Giovanni Percassi

右サイドバック - Südtirol
17 8月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 1 関係 出来事 145 受賞 16 試合 履歴

Giovanni Percassi 関連箇所に印

256 第

Südtirolポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年06月23日

Südtirolでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2031年06月23日

Giorgio Bertolini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Südtirolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年06月23日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはDaniele Casiraghiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Giovanni Percassi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giovanni PercassiとSüdtirolは新たに4年で合意した。

獲得候補2031年06月23日

JuventusがSüdtirolに告げる：Destiny Elimoghaleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月23日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hamza El Kaouakibiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年06月23日

大事なとき、Alessandro Vimercatiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年06月23日

Joar Bautistaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoar Bautistaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年06月23日

Domenico PuglieseはSüdtirolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

バックナンバー
252 第

Südtirolポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年05月26日

Südtirolへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Südtirolの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年05月26日

Südtirolで言葉の応酬

Gabriele Plattoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年05月26日

Tiago Massaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Südtirolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2031年05月26日

Gabriele Plattoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年05月26日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Daviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月26日

大事なとき、Alessandro Vimercatiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年05月26日

Andrea Giorginiに移籍説

Andrea Giorginiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Südtirolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年05月26日

Giovanni Percassiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年05月26日

Tiago Massaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tiago Massaは日付を書き留めた。

短信

  • 役員会 Südtirolのアカデミーが元を取る
  • スカッド Massimo Lombardoは自分の得にならないことをしている
249 第

Südtirolポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月03日

Südtirolに手痛い一撃

Empoliに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2031年05月05日

Südtirolはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2031年05月03日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年05月05日

Francesco Gisondiが独力でSüdtirolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年05月05日

Südtirolで言葉の応酬

Daniele Casiraghiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年05月05日

Südtirolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2031年05月03日

Südtirol、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2031年05月05日

Francesco Gisondiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年05月05日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

244 第

Südtirolポスト

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月29日

Südtirolにとって手痛い一日

Mantovaに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2031年03月31日

Südtirolへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Südtirolの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年03月31日

Andrea Giorginiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年03月29日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSüdtirolにもMantovaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2031年03月31日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hamza El Kaouakibiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2031年03月31日

Hamza El Kaouakibiだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2031年03月31日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2031年03月31日

Südtirolに勝ち点6の一戦

次はSampdoria。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2031年03月31日

Giovanni Percassiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiovanni Percassiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Südtirolのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Gregorio Parisiが責めを負う
  • スカッド Volkan Tufanの心は故郷にある
238 第

Südtirolポスト

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年02月15日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2031年02月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2031年02月17日

Paul Weissensteiner、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Südtirolには一人もいない。

ベンチから2031年02月17日

Giuseppe Scognamiglio、Südtirolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年02月17日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniele Casiraghiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年02月17日

Südtirolで仲違い

Federico Daviとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年02月17日

Simone Daviがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Südtirolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2031年02月17日

Domenico Puglieseはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2031年02月17日

Federico Pavanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

231 第

Südtirolポスト

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年12月30日

Südtirolの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2030年12月28日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年12月28日

Südtirol、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年12月30日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年12月30日

Federico Daviに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Daviを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年12月30日

誰もKarim Zedadkaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年12月30日

Südtirolで言葉の応酬

Carmelo Fortiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年12月30日

Gregorio Parisi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のGregorio Parisi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2030年12月30日

いまは別の誰かがGiovanni Percassiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

217 第

Südtirolポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年09月23日

2点ともGabriele Platto——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2030年09月23日

Raphael Koflerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2030年09月21日

Südtirol、Reggiana戦の仕事を済ませる

Reggianaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年09月23日

Südtirolで仲違い

Federico Daviとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年09月23日

SüdtirolのサポーターがGabriele Plattoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gabriele Plattoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年09月21日

Südtirolが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Reggiana戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2030年09月23日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamza El Kaouakibiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年09月23日

Karim Zedadka、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2030年09月23日

Hamza El Kaouakibiだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

216 第

Südtirolポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2030年09月16日

Alessandro Vimercati、Südtirolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2030年09月16日

18歳のUmberto Tedescoが主役をさらう——7.70

18歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2030年09月14日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年09月16日

Giovanni Percassiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年09月16日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはAndrea Giorginiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年09月14日

Südtirol、Hellas Veronaに及ばず

Hellas Veronaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2030年09月16日

Alessandro Vimercatiに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

選手採点2030年09月16日

Raphael Koflerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年09月16日

Francesco Gisondiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Karim Zedadkaだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Federico Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
212 第

Südtirolポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月19日

Giovanni Percassiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2030年08月19日

Alessandro Ottaviano、Südtirol加入までメディカルチェックを残すのみ

Leccoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年08月19日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはAndrea Giorginiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月19日

27歳のAlessandro Vimercatiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2030年08月19日

Südtirol、Lorenzo D'Agataを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cataniaは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月19日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamza El Kaouakibiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年08月19日

Andrea Giorginiは監督が信頼する男になった

Südtirolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年08月19日

Gabriele Plattoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Südtirolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年08月19日

Giordano Turriniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiordano Turriniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

210 第

Südtirolポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年08月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2030年08月05日

Levente Kilvinger、Südtirolでメディカルチェックへ

AS Romaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2030年08月05日

結構です：Valentino Schiavoneが移籍を拒否

Südtirolは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFiorentinaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年08月05日

SüdtirolのMassimo Lombardoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Massimo Lombardoは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2030年08月05日

Südtirol、Destiny Elimoghaleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventusは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月05日

Gianluca Ricciが28日間離脱

メディカルはGianluca Ricciの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年08月05日

Giordano Turriniが44日間離脱

メディカルはGiordano Turriniの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年08月05日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはTiago Massaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年08月05日

Giovanni Percassiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiovanni Percassiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

209 第

Südtirolポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年07月29日

Südtirolでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2030年07月29日

Gabriele Martena、Südtirol加入までメディカルチェックを残すのみ

Torinoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2030年07月29日

結構です：Gioele Giammatteiが移籍を拒否

Südtirolは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAS Romaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年07月29日

Südtirolで言葉の応酬

Andrea Giorginiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年07月29日

Franco Capponiへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Ternanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月29日

Hamza El Kaouakibiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年07月29日

Gabriele Plattoは監督が信頼する男になった

Südtirolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2030年07月29日

Südtirol、古い取引から$293.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Marco Frigerioはもう他人のものだが、$293.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから2030年07月29日

Marco Arsenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

196 第

Südtirolポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月29日

Raphael Odogwuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Südtirolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2030年04月27日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年04月29日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年04月29日

Michele Tommasiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2030年04月29日

Andrea Ceccarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月29日

Raphael Odogwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月29日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamza El Kaouakibiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年04月29日

Raphael Kofler、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2030年04月29日

Giovanni Percassiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

184 第

Südtirolポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年02月04日

SüdtirolがGiovanni Percassiを巡るSouthamptonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年02月04日

あと一歩——Gabriele Plattoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Dolomiti Bellunesiは次へ進み、Gabriele PlattoはSüdtirolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2030年02月04日

年齢はまだRaphael Odogwuに追いついていない——7.98

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2030年02月04日

Andrea Ceccarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2030年02月04日

Südtirol、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2030年02月04日

Levente KilvingerがSüdtirolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AS Romaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2030年02月04日

Salvatore Molinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Salvatore MolinaがSüdtirolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年02月04日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年02月04日

Lorenzo D'Agataへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Cataniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

180 第

Südtirolポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月07日

Gabriele PlattoがDiosgyorにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Südtirolは書類を除いて彼を失った。

スカッド2030年01月07日

このシーズンはEmanuele Raoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSüdtirolだった。

選手採点2030年01月07日

38歳のRaphael Odogwuが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2030年01月07日

José Mosqueraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Südtirolは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年01月07日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年01月07日

Giovanni Percassi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giovanni PercassiとSüdtirolは新たに5年で合意した。

獲得候補2030年01月07日

Südtirol、Stephan Voigtを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RB Leipzigは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年01月07日

Tiago Massaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Südtirolもそれを分かっている。

試合2030年01月07日

折り返し：Südtirolは9位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

175 第

Südtirolポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2029年12月03日

サポーターがSüdtirolの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2029年12月03日

ドブレーテ、午後はEmanuele Raoのものに——9.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Emanuele Raoがそれをもたらした。名前の横の9.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年12月03日

Gabriele PlattoがSüdtirolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月03日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年12月01日

Emanuele RaoがSüdtirolをReggiana戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEmanuele Raoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSüdtirolのものになった。

選手採点2029年12月03日

Raphael Koflerは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年12月03日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hamza El Kaouakibiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年12月03日

給与がSüdtirolの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2029年12月03日

Giovanni Percassiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信