Davi Lucas

攻撃的MF(中央) - Botafogo-PB
8 2月 2036
金曜日
処理

Davi Lucas 関連箇所に印

497 第

Botafogo-PBヘラルド

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFelipe Oliveiraが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Botafogo-PBは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Daniel SusluagaがBotafogo-PBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Paulo Victorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botafogo-PBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Botafogo-PBで言葉の応酬

Mathías Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Botafogo-PBで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edoardo Olivieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matheus Loiolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Loiolaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Botafogo-PBとMathías Suárezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Eduardo Alves、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo AlvesとBotafogo-PBは新たに4年で合意した。

ベンチから

Daniel Susluagaは監督が信頼する男になった

Botafogo-PBの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
496 第

Botafogo-PBヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Felipe Oliveiraが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

José Limaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Limaは別のクラブの選手になる。Botafogo-PBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Botafogo-PBはLuis Miguelの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Miguelは大陸間のサッカーを望んでいる。Botafogo-PBにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会

Botafogo-PB、José Limaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。José Limaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Crysthyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-PBで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Botafogo-PBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Olivieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Davi Lucasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Davi Lucasはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Botafogo-PBは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なとき、José Cavalcanteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

495 第

Botafogo-PBヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFelipe Oliveiraが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Botafogo-PBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Botafogo-PBで気が立った

中心にいたのはCrysthyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Renato Portoへの扉は閉ざされた

Botafogo-PBが尋ね、Trezeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Mathías Suárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Botafogo-PBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luiz Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Arthur Vianaが帰還を望む

「座って見るためにSão Luizへ行ったのではない。Botafogo-PBに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Erick Osorioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erick OsorioがBotafogo-PBとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Davi Lucasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Luis Miguelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotafogo-PBは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

487 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel SusluagaがBotafogo-PBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

何があってもBotafogo-PBは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Arthur Viana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botafogo-PBには一人もいない。

移籍

Luis Miguelの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Botafogo-PBがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Botafogo-PBで気が立った

中心にいたのはCrysthyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edoardo Olivieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Davi Lucasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Botafogo-PB、Vila Novaと勝ち点を分け合う

Vila Novaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、José Cavalcanteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Crysthyanが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Interim Coach、勝ち点1を語る
  • 移籍 Romárioに新天地探しを通告
486 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Botafogo-PBで言葉の応酬

Crysthyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Botafogo-PBが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBotafogo-PBの順序だ。

スカッド

Luiz Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matheus Loiolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Botafogo-PBでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Crysthyanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogo-PBの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

新しい布陣にVictãoの居場所はない

外されているのではない。Botafogo-PBが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

大事なときにDaniel Susluagaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Susluagaがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Davi Lucasが古巣と対戦

次はVila Nova。Botafogo-PBのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

481 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Botafogo-PBで仲違い

Crysthyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

João Felixが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。João FelixはBotafogo-PBでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Luiz Henriqueはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Botafogo-PBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Olivieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Icaro Mendesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Botafogo-PBとDavi Lucasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Kauan Limaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Botafogo-PBの扉をくぐる経験

João Felixは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

大事なときにDaniel Susluagaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Susluagaがそこに載っていると告げている。

短信

477 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Luiz Henriqueが2得点——7.95

2ゴールと、それに見合う7.95。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Dávid OvšonkaがBotafogo-PBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Luís Carvalhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botafogo-PBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Botafogo-PB、Luís Carvalhoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Luís Carvalhoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

選手採点

Luis Miguelは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Crysthyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-PBで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luis Miguelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Botafogo-PB、Santa Cruz戦の仕事を済ませる

Santa Cruzに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Crystopherに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCrystopherを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

476 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin Medina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogo-PBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Botafogo-PBで仲違い

Crysthyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luis Miguelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Davi Lucasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogo-PBの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

構想にMatheus Felipeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matheus FelipeはBotafogo-PBからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Matheus Felipeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Felipeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにDaniel Susluagaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Susluagaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Edoardo Olivieriはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBotafogo-PBの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Nelson Elisecheをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotafogo-PBは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

474 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Botafogo-PBがCuiabáを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cuiabáに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Luiz Henriqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-PBは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともDavi Lucas——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Matheus Felipe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botafogo-PBは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Eduardo Pletschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Pletschは別のクラブの選手になる。Botafogo-PBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Botafogo-PB、Eduardo Pletschを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Eduardo Pletschは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Botafogo-PBで気が立った

中心にいたのはCrysthyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dominik Čeko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dominik Čekoは今、Botafogo-PBと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Botafogo-PBが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBotafogo-PBの順序だ。

短信

469 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はJosé Cavalcante、Sampaio Corrêaを粉砕

3‑0。Botafogo-PBのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJosé Cavalcanteだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

骨折でCrystopherが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Botafogo-PBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Cavalcanteが3ゴール

ウイニングボールはJosé Cavalcanteのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

ドブレーテ、午後はDavi Lucasのものに——8.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Davi Lucasがそれをもたらした。名前の横の8.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

期限到来、契約1人・放出4人

次に市場が開くまで、Botafogo-PBの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Botafogo-PBが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBotafogo-PBはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

Luis Miguelの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Botafogo-PBがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Crysthyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-PBで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

José Cavalcanteにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.36、場内に異論はない。

短信

464 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCrystopherが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Botafogo-PBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Romário、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogo-PBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Davi Lucasが3ゴール

ウイニングボールはDavi Lucasのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Dávid Ovšonka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botafogo-PBは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Aldo Torres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botafogo-PBには一人もいない。

スカッド

Botafogo-PBで仲違い

Crysthyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Botafogo-PBのCeará戦、違いを作ったのはDavi Lucas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Davi Lucasだ。Cearáに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Luis Miguelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BotafogoがBotafogo-PBに告げる:Lucas Freitasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

463 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCrystopherが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Botafogo-PBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Botafogo-PB、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAvaíは来続け、Botafogo-PBは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Arthur VianaがJoinvilleと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Botafogo-PBの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

移籍金は決着、次はHérculesの条件面

Botafogo-PBとSantosは$230.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Kaio CésarがBotafogo-PBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Botafogo-PB、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Botafogo-PBに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Botafogo-PBで言葉の応酬

Crysthyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Botafogo-PBで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Miguelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SantosがBotafogo-PBに告げる:Matheus Ferreiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

453 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thalysが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-PBは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Botafogo-PBで気が立った

中心にいたのはMathías Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Botafogo-PBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Miguelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marcos Andréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Andréを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Botafogo-PBとDavi Lucasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

9人の新顔、そしてBotafogo-PBはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

José Cavalcanteは監督が信頼する男になった

Botafogo-PBの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kauan Lima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKauan Limaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Icaro Mendesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotafogo-PBは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

451 第

Botafogo-PBヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thalysが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-PBは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lucas Ryan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botafogo-PBには一人もいない。

移籍

Luis Miguelはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Botafogo-PBで仲違い

Mathías Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Botafogo-PB、Lorenzo Gonzálezのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Luis Miguelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Romárioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Davi Lucasはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Botafogo-PBも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

Botafogo-PBが経験ある頭脳を迎える

Lizieroは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

448 第

Vila Novaクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dimasが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Davi Lucas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vila Novaには一人もいない。

スカッド

Vila Novaで言葉の応酬

Victor Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Vila Novaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Vila Novaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Souzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vila Novaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Cristiano Juniorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lucas Yanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVila Novaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Victãoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Victãoは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 Marlomのサインはまだない
  • ベンチから Alan Merelesが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Malvadoが移籍リストに
447 第

Vila Novaクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDimasが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vila Novaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Victãoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vila Novaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vila Novaで仲違い

Victor Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vila Novaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Davi Lucasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vila Novaの監督はDavi Lucasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Hallsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVila Novaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Victãoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVila Novaは金を失っている。

ベンチから

Davi Lucasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vila Novaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jhon Palaciosに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jhon Palaciosは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Dylan Toranzoが言葉の勉強を始める
  • 試合 中位、Vila Novaもそれを分かっている
444 第

Vila Novaクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDylan Toranzoが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vila Novaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Vila Novaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Davi Lucasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavi Lucasは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Cristian Giménez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVila Novaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Vila Novaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Danielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはMarlomで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vila Novaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Pedro Ivo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Ivoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Lucas Yanをめぐる話は消えない
  • ベンチから 監督がBruninhoに約束する
  • 移籍 Davi Lucasのサインはまだない
442 第

Vila Novaクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dylan Toranzoが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Davi LucasがVila Novaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hallsが18日間離脱

メディカルはHallsの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Joy Frattaruoloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoy Frattaruoloは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Victor Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Souzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Vila NovaとMarlomの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Thallysonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Emerson Ursoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emerson Ursoが何かにサインするまで——Vila Novaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Marlomが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Victãoに出場時間の約束
  • 役員会 Vila Novaのアカデミーが元を取る
441 第

Vila Novaクーリエ

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dylan Toranzoが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vila Novaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Marlomに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarlomは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Vila Novaはノーと言った——今回は

JuazeirenseからのGean Rodriguesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Marlom、Vila Novaに在籍したままNáuticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marlomは夏に向けてNáuticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Victor Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vila Novaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FlorestaがVila Novaに告げる:Pradellaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Davi Lucasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavi Lucasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

440 第

Vila Novaクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vila Novaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Vila Novaの残高は、もう心もとない。

移籍

Davi Lucas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vila Novaには一人もいない。

移籍

Alan Mereles、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVila Novaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vila Novaで仲違い

Victor Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Joinvilleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vila Novaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Vila Novaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Souzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dylan Toranzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dylan ToranzoがVila Novaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Vila Nova、João Teixeiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cruzeiroは自分たちの男を守り、Vila Novaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

439 第

Vila Novaクーリエ

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Joy Frattaruoloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRemo。Vila Novaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Bruninho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vila Novaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Vila NovaがMarlomを巡るAtlético Mineiroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Victãoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVictãoは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

ビジネスはビジネス——Rafael Ximenez Fasanella退団

Santosが$2.9Mを払い、Vila Novaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはLucas Yanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vila Novaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Vila Nova、Keven Samuelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。América Mineiroは自分たちの男を守り、Vila Novaは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Malvadoのレンタルは、何も起きないことで測られる

Joinvilleでの28試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

  • ベンチから Davi Lucas、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Allan Alencarに出場時間の約束
  • スカッド Danielにとって一番こたえた移籍
437 第

Vila Novaクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Marcos Henriqueは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMaricá。Vila Novaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Gabriel Souzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Vila Nova、Matheus Donelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletico Paranaenseは自分たちの男を守り、Vila Novaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはDavi Lucasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Victãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictãoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

武者修行中のThomaselからゴールが届き続ける

Azurizで29試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vila Novaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Thiago Henriqueのレンタルは、何も起きないことで測られる

Cianorteでの24試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

役員会

給与がVila Novaの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補

Keven Samuelのレンタル移籍が進行中

Vila NovaがAmérica Mineiroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

436 第

Vila Novaクーリエ

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vila Novaは10位でシーズンを終える

勝ち点55、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Davi Lucasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavi Lucasは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vila Novaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Vila Novaの残高は、もう心もとない。

移籍

Gean Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVila Novaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Victor Rodriguesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vila NovaはSão Pauloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Emerson Ursoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Vila Novaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のVila Novaの順序だ。

スカッド

Gabriel Souzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emerson Ursoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmerson Ursoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

434 第

Vila Novaクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vila Novaで言葉の応酬

Emerson Ursoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Souzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vila Novaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Georginio Xavi Simonsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Vila Novaもそれを分かっている。

ベンチから

Júnior Xinguが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Vila NovaとDavi Lucasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Emerson Ursoをめぐる質問がVila Novaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emerson Ursoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Gabriel SouzaがSanta Cruzと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGabriel Souzaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVila Nova。

ベンチから

Bruninhoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから Alan Merelesが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Davi Lucasの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Vila Novaのアカデミーが元を取る
433 第

Vila Novaクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Fábio Bezerra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vila Novaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vila Novaで仲違い

Emerson Ursoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Souzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lucas Yanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Davi Lucasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CRBがVila Novaから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

レンタル便り

武者修行中のThomaselからゴールが届き続ける

Azurizで28試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vila Novaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点

ピッチでPabloに及ぶ者はいなかった

7.68。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vila Novaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会

給与がVila Novaの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

431 第

Vila Novaクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Davi Lucasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vila Novaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bram ScholtenがVila Novaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hallsがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

いまのVila Novaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

Davi Lucas、Vila Novaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはEmerson Ursoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Souzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vila NovaがCuiabáをこじ開ける

CuiabáはVila Novaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Lucas Yanだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

430 第

Vila Novaクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pedro IvoがAmazonasの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Pedro Ivoは86分に決めた。Amazonasはすでに帰路を考えていて、Vila Novaがすべてを持ち帰った。

選手採点

Pedro Ivoが上がって仕留める——7.89

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.89。

試合

Vila Novaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVila Novaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Yanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Davi Lucasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juninho Capixabaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Vila Novaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

Vila NovaがAmazonasを退ける

Vila Novaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmazonasに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Bruninhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruninhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vila Novaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

416 第

Vila Novaクーリエ

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Marcos Henriqueは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMixto。Vila Novaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

João Victorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vila Novaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Joaquín Ejea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVila Novaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Henrique Pereiraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vila NovaはNáuticoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Emerson Ursoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Yanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PalmeirasがVila Novaに告げる:Wallace Yanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Santa CruzがVila Novaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Santiago Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

406 第

Vila Novaクーリエ

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Arthur Oliveiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vila Novaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

年齢はまだEmerson Ursoに追いついていない——8.17

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Ronaldiño Mosquera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vila Novaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vila Novaで言葉の応酬

Emerson Ursoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Vila Novaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Bram Scholten、Vila Novaで構想外に

これはローテーションではない。Bram Scholtenはしばらく監督の構想から外れており、Vila Novaの誰もそれを否定していない。

役員会

Vinicius KauêがVila Novaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Vinicius Kauêは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVila Novaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Yanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juninho Capixabaのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

399 第

Vila Novaクーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bram ScholtenがVila Novaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vila Novaで言葉の応酬

Emerson Ursoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Dênis Júnior帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Dênis Júniorは再びVila Novaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Vila Novaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Danilo Rocha離脱の代償をVila Novaが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Dimas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。DimasとVila Novaは新たに3年で合意した。

移籍

Vila NovaとDavi Lucas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vila Novaでまた一巡の交渉、そしてDavi Lucasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Marcos Henriqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Lucas Yanをめぐる質問がVila Novaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lucas Yanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

398 第

Vila Novaクーリエ

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dyegoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDyegoは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Davi Lucasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Davi LucasはVila Novaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはEmerson Ursoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Vila Novaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Bram Scholten、Vila Novaで構想外に

これはローテーションではない。Bram Scholtenはしばらく監督の構想から外れており、Vila Novaの誰もそれを否定していない。

役員会

Pedro IvoがVila Novaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pedro Ivoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVila Novaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Lucas Yanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Malvadoが帰還を望む

「座って見るためにJoinvilleへ行ったのではない。Vila Novaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Davi Lucasはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Vila Novaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信