日

Filippo Faggiの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、GAISが求められる移籍金は下がり、Filippo Faggiが求められる給料は上がる。

ベンチから2035年12月24日

Imran Talai、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のImran Talaiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

490 第

GAISクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年12月17日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年12月17日

Martin Hiljemarkが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年12月17日

Elliot Stroudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週GAISで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月17日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Horacio Ali-Sticcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月17日

大事なときにFilip Öhmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Filip Öhmanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年12月17日

Dylan van Houtenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年12月17日

Lukas Björklundのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、GAISが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2035年12月17日

Kevin Holménに移籍説

Kevin Holménの名が他紙のスポーツ面に出続けている。GAISは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2035年12月17日

GAISとSebastian Tipura、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。GAISでまた一巡の交渉、そしてSebastian Tipuraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

487 第

GAISクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月26日

骨折でMartin Hiljemarkが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。GAISは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年11月26日

Dylan van Houtenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDylan van Houtenは別のクラブの選手になる。GAISでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月26日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月26日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Horacio Ali-Sticcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月26日

Armando Lombardo離脱の代償をGAISが数える

検査は68日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2035年11月26日

Thorbjørn Pløgerは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。GAISの監督はThorbjørn Pløgerの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年11月26日

大事なとき、Marinus Larsenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年11月26日

Filippo Faggiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。GAISの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2035年11月26日

IK Brageでは誰もMyles van Buschbachから点を取れない

30試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Myles van Buschbachにはその午後が多い。

短信

485 第

GAISクロニクル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年11月12日

シーズン終了：GAISは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点33。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2035年11月12日

GAISで気が立った

中心にいたのはElliot Stroudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月10日

GAISが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のGAISが持っていなかった土台だ。

スカッド2035年11月12日

Horacio Ali-Sticcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年11月10日

GAISがIFK Goteborgをこじ開ける

IFK GoteborgはGAISに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2035年11月12日

生え抜きの一人：Oscar Okocha

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2035年11月12日

この午後はOscar Okochaのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年11月12日

満足のAdam Lustig

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Adam Lustigは気前よくなれる。

ベンチから2035年11月12日

大事なときにKevin Holménは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Holménがそこに載っていると告げている。

短信

483 第

GAISクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月29日

Viktor Ibrahimovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年10月29日

Dylan van Houten、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、GAISには一人もいない。

スカッド2035年10月29日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月29日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oscar Augustinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年10月29日

Marinus Larsenが両方の仕事をこなした——6.94

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.94、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2035年10月29日

この午後はElliot Stroudのものだった

評価7.23に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年10月29日

Marinus Larsenは監督が信頼する男になった

GAISの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年10月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Adam Lustigは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2035年10月29日

Horacio Ali-Sticcaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

482 第

GAISクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月22日

Viktor Ibrahimovicが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年10月22日

2点ともHoracio Ali-Sticca——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2035年10月22日

Dylan van Houten、GAISは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年10月22日

Elliot Stroudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週GAISで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月22日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Horacio Ali-Sticcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年10月20日

GAISがBrommapojkarnaをこじ開ける

BrommapojkarnaはGAISに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年10月22日

Filippo Faggiが両方の仕事をこなした——6.82

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.82、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2035年10月22日

大一番でIbrahim Diabatéが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ibrahim Diabatéは内心、別の言い方をする。

選手採点2035年10月22日

Patrik Johnsenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

479 第

GAISクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月01日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年10月01日

Dylan van Houtenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2035年10月01日

Isak Forsberg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。GAISは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月01日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月01日

時間がElliot Stroudに追いついてきた

GAISの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2035年09月29日

GAIS、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年10月01日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Horacio Ali-Sticcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年10月01日

Oscar Augustinssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年10月01日

GAISとPatrik Johnsenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

476 第

GAISクロニクル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月10日

Luka Bašが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年09月10日

GAISが15位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2035年09月10日

Ludwig Olssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、GAISは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年09月10日

GAISで気が立った

中心にいたのはElliot Stroudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年09月10日

Charlie Rosenqvist、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、GAISには一人もいない。

スカッド2035年09月10日

Horacio Ali-Sticcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2035年09月10日

すべてはHelsingborg戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。GAISは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

移籍2035年09月10日

GAISとHoracio Ali-Sticcaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2035年09月10日

GAISは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

475 第

GAISクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年09月03日

Luka Bašに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年09月03日

Marius Årøyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、GAISは聞かなかったふりができない。

移籍2035年09月03日

Dylan van Houtenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。GAISの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年09月01日

GAISの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年09月03日

Elliot Stroudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週GAISで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月01日

GAISからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGAISの誰にも言えない。

試合2035年09月01日

IFK NorrkopingがGAISから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年09月03日

Oscar Augustinssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年09月03日

Oscar Augustinssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 GAISとLukas Björklundの交渉が停滞
  • スカッド 10人の新顔、そしてGAISはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価
474 第

GAISクロニクル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月27日

膝——Luka Bašが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。GAISは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年08月27日

Dylan van Houten、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGAISのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年08月27日

セーブ6本——Arseniy Skopetsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年08月27日

Arseniy SkopetsのBK Hacken移籍が破談

Arseniy SkopetsをBK Hackenへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてGAISに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2035年08月27日

結構です：Erik Svenssonが移籍を拒否

GAISは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMalmo FFに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年08月27日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月25日

GAIS、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2035年08月27日

Jakob Janssonへの扉は閉ざされた

GAISが尋ね、Halmstadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2035年08月27日

Filippo Faggiが両方の仕事をこなした——6.83

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.83、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

472 第

GAISクロニクル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月13日

Luka Bašが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年08月08日

Kevin StellaがGAISを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。IFK Norrkoping戦でそれをやったのがKevin Stellaだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはGAISの名前が入る。

試合2035年08月08日

IFK Norrkopingに残酷な結末、GAISが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。GAISが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2035年08月13日

条件合意：Dylan van Houtenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHelsingborg。GAISの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2035年08月13日

GAISはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2035年08月13日

Kevin Stellaが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年08月13日

Martin Dobloug RasenがGAISに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年08月13日

Jonas Wendlinger、GAIS加入までメディカルチェックを残すのみ

Malmo FFとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年08月13日

GAISで気が立った

中心にいたのはElliot Stroudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

465 第

GAISクロニクル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月25日

Tobias Myhreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年06月20日

Kevin StellaがGAISを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Helsingborg戦でそれをやったのがKevin Stellaだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはGAISの名前が入る。

試合2035年06月20日

Helsingborgに残酷な結末、GAISが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。GAISが117分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから2035年06月25日

Thorbjørn Pløgerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。GAISの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年06月25日

GAISで言葉の応酬

Elliot Stroudとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年06月25日

誰もDylan van Houtenに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年06月23日

GAIS、Brommapojkarnaに及ばず

Brommapojkarnaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2035年06月25日

Ibrahim Kanté、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年06月25日

GAISの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oscar Augustinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

446 第

GAISクロニクル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月12日

Rúnar Alex Rúnarssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。GAISは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年02月12日

Nicolò GambaがIFK Norrkopingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。GAISは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年02月12日

Nicolò Gambaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、GAISは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年02月12日

João Pinto、GAIS加入までメディカルチェックを残すのみ

Djurgardenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年02月12日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年02月12日

GAIS、Kees Simsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AIKは自分たちの男を守り、GAISは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年02月12日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksander van der Spaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年02月12日

GAISがErik Svenssonを借りようとしている

Malmo FFは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2035年02月12日

大事なときにElliot Stroudは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Elliot Stroudがそこに載っていると告げている。

短信

429 第

GAISクロニクル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年10月16日

Ryan Pitou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGAISのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2034年10月16日

Thorbjørn Pløger、GAISは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年10月16日

GAISで仲違い

Elliot Stroudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月16日

GAISで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marinus Larsenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年10月16日

Isak Forsbergが24日間離脱

メディカルはIsak Forsbergの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2034年10月16日

大事なとき、Kevin Holménは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年10月16日

Dylan van Houtenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年10月16日

GAISとFilip Öhmanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2034年10月16日

監督はDaouda Amadouのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信