Labros Genethliou

センターバック - フリーエージェント
30 10月 2028
月曜日
処理

Labros Genethliou 関連箇所に印

100 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAkritas Chlorakasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Labros Genethliou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkritas Chlorakasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Uroš Ignjatovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akritas Chlorakasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Akritas Chlorakasの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

獲得候補

Anagennisi KarditsaがAkritas Chlorakasに告げる:Rui Fariaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Akritas Chlorakasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Zabelinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がAkritas Chlorakasの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なとき、Albertoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

フォーメーションがUsman Abbaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Akritas Chlorakasは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

バックナンバー
97 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Akritas Chlorakasが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Akritas Chlorakasでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会

Stelios Eliaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akritas Chlorakasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Akritas Chlorakasの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Akritas Chlorakasで仲違い

Uroš Ignjatovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Albertoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AlbertoはAkritas Chlorakasとさらに3年を歩む。

スカッド

Akritas Chlorakasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benitoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Akritas Chlorakas、Branko Nikolićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Akritas Chlorakasは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

構想にLabros Genethliouの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Labros GenethliouはAkritas Chlorakasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Albertoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Albertoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

96 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Akritas Chlorakasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Uroš Ignjatovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akritas Chlorakasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Akritas Chlorakasが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAkritas Chlorakasの順序だ。

スカッド

Akritas Chlorakasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jason Stylianouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Albertoが一回り良くなって帰ってきた

他所で30試合4得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Pavel Zabelinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Akritas Chlorakasは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Albertoは監督が信頼する男になった

Akritas Chlorakasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Albertoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

95 第

Pafosヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikolas Ioannouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jajá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cheveyo Tsawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christian Chigozieは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

Dimitris Dimitriouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Georgios Nikolas Angelopoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

94 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lucão、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akritas Chlorakasには一人もいない。

スカッド

Akritas Chlorakasで言葉の応酬

Uroš Ignjatovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pavel Zabelinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

11人の新顔、そしてAkritas Chlorakasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Nearchos Zinonosは監督が信頼する男になった

Akritas Chlorakasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Christos Papadimitriouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

José Romoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Akritas Chlorakasの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Uroš Ignjatovićをめぐる質問がAkritas Chlorakasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Uroš Ignjatovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Lucãoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAkritas Chlorakasは金を失っている。

短信

90 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lucãoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akritas Chlorakasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Akritas Chlorakasで言葉の応酬

Uroš Ignjatovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Akritas Chlorakasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Akritas Chlorakasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christoforos Frantzisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Akritas Chlorakasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにNearchos Zinonosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nearchos Zinonosがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pavel Zabelin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPavel Zabelinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Uroš Ignjatovićをめぐる質問がAkritas Chlorakasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Uroš Ignjatovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Lucãoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Akritas Chlorakasが求められる移籍金は下がり、Lucãoが求められる給料は上がる。

短信

89 第

Pafosヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebáが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ioannis Labanが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Pafosで仲違い

Nicolas Moumi Ngamaleuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Georgios Nikolas Angelopoulosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Elias Kachungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Kachungaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolas Moumi Ngamaleuが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Labros Genethliouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにJajáが並んだ

Pafosは市場に知らせた。Jajáは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

88 第

Pafosヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Sebáが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でIoannis Labanが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはCheveyo Tsawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fran Topićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dimitris Dimitriouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Pafos、Cheveyo Tsawaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

74 第

Pafosヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jajáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Mamadou KanéがPafosをAchyronas-Onisilos戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMamadou Kanéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPafosのものになった。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはLabros Genethliouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

PafosのサポーターがFran Topićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fran Topićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Morufdeen Moshood、最高評価の域

8.49という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mamadou Kanéだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Charalambos Makris「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Christos Evzonasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristos Evzonasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

68 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Akritas Chlorakasで気が立った

中心にいたのはUroš Ignjatovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Akritas Chlorakasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Zabelinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Labros Genethliou、指折り数える日々

「ここからAkritas Chlorakasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pafosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Petros Paschaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetros Paschaliを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Akritas Chlorakasの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍

Akritas ChlorakasとLucãoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Yair Castroは監督が信頼する男になった

Akritas Chlorakasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Anthony Limbombeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akritas Chlorakasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Uroš Ignjatovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkritas Chlorakasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

68 第

Pafosヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jajáはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはNicolas Moumi Ngamaleuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jajáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Labros Genethliouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLabros Genethliouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、David Goldarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

週末はJajáのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPafosの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り

Iberia 1999では誰もJay Gorterから点を取れない

4試合で無失点4試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Jay Gorterにはその午後が多い。

短信

  • ベンチから Pantelis Michail、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Sebáの交渉は時計が代行する
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つPafos
67 第

Pafosヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pafos、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでOmonia 29Mは来続け、Pafosは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Pafosが2位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Jajáが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Pafos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Fran Topićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Labros Genethliouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dimitris Dimitriouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Aleksandros Likasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksandros LikasはPafosとさらに3年を歩む。

短信

65 第

Pafosヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Nikolas Ioannouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Pafosのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Jajáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Axel Guessand

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PafosのAPOEL戦、違いを作ったのはMorufdeen Moshood

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Morufdeen Moshoodだ。APOELに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もMamadou Kanéに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Axel GuessandがPafosにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Charalambos Makrisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてCharalambos Makris。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Nicolas Moumi Ngamaleuは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Andreas Athanasiou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akritas Chlorakasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Akritas Chlorakasで気が立った

中心にいたのはUroš Ignjatovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Akritas Chlorakasの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合

Akritas Chlorakas、Omonoia戦は苦い午後に

Omonoiaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Pavel Zabelinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Benitoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Labros Genethliouが帰還を望む

「座って見るためにPafosへ行ったのではない。Akritas Chlorakasに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとStelios Eliaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

調子の帳尻がAnthony Limbombeに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

64 第

Pafosヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ArisがPafosの無敗記録を15で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は15試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点

33歳のWilly Semedoが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jajáがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Willy Semedoのゴールも及ばず、Pafos敗戦

Willy Semedoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Arisに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Pafosで仲違い

Kristijan Jovovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Charalambos Makrisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Reda Kharchouchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにDavid Goldarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Goldarがそこに載っていると告げている。

短信

58 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vágner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkritas Chlorakasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約19人・放出20人

次に市場が開くまで、Akritas Chlorakasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Akritas Chlorakasで気が立った

中心にいたのはJosé Romoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Akritas Chlorakasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benitoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Nicolae Milinceanuへの扉は閉ざされた

Akritas Chlorakasが尋ね、Arisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Labros Genethliou、指折り数える日々

「ここからAkritas Chlorakasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pafosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会

Akritas Chlorakasでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Giorgos Vasileiouに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Giorgos VasileiouはAkritas Chlorakasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Uroš Ignjatović、キャプテンマークを外される

Uroš Ignjatovićからキャプテンマークが外された。Akritas Chlorakasはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

54 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Andreas AthanasiouがAkritas Chlorakasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Loukas SakkasはAkritas Chlorakasには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Digenis Morfouの誰も語らず、Akritas Chlorakasの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Kleton Perntreouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akritas Chlorakasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Akritas Chlorakasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Ignjatovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Christos Papadimitriouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Akritas Chlorakasの監督はChristos Papadimitriouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Labros Genethliouが帰還を望む

「座って見るためにPafosへ行ったのではない。Akritas Chlorakasに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Tomás Frankは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Akritas Chlorakasの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Uroš Ignjatovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Uroš Ignjatovićが何かにサインするまで——Akritas Chlorakasとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Benitoは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Akritas Chlorakasで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

  • ベンチから Vágnerが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Giorgos Vasileiouに出場時間の約束
  • 移籍 Carlitosの代理人が電話を回している
50 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmanuel Taffertshoferが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akritas Chlorakasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Diogo MoreiraがAkritas Chlorakasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Emmanuel Okeke、Akritas Chlorakasでメディカルチェックへ

Paralimniとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Akritas Chlorakasで仲違い

Uroš Ignjatovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benitoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

APOELがAkritas Chlorakasに告げる:Christos Karanatsiosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Labros Genethliou、指折り数える日々

「ここからAkritas Chlorakasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pafosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補

Akritas ChlorakasがLeonidas Konomisについて打診

Olympiakos Nicosiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Lucão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAkritas Chlorakas、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akritas Chlorakasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Akritas Chlorakasで仲違い

Anthony Limbombeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Akritas Chlorakasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uroš Ignjatovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Giorgos Sokosへの扉は閉ざされた

Akritas Chlorakasが尋ね、Panserraikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Vágnerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Emanuel Vignatoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Akritas Chlorakasでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り

Labros Genethliouが帰還を望む

「座って見るためにYpsonasへ行ったのではない。Akritas Chlorakasに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点

Uroš Ignjatovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Akritas Chlorakasにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

23 第

Ypsonasガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ypsonasの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Ypsonasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スタンドから

サポーターがYpsonasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Ypsonasはノーと言った——今回は

AnorthosisからのThiernoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Labros Genethliou、Ypsonasでメディカルチェックへ

Akritas Chlorakasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Ypsonasで仲違い

Fábio Duarteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Ouédraogoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ypsonasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Ypsonas、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Fábio Duarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ypsonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Yassine Bahassaの衰えが始まった
  • 次戦展望 Ypsonasに勝ち点6の一戦
20 第

Akritas Chlorakasクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kleton Perntreouがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Labros Genethliou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akritas Chlorakasには一人もいない。

スカッド

Akritas Chlorakasで気が立った

中心にいたのはAnthony Limbombeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Anthony Limbombeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Diogo Moreiraが帰還を望む

「座って見るためにAchyronas-Onisilosへ行ったのではない。Akritas Chlorakasに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中5試合という数字が残りを語る。

試合

Akritas Chlorakas、Apollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Christos Papadimitriouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Akritas Chlorakasの中間通知表

9位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Stelios Eliaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのStelios Elia。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Vágnerが外れる
  • スカッド José Romoが週間最優秀選手に
  • ベンチから Andreas Theokliが監督の見せしめに