Matheus Santos

ゴールキーパー - Quilmes
17 3月 2036
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 46 移籍 2 関係 出来事 154 受賞 7 試合 履歴

Matheus Santos 関連箇所に印

501 第

Quilmesクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2036年03月03日

Quilmesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年03月03日

Sergio Costaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年03月03日

Federico Mazzurcoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年03月03日

Matías Ledesma、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías LedesmaとQuilmesは新たに2年で合意した。

スカッド2036年03月03日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年03月01日

QuilmesがPatronatoをこじ開ける

PatronatoはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

バックナンバー
500 第

Quilmesクロニクル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月25日

Sergio Costaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年02月25日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月25日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

494 第

Quilmesクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年01月14日

Quilmesはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2036年01月14日

Sergio Costaが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年01月14日

Atlantaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Hugo Rauchは忘れたい夏を抱えてQuilmesに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2036年01月14日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年01月14日

Matheus Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年01月14日

Alejandro Rosalesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro RosalesがQuilmesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

493 第

Quilmesクロニクル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年01月07日

Quilmesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年01月07日

Sergio Costaが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年01月07日

Matheus Santosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年01月07日

Emiliano Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年01月07日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月07日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

490 第

Quilmesクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年12月17日

Quilmesが15位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2035年12月17日

Sergio Costaが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年12月17日

Hugo Rauchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年12月17日

Mancoが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド2035年12月17日

José Ríosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年12月17日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

488 第

Quilmesクロニクル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月03日

Davi Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2035年12月03日

Emiliano Vidalの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Quilmesの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年12月03日

Sergio Costaが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年12月03日

Matheus SantosがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年12月03日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月03日

Hugo Rauch、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはHugo Rauchのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

  • 役員会 Quilmesのテーブルから$5.0Mが引き上げられた
  • 移籍 Mateo Muñozの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Erickson Liraが移籍リストに
  • 役員会 Quilmesは終わってなどいなかった
486 第

Quilmesクロニクル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年11月19日

Davi Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年11月19日

Quilmesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2035年11月19日

Emiliano Vega「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quilmesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • スカッド Quilmesで気が立った
  • スカッド Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Matheus Santosに移籍説
482 第

Quilmesクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年10月22日

Davi Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは158日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年10月22日

Quilmesが15位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2035年10月20日

Quilmesが土壇場でBarracas Centralを仕留める

残り時間は85分、Barracas Centralは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Quilmesは言い訳もしなかった。

スカッド2035年10月22日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月20日

QuilmesのBarracas Central戦、違いを作ったのはFederico Mazzurco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Federico Mazzurcoだ。Barracas Centralに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年10月22日

誰もGian Gómezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2035年10月22日

Federico Mazzurcoだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2035年10月22日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはThiago Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

不調が続き、Matheus Santosが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

481 第

Quilmesクロニクル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月13日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで30試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2035年10月15日

Quilmesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2035年10月15日

Gian Gómezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年10月13日

Quilmes、Independiente Rivadaviaに及ばず

Independiente Rivadaviaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年10月15日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月15日

Sebastián López Prestaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

479 第

Quilmesクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月29日

Quilmes、28試合勝ちなし

連続記録は28に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2035年10月01日

Quilmesへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Quilmesの残高は、もう心もとない。

スカッド2035年10月01日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月01日

Agustín Bolívarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年09月29日

Quilmes、Banfield戦は苦い午後に

Banfieldに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2035年10月01日

誰もGian Gómezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

478 第

Quilmesクロニクル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月22日

Quilmes、27試合勝ちなし

連続記録は27に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年09月24日

Quilmesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2035年09月24日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月24日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年09月24日

Matías Ledesmaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2035年09月24日

Federico Mazzurcoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

474 第

Quilmesクロニクル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年08月25日

Quilmes、23試合勝ちなし

連続記録は23に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年08月25日

Quilmes、逃げ場のない完敗

Tigreに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2035年08月27日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年08月27日

Agustín Bolívarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年08月27日

Victor Bragaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年08月27日

Quilmesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

472 第

Quilmesクロニクル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月13日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年08月13日

監督はJosé Ríosのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

470 第

Quilmesクロニクル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年07月28日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年07月28日

Quilmes、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年07月30日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月30日

Matheus Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年07月28日

Quilmes、Huracán戦は苦い午後に

Huracánに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年07月30日

Davi Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月30日

Colo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ColoとQuilmesは新たに3年で合意した。

移籍2035年07月30日

Matheus Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matheus Santosが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2035年07月30日

市場の答えはノー——Hugo Rauchは動かず

Quilmesはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからHugo Rauchは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

469 第

Quilmesクロニクル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年07月21日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2035年07月23日

Quilmesの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2035年07月23日

誰もGian Gómezに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年07月23日

Ezequiel Vidalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月23日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年07月23日

Davi Santos離脱の代償をQuilmesが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2035年07月23日

Ignacio Vázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年07月21日

Quilmes、River Plate戦は苦い午後に

River Plateに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年07月23日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはThiago Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

468 第

Quilmesクロニクル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月16日

Hugo Rauchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月16日

Enmanuel Arrecheaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月16日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

466 第

Quilmesクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月02日

Sergio Costaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年07月02日

Quilmesが15位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2035年07月02日

Bostero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年07月02日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月02日

Matheus Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年07月02日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはLucio Zanelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

465 第

Quilmesクロニクル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年06月25日

Quilmesの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2035年06月25日

Sergio Costaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年06月25日

Matheus Santos、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年06月25日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月25日

Hugo Rauchは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Quilmesもそれを分かっている。

移籍2035年06月25日

Santiago Lunaの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Quilmesが求められる移籍金は下がり、Santiago Lunaが求められる給料は上がる。

短信

462 第

Quilmesクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

Sergio Costaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年06月04日

Quilmesはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2035年06月04日

Pedro Ponceは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年06月04日

Ezequiel VidalがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年06月04日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年06月04日

Pedro Luna、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro LunaとQuilmesは新たに3年で合意した。

短信

460 第

Quilmesクロニクル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月21日

Hugo Rauch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年05月21日

Santiago Lunaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Lunaは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年05月21日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月21日

Matheus Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年05月21日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはPedro Ponceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年05月21日

Mateo Muñozに移籍説

Mateo Muñozの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Quilmesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

458 第

Quilmesクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年05月05日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年05月07日

Quilmesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2035年05月07日

Gian Gómezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年05月07日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月07日

Francisco Uviedo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Francisco UviedoとQuilmesは新たに1年で合意した。

スカッド2035年05月07日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Lunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年05月07日

Ignacio Vázquezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。QuilmesはIgnacio Vázquezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2035年05月05日

Quilmes、Barracas Centralと勝ち点を分け合う

Barracas Centralとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2035年05月07日

Matheus Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matheus Santosが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

454 第

Quilmesクロニクル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年04月07日

Quilmes、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年04月07日

Quilmesに手痛い一撃

Gimnasia La Plataに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2035年04月09日

Quilmesはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2035年04月07日

Quilmes、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年04月09日

José Ríosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José RíosはQuilmesとさらに3年を歩む。

スカッド2035年04月09日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Lunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月09日

Matías Ledesmaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Ledesmaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年04月09日

Thiago Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年04月09日

Quilmesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

452 第

Quilmesクロニクル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月24日

Quilmes、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年03月26日

Bruno Costaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年03月26日

Santiago Luna、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2035年03月26日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年03月24日

Quilmes、Rosario Central戦は苦い午後に

Rosario Centralに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年03月26日

Matheus Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

450 第

Quilmesクロニクル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月12日

Bruno Costaが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年03月12日

Federico Mazzurcoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年03月10日

Quilmes、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年03月12日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月12日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年03月12日

Santiago Lunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

446 第

Quilmesクロニクル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月12日

Bruno Costaが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年02月10日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年02月12日

Ezequiel VidalがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年02月12日

Gian Gómezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年02月12日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年02月10日

HuracánがQuilmesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年02月12日

Hugo Rauchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年02月12日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはPedro Ponceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年02月12日

Matheus Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matheus Santosが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

442 第

Quilmesクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月15日

Davi Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年01月15日

Emiliano Vega、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年01月15日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Davi Santosがチームメイトと衝突
  • 移籍 Matheus Santosの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Quilmesの育成ラインは止まらない
438 第

Quilmesクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月18日

Davi Santosが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年12月18日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはEnmanuel Arrecheaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Matheus Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年12月18日

Hugo Rauchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hugo RauchがQuilmesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2034年12月18日

Matheus Santosをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2034年12月18日

Hugo RauchがフリーでQuilmesに加入

移籍金もドラマもなし。Hugo RauchがQuilmesと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

435 第

Quilmesクロニクル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月27日

Davi Santosが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年11月27日

Davi Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月27日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

434 第

Quilmesクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月20日

Emiliano Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年11月20日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはThiago Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

430 第

Quilmesクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月23日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月23日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年10月23日

Gian Gómezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年10月23日

QuilmesはAgustín Bolívarより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2034年10月21日

Quilmes、Atlético Tucumánを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Atlético Tucumánは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

スカッド2034年10月23日

Santiago Barralは監督が信頼する男になった

Quilmesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

429 第

Quilmesクロニクル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年10月16日

Quilmesはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2034年10月16日

誰もFederico Mazzurcoに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年10月16日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月16日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月16日

Santiago Barralが46日間離脱

メディカルはSantiago Barralの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2034年10月16日

不調が続き、Agustín Bolívarが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

428 第

Quilmesクロニクル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年10月07日

Quilmesにとって手痛い一日

Tigreに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2034年10月09日

Matheus Santosが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2034年10月09日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月09日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはDavi Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

Matheus Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年10月09日

Quilmesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

427 第

Quilmesクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月02日

Matheus Santos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2034年10月02日

Enmanuel Arrecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年10月02日

Ignacio Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年09月30日

QuilmesがSarmientoをこじ開ける

SarmientoはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年10月02日

Thiago Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年10月02日

誰もGian Gómezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

426 第

Quilmesクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年09月23日

Quilmes、解体される

Banfieldに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2034年09月23日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年09月25日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはEnmanuel Arrecheaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月25日

Matheus Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月25日

Agustín Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年09月25日

Quilmesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

424 第

Quilmesクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月11日

Matheus Santosが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2034年09月11日

Martín Núñezが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年09月09日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2034年09月09日

Quilmes、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2034年09月11日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年09月09日

Racing ClubがQuilmesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

423 第

Quilmesクロニクル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月04日

Martín Núñezが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年09月02日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年09月04日

Agustín Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月04日

Francisco Uviedoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco UviedoがQuilmesとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年09月04日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年09月02日

Quilmes、Rosario Central戦は苦い午後に

Rosario Centralに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

422 第

Quilmesクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月28日

Martín Núñezが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年08月28日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月28日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年08月26日

Quilmes、Argentinos Juniorsに及ばず

Argentinos Juniorsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年08月28日

QuilmesはEmiliano Vegaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2034年08月28日

Matheus Santosをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

420 第

Quilmesクロニクル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月14日

Martín Núñezが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年08月12日

Quilmes、Independiente Rivadavia戦は苦い午後に

Independiente Rivadaviaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年08月14日

Matheus Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年08月14日

Agustín Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年08月14日

Sergio Costaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergio CostaがQuilmesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2034年08月14日

Matías Ledesmaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matías Ledesmaが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

418 第

Quilmesクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年07月31日

Martín Núñezが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年07月31日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年07月29日

Quilmes、Belgrano戦の仕事を済ませる

Belgranoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年07月31日

この午後はIgnacio Vázquezのものだった

評価7.72に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2034年07月31日

監督はSantiago Lunaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2034年07月31日

Enmanuel Arrecheaが出場停止

警告が一枚多かった。Enmanuel Arrecheaは次戦を欠場し、Quilmesは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2034年07月31日

テンポに置かれた：Santiago Luna

4.96という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

移籍2034年07月31日

Matheus Santosをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2034年07月31日

誰もFederico Mazzurcoに近づけなかった

ドリブル成功：7。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

417 第

Quilmesクロニクル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年07月24日

Martín Núñezが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年07月24日

Matheus Santosが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2034年07月24日

Enmanuel Arrecheaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

414 第

Quilmesクロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年07月03日

Quilmesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2034年07月03日

Martín Núñezが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年07月03日

Francisco Uviedoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco UviedoがQuilmesとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年07月03日

Matheus Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年07月03日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはDavi Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年07月03日

Quilmesアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

411 第

Quilmesクロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年06月12日

Martín Núñezが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年06月12日

Ignacio Vázquezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年06月12日

Quilmesはノーと言った——今回は

PatronatoからのDarián Romeroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年06月12日

Enmanuel Arrecheaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年06月12日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年06月12日

Federico Mazzurcoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuilmesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

410 第

Quilmesクロニクル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年06月05日

Martín Núñezが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年06月05日

Quilmesが14位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2034年06月05日

Matías Ledesma、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías LedesmaとQuilmesは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Matheus Santosをめぐる質問がQuilmesについて回る
  • スカッド Victor Bragaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Quilmesの生産ラインは止まらない
408 第

Quilmesクロニクル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年05月22日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAgustín Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月22日

Matheus Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年05月22日

Davi Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

406 第

Quilmesクロニクル

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年05月08日

Quilmesはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2034年05月06日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年05月06日

Quilmesからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはQuilmesの誰にも言えない。

スカッド2034年05月08日

Francisco Uviedoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francisco UviedoはQuilmesとさらに1年を歩む。

スカッド2034年05月08日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年05月08日

Agustín Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2034年05月08日

Gian Gómezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2034年05月06日

Quilmes、San Martín SJ戦は苦い午後に

San Martín SJに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年05月08日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはThiago Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

405 第

Quilmesクロニクル

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2034年05月01日

誰もFederico Mazzurcoに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年04月29日

Quilmesからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはQuilmesの誰にも言えない。

スカッド2034年05月01日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年04月29日

TigreがQuilmesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2034年05月01日

Thiago Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月01日

Sebastián López Prestaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信