Sem Verdonk

右MF - Belenenses
24 10月 2035
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 7 関係 出来事 169 受賞 33 試合 履歴

Sem Verdonk 関連箇所に印

482 第

Belenensesクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月22日

膝——Hugo Oliveiraが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2035年10月22日

Anton Fisunは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Belenensesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年10月22日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年10月22日

Belenensesが市場を出し抜き、Vitoria GuimaraesからCristian Uparelaを確保

Vitoria Guimaraesは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Cristian UparelaはBelenensesへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2035年10月22日

Belenensesで仲違い

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年10月20日

Belenensesのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2035年10月22日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年10月22日

Belenenses、Neithan Barbosaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2035年10月22日

Louis André、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Louis AndréとBelenensesは新たに4年で合意した。

短信

バックナンバー
479 第

Belenensesクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月01日

Hugo Oliveiraが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年09月29日

何があってもBelenensesは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2035年10月01日

Sem Verdonk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

ベンチから2035年10月01日

Francisco Almeidaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Belenensesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2035年10月01日

Belenenses、Sem Verdonkを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sem Verdonkは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年10月01日

Belenensesで仲違い

Joao Goncalvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月01日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年09月29日

BelenensesがAcadémicaをこじ開ける

AcadémicaはBelenensesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年10月01日

最高のVinícius Fabriによる九十分

評価8.47。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Belenensesの全員の前でそれを一度手にした。

短信

478 第

Belenensesクロニクル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月24日

膝——Hugo Oliveiraが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年09月22日

Belenensesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2035年09月22日

Dieu MichelがVarzimの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Dieu Michelは85分に決めた。Varzimはすでに帰路を考えていて、Belenensesがすべてを持ち帰った。

スカッド2035年09月24日

Belenensesで言葉の応酬

Víctor Machadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年09月24日

Belenenses、Gonzalo Panのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2035年09月24日

Vinícius Fabriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月24日

Dani Carvalhoが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Belenensesは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2035年09月22日

BelenensesのVarzim戦、違いを作ったのはDieu Michel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dieu Michelだ。Varzimに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年09月24日

Sem VerdonkがBelenensesにとっての決定的な差だった

評価7.70。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

477 第

Belenensesクロニクル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月17日

Hugo Oliveiraが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年09月15日

Belenensesが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のBelenensesが持っていなかった土台だ。

ベンチから2035年09月17日

Bernardo Moreira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Belenensesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年09月17日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月17日

Adam Letlatは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Belenensesもそれを分かっている。

役員会2035年09月17日

Belenenses、Lynconのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2035年09月17日

Martinelliへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年09月17日

Dani Carvalhoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dani CarvalhoはBelenensesとさらに2年を歩む。

選手採点2035年09月17日

Vinícius Fabriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

476 第

Belenensesクロニクル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月10日

膝——Hugo Oliveiraが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年09月10日

Adam Letlat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

役員会2035年09月10日

Belenenses、Adam Letlatを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Adam Letlatは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2035年09月10日

Christian Benedict HansenのTrofense移籍が破談

Christian Benedict HansenをTrofenseへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBelenensesに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2035年09月10日

Dieu Michelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月10日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年09月10日

BaselがBelenensesに告げる：Andri Guðjohnsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年09月10日

Dani Carvalhoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dani CarvalhoはBelenensesとさらに2年を歩む。

ベンチから2035年09月10日

Dani Carvalhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

475 第

Belenensesクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年09月03日

Hugo Oliveiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Belenensesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年09月01日

Belenensesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2035年09月03日

Belenenses、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団35人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2035年09月03日

Christian Benedict Hansenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Belenensesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月03日

Belenensesで言葉の応酬

Víctor Machadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月03日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andraž Mikličはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年09月03日

Raye CisséがBelenensesに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Raye Cisséは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBelenensesは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

レンタル便り2035年09月03日

Bernardo Mendesが帰還を望む

「座って見るためにVizelaへ行ったのではない。Belenensesに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2035年09月01日

BelenensesのOliveirense戦、違いを作ったのはNeithan Barbosa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Neithan Barbosaだ。Oliveirenseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

474 第

Belenensesクロニクル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年08月27日

膝——Hugo Oliveiraが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年08月27日

骨折でAndrea Marinoが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Belenensesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2035年08月27日

Joao Goncalves、Belenensesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年08月27日

条件合意：Christian Benedict Hansenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLusitânia Lourosa。Belenensesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年08月27日

Vitoria Guimaraesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Belenensesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年08月27日

António Neto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

試合2035年08月25日

Belenensesが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のBelenensesが持っていなかった土台だ。

移籍2035年08月27日

Pedro Borges、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年08月27日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

472 第

Belenensesクロニクル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年08月13日

Hugo Oliveiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Belenensesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年08月13日

骨折でAndrea Marinoが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Belenensesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2035年08月11日

また一つ、敵地から持ち帰る

Belenensesはアウェーで8連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから2035年08月13日

Wolmer、Belenensesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年08月11日

何があってもBelenensesは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2035年08月13日

Dieu Michelの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BelenensesはAVSとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2035年08月13日

AlvercaがHenrik Skrettebergを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Belenensesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2035年08月13日

Belenensesで言葉の応酬

Francisco Mouraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年08月13日

Belenensesの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

469 第

Belenensesクロニクル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年07月23日

骨折でAndrea Marinoが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Belenensesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年07月23日

Matheus Araújoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月23日

BelenensesがMarco Tavaresを巡るVitoria Guimaraesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年07月23日

Víctor Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月23日

Andraž Mikličが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年07月23日

Martinelliへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年07月23日

再びChristian Benedict Hansenに視線が集まる

Christian Benedict Hansenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCaldasだ。Belenensesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年07月23日

BelenensesがMiguel Monteiroを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2035年07月23日

Víctor Machadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

466 第

Belenensesクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年07月02日

骨折でAndrea Marinoが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Belenensesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年07月02日

António Neto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

移籍2035年07月02日

Alexandr Popovichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月02日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはVíctor Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月02日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andraž Mikličはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年07月02日

Belenenses、Bohdan Sliubykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年07月02日

BelenensesでCristian Jiménez Osunaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2035年07月02日

BelenensesとSem Verdonkの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2035年07月02日

Belenensesがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

462 第

Belenensesクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年06月04日

Belenensesが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2035年06月04日

Andrea Marinoが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年06月04日

BelenensesがSem Verdonkを巡るBenficaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年06月04日

António Netoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntónio Netoは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年06月04日

Belenenses、António Netoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。António Netoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年06月04日

Belenensesで言葉の応酬

Jesús Juárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月04日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年06月04日

Bohdan Sliubykへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Red Bull Salzburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年06月04日

Matheus Araújoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Araújoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

461 第

Belenensesクロニクル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年05月28日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはCristian Jiménez Osunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月28日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月28日

Hugo Oliveiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年05月28日

Sem Verdonkに移籍説

Sem Verdonkの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Belenensesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2035年05月28日

Adam Letlatは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Belenensesに良い答えはない。

ベンチから2035年05月28日

監督がAnton Fisunに約束する

書面もなく、公の場でもない。Belenensesで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2035年05月28日

Goncalo Ferreiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Belenensesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2035年05月28日

Belenensesの育成ラインは止まらない

20点満点で11と評価されるアカデミーから103人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

役員会2035年05月28日

Belenensesの取締役会は静けさを選んだ

全面的な信任。役員会が本気のときにだけ使う、退屈で慎重な言葉で表明された。続く移籍期間が、その言葉に金が添えられていたかどうかを明らかにする。

短信

460 第

Belenensesクロニクル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年05月21日

Belenensesがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

スカッド2035年05月21日

このシーズンはSem Verdonkのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBelenensesだった。

スカッド2035年05月21日

Belenensesで仲違い

Víctor Machadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Vinícius Fabriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月21日

António Netoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年05月21日

Belenensesでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2035年05月21日

Agustín Aguilarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2035年05月21日

BelenensesとAdam Letlatの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2035年05月21日

Jesús Juárezに移籍説

Jesús Juárezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Belenensesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

459 第

Belenensesクロニクル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年05月14日

Belenensesが見る頂上からの眺め

勝ち点73、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2035年05月14日

Christian Benedict Hansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristian Benedict Hansenは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年05月14日

Belenensesで仲違い

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年05月14日

Adam Letlatの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2035年05月14日

BelenensesとZé Pedroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年05月14日

Neithan Barbosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Belenensesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年05月14日

大事なときにDani Carvalhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dani Carvalhoがそこに載っていると告げている。

移籍2035年05月14日

Cristian Jiménez Osunaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cristian Jiménez Osunaが何かにサインするまで——Belenensesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スタンドから Sem Verdonkを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Belenensesでの給与の問い
  • 移籍 António Netoの交渉は時計が代行する
458 第

Belenensesクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年05月07日

Bernardo Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

移籍2035年05月07日

Francisco Moura、Belenensesへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBelenensesの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年05月07日

Cristian Jiménez Osunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月07日

Álvaro Ruiz-Renteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Álvaro Ruiz-RenteはBelenensesとさらに4年を歩む。

スカッド2035年05月07日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月07日

Dries Kompanyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年05月07日

BelenensesとSem Verdonk、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Belenensesでまた一巡の交渉、そしてSem Verdonkのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2035年05月07日

Sem Verdonkが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会2035年05月07日

Belenensesが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBelenensesの順序だ。

短信

457 第

Belenensesクロニクル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年04月30日

シーズン終了：Belenensesは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点73。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2035年04月28日

Belenenses、アウェーで勝ち続ける

アウェー8連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2035年04月28日

Belenensesの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2035年04月30日

Diogo Gomesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年04月30日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはFrancisco Mouraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年04月28日

BelenensesのPorto B戦、違いを作ったのはVinícius Fabri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vinícius Fabriだ。Porto Bに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年04月30日

Vinícius Fabriの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2035年04月30日

Hugo Oliveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

456 第

Belenensesクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年04月21日

いまのBelenensesとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年04月23日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年04月23日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年04月23日

Belenensesで言葉の応酬

Adam Letlatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年04月23日

Felipe BarbosaがBelenensesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Felipe Barbosaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2035年04月23日

我らが一員：Nuno GomesがBelenensesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nuno Gomesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2035年04月23日

Belenenses、内部からBernardo Correiaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bernardo Correiaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年04月23日

Afonso CunhaがBelenensesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Afonso Cunhaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2035年04月21日

Belenenses、Chaves戦の仕事を済ませる

Chavesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

454 第

Belenensesクロニクル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月09日

Bernardo Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

スカッド2035年04月09日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはVíctor Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月09日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vinícius Fabriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年04月07日

Belenenses、Braga B戦の仕事を済ませる

Braga Bに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年04月09日

Sem Verdonkだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2035年04月09日

Belenensesに首位攻防戦

次はBenfica B。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2035年04月09日

Sem Verdonkには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2035年04月09日

Andrea Marinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年04月09日

満足のRalph Schuster

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Ralph Schusterは気前よくなれる。

短信

453 第

Belenensesクロニクル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月02日

Diogo GomesがBelenensesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月02日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月02日

Belenensesで仲違い

Christian Petitoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年04月02日

Hugo Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年04月02日

BelenensesとSem Verdonkの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年04月02日

Marco Tavaresが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Marco Tavaresはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会2035年04月02日

Belenensesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2035年04月02日

大事なとき、Dani Carvalhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2035年04月02日

Matheus Araújoが古巣と対戦

次はBraga B。Belenensesのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

452 第

Belenensesクロニクル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年03月26日

Jesús Juárezがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年03月24日

Belenenses、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2035年03月26日

Belenensesで言葉の応酬

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月26日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月26日

Víctor Machadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年03月24日

BelenensesのSporting CP B戦、違いを作ったのはCristian Jiménez Osuna

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cristian Jiménez Osunaだ。Sporting CP Bに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2035年03月26日

Belenensesでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2035年03月26日

Sem Verdonkが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2035年03月26日

メンバー表がZé Pedroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはZé Pedroだった。

短信

450 第

Belenensesクロニクル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2035年03月12日

20歳のMarco Tavaresが主役をさらう——8.46

20歳で8.46。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2035年03月12日

Bernardo Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

試合2035年03月10日

Belenenses、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2035年03月12日

Francisco Mouraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年03月10日

BelenensesのPacos de Ferreira戦、違いを作ったのはDani Carvalho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dani Carvalhoだ。Pacos de Ferreiraに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年03月12日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年03月12日

Sem Verdonkだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2035年03月12日

試合はDani Carvalhoを経由していた——7.84

ピッチの両端で10アクション、評価7.84。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2035年03月12日

大一番でVíctor Machadoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Víctor Machadoは内心、別の言い方をする。

短信

  • 移籍 構想にAntónio Netoの居場所はない
  • スカッド Sem Verdonkには二人がかりが当たり前になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
449 第

Belenensesクロニクル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年03月05日

Rio Cardinesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2035年03月05日

Diogo Gomesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

試合2035年03月03日

FamalicaoがBelenensesの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2035年03月05日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはFrancisco Mouraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月05日

時間がFrancisco Mouraに追いついてきた

Belenensesの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2035年03月05日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年03月03日

Belenenses、Famalicao戦は苦い午後に

Famalicaoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年03月05日

Zé Pedroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年03月05日

月間最優秀選手：Sem Verdonk

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Belenensesが好むのはその順序だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大一番の名簿にHugo Oliveiraはいなかった
  • 役員会 Belenensesが代償を数える
447 第

Belenensesクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月19日

Belenensesが首位

勝ち点51、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2035年02月17日

いまのBelenensesとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年02月19日

20歳のMarco Tavaresが主役をさらう——8.05

20歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2035年02月19日

Christian Benedict Hansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristian Benedict Hansenは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年02月19日

Belenensesで仲違い

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月19日

Álvaro Ruiz-Renteが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2035年02月19日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2035年02月19日

BelenensesのサポーターがMarco Tavaresという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marco Tavaresはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年02月17日

BelenensesのFafe戦、違いを作ったのはMarco Tavares

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Tavaresだ。Fafeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

446 第

Belenensesクロニクル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月10日

BelenensesがOliveirenseを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Oliveirenseに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2035年02月10日

いまのBelenensesとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年02月12日

35歳のFrancisco Mouraが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年02月12日

Bernardo Mendesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Belenensesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年02月12日

Matheus Araújo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus AraújoとBelenensesは新たに4年で合意した。

選手採点2035年02月12日

Álvaro Ruiz-Renteが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

スカッド2035年02月12日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年02月12日

Daniel Johan Skaarudへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年02月12日

Belenensesで言葉の応酬

Christian Petitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 選手採点 Sem Verdonk、最高評価の域
  • 選手採点 最高のVinícius Fabriによる九十分
445 第

Belenensesクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2035年02月05日

Bernardo Mendesが1º Dezembroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Belenensesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2035年02月03日

いまのBelenensesとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2035年02月05日

Diogo Gomes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年02月05日

Belenenses、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2035年02月05日

Francisco Moura、Belenensesが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2035年02月05日

Víctor Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年02月05日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vinícius Fabriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年02月03日

Dani CarvalhoがBelenensesをTorreense戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDani Carvalhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBelenensesのものになった。

選手採点2035年02月05日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

443 第

Belenensesクロニクル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年01月22日

Belenensesが首位

勝ち点39、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2035年01月22日

Andrea MarinoがBelenensesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年01月22日

António Montezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Belenensesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年01月20日

いまのBelenensesとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年01月22日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年01月22日

Belenensesで言葉の応酬

António Netoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年01月22日

Víctor Machadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVíctor Machadoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年01月22日

TrofenseがChristian Benedict Hansenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Belenensesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2035年01月20日

Belenenses、Portimonense戦の仕事を済ませる

Portimonenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 Sem Verdonkだけが別の午後を過ごしていた
  • 移籍 Henrik Skrettebergに新天地探しを通告
  • ベンチから ベンチからの眺め
441 第

Belenensesクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年01月08日

Bernardo Mendesが1º Dezembroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Belenensesは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年01月08日

Diogo Gomesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月08日

Afonso Manso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

スカッド2035年01月08日

Belenensesで言葉の応酬

Jesús Juárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月08日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年01月08日

Dries Kompanyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dries KompanyはBelenensesとさらに4年を歩む。

獲得候補2035年01月08日

Nuno Félixへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年01月06日

Belenenses、Arouca戦の仕事を済ませる

Aroucaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年01月08日

Sem Verdonk、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

439 第

Belenensesクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月25日

セーブ6本——Jesús Juárezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年12月25日

António Montezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntónio Montezは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年12月25日

Belenensesで仲違い

Víctor Machadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月25日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vinícius Fabriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年12月23日

Porto BがBelenensesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2034年12月25日

Belenenses、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2034年12月25日

Ralph Schuster「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2034年12月25日

Dani Carvalhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Carvalhoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年12月25日

大事なとき、Rio Cardinesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

430 第

Belenensesクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年10月23日

António Montezが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年10月21日

Belenensesが土壇場でMarco 09を仕留める

残り時間は89分、Marco 09は勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Belenensesは言い訳もしなかった。

移籍2034年10月23日

Goncalo Ferreiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

試合2034年10月21日

Belenensesの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2034年10月23日

Christian Benedict Hansenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Belenensesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月23日

Víctor Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月23日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vinícius Fabriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年10月21日

BelenensesがMarco 09をこじ開ける

Marco 09はBelenensesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年10月23日

Sem Verdonkだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Belenensesでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Alexandr Popovichに隠れ場所はない
428 第

Belenensesクロニクル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年10月09日

2点ともVíctor Machado——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2034年10月09日

Breno Nolascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

移籍2034年10月09日

Camilo Barriosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCamilo Barriosは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年10月09日

Marco Tavaresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Belenensesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2034年10月07日

Belenensesの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2034年10月09日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年10月09日

Dani Carvalhoが中盤を支配——7.82

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.82の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2034年10月09日

Belenensesで言葉の応酬

António Netoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年10月07日

BelenensesのFafe戦、違いを作ったのはVíctor Machado

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Víctor Machadoだ。Fafeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

427 第

Belenensesクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年10月02日

António Montez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

選手採点2034年10月02日

Zé Pedroが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

ベンチから2034年10月02日

Alexandr Popovich、Belenensesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2034年10月02日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2034年10月02日

Camilo Barrios、Belenensesを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年10月02日

Belenensesで仲違い

Víctor Machadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

Vinícius Fabriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年09月30日

Zé PedroがBelenensesをOliveirense戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はZé Pedroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBelenensesのものになった。

ベンチから2034年10月02日

Hugo Oliveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Rio Cardinesは出る
  • 移籍 BelenensesとZé Pedroの話がかみ合わない
425 第

Belenensesクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年09月13日

Belenensesがカップ戦を突破

Felgueirasに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2034年09月18日

20歳のMarco Tavares、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2034年09月18日

Christian Benedict Hansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristian Benedict Hansenは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月18日

Cristian Jiménez Osunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月18日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年09月18日

AcadémicaがBelenensesに告げる：Umar Abubakarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2034年09月18日

生え抜きの一人：Marco Tavares

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2034年09月18日

最高のDani Carvalhoによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Belenensesの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2034年09月18日

Goncalo Ferreiraだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

424 第

Belenensesクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2034年09月11日

BelenensesがRalph Schusterに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

移籍2034年09月11日

Afonso Manso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Belenensesには一人もいない。

役員会2034年09月11日

António Montez、Belenensesを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年09月11日

Belenensesで言葉の応酬

Víctor Machadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年09月11日

Belenenses、Miguel Nogueiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年09月11日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vinícius Fabriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年09月11日

Dani Carvalho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dani CarvalhoとBelenensesは新たに2年で合意した。

スカッド2034年09月11日

新しい布陣にZé Pedroの居場所はない

外されているのではない。Belenensesが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

役員会2034年09月11日

給与がBelenensesの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

423 第

Belenensesクロニクル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年09月04日

Afonso Mansoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

移籍2034年09月04日

António Montezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Belenensesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2034年09月04日

Belenenses、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入23人、退団19人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2034年09月04日

Daniel Johan SkaarudはBelenensesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Portoの誰も語らず、Belenensesの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2034年09月04日

Belenensesで言葉の応酬

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年09月04日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年09月04日

Rudi Almeidaへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2034年09月02日

PortimonenseがBelenensesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年09月04日

Dries Kompanyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

422 第

Belenensesクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年08月28日

Christian Benedict HansenがTrofenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Belenensesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2034年08月28日

Álvaro Ruiz-Renteは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2034年08月28日

Rudi Almeidaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BelenensesはBragaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年08月28日

Belenensesで仲違い

Jesús Juárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月28日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年08月28日

Belenenses、Amir Saipiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Las Palmasは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2034年08月26日

BelenensesがSanta Claraを退ける

Belenensesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSanta Claraに2‑1と競り勝った。

試合2034年08月26日

Santa Claraに落ち着く時間はなかった

Santa Claraを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Belenensesが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点2034年08月28日

Sem Verdonkが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Belenensesにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

405 第

Belenensesクロニクル

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年05月01日

Jesús Juárezがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年04月29日

Belenenses、解体される

Porto Bに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2034年05月01日

Belenensesのシーズンに終了の笛

勝ち点37で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2034年05月01日

Cristian Jiménez Osunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月01日

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Machadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年05月01日

Belenensesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2034年05月01日

Bruno Reisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2034年05月01日

Melvin Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMelvin Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年05月01日

Sem Verdonkが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

404 第

Belenensesクロニクル

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年04月24日

Jules Vande Gucht、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年04月24日

Cristian Jiménez Osunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年04月24日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年04月24日

Sem Verdonkが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2034年04月24日

Neithan Barbosa、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2034年04月24日

Alexandr Popovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年04月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Bruno Reisは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望2034年04月24日

Belenenses、全員が追うチームに挑む

Porto Bが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

試合2034年04月22日

Belenenses、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Chaves相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

403 第

Belenensesクロニクル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年04月15日

容赦なきBelenenses

Farenseはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Belenensesは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2034年04月17日

2点ともNeithan Barbosa——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2034年04月17日

Juan Luis Alfaro、Belenensesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年04月17日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年04月17日

Sem Verdonk、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2034年04月17日

Belenensesで仲違い

Alexandr Popovichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年04月17日

大一番でCristian Jiménez Osunaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Cristian Jiménez Osunaは内心、別の言い方をする。

役員会2034年04月17日

Belenensesでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2034年04月17日

Mohammed Bu Sandaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Belenensesもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Lorenzoに隠れ場所はない
  • スカッド Sem VerdonkがBelenensesでの初ゴール
402 第

Belenensesクロニクル

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年04月10日

Andre Gomesが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年04月10日

Conor Coventryに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはConor Coventryは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年04月10日

誰もSem Verdonkに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年04月10日

Belenensesで言葉の応酬

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年04月08日

Benfica BがBelenensesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2034年04月10日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年04月10日

Jesús Juárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年04月10日

Juan Luis Alfaroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Belenensesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年04月10日

Bruno Reisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

401 第

Belenensesクロニクル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年04月03日

骨折でAndre Gomesが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Belenensesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年04月03日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはJesús Juárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月03日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年04月03日

Sem VerdonkがBelenensesにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2034年04月03日

Marco Tavaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年04月03日

Bruno Reis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2034年04月01日

Belenenses、Braga Bを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Braga Bは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2034年04月03日

Víctor Machadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2034年04月03日

Breno Nolascoは監督が信頼する男になった

Belenensesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

397 第

Belenensesクロニクル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年03月06日

骨折でAndre Gomesが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Belenensesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2034年03月06日

ドブレーテ、午後はVíctor Machadoのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Víctor Machadoがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2034年03月06日

Bernardo Mendes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Belenensesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2034年03月04日

Belenenses、Moreirense戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2034年03月06日

Belenensesで仲違い

Cristian Jiménez Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月06日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年03月04日

BelenensesがMoreirenseを退ける

Belenensesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMoreirenseに2‑0と競り勝った。

ベンチから2034年03月06日

Andrea Marinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年03月06日

Matheus Araújoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matheus Araújoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

395 第

Belenensesクロニクル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年02月20日

Andre Gomesが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年02月18日

白星を待つBelenenses、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Belenensesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2034年02月20日

Sem Verdonkは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年02月20日

Belenensesで気が立った

中心にいたのはCristian Jiménez Osunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年02月20日

時間切れ、José BicaはBragaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Belenensesは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Bragaは売り手でないかもしれない。

スカッド2034年02月20日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年02月18日

Belenenses、Torreense戦は苦い午後に

Torreenseに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年02月20日

Sem Verdonkが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2034年02月20日

Bruno Reisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

394 第

Belenensesクロニクル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年02月13日

骨折でAndre Gomesが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Belenensesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年02月13日

Conor Coventryに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはConor Coventryは別のクラブの選手になる。Belenensesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2034年02月13日

高すぎる：BelenensesがDarwin Núñezから手を引く

$4.0Mがクラブの出せる上限で、Sporting CPはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2034年02月11日

白星を待つBelenenses、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Belenensesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2034年02月13日

時間切れ、José NabilはFeirenseに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Belenensesは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Feirenseは売り手でないかもしれない。

スカッド2034年02月13日

Jesús Juárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年02月13日

Sem Verdonkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年02月13日

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年02月13日

Vinícius Fabriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinícius Fabriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信