Petar Perko

ストライカー - ND Gorica
24 8月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 関係 出来事 104 受賞 13 試合 履歴

Petar Perko 関連箇所に印

255 第

ND Goricaクーリエ

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月16日

Krisztián KöbölがND Goricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月16日

Jarun Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、ND Goricaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2031年06月16日

ND Gorica、Tio Cipotを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Mariborは自分たちの男を守り、ND Goricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2031年06月16日

Dennis Zerialiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ND GoricaはNK Domzaleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2031年06月16日

高すぎる：ND GoricaがOrphé Mbinaから手を引く

$450.0Kがクラブの出せる上限で、NK Celjeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2031年06月16日

Denis Mazrekuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ND Goricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月16日

Krisztián Köbölは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ND Goricaもそれを分かっている。

スカッド2031年06月16日

ND Goricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uroš Zorkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月16日

Simon Roginaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
253 第

ND Goricaクーリエ

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月02日

骨折でErik Birsaが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ND Goricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年06月02日

Gleb Miroshnichenkoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gleb MiroshnichenkoはND Goricaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年06月02日

Hunor Albert、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ND Goricaには一人もいない。

スカッド2031年06月02日

Filip Pobiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ND Goricaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年06月02日

再びFrane Runjićに視線が集まる

Frane Runjićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBistricaだ。ND Goricaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2031年06月02日

Ivan Bilješko、ND Goricaで構想外に

これはローテーションではない。Ivan Bilješkoはしばらく監督の構想から外れており、ND Goricaの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年06月02日

Gleb Miroshnichenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gleb MiroshnichenkoとND Goricaは新たに3年で合意した。

ベンチから2031年06月02日

Petar Perkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年06月02日

ND GoricaとStefan Moćić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ND Goricaでまた一巡の交渉、そしてStefan Moćićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

252 第

ND Goricaクーリエ

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月26日

骨折でErik Birsaが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ND Goricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年05月26日

Ivan Bilješkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ND Goricaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年05月26日

Filip Pobiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。ND Goricaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2031年05月26日

Lukáš Staněkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Staněkは別のクラブの選手になる。ND Goricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年05月26日

Lukáš Staněk、ND Goricaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年05月26日

ND Goricaで気が立った

中心にいたのはDenis Mazrekuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド ND Goricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Pablo Houmeauが監督に言われた
  • ベンチから Petar Perko、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Simon Roginaに扉が開く
246 第

ND Goricaクーリエ

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月14日

Robert Brekaloが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年04月14日

Petar Perko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ND Goricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月14日

ND Goricaで気が立った

中心にいたのはFilip Pobiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年04月14日

Jure SkubicがND Goricaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jure Skubicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2031年04月14日

我らが一員：Jure VerbicがND Goricaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jure Verbicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2031年04月14日

ND Gorica、内部からDomen Skubicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Domen Skubicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年04月14日

我らが一員：Jure BrekaloがND Goricaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jure Brekaloはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2031年04月14日

ND Goricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giorgos Xenitidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年04月14日

Krisztián Köbölは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Krisztián KöbölがND Goricaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

245 第

ND Goricaクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月07日

Robert Brekaloが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年04月07日

Ivan Bilješkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ND Goricaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年04月07日

Damjan Pauković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ND Goricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月07日

ND Goricaで言葉の応酬

Denis Mazrekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月07日

ND Goricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uroš Zorkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年04月07日

ND GoricaとStefan Moćić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ND Goricaでまた一巡の交渉、そしてStefan Moćićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年04月07日

Mindinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年04月07日

Mindinhoは監督が信頼する男になった

ND Goricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年04月07日

Filip Pobiに移籍説

Filip Pobiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ND Goricaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Petar Perkoが監督との話し合いを求めた
  • 試合 ND Goricaの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Damjan Pauković「自分は控えではない」
242 第

ND Goricaクーリエ

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年03月17日

Petar Perko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はND Goricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年03月17日

ND Goricaで仲違い

Denis Mazrekuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月17日

Giorgos Xenitidis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Giorgos XenitidisはND Goricaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年03月17日

Uroš Zorkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月17日

Matt Dohertyの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。39歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、ND Goricaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2031年03月17日

Luka Kovačevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年03月17日

ND Goricaが経験ある頭脳を迎える

Matt Dohertyは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2031年03月17日

Sandro Lauper、ND Goricaに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2031年03月17日

Kamil Manseriの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、ND Goricaが求められる移籍金は下がり、Kamil Manseriが求められる給料は上がる。

短信

241 第

ND Goricaクーリエ

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年03月10日

Ivan BilješkoがND Goricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年03月10日

ND Goricaで言葉の応酬

Denis Mazrekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年03月10日

Rok Gorencが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年03月10日

Ivan Bilješkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年03月10日

ND GoricaとUroš Zorkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2031年03月10日

Antonio Marchenaの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、ND Goricaが求められる移籍金は下がり、Antonio Marchenaが求められる給料は上がる。

ベンチから2031年03月10日

Mindinhoは監督が信頼する男になった

ND Goricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年03月10日

Mark Vuletaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年03月10日

Filip Pobiに移籍説

Filip Pobiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ND Goricaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 試合 ND Goricaにはまだ戦う理由がある
  • 役員会 ND Goricaのアカデミーが元を取る
  • スカッド 練習場でPetar Perkoに疑問符
237 第

ND Goricaクーリエ

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年02月08日

ND Goricaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2031年02月10日

Ivan Bilješko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はND Goricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年02月10日

Filip Pobiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ND Goricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年02月10日

時間切れ、Dino KojićはNK Mariborに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。ND Goricaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃NK Mariborは売り手でないかもしれない。

試合2031年02月08日

ND Gorica、Beltinci戦の仕事を済ませる

Beltinciに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2031年02月10日

Filip Pobi、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年02月10日

ND Goricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uroš Zorkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年02月10日

Petar Perkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年02月10日

このリーグはDenis Mazrekuには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。ND Goricaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

225 第

ND Goricaクーリエ

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年11月18日

Edi Midžanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdi Midžanは別のクラブの選手になる。ND Goricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年11月18日

Filip Pobiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ND Goricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月18日

ND Goricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Zorkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月18日

Petar Perkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年11月18日

Bradley M'Bondoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年11月18日

大事なときにEdi Midžanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edi Midžanがそこに載っていると告げている。

次戦展望2030年11月18日

Filip Pobiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJadran Dekaniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2030年11月18日

Filip Pobiに移籍説

Filip Pobiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ND Goricaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年11月18日

Antonio Marchenaが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにND Goricaは金を失っている。

短信

222 第

ND Goricaクーリエ

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年10月28日

Ivan Bilješko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はND Goricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年10月28日

Petar Perko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Petar PerkoはND Goricaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2030年10月28日

Vénuste Baboulaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年10月28日

ND Goricaで気が立った

中心にいたのはFilip Pobiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年10月28日

生え抜きの一人：Mateo Juričić

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年10月26日

ND GoricaがTriglav Kranjをこじ開ける

Triglav KranjはND Goricaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2030年10月28日

Mark Vuletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMark Vuletaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年10月28日

ND Goricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Zorkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年10月28日

Mateo Juričićだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Filip Pobiの圧巻の出来
  • スカッド 10人の新顔、そしてND Goricaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
214 第

Uskokヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年09月02日

Daniel Olaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年09月02日

条件合意：Robert Jozwiakは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVarteks。Uskokの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2030年09月02日

Uskok、Petar Perkoに$10.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。UskokがPetar Perkoに投じた$10.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2030年09月02日

期限到来、契約10人・放出15人

次に市場が開くまで、Uskokの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2030年09月02日

Maik Prinsen、Uskokでメディカルチェックへ

HNK Vukovar 1991とはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2030年09月02日

オーナーがUskokに$238.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2030年09月02日

Uskok、Fran Ivan Marićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karlovac 1919は自分たちの男を守り、Uskokは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年09月02日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andro Marušićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年08月31日

SegestaがUskokから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

212 第

Uskokヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年08月19日

セーブ8本——Jonáš Menclがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年08月19日

Marco BortoliがUskokに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年08月17日

Uskokの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年08月19日

Uskokで気が立った

中心にいたのはAndro Marušićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月19日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月19日

NK OsijekがUskokに告げる：Niko Ivankovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2030年08月17日

KustosijaがUskokから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年08月19日

Marco Bortoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年08月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJosip Juranovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

211 第

Uskokヘラルド

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年08月12日

Petar Perko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年08月12日

結構です：Nikola Ravlićが移籍を拒否

Uskokは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNK Varazdinに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点2030年08月12日

誰もDaniel Olaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年08月12日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Zirdumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年08月12日

Uskok、Leco Zeevalkinkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。BSK Bijelo Brdoは自分たちの男を守り、Uskokは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月12日

Uskokで仲違い

Martin Małkowskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年08月10日

Uskok、Varteksに及ばず

Varteksが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年08月12日

Jonáš Menclが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年08月12日

Beniamino Lebatavatavaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

207 第

Uskokヘラルド

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月15日

Marko Živkovićが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2030年07月15日

Uskokでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2030年07月15日

Petar Perko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年07月15日

Duje Biuk、Uskok加入までメディカルチェックを残すのみ

Dugopoljeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2030年07月15日

Tai Žnuderlへの扉は閉ざされた

Uskokが尋ね、Karlovac 1919は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月15日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andro Marušićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年07月15日

Stepan Sahradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月15日

Luka Križićはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Uskokは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2030年07月15日

UskokとDmytro Sliusarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

204 第

Uskokヘラルド

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月24日

Marko Živkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uskokは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年06月24日

Marco Bortoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年06月24日

Uskok、Leco Zeevalkinkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。BSK Bijelo Brdoは自分たちの男を守り、Uskokは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年06月24日

Marko Živkovićのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2030年06月24日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andro Marušićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2030年06月24日

Uskokに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2030年06月24日

Uskokで言葉の応酬

Martin Małkowskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年06月24日

UskokがPiotr Liszewskiについて打診

Lokomotiva Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2030年06月24日

Kirill Burovのレンタル移籍が進行中

UskokがKarlovac 1919に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Jonáš Menclが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Petar Perkoに移籍説
  • 試合 Uskokの手の届くところに大陸の舞台
203 第

Uskokヘラルド

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月17日

Marko Živkovićが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2030年06月17日

Uskokでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2030年06月17日

Petar Perko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年06月17日

結構です：Brittoが移籍を拒否

Uskokは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCibaliaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年06月17日

Luka Križićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年06月17日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Zirdumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年06月17日

Uskok、Tai Žnuderlを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karlovac 1919は自分たちの男を守り、Uskokは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2030年06月17日

Daniel Olaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2030年06月17日

UskokがDaniel Ciesielskiについて打診

Cibaliaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

200 第

Uskokヘラルド

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月27日

膝——Marko Živkovićが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uskokは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年05月27日

Marco Bortoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年05月27日

Uskokで言葉の応酬

Dominik Babićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月27日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Zirdumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年05月27日

Marko Živkovićのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2030年05月27日

Uskokに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

199 第

Uskokヘラルド

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月20日

膝——Marko Živkovićが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uskokは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2030年05月20日

Uskokへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Uskokの残高は、もう心もとない。

移籍2030年05月20日

Petar Perko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年05月20日

Tin Martićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月20日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年05月20日

UskokとFran Kucelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2030年05月20日

Ante Lovrenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uskokの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年05月20日

Fran Kucelが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUskokは金を失っている。

スカッド2030年05月20日

Sondre Herfindalはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Uskokは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

198 第

Uskokヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月13日

膝——Marko Živkovićが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uskokは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年05月13日

Jonáš Menclが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uskokは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年05月13日

Dominik Babićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月13日

Joseph Wilcockが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年05月13日

Uskokでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年05月13日

Martin Małkowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年05月13日

Temur Lobjanidzeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Temur LobjanidzeはUskokの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2030年05月13日

Ante Lovren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnte Lovrenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年05月13日

Petar Perkoをめぐる質問がUskokについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Petar Perkoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

194 第

Uskokヘラルド

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月15日

Marko Živkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uskokは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年04月15日

Tin Martićが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年04月15日

Jonáš Menclが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uskokは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年04月15日

Dominik Babićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月15日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Zirdumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月15日

Petar Perkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Perkoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年04月15日

Uskokは収入の117%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2030年04月15日

UskokとAdrian Dąbrowskiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2030年04月15日

Marco Bortoli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Bortoliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

193 第

Uskokヘラルド

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月08日

Marko Živkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uskokは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年04月08日

骨折でTin Martićが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uskokが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年04月08日

Uskok、Josip Juranovicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2030年04月08日

Luka Križić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uskokは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年04月08日

Marco Bortoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月08日

Tin Martićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tin MartićはUskokとさらに2年を歩む。

スカッド2030年04月08日

Uskokで気が立った

中心にいたのはDominik Babićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年04月08日

オーナーがUskokに$276.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2030年04月08日

Uskokの負債は$10.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

189 第

Uskokヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月11日

骨折でTin Martićが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uskokは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年03月11日

Uskokで言葉の応酬

Luka Križićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年03月11日

Uskokで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Zirdumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年03月11日

Luka Križićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年03月11日

Uskokの借入が$10.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$10.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2030年03月11日

Jonáš Menclが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年03月11日

Uskokで守られた約束

Shahriar Yazdaniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2030年03月11日

Petar Perkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Petar Perkoが何かにサインするまで——Uskokとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2030年03月11日

Uskokにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

187 第

Uskokヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月25日

骨折でTin Martićが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uskokは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2030年02月25日

Uskokでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2030年02月25日

Lukas Nielsen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uskokは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年02月25日

Andrej Brekalo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年02月25日

Uskokで仲違い

Dominik Babićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月25日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年02月25日

生え抜きの一人：Bruno Putica

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年02月23日

Uskok、Lucko戦の仕事を済ませる

Luckoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2030年02月25日

Petar Perkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Perkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 ピッチでBruno Puticaに及ぶ者はいなかった
  • スカッド Lukas Nielsenは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
183 第

Uskokヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年01月28日

Tin Martićが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2030年01月28日

Uskokでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2030年01月28日

Niko IvankovićがUskokを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。NK Osijekは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点2030年01月28日

Daniel Olaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年01月28日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年01月28日

Uskok、Adrian Sovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slaven Belupoは自分たちの男を守り、Uskokは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年01月28日

Petar Perko、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2030年01月28日

Shahriar Yazdaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Uskokの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2030年01月28日

Adrian Dąbrowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Dąbrowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

181 第

Uskokヘラルド

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年01月14日

年齢はまだMarko Živkovićに追いついていない——7.96

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2030年01月14日

Karlo Zirdumの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。UskokはDinamo Zagrebとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年01月14日

Uskokで気が立った

中心にいたのはTin Martićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月14日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年01月14日

CibaliaがUskokに告げる：Filip Kovačevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2030年01月14日

UskokのサポーターがPetar Perkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Petar Perkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年01月12日

UskokがMladost Zdraloviを退ける

Uskokが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMladost Zdraloviに2‑0と競り勝った。

選手採点2030年01月14日

Petar Perkoだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補2030年01月14日

UskokがNiko Ivankovićを借りようとしている

NK Osijekは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

180 第

Uskokヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年01月07日

Uskok、Josip Juranovicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2030年01月07日

セーブ8本——Jonáš Menclがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年01月07日

Petar Perkoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Uskokは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2030年01月07日

Uskokで気が立った

中心にいたのはDominik Babićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年01月07日

Uskokにオーナーの$290.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2030年01月07日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年01月07日

Istra 1961がUskokに告げる：Luka Nižićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2030年01月05日

SegestaがUskokから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2030年01月07日

Uskokに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

178 第

Uskokヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月24日

Uskokが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2029年12月24日

Tin Martićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uskokで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月24日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年12月24日

給与がUskokの収入の181%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2029年12月24日

生え抜きの一人：Daniel Ola

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年12月22日

Uskok、Djakovo Croatia戦の仕事を済ませる

Djakovo Croatiaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年12月24日

Petar Perkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

ベンチから2029年12月24日

Josip Juranovic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年12月24日

Stepan Sahradyanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStepan Sahradyanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

177 第

Uskokヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月17日

Jonáš Menclがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年12月17日

Uskokで言葉の応酬

Dominik Babićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年12月17日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月15日

UskokのJarun Zagreb戦、違いを作ったのはPetar Perko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Petar Perkoだ。Jarun Zagrebに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2029年12月17日

生え抜きの一人：Dominik Babić

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2029年12月17日

最高のPetar Perkoによる九十分

評価8.46。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Uskokの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年12月17日

Matko Zirdumに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。UskokはMatko Zirdumにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年12月17日

Josip Juranovicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJosip Juranovic。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2029年12月17日

Beniamino Lebatavatavaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBeniamino Lebatavatavaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

173 第

Uskokヘラルド

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年11月19日

Sondre Herfindal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年11月19日

Uskokで言葉の応酬

Dominik Babićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月19日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月19日

Juan Ibáñezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uskokが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年11月19日

Stepan Sahradyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年11月19日

Petar Perkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uskokの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2029年11月19日

Matko Zirdumの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRadnik Krizevciと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2029年11月19日

Petar Perkoに移籍説

Petar Perkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uskokは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年11月19日

Luka Križićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luka Križićは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 Adrian Dąbrowskiの交渉は時計が代行する
  • スカッド Fran Kucelは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 Uskokの育成ラインは止まらない
169 第

Uskokヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年10月22日

Sondre Herfindal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUskokのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年10月20日

Uskokの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年10月22日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年10月22日

UskokのサポーターがPetar Perkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Petar Perkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年10月20日

Uskokが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Varteksは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2029年10月22日

Uskokで言葉の応酬

Martin Małkowskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年10月22日

この午後はPetar Perkoのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2029年10月20日

Petar PerkoのゴールでUskokが勝ち点1

Petar Perkoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Varteksと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年10月22日

Stepan Sahradyanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStepan Sahradyanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luka Križićが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 Bruno Puticaが古巣と対戦
168 第

Uskokヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月15日

Tin Martićが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月15日

Uskokで言葉の応酬

Luka Križićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月15日

Uskokの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Zirdumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年10月15日

Uskokに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2029年10月15日

Uskokの負債は$10.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2029年10月15日

Uskokでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年10月15日

Daniel Olaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年10月15日

Matko Zirdumが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uskokの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2029年10月15日

Shahriar Yazdaniの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVarteksと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

167 第

Uskokヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月08日

Tin Martićが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月08日

Uskokで仲違い

Tin Martićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年10月08日

オーナーがUskokに$314.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2029年10月08日

Matko Zirdumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年10月06日

BjelovarがUskokから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年10月08日

Petar Perkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月08日

Shahriar Yazdaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Uskokの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年10月08日

Josip Juranovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJosip Juranovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年10月08日

Matko Zirdumが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信