Mark Isong

ストライカー - Sirens
17 3月 2033
木曜日
処理

Mark Isong 関連箇所に印

345 第

Sirensガゼット

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ivan Chesnakovが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sirensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Sirensがカップ戦敗退

Hamrun Spartansが1‑6で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Hamrun Spartansでのカップ戦の恥、Sirensの帰路についてくる

1-6。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

移籍

Mark Isong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sirensには一人もいない。

役員会

Sirensへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sirensの残高は、もう心もとない。

試合

Sirens、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Sirensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSirensにもHamrun Spartansにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Sirensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fraser Neillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ayrton Attardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sirensで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから George Giwaに隠れ場所はない
  • 選手採点 最高のCailin Knockによる九十分
  • 役員会 Sirens、閉ざされたドア
バックナンバー
343 第

Sirensガゼット

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Chesnakovが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Fraser Neillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jake Ghioが両方の仕事をこなした——7.00

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.00、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

フォーメーションがWesley Berghuisを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sirensは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

役員会

Sirensの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点

Joseph Chilaka Agbakwuruが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Joseph Chilaka Agbakwuruは監督が信頼する男になった

Sirensの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

SirensとWesley Berghuis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sirensでまた一巡の交渉、そしてWesley Berghuisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

341 第

Sirensガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Chesnakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sirensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はJake Ghioのものに——8.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jake Ghioがそれをもたらした。名前の横の8.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Mark Isongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMark Isongは別のクラブの選手になる。Sirensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Sirensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Robert Aquilinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

役員会

Sirens、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

Mark Isong、Sirensに在籍したままMostaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mark Isongは夏に向けてMostaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

SirensのMelita戦、違いを作ったのはJake Ghio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jake Ghioだ。Melitaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Nathan Hunterへの扉は閉ざされた

Sirensが尋ね、Birkirkaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

335 第

Sirensガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Chesnakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sirensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Andrew Borgはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sirensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Robert Aquilinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sirensで言葉の応酬

Cailin Knockとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Sirensが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合

Sirensの中間通知表

11位、勝ち点18、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

Cailin Knockが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.59。Sirensにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

不調が続き、Joel Quistが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

SirensとTarxien Rainbowsが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Cailin Knockは出る
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Mark Isongがついに初ゴール
334 第

Sirensガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matthias Fenechが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mark IsongがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sirensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fraser Neillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Cailin Knockの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Sirens、Vittoriosa Stars戦の仕事を済ませる

Vittoriosa Starsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

次戦展望

Ayrton AttardがTarxien Rainbowsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAyrton Attardの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSirens。

ベンチから

大事なときにMark Cachiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mark Cachiaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Nazariy Bondarはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sirensが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

331 第

Sirensガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matthias Fenechが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrew Borgに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrew Borgは別のクラブの選手になる。Sirensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Robert AquilinaがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Sirensが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Fraser Neillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SirensがSanta Luciaをこじ開ける

Santa LuciaはSirensに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Andrew Borgが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Sirensにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Nazariy Bondar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nazariy BondarとSirensは新たに3年で合意した。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がMark Isongに追いつく
  • ベンチから Cailin Knockは監督が信頼する男になった
  • スカッド Fraser Neillに出場停止処分
330 第

Sirensガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matthias Fenechに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sirensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Sirensがカップ戦を突破

Vallettaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Martin Danihelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがSirensに勝利をもたらす——7.78

Fraser Neillに1、評価7.78、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Sirensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fraser Neillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sirensで気が立った

中心にいたのはDeacon Abelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mark Isongは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sirensの監督はMark Isongの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合

Sirens、Mtarfa戦は苦い午後に

Mtarfaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ivan Chesnakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

329 第

Sirensガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matthias Fenechが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Grzegorz Piatekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Matthias Fenechは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sirensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Arsenios Kapamadjianは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sirensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Deacon Abelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sirensで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にMatthias Fenechの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matthias FenechはSirensからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

SirensとAyrton Attardの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Mark Isongが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Joseph Chilaka AgbakwuruがMtarfaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJoseph Chilaka Agbakwuruの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSirens。

短信

326 第

Sirensガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jean Borgが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sirensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Robert AquilinaがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sirensで気が立った

中心にいたのはDeacon Abelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sirens、Zabbar St. Patrickに及ばず

Zabbar St. Patrickが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Martin Danihelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Danihelを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

計画にDeacon Abelaの居場所はなかった

Sirensの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

Jake Scerriは監督が信頼する男になった

Sirensの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Andrew Borgがポジションを奪った

28歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Sirensでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

316 第

Sirensガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Sirensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Kurt Callejaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Daniel Kellyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SirensはSt. Andrewsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Cailin Knockがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sirensで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Sirens、Daniel Vanderpuyeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Florianaは自分たちの男を守り、Sirensは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Martin Danihelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Danihelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gonçalo Silvaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSirensは金を失っている。

移籍

Joel Quistをめぐる質問がSirensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joel Quistの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

314 第

Sirensガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sirensの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Sirensで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Antonio Xerri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSirensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Tarxien RainbowsがSirensに告げる:Mikey Laneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

SirensがClayton Lewisを借りようとしている

Zabbar St. Patrickは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Joel Quist、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Joel Quistは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍

SirensとAyrton Attard、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sirensでまた一巡の交渉、そしてAyrton Attardのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Mark Isongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sirensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Jamie Nichollの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sirensが求められる移籍金は下がり、Jamie Nichollが求められる給料は上がる。

短信

313 第

Sirensガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Martin DanihelがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Fraser Neillの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SirensはMarsaxlokkとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Sirensで言葉の応酬

Freddie Fletcherとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martin Danihelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Freddie Fletcherが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSirensは金を失っている。

ベンチから

Mark Isongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sirensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

312 第

Sirensガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Sirensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Kurt CallejaがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Mpho Manare、Sirens加入までメディカルチェックを残すのみ

Hamrun Spartansとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Sirensで気が立った

中心にいたのはFreddie Fletcherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Danihelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

SirensがFraser Neillを借りようとしている

Marsaxlokkは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Adam Atkinsonのレンタル移籍が進行中

SirensがFlorianaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Gonçalo Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGonçalo Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Gonçalo Silvaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSirensは金を失っている。

短信

308 第

Sirensガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Sirensの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Grzegorz Piatekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Sirens、Werner Oosthuizenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vallettaは自分たちの男を守り、Sirensは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

SirensがAlfie Wellensを借りようとしている

Mostaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

SirensがCharlie Filerについて打診

Gzira Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Martin Danihelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gonçalo Silvaの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sirensが求められる移籍金は下がり、Gonçalo Silvaが求められる給料は上がる。

移籍

Joel Quistをめぐる質問がSirensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joel Quistの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMark Isongが並んだ

Sirensは市場に知らせた。Mark Isongは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

306 第

Sirensガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sirensの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Sirensで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Mark IsongがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Reece Wilson、Sirens加入までメディカルチェックを残すのみ

Vallettaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Sirensで仲違い

Freddie Fletcherとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Alfie Bairstowは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sirensの監督はAlfie Bairstowの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

SirensとAndrew Borg、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sirensでまた一巡の交渉、そしてAndrew Borgのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Joel Quist、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Joel Quistは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Freddie Fletcherが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sirensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

262 第

Teuta Durrësポスト

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Mark Isongは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFlamurtari。Teuta Durrësの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Teuta Durrës、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Teuta Durrësはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Mark Isongが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Teuta Durrësは聞かなかったふりができない。

スカッド

Aris Araが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aris AraはTeuta Durrësでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Jerry Isaacはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Teuta Durrësの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Teuta Durrësで気が立った

中心にいたのはNikolay Genchuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teuta Durrësの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ondřej Rittenauerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にMathis Moutの居場所はない

外されているのではない。Teuta Durrësが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

261 第

Teuta Durrësポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Teuta Durrësの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Blair McKenzie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTeuta Durrësのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ikechukwu Nwabueze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Teuta Durrësには一人もいない。

獲得候補

Brown Iraborの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Teuta DurrësはSkënderbeu Korçëとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Nikolay Genchuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Teuta Durrësで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AF ElbasaniがTeuta Durrësに告げる:Erald Zadejaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Teuta Durrësで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ondřej Rittenauerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Flamurtariがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Teuta Durrësが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

大事なとき、Naël Lawsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

260 第

Teuta Durrësポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Teuta Durrësの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Nikolay Genchuが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mark Isongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMark Isongは別のクラブの選手になる。Teuta Durrësでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Teuta DurrësがPaulo Estrelaに$650.0Kで合意

クラブ間はSkënderbeu Korçëと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Naël Lawsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Teuta Durrësは聞かなかったふりができない。

スカッド

Teuta Durrësで仲違い

Nikolay Genchuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではErald Zadejaの取引は成立せず

Teuta Durrësは$17.0Kを提示し、AF Elbasaniは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Korabi PeshkopiがTeuta Durrësに告げる:Ryan Timberは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Teuta Durrësで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ondřej Rittenauerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

258 第

Teuta Durrësポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNikolay Genchuが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Teuta Durrësは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mark IsongがBylisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Teuta Durrësは書類を除いて彼を失った。

役員会

Teuta Durrës、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Teuta Durrësにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Nikolay GenchuがTeuta Durrësに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jerry Isaacはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Teuta Durrësの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Paulo Estrelaへの扉は閉ざされた

Teuta Durrësが尋ね、Skënderbeu Korçëは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Qendrim Ismajliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Teuta Durrësで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ikechukwu Nwabuezeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Teuta Durrësの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

257 第

Teuta Durrësポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNikolay Genchuが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Teuta Durrësが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tamás Fadgyasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Teuta Durrësは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Teuta Durrësでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Mark IsongがTeuta Durrësに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ikechukwu Nwabuezeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIkechukwu Nwabuezeは別のクラブの選手になる。Teuta Durrësでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Teuta Durrësで気が立った

中心にいたのはQendrim Ismajliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teuta Durrësで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ondřej Rittenauerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Mark Isongをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Voraは今週、Mark Isongについて電話をかけてくる。Teuta Durrësには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Teuta DurrësがSimon Lleshiを借りようとしている

Tiranaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

254 第

Teuta Durrësポスト

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNikolay Genchuが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Teuta Durrësが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tamás Fadgyasが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mark IsongがBylisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Teuta Durrësは書類を除いて彼を失った。

試合

Teuta Durrësが8位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Rajmond MarinajがTeuta Durrësに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jerry Isaac、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Teuta Durrësには一人もいない。

役員会

Teuta Durrës、Ikechukwu Nwabuezeを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ikechukwu Nwabuezeは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Skënderbeu KorçëがTeuta Durrësに告げる:Paulo Estrelaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Teuta Durrësで言葉の応酬

Nikolay Genchuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

253 第

Teuta Durrësポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nikolay Genchuが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tamás Fadgyasが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Teuta Durrësの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Teuta Durrësへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Teuta Durrësの残高は、もう心もとない。

移籍

Mark Isong、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTeuta Durrësのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ikechukwu Nwabuezeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Teuta Durrësの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kenley Milien、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kenley MilienとTeuta Durrësは新たに3年で合意した。

獲得候補

Teuta DurrësがDevis Pacchioli獲得に動く

Iliria Fushë-Krujëのテーブルに$11.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Teuta Durrësで仲違い

Nikolay Genchuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 獲得候補 Bakary Diawaraへの扉は閉ざされた
  • ベンチから Klejdi Daci、自分を獲得した男を失う
  • ベンチから Sevo Cikoが監督との話し合いを求めた
248 第

Teuta Durrësポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikolay Genchuが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tamás Fadgyasが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Teuta Durrësの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Nikolay Genchu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTeuta Durrësのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nikolay Genchuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Teuta Durrësで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Teuta Durrësで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blair McKenzieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Wiktor Żytekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWiktor Żytekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Arsit Kurtaj、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArsit Kurtajは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Abubakar Nasirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信