Paschalis Toufakis

セントラルMF - Olympiacos B
12 5月 2029
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 57 移籍 3 関係 出来事 121 受賞 22 試合 履歴

Paschalis Toufakis 関連箇所に印

145 第

Olympiacos Bポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月07日

Amar Milisic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

移籍2029年05月07日

Iason Georgakopoulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月07日

Olympiacos BがThanos Koutsogoulasから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2029年05月07日

Charalampos Lykogiannisが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりOlympiacos Bの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド2029年05月07日

Olympiacos Bでの給与の問い

Paschalis Toufakisは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スカッド2029年05月07日

Magnus Rugland Reeが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

バックナンバー
144 第

Olympiacos Bポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月30日

Charalampos LykogiannisがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月30日

Iason Georgakopoulosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIason Georgakopoulosは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月30日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

143 第

Olympiacos Bポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月23日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月23日

Gustavo Manchaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月23日

Antonis Papakanellos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonis Papakanellosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

140 第

Olympiacos Bポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Iason Georgakopoulos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2029年04月02日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

「試合に出たい」：Manolis Saliakasが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2029年04月02日

Thanos Koutsogoulasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月02日

Paschalis Toufakisが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOlympiacos Bは金を失っている。

スカッド2029年04月02日

Alexandros Tsobanidisが主将の腕章を受け取る

主将はAlexandros Tsobanidisに決まった。試合に勝てる役職ではないが、ロッカールームは誰に託されたかを必ず見ている。

短信

139 第

Olympiacos Bポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月26日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月26日

Olympiacos Bで仲違い

Gabriel Kodrasiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年03月26日

Manolis Saliakasが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOlympiacos Bは金を失っている。

短信

136 第

Olympiacos Bポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月05日

Giannis Christodoulopoulosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiannis Christodoulopoulosは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年03月05日

Amar Milisicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月05日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGiannis Christodoulopoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月05日

Antonis Papakanellosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年03月05日

Ilias Panagakosが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりOlympiacos Bの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2029年03月05日

Paschalis Toufakisの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Olympiacos Bが求められる移籍金は下がり、Paschalis Toufakisが求められる給料は上がる。

スカッド2029年03月05日

Paschalis Toufakisは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Olympiacos Bに良い答えはない。

スカッド2029年03月05日

腕章はThanos Koutsogoulasへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

移籍2029年03月05日

Thanos Koutsogoulasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thanos Koutsogoulasが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

135 第

Olympiacosヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年02月26日

骨折でAimar Duñabeitiaが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Olympiacosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年02月26日

Clayton、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年02月26日

往年のKostas Fortounis——7.83

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2029年02月26日

Leon Baileyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2029年02月24日

いまのOlympiacosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2029年02月26日

Paschalis Toufakis、Olympiacosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年02月26日

Olympiacosで言葉の応酬

Remo Freulerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月26日

Claytonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClaytonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月24日

OlympiacosのAris Thessaloniki戦、違いを作ったのはClayton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Claytonだ。Aris Thessalonikiに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Olympiacosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なときにClaytonは選ばれる
  • ベンチから Grigorios Bakasetas「あれが基準だ」
134 第

Olympiacos Bポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月19日

Gustavo Manchaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月19日

Paschalis Toufakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはAntonis Papakanellosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月19日

Ilias Panagakosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlias Panagakosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月19日

Alexandros Tsobanidis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandros Tsobanidisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年02月19日

Gustavo Manchaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gustavo Manchaが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2029年02月19日

Olympiacos Bにはまだ戦う理由がある

勝ち点28で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2029年02月19日

計画にIason Georgakopoulosの居場所はなかった

Olympiacos Bの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2029年02月19日

Manolis Saliakasが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

132 第

Olympiacos Bポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月05日

Giannis Christodoulopoulosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月05日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gabriel Kodrasiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月05日

Olympiacos Bで守られた約束

Nikos Zouglisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年02月05日

Joaquín Mattaliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月05日

Joaquín Mattaliaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりOlympiacos Bの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2029年02月05日

Paschalis Toufakisのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Olympiacos Bが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年02月05日

Thanos Koutsogoulasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thanos Koutsogoulasが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年02月05日

「試合に出たい」：Giannis Christodoulopoulosが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2029年02月05日

Antonis Papakanellosが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとOlympiacos Bの部屋は変わった。

短信

131 第

Olympiacos Bポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Paschalis ToufakisがIlioupoliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年01月29日

Paschalis ToufakisがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月29日

Iason Georgakopoulos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

ベンチから2029年01月29日

Iason Georgakopoulosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年01月29日

Manolis Saliakasのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Olympiacos Bが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2029年01月29日

Manolis Saliakasのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Manolis Saliakasは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Olympiacos Bは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

スカッド2029年01月29日

Antonis Papakanellosが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとOlympiacos Bの部屋は変わった。

ベンチから2029年01月29日

Andreas Llana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndreas Llanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年01月29日

練習場でIason Georgakopoulosに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

130 第

Olympiacos Bポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月22日

Konstantin PlishがHellas Syrosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年01月22日

Gustavo Manchaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月22日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月22日

Olympiacos B、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年01月22日

Ilias Panagakosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年01月22日

Nikos Zouglis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikos Zouglisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年01月22日

Gustavo Manchaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gustavo Manchaが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2029年01月22日

Olympiacos Bの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点28。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

128 第

Olympiacos Bポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

条件合意：Paschalis Toufakisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanargiakos。Olympiacos Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年01月08日

Hellas Syrosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2029年01月08日

21歳のKonstantin Plishが主役をさらう——7.68

21歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2029年01月06日

Olympiacos Bを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年01月08日

Olympiacos Bで仲違い

Antonis Papakanellosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月08日

Nikos Zouglisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年01月08日

Nikos Zouglisは誰も数えない仕事をした——6.83

合計11アクション、6.83。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2029年01月08日

Konstantin Plishが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Olympiacos Bはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド2029年01月08日

月間最優秀選手：Antonis Papakanellos

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Olympiacos Bが好むのはその順序だ。

短信

127 第

Olympiacos Bポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月01日

Paschalis ToufakisがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年01月01日

21歳のKonstantin Plishに緊張の色なし——8.04

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Konstantin Plishにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年01月01日

Antonis Papakanellos、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Olympiacos Bは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2029年01月01日

Iason Georgakopoulos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

試合2028年12月30日

Olympiacos Bが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のOlympiacos Bが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年01月01日

Olympiacos Bで仲違い

Gabriel Kodrasiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月30日

Olympiacos BがPanargiakosをこじ開ける

PanargiakosはOlympiacos Bに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年12月30日

Olympiacos Bのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2029年01月01日

Antonis Papakanellosの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

125 第

Olympiacos Bポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月16日

大勝の主役はPaschalis Toufakis、Hellas Syrosを粉砕

4‑1。Olympiacos Bのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPaschalis Toufakisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年12月18日

Nikos Lolis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacos Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年12月18日

19歳のGabriel Kodrasi、何年もここにいるかのように——8.55

8.55という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年12月18日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGabriel Kodrasiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年12月18日

Olympiacos BのサポーターがGabriel Kodrasiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gabriel Kodrasiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2028年12月18日

Nikos Zouglisの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年12月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑1での勝利後、Fotios Ioannidisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2028年12月18日

Antonis Papakanellosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2028年12月18日

Manolis Saliakasが古巣と対戦

次はChania。Olympiacos Bのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

124 第

Olympiacos Bポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月09日

Olympiacos BがEgaleoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Egaleoに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年12月11日

ドブレーテ、午後はPaschalis Toufakisのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Paschalis Toufakisがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2028年12月11日

生え抜きの一人：Antonis Papakanellos

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年12月11日

Antonis Papakanellos、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年12月11日

Konstantin Plishに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantin Plishを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑0での勝利後、Fotios Ioannidisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2028年12月11日

Konstantin Plishが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年12月11日

Nikos Zouglisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：10。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年12月11日

Nikos Zouglis、その職務内容に納得していない

本職ではない位置で使われ、60分で下げられ、自分ではない誰かであることを求められる——細部は変わっても、気分は変わらない。Olympiacos Bには、抗議しながら仕事をこなす選手がいる。

短信

123 第

Olympiacos Bポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月04日

Paschalis Toufakis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacos Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年12月04日

Iason Georgakopoulos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Gustavo Manchaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

Sarantos Vasilakopoulosが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Olympiacos Bは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点2028年12月04日

Nikos Zouglisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年12月04日

Sarantos Vasilakopoulosが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2028年12月04日

Nikos Zouglis、キャプテンマークを外される

Nikos Zouglisからキャプテンマークが外された。Olympiacos Bはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年12月04日

半分の満足：Fotios Ioannidisが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2028年12月02日

Olympiacos BとMarkoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Markoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

122 第

Olympiacos Bポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年11月27日

Konstantin Plishに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKonstantin Plishは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2028年11月27日

21歳のSarantos Vasilakopoulosに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sarantos Vasilakopoulosにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年11月27日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

Olympiacos BのIlioupoli戦、違いを作ったのはNikos Zouglis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nikos Zouglisだ。Ilioupoliに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年11月27日

生え抜きの一人：Paschalis Toufakis

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍2028年11月27日

Nikos Zouglisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Olympiacos Bの監督はNikos Zouglisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2028年11月27日

Nikos Zouglisが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Olympiacos Bにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年11月27日

Gabriel Kodrasiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてFotios Ioannidis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

121 第

Olympiacos Bポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月20日

Nikos Lolis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacos Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月20日

Antonis Papakanellosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年11月20日

Leonidas Tsimikasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Olympiacos Bの監督はLeonidas Tsimikasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年11月20日

Nikos Zouglis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikos Zouglisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年11月20日

Gustavo Manchaをめぐる質問がOlympiacos Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gustavo Manchaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2028年11月20日

Olympiacos Bの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点12。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

119 第

Olympiacos Bポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月06日

Paschalis Toufakisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2028年11月06日

Iason Georgakopoulosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月06日

Gustavo Manchaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月04日

Olympiacos B、AEL Larisa戦は苦い午後に

AEL Larisaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年11月06日

Paschalis Toufakisが両方の仕事をこなした——6.53

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.53、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2028年11月06日

Olympiacos Bの中間通知表

5位、勝ち点11、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2028年11月06日

Alexandros Tsobanidisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月06日

Antonis Papakanellosが月間最優秀選手に

受賞はAntonis Papakanellos。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから2028年11月06日

Fotios Ioannidis「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

117 第

Olympiacos Bポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月23日

Nikos LolisがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年10月23日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Fotios Ioannidisは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年10月23日

Iason Georgakopoulosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Iason GeorgakopoulosはOlympiacos Bの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2028年10月21日

Olympiacos B対Panargiakos、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPanargiakosの方だろう。

選手採点2028年10月23日

Gabriel Kodrasiは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

ベンチから2028年10月23日

Konstantin Plish、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKonstantin Plishは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月23日

Ilias Panagakosはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2028年10月23日

Olympiacos BがPaschalis Toufakisを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Paschalis Toufakisは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年10月23日

Thanos Koutsogoulasに移籍説

Thanos Koutsogoulasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacos Bは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

114 第

Olympiacos Bポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月02日

Paschalis Toufakisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月30日

白星を待つOlympiacos B、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiacos Bの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年10月02日

Konstantin Plish、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年10月02日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはAntonis Papakanellosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月30日

Olympiacos B、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2028年10月02日

Antonis Papakanellosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonis Papakanellosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月02日

Amar Milisicが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年10月02日

Fotios Ioannidis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFotios Ioannidis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年10月02日

Nikos Zouglisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

112 第

Olympiacos Bポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月16日

白星を待つOlympiacos B、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiacos Bの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月18日

Ilias Panagakosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFotios Ioannidisはそれを隠さず、Olympiacos Bのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年09月18日

Gabriel Kodrasiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2028年09月18日

Antonis Papakanellosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年09月16日

Olympiacos B、Markoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Markoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2028年09月18日

Paschalis Toufakisに移籍説

Paschalis Toufakisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacos Bは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年09月18日

計画にIlias Panagakosの居場所はなかった

Olympiacos Bの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

111 第

Olympiacos Bポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

行かない：Paschalis ToufakisはOlympiacos Bに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Panargiakosは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年09月11日

Iason Georgakopoulos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年09月11日

Gabriel Kodrasiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2028年09月11日

Olympiacos Bの次は首位

Markoが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

移籍2028年09月11日

Gustavo Manchaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gustavo Manchaが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年09月11日

Nikos Lolisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

109 第

Olympiacos Bポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

条件合意：Paschalis Toufakisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanargiakos。Olympiacos Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月28日

Olympiacos BがGustavo Manchaを巡るTSCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年08月28日

Nikos LolisがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月28日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月28日

Argyris Liatsikourasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArgyris Liatsikourasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年08月26日

Olympiacos BとKifisiaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年08月28日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Fotios Ioannidisは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年08月28日

Gustavo Manchaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年08月28日

Olympiacos BはAntonis Damaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

108 第

Olympiacos Bポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Konstantin PlishがKavalaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympiacos Bは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月21日

Paschalis Toufakisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月21日

Kifisiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年08月21日

Nikos Gotzamanidisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月21日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月21日

Olympiacos Bはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

107 第

Olympiacos Bポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Paschalis Toufakisの行列にPanargiakosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPaschalis Toufakisについて口にしてきた問いを、Panargiakosが正式に尋ねたのだ。Olympiacos Bの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年08月14日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月14日

Antonis Papakanellosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

105 第

Olympiacos Bポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

条件合意：Paschalis Toufakisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanargiakos。Olympiacos Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年07月31日

Bruno Onyemaechiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月31日

KifisiaがIason Georgakopoulosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympiacos Bは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年07月31日

Nikos Zouglisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月31日

Gabriel Kodrasiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年07月31日

Giorgos Masourasに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年07月31日

Thanos Koutsogoulasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thanos Koutsogoulasが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年07月31日

Antonis PapakanellosがついにOlympiacos Bの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

ベンチから2028年07月31日

監督がNikos Lolisをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Nikos Lolisは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

104 第

Olympiacos Bポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

行かない：Paschalis ToufakisはOlympiacos Bに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Panargiakosは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年07月24日

Konstantin PlishがKavalaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月24日

Nikos Lolisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月24日

Nikos Gotzamanidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikos Gotzamanidisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月24日

Olympiacos Bで仲違い

Bruno Onyemaechiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

Bruno Onyemaechiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月24日

Olympiacos Bはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月24日

Nikos Zouglis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikos Zouglisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年07月24日

Bruno OnyemaechiがOlympiacos Bに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

103 第

Olympiacos Bポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Bruno Onyemaechiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

Giannis Rolakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiannis Rolakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年07月17日

Paschalis Toufakisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Panargiakosは今週、Paschalis Toufakisについて電話をかけてくる。Olympiacos Bには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2028年07月17日

Bruno Onyemaechiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年07月17日

Iason Georgakopoulosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月17日

Gustavo Manchaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gustavo Manchaが何かにサインするまで——Olympiacos Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

101 第

Olympiacos Bポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

Antonio Zarzana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacos Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月03日

Paschalis Toufakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

移籍2028年07月03日

Kalamataは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月03日

Bruno Onyemaechiの行列にRadnicki Nisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Onyemaechiについて口にしてきた問いを、Radnicki Nisが正式に尋ねたのだ。Olympiacos Bの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年07月03日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月03日

Paschalis Toufakisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

99 第

Olympiacos Bポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

条件合意：Paschalis Toufakisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanargiakos。Olympiacos Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月19日

Volos NPSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月19日

Balša Popovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBalša Popovićは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月19日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月19日

Gabriel Kodrasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年06月19日

Antonis Papakanellosが移籍リストに

Olympiacos BがAntonis Papakanellosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年06月19日

Gustavo Mancha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Manchaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年06月19日

Olympiacos Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Filisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月19日

Bruno Onyemaechiのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Bruno Onyemaechiは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Olympiacos Bは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

98 第

Olympiacos Bポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Paschalis ToufakisがPanargiakosを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年06月12日

Olympiacos Bはノーと言った——今回は

VojvodinaからのBruno Onyemaechiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月12日

Diamantis Legisi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年06月12日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはBruno Onyemaechiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Nikos Zouglis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikos ZouglisとOlympiacos Bは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年06月12日

Balša Popovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年06月12日

Argyris Liatsikourasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Olympiacos Bの監督はArgyris Liatsikourasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年06月12日

Gustavo Manchaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月12日

「試合に出たい」：Nikos Zouglisが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

95 第

Olympiacos Bポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月22日

このシーズンはThanos Koutsogoulasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはOlympiacos Bだった。

スカッド2028年05月22日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

Amar Milisicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmar Milisicを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月22日

この一戦にManolis Saliakasの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから2028年05月22日

Konstantin Plish、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKonstantin Plishは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Olympiacos Bポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Balša Popović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年05月08日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Zinedin Smajlović「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Olympiacos Bは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年05月08日

Zinedin Smajlovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月08日

Zinedin Smajlovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Olympiacos Bの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月08日

Gustavo Manchaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacos Bは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

92 第

Olympiacos Bポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Zinedin SmajlovićがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月01日

Diamantis Legisiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiamantis Legisiは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月01日

20歳のErik Hamzaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Olympiacos Bは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年05月01日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Balša Popovićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Olympiacos Bは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年05月01日

Paschalis Toufakis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaschalis Toufakisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Olympiacos Bポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Paschalis Toufakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年04月24日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Balša Popovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Olympiacos Bポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月27日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月27日

Thanos Koutsogoulasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacos Bは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

85 第

Olympiacos Bポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Balša Popovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBalša Popovićは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Giannis Rolakisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月13日

Paschalis Toufakisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月13日

Gustavo Manchaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacos Bは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月13日

Olympiacos B、Alexandros Tsobanidisを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2028年03月13日

Alexandros Tsobanidisはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Olympiacos Bは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2028年03月13日

ロッカールームがManolis Saliakasの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のOlympiacos Bの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

選手採点2028年03月13日

Manolis Saliakasは動かなかった

8回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

84 第

Olympiacos Bポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月06日

Zinedin Smajlovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

移籍2028年03月06日

Diamantis Legisi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2028年03月06日

20歳のErik Hamzaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Olympiacos Bは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年03月06日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月06日

Paschalis Toufakisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年03月06日

Thanos Koutsogoulas、キャプテンマークを外される

Thanos Koutsogoulasからキャプテンマークが外された。Olympiacos Bはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年03月06日

Iason Georgakopoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIason Georgakopoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月06日

Balša Popovićが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOlympiacos Bは金を失っている。

スカッド2028年03月06日

Olympiacos BがManolis Saliakasに腕章を託す

ピッチでは何も決めず、部屋ではすべてを決める決定。監督は口に出さずに、自分の声が届かないとき誰の声を届かせたいかを告げた。

短信

83 第

Olympiacos Bポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月28日

Paschalis Toufakisの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年02月28日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはThanos Koutsogoulasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月28日

Zinedin Smajlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月28日

Balša Popovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月28日

Thanos Koutsogoulasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacos Bは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年02月28日

Alexandros Tsobanidisはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2028年02月28日

ロッカールームがZinedin Smajlovićの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のOlympiacos Bの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

移籍2028年02月28日

Giannis Rolakisが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOlympiacos Bは金を失っている。

短信

79 第

Olympiacos Bポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月31日

Gustavo ManchaがRadnik Surdulicaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年01月31日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月31日

Olympiacos Bで仲違い

Manolis Saliakasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

Balša Popovićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2028年01月31日

Zinedin Smajlovićのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Zinedin Smajlovićは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Olympiacos Bの都合で。

移籍2028年01月31日

Thanos Koutsogoulasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacos Bは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

75 第

Olympiacos Bポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Olympiacos BがBalša Popovićを巡るPanioniosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月03日

Paschalis Toufakisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年01月03日

21歳のPaschalis Toufakisが主役をさらう——7.93

21歳で7.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年01月03日

Thanos Koutsogoulasが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Olympiacos Bは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2028年01月01日

Olympiacos Bを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2028年01月03日

観客がThanos Koutsogoulasを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年01月01日

Olympiacos BがMarkoを退ける

Olympiacos Bが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMarkoに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年01月03日

Thanos Koutsogoulasだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年01月03日

Giannis Rolakisに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Giannis Rolakisはその比較の末にチームに残り、Olympiacos Bはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

74 第

Olympiacos Bポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年12月27日

ディフェンダーのゴールがOlympiacos Bに勝利をもたらす——7.71

Manolis Saliakasに1、評価7.71、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年12月25日

白星を待つOlympiacos B、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiacos Bの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月27日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

Ilioupoliに落ち着く時間はなかった

Ilioupoliを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Olympiacos Bが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2027年12月25日

Olympiacos BとIlioupoli、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月27日

Fotios Ioannidis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2027年12月27日

20歳のKonstantin Plishが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Olympiacos Bがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

スカッド2027年12月27日

警告の積み重ねがNikos Lolisに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Olympiacos Bは土曜にそれを痛感する。

移籍2027年12月27日

Zinedin Smajlovićをめぐる質問がOlympiacos Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zinedin Smajlovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

71 第

Olympiacos Bポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月06日

Paschalis Toufakisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaschalis Toufakisは別のクラブの選手になる。Olympiacos Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年12月06日

Olympiacos Bはレースから降りない

順位は3位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2027年12月06日

ディフェンダーのゴールがOlympiacos Bに勝利をもたらす——7.88

Gustavo Manchaに1、評価7.88、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年12月06日

Paschalis Toufakisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月06日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年12月06日

Olympiacos BのサポーターがZinedin Smajlovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Zinedin Smajlovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

次戦展望2027年12月06日

Olympiacos BとPanionios、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2027年12月06日

Paschalis Toufakisのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたOlympiacos Bの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点2027年12月06日

Zinedin Smajlovićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.40、Olympiacos Bのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Diamantis Legisiが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Antonis Damaに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
70 第

Olympiacos Bポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月27日

Olympiacos BがPanargiakosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Panargiakosに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年11月29日

21歳のPaschalis Toufakisが主役をさらう——8.04

21歳で8.04。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2027年11月29日

Manolis Saliakasが上がって仕留める——7.50

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.50。

スタンドから2027年11月29日

観客がKonstantin Plishを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

次戦展望2027年11月29日

Olympiacos Bに首位攻防戦

次はAthens Kallithea。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてFotios Ioannidis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年11月29日

Paschalis Toufakisが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Paschalis Toufakisはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

スカッド2027年11月29日

20歳のKonstantin Plishが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Olympiacos Bがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2027年11月29日

Zinedin Smajlovićをめぐる質問がOlympiacos Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zinedin Smajlovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

67 第

Olympiacos Bポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月08日

Paschalis Toufakisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年11月08日

Olympiacos Bは上位争いの中にいる

3位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年11月08日

20歳のErik Hamzaに緊張の色なし——8.30

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Erik Hamzaにその必要はなかった。8.30、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年11月08日

Manolis Saliakasが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

スカッド2027年11月08日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月08日

Paschalis Toufakisが中盤を支配——7.25

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.25の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スタンドから2027年11月08日

Olympiacos BのサポーターがPaschalis Toufakisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paschalis Toufakisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年11月06日

Olympiacos BのAEL Larisa戦、違いを作ったのはManolis Saliakas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Manolis Saliakasだ。AEL Larisaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2027年11月06日

Olympiacos B、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

66 第

Olympiacos Bポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年11月01日

観客がErik Hamzaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年11月01日

Zinedin Smajlović「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Olympiacos Bは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

選手採点2027年11月01日

ピッチでErik Hamzaに及ぶ者はいなかった

7.34。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Olympiacos Bはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年11月01日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFotios Ioannidisはそれを隠さず、Olympiacos Bのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年11月01日

Paschalis Toufakis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaschalis Toufakisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年11月01日

Olympiacos BがThanos Koutsogoulasから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2027年11月01日

先週末のリーグ最高の選手はOlympiacos Bの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもManolis Saliakasが最良だったと判断したのだ。

試合2027年10月30日

Olympiacos B対Egaleo、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはEgaleoの方だろう。

短信

64 第

Olympiacos Bポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

Erik Hamza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

選手採点2027年10月18日

Thanos Koutsogoulasが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2027年10月18日

Erik Hamzaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月18日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Olympiacos BとIlioupoli、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年10月18日

Fotios Ioannidis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2027年10月18日

Manolis Saliakasはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

ベンチから2027年10月18日

Alexandros Tsobanidisはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2027年10月18日

Nikos Lolisがポジションを自分のものにする

22歳、実力でチームに入り、別の誰かが見ている。Olympiacos Bでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。これは勝ち取られたほうだ。

短信

63 第

Olympiacos Bポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Paschalis Toufakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2027年10月11日

Konstantin Plishが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

移籍2027年10月11日

Gustavo Manchaをめぐる質問がOlympiacos Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gustavo Manchaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

60 第

Olympiacos Bポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Erik Hamzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月20日

Nikos Lolisの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月20日

Olympiacos Bで仲違い

Gustavo Manchaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Olympiacos B、Athens Kallithea戦は苦い午後に

Athens Kallitheaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月20日

Paschalis Toufakisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFotios Ioannidisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年09月20日

Erik Hamzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年09月20日

Olympiacos B、全員が追うチームに挑む

Panioniosが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2027年09月20日

Balša Popovićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

59 第

Olympiacos Bポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Paschalis Toufakisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月13日

Balša Popovićが独力でOlympiacos Bを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年09月13日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年09月13日

誰もErik Hamzaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月13日

Gustavo Mancha「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Olympiacos Bは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年09月13日

半分の満足：Fotios Ioannidisが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年09月13日

Erik Hamzaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2027年09月11日

Olympiacos B対Panargiakos、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPanargiakosの方だろう。

移籍2027年09月13日

Gustavo Manchaをめぐる質問がOlympiacos Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gustavo Manchaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

58 第

Olympiacos Bポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはManolis Saliakasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Zinedin Smajlović「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Olympiacos Bは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年09月06日

Balša Popovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

57 第

Olympiacos Bポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Balša PopovićがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月30日

条件合意：Paschalis Toufakisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanargiakos。Olympiacos Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年08月30日

Balša Popovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Olympiacos Bもそれを分かっている。

スカッド2027年08月30日

Gustavo Manchaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年08月30日

生え抜きの一人：Thanos Koutsogoulas

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年08月28日

Olympiacos BのChania戦、違いを作ったのはThanos Koutsogoulas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thanos Koutsogoulasだ。Chaniaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年08月30日

Thanos Koutsogoulas、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年08月30日

Argyris Liatsikourasは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2027年08月30日

Manolis SaliakasはOlympiacos Bでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

55 第

Olympiacos Bポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月16日

Argyris LiatsikourasがIlioupoliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月16日

Paschalis Toufakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiacos Bには一人もいない。

スカッド2027年08月16日

Thanos Koutsogoulasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

53 第

Olympiacos Bポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年08月02日

Olympiacos Bにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点11。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年08月02日

Paschalis ToufakisがPanargiakosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympiacos Bは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月02日

Westerloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月02日

19歳のErik Hamzaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Olympiacos Bは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年08月02日

Gustavo Manchaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacos Bで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月02日

Panargiakosがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Olympiacos Bが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年08月02日

Erik Hamzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月02日

Olympiacos BでErik Hamzaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2027年08月02日

Balša Popović、キャプテンマークを外される

Balša Popovićからキャプテンマークが外された。Olympiacos Bはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

50 第

Olympiacos Bポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月12日

Erik HamzaがPanserraikosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月12日

Hajduk Splitは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月12日

Konstantinos Angelakisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacos Bは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

Olympiacos Bで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月12日

Wellington PhoenixがYusuf Taiyeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Olympiacos Bが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年07月12日

Balša Popovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

48 第

Olympiacos Bポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Antonio ZarzanaがKampaniakosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Antonio Zarzanaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年06月28日

NK Varazdinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月28日

Panagiotis SantisがMakedonikosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年06月28日

Erik Hamzaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはThanos Koutsogoulasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月28日

Zinedin Smajlovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacos Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信