Bogdan Markov

ゴールキーパー - Torpedo Vladimir
13 9月 2038
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 39 移籍 1 関係 出来事 120 受賞 5 試合 履歴

Bogdan Markov 関連箇所に印

632 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年09月06日

Ilja Tikhomirovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年09月06日

Bogdan Markov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2038年09月06日

Eduard Shilovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

選手採点2038年09月06日

Roman Protsenkoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2038年09月06日

Artem Galkin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem GalkinとTorpedo Vladimirは新たに3年で合意した。

スカッド2038年09月06日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年09月06日

Torpedo Vladimirにオーナーの$215.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

選手採点2038年09月06日

Mousa Carrascoの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2038年09月06日

誰もMikhail Anisimovに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
631 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2038年08月30日

Ilja Tikhomirovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2038年08月28日

Torpedo VladimirがIrkutskを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Irkutskに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍2038年08月30日

Matteo Rossiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

選手採点2038年08月30日

36歳のKonstantin Popovが時計の針を巻き戻す——9.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で9.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2038年08月30日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年08月30日

Vladislav Sokolovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.78、場内に異論はない。

選手採点2038年08月30日

Aikhan Bakhysh-Zade、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2038年08月30日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2038年08月30日

Torpedo Vladimirでは収入の113%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

623 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2038年07月05日

Gleb Kozlovskyの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Torpedo Vladimirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2038年07月05日

Torpedo Vladimirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2038年07月05日

Bogdan MarkovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年07月05日

Yaroslav Terechevはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで356試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2038年07月05日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年07月05日

Torpedo Vladimirにオーナーの$228.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2038年07月05日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年07月05日

Ilja Tikhomirov離脱の代償をTorpedo Vladimirが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2038年07月05日

Torpedo Vladimirアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

621 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2038年06月21日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2038年06月21日

Platon RomanovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年06月21日

Roman Protsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年06月21日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2038年06月21日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2038年06月21日

Bogdan MarkovはTorpedo Vladimirでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2038年06月21日

Vladislav Sokolovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2038年06月21日

Aikhan Bakhysh-Zadeに移籍説

Aikhan Bakhysh-Zadeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo Vladimirは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2038年06月21日

Makar Maltsevの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Torpedo Vladimirが求められる移籍金は下がり、Makar Maltsevが求められる給料は上がる。

短信

620 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年06月14日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年06月14日

Torpedo Vladimirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Torpedo Vladimirの残高は、もう心もとない。

移籍2038年06月14日

Mikhail AnisimovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年06月14日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはKonstantin Popovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年06月14日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年06月14日

Torpedo Vladimirは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

619 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年06月07日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年06月07日

Torpedo Vladimir、Gleb Kozlovskyにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Gleb Kozlovskyは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2038年06月07日

Torpedo Vladimirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2038年06月07日

Bogdan MarkovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年06月07日

Konstantin Popovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Konstantin PopovはTorpedo Vladimirとさらに2年を歩む。

役員会2038年06月07日

Torpedo Vladimirにオーナーの$223.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2038年06月07日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年06月07日

Grigory Kartashovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2038年06月07日

Artem Galkinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

618 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年05月31日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2038年05月31日

Torpedo Vladimirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2038年05月31日

Eduard ShilovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年05月31日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはKonstantin Popovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2038年05月31日

Torpedo Vladimirの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2038年05月31日

大事なとき、Aikhan Bakhysh-Zadeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

617 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2038年05月24日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2038年05月24日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2038年05月24日

Platon Romanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年05月24日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2038年05月24日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2038年05月24日

Ilja Tikhomirovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年05月24日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2038年05月24日

Aikhan Bakhysh-Zadeに移籍説

Aikhan Bakhysh-Zadeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo Vladimirは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2038年05月24日

Torpedo VladimirがBogdan Markovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Bogdan Markovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

616 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年05月17日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年05月17日

Torpedo Vladimirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2038年05月17日

Mikhail Anisimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年05月17日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年05月17日

Torpedo Vladimirでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2038年05月17日

Gavriil Ostrovskyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

615 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年05月10日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2038年05月10日

Bogdan Markovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年05月10日

Roman Protsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2038年05月10日

Torpedo VladimirとVladislav Sokolovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2038年05月10日

大事なとき、Artem Galkinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2038年05月10日

Bogdan MarkovはTorpedo Vladimirでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

614 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年05月03日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年05月03日

Gleb Kozlovskyの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Torpedo Vladimirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2038年05月03日

Torpedo Vladimirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2038年05月03日

Torpedo Vladimirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2038年05月03日

オーナーがTorpedo Vladimirに$236.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2038年05月03日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年05月03日

Torpedo Vladimirの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2038年05月03日

Torpedo VladimirとAikhan Bakhysh-Zadeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2038年05月03日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

613 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2038年04月26日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2038年04月26日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年04月26日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年04月26日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2038年04月26日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2038年04月26日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

612 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月19日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年04月19日

Torpedo Vladimirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2038年04月19日

Eduard ShilovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年04月19日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはRoman Protsenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2038年04月19日

Torpedo Vladimirでは収入の147%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2038年04月19日

大事なとき、Yaroslav Terechevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

611 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月12日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2038年04月12日

Bogdan Markovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年04月12日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年04月12日

大事なとき、Artem Galkinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2038年04月12日

Ivan Krasilschikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年04月12日

Artem Galkinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

610 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月05日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年04月05日

Torpedo Vladimir、Gleb Kozlovskyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2038年04月05日

Torpedo Vladimirはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2038年04月05日

Torpedo Vladimirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2038年04月05日

Mikhail Anisimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年04月05日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはRoman Protsenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2038年04月05日

オーナーがTorpedo Vladimirに$251.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2038年04月05日

Mousa Carrascoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2038年04月05日

Torpedo Vladimirの負債は$5.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

609 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年03月29日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2038年03月29日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2038年03月29日

Mousa Carrascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年03月29日

Roman Protsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年03月29日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2038年03月29日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

608 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年03月22日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2038年03月22日

Torpedo Vladimirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Torpedo Vladimirの残高は、もう心もとない。

移籍2038年03月22日

Eduard ShilovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年03月22日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはRoman Protsenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2038年03月22日

Torpedo Vladimirは収入の138%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2038年03月22日

Eduard Shilovが16日間離脱

メディカルはEduard Shilovの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

607 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年03月15日

Bogdan Markovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2038年03月15日

Platon RomanovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年03月15日

Makar Maltsevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo Vladimirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年03月15日

Torpedo VladimirがMousa Carrascoを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2038年03月15日

Mousa Carrascoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Torpedo Vladimirもそれを分かっている。

移籍2038年03月15日

Artem Galkinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

605 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2038年03月01日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2038年03月01日

Mousa Carrasco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年03月01日

Alexandr Popovとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、357試合。こういう経歴はもう作られない。Torpedo Vladimirは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2038年03月01日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年03月01日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2038年03月01日

Torpedo VladimirとAikhan Bakhysh-Zadeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2038年03月01日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2038年03月01日

Bogdan MarkovはTorpedo Vladimirでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2038年03月01日

Aikhan Bakhysh-Zadeに移籍説

Aikhan Bakhysh-Zadeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo Vladimirは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

601 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2038年02月01日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2038年02月01日

Vladislav Sokolov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

移籍2038年02月01日

Mousa CarrascoがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年02月01日

Aikhan Bakhysh-Zadeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aikhan Bakhysh-ZadeがTorpedo Vladimirとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2038年02月01日

Roman Protsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2038年02月01日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2038年02月01日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2038年02月01日

Bogdan MarkovはTorpedo Vladimirでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2038年02月01日

Aikhan Bakhysh-Zadeに移籍説

Aikhan Bakhysh-Zadeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo Vladimirは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

599 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2038年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2038年01月16日

Torpedo Vladimirの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2038年01月16日

Torpedo Vladimirに手痛い一撃

Spartak Moscow 2に1‑9で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スタンドから2038年01月18日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム26人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド2038年01月18日

Ilja Tikhomirov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo Vladimirは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2038年01月18日

Grigory Mamonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年01月18日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年01月16日

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTorpedo VladimirにもSpartak Moscow 2にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2038年01月18日

Yaroslav Terechevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2038年01月18日

Vladislav Sokolov、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

595 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年12月19日

白星を待つTorpedo Vladimir、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torpedo Vladimirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2037年12月21日

骨折でNikita Leskovが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo Vladimirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年12月21日

Bogdan Markovが独力でTorpedo Vladimirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年12月21日

Vladislav Sokolovが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2037年12月19日

Torpedo Vladimir、Cherepovets戦は苦い午後に

Cherepovetsに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2037年12月21日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年12月21日

Yaroslav Terechevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYaroslav Terechevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2037年12月21日

Vladislav Sokolovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Torpedo Vladimirが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2037年12月21日

Artem Galkinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

593 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2037年12月07日

Torpedo Vladimir、Gleb Kozlovskyにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Gleb Kozlovskyは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2037年12月07日

骨折でNikita Leskovが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo Vladimirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年12月07日

Vladislav Sokolovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Sokolovは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2037年12月05日

Torpedo Vladimirの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年12月07日

Bogdan Markovが独力でTorpedo Vladimirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年12月07日

35歳のKonstantin Popovが時計の針を巻き戻す——8.46

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.46、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年12月07日

Ivan Frolovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年12月07日

Roman Protsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2037年12月07日

Torpedo Vladimirにオーナーの$217.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

591 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月23日

骨折でNikita Leskovが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo Vladimirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年11月23日

Bogdan Markov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2037年11月21日

白星を待つTorpedo Vladimir、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torpedo Vladimirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2037年11月21日

Torpedo Vladimirからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTorpedo Vladimirの誰にも言えない。

スカッド2037年11月23日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年11月23日

Grigory Kartashovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年11月21日

ChertanovoがTorpedo Vladimirから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2037年11月23日

Vladislav Sokolovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年11月23日

Aikhan Bakhysh-Zadeにできなかった唯一のこと

シュート：11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

590 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年11月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月16日

骨折でNikita Leskovが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo Vladimirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年11月16日

Bogdan Markov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年11月16日

Evgeniy Bondarenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo Vladimirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2037年11月14日

Torpedo Vladimirの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年11月16日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはKonstantin Popovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年11月14日

Torpedo Vladimir、Zenit 2に及ばず

Zenit 2が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2037年11月16日

Torpedo Vladimirの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2037年11月16日

Konstantin Popovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2037年11月16日

Aikhan Bakhysh-Zadeはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

587 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月26日

Bogdan Markovが独力でTorpedo Vladimirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2037年10月24日

Torpedo Vladimirが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のTorpedo Vladimirが持っていなかった土台だ。

選手採点2037年10月26日

35歳のKonstantin Popovが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年10月26日

Evgeni Lermontovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo Vladimirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年10月26日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年10月24日

Torpedo Vladimirのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2037年10月26日

Yaroslav Terechevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.77、場内に異論はない。

選手採点2037年10月26日

Vladislav Sokolovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.78、場内に異論はない。

試合2037年10月24日

Tverに落ち着く時間はなかった

Tverを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Torpedo Vladimirが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

586 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月19日

Ilja Tikhomirovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月19日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年10月19日

Torpedo Vladimirの負債は$4.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2037年10月19日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2037年10月19日

Eduard Shilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduard Shilovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2037年10月19日

Konstantin Popovに移籍説

Konstantin Popovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo Vladimirは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

581 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年09月12日

Torpedo Vladimir、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Torpedo Vladimirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年09月14日

Bogdan Markov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年09月14日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年09月14日

Mousa Carrascoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2037年09月14日

Yaroslav Terechevにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2037年09月14日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2037年09月14日

Mousa Carrascoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2037年09月14日

Torpedo VladimirとVladislav Sokolovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2037年09月14日

大事なとき、Aikhan Bakhysh-Zadeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

580 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年09月05日

Torpedo Vladimir、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Torpedo Vladimirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2037年09月07日

Ivan Frolovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年09月07日

Roman Protsenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roman ProtsenkoはTorpedo Vladimirとさらに3年を歩む。

スカッド2037年09月07日

Ilja Tikhomirovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2037年09月07日

Torpedo Vladimirにオーナーの$199.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2037年09月07日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年09月07日

Torpedo Vladimirでは収入の146%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2037年09月07日

Aikhan Bakhysh-Zadeだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2037年09月07日

Torpedo VladimirとAikhan Bakhysh-Zadeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

579 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2037年08月31日

ドブレーテ、午後はVladislav Sokolovのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladislav Sokolovがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2037年08月29日

Torpedo Vladimirの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年08月31日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年08月29日

6ゴール、Torpedo VladimirとIrkutskが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Torpedo VladimirとIrkutskの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年08月31日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年08月31日

Ilja Tikhomirovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2037年08月29日

Torpedo VladimirとIrkutskが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2037年08月31日

大事なとき、Yaroslav Terechevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2037年08月31日

Konstantin Popovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

578 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年08月19日

Torpedo Vladimirがカップ戦敗退

Dinamo St Petersburgが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2037年08月24日

Grigory KartashovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2037年08月22日

Torpedo Vladimir、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Torpedo Vladimirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年08月24日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2037年08月24日

Torpedo Vladimirの負債は$4.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2037年08月24日

Konstantin Popovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2037年08月22日

Torpedo VladimirとSaturn、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2037年08月24日

Bogdan Markovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2037年08月24日

Vladislav Sokolov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Sokolovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

577 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月17日

Bogdan Markov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2037年08月17日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム25人のうち5人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

移籍2037年08月17日

Makar Maltsevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年08月17日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年08月15日

Torpedo Vladimir、Kolomnaに及ばず

Kolomnaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2037年08月17日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年08月17日

Aikhan Bakhysh-Zadeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAikhan Bakhysh-Zadeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2037年08月17日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2037年08月17日

再びAleksandr Drozdovに視線が集まる

Aleksandr Drozdovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRubin Yaltaだ。Torpedo Vladimirは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

575 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年08月03日

Mousa Carrascoが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年08月03日

19歳のGavriil Ostrovskyに緊張の色なし——8.09

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gavriil Ostrovskyにその必要はなかった。8.09、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2037年08月03日

年齢はまだKonstantin Popovに追いついていない——7.83

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年08月03日

Denis CherkasovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年08月03日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはIlja Tikhomirovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年08月03日

Artem Galkin、最高評価の域

9.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2037年08月03日

オーナーがTorpedo Vladimirに$142.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから2037年08月03日

Torpedo VladimirのサポーターがGavriil Ostrovskyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gavriil Ostrovskyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2037年08月03日

Ilja Tikhomirovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

574 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年07月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年07月27日

Mousa Carrascoが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年07月27日

2点ともArtem Galkin——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年07月27日

Bogdan Markovが独力でTorpedo Vladimirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2037年07月27日

Grigory Kartashovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年07月27日

Ilja Tikhomirovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年07月27日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年07月25日

Artem GalkinがTorpedo VladimirをLuki-Energiya戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はArtem Galkinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo Vladimirのものになった。

役員会2037年07月27日

Torpedo Vladimirの負債は$4.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2037年07月27日

Artem Galkinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Artem Galkinが何かにサインするまで——Torpedo Vladimirとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

559 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年04月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2037年04月13日

Stepan Degtev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年04月13日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年04月13日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはMakar Maltsevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

555 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年03月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2037年03月16日

Stepan Degtev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年03月16日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年03月16日

大事なとき、Konstantin Popovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

552 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2037年02月23日

Torpedo Vladimirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2037年02月23日

Torpedo Vladimirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2037年02月23日

Roman Protsenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年02月23日

Torpedo Vladimirでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2037年02月23日

Makar Maltsevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月23日

Aikhan Bakhysh-Zadeは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2037年02月23日

Bogdan Markovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2037年02月23日

Aikhan Bakhysh-Zadeをめぐる質問がTorpedo Vladimirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aikhan Bakhysh-Zadeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2037年02月23日

Torpedo VladimirがVladislav Sokolovをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Vladislav SokolovがTorpedo Vladimirに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

551 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2037年02月16日

Stepan Degtevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年02月16日

Bogdan Markov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo Vladimirは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年02月16日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはRoman Protsenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

534 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年10月20日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Protsenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年10月20日

Torpedo Vladimirの負債は$4.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2036年10月20日

大事なとき、Konstantin Popovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信