Dimitris Karadalis

センターバック - ZTE
15 4月 2036
火曜日
処理

Dimitris Karadalis 関連箇所に印

505 第

ZTEセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZTEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Dimitris Karadalisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDimitris Karadalisは別のクラブの選手になる。ZTEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

ZTE、Dušan Radovićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Dušan Radovićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

ZTEで仲違い

Uroš Paunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dušan Radovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Mate LisztesがZTEアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mate Lisztesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Attila LangがZTEのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Attila Langはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Dominik LisztesがZTEアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dominik Lisztesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

14人の新顔、そしてZTEはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

バックナンバー
504 第

ZTEセンチネル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dušan Radović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ZTEには一人もいない。

移籍

Anton YaremchukがZTEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

ZTEで仲違い

Dimitri Jepihhinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aljaž Zabukovnikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dušan Radovićは監督が信頼する男になった

ZTEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Luka Bogdanovicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Uroš Paunovićに移籍説

Uroš Paunovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ZTEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Dimitris Karadalisの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、ZTEが求められる移籍金は下がり、Dimitris Karadalisが求められる給料は上がる。

スカッド

祖国がDénes Szakálを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。ZTEはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

503 第

ZTEセンチネル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noa Kapoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ZTEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

ZTEで気が立った

中心にいたのはUroš Paunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitrije Jankovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

ZTEがLuka Bogdanovicを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

このリーグはAndrej Pečarには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。ZTEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

ZTEとEnea Casadeiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はDimitrije Jankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにUroš Paunovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Uroš Paunovićがそこに載っていると告げている。

役員会

ZTEが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

502 第

ZTEセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Ziętekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ZTEは聞かなかったふりができない。

移籍

Vasco Hervouetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasco Hervouetは別のクラブの選手になる。ZTEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Dimitris Karadalis、ZTEを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

ZTEで言葉の応酬

Uroš Paunovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitrije Jankovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

ZTEがThijs Verbaanを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Luka Dajčerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ZTEが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

ZTEとUroš Paunovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Aljaž Zabukovnikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

501 第

ZTEセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZTEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Dimitris Karadalisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDimitris Karadalisは別のクラブの選手になる。ZTEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

ZTEで仲違い

Uroš Paunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ZTEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitri Jepihhinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

このリーグはDénes Szakálには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。ZTEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

ZTEとDimitrije Jankovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

ZTEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにDimitri Jepihhinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dimitri Jepihhinがそこに載っていると告げている。

移籍

Patrik Tóthが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、3試合、うち無失点3試合で戻ってきた。昨夏、ZTEにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

短信

  • ベンチから Dimitri Jepihhin、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Vasco Hervouetが監督の見せしめに
  • 移籍 ZTEが経験ある頭脳を迎える
500 第

ZTEセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anton Yaremchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZTEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Thijs Verbaan、ZTEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Uroš Paunovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ZTEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitrije Jankovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dimitri Jepihhinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ZTEとDimitris Karadalis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ZTEでまた一巡の交渉、そしてDimitris Karadalisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Dušan Radovićは監督が信頼する男になった

ZTEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Uroš Paunovićに移籍説

Uroš Paunovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ZTEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Dušan Radovićの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、ZTEが求められる移籍金は下がり、Dušan Radovićが求められる給料は上がる。

短信

499 第

ZTEセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anton Yaremchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ZTEには一人もいない。

スカッド

ZTEで気が立った

中心にいたのはUroš Paunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitrije Jankovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ZTEとOleksandr Sorokaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はDimitrije Jankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Uroš Paunovićは監督が信頼する男になった

ZTEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ole Aanvik Wingsternæsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

ZTEが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のZTEの順序だ。

移籍

Dušan Radovićをめぐる質問がZTEについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dušan Radovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

495 第

ZTEセンチネル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Vasco Hervouetは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSzeged-Csanád GA。ZTEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

ZTEで仲違い

Roland Lehoczkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nathan Guillemain、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nathan Guillemainは今、ZTEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitri Jepihhinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Slávia TU KošiceがZTEに告げる:Viktor Orbanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Dimitri Jepihhinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はDimitrije Jankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Uroš Paunovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

ZTEが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のZTEの順序だ。

短信

483 第

ZTEセンチネル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZTEにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3。Slavia Pragueは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

スカッド

Yehor Onishchukが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nikola Motikaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ZTEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

ZTEで気が立った

中心にいたのはUroš Paunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

ZTEが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のZTEの順序だ。

スカッド

ZTEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitri Jepihhinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ZTEがUjpestを退ける

ZTEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUjpestに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Roland Lehoczkyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoland Lehoczkyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dušan Radovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 Luka Zarićにとってあの日のひとつ
  • ベンチから 大一番の名簿にDimitris Karadalisはいなかった
  • 役員会 ZTE、閉ざされたドア
482 第

ZTEセンチネル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yehor Onishchukが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Samuel Bisognoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ZTEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

ZTEで言葉の応酬

Uroš Paunovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aljaž Zabukovnikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ZTEがDiosgyorを退ける

ZTEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDiosgyorに2‑0と競り勝った。

スカッド

Dimitri Jepihhinのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点

Dimitri Jepihhin、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

ZTEの中間通知表

2位、勝ち点22、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

移籍

ZTEとDimitris Karadalis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ZTEでまた一巡の交渉、そしてDimitris Karadalisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

465 第

ZTEセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Téo Loggheは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCsákvár。ZTEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Filip Samurovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ZTEは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Andrija Radonjicの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZTEはMTK Budapestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Uroš Paunovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ZTEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tiago Gonçalvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Aljaž Zabukovnikへの扉は閉ざされた

ZTEが尋ね、Kisvárdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CsákvárがAnton Yaremchukを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。ZTEは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

ZTEとDimitris Karadalisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Norbert Orbanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Norbert OrbanはZTEとさらに3年を歩む。

短信

464 第

ZTEセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kristóf Sarkadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ZTEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Michael Biritwum Fohの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZTEはETO Győrとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Kristóf Sarkadi、ZTEに在籍したままKazincbarcikaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kristóf Sarkadiは夏に向けてKazincbarcikaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

ZTEで気が立った

中心にいたのはRoland Lehoczkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ZTEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uroš Paunovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

ZTE、Dimitrije Jankovićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

SoroksárがZTEに告げる:Dominik Kaczvinszkiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Laszlo Nagy離脱の代償をZTEが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Dimitris Karadalisにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。ZTEは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

422 第

Chornomoretsポスト

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOleksandr Haidukが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chornomoretsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

行かない:Dimitris KaradalisはChornomoretsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Epicentrは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Chornomoretsにとって手痛い一日

Metalistに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Artur PovoroznykがChornomoretsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ivan PakholiukがChornomoretsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dynamo Kyivは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

ChornomoretsがIvan Matvienko獲得に動く

Shakhtarのテーブルに$85.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Matvii Bodnarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chornomoretsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:ChornomoretsがIvan Matvienkoから手を引く

$84.0Kがクラブの出せる上限で、Shakhtarはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Chornomoretsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anel Ryceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

421 第

Chornomoretsポスト

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oleksandr Haidukが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Chornomoretsはノーと言った——今回は

EpicentrからのDimitris Karadalisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mykhailo KulykがLivyi Berehと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chornomoretsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Taras VeprykがChornomoretsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Andriy Pikhalyonok「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chornomoretsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Ivan Pakholiukの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ChornomoretsはDynamo Kyivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Chornomoretsで気が立った

中心にいたのはMatvii Bodnarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anel Ryceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Valentyn Rubchynskyiへの扉は閉ざされた

Chornomoretsが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

420 第

Chornomoretsポスト

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがChornomoretsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でOleksandr Haidukが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chornomoretsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Nyvaに残酷な結末、Chornomoretsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Chornomoretsが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

2点ともDavid Abimbola——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Mykhailo Kulykがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Chornomorets、Nyva戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Dimitris Karadalisに集まる視線

Dimitris Karadalisの名前が、Chornomoretsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Bohdan Sliubyk、Chornomorets加入までメディカルチェックを残すのみ

Red Bull Salzburgとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

ChornomoretsがIvan Matvienkoに$84.0Kを提示

オファーは今週Shakhtarに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

417 第

Chornomoretsポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dimitris KaradalisがBukovynaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Dimitris Karadalisは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

骨折でGeorge Merloiが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chornomoretsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Artur PovoroznykがChornomoretsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

ChornomoretsがIvan Matvienkoに$84.0Kを提示

オファーは今週Shakhtarに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Chornomoretsで気が立った

中心にいたのはMatvii Bodnarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Chornomorets、Mykyta Minchevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Chornomoretsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dimitris Karadalisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anel Ryceが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Viktor Mokrytskyiが65日間離脱

メディカルはViktor Mokrytskyiの離脱を65日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

416 第

Chornomoretsポスト

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Chornomoretsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Chornomoretsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chornomoretsの残高は、もう心もとない。

移籍

条件合意:Mykhailo Kulykは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKolos。Chornomoretsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でGeorge Merloiが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chornomoretsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mykhailo KulykがChornomoretsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ChornomoretsがDimitris Karadalisを巡るMetalurh Zaporizhzhiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Chornomoretsで言葉の応酬

Matvii Bodnarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chornomoretsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anel Ryceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PolissiaがChornomoretsに告げる:Maksym Voronovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

414 第

Chornomoretsポスト

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mykhailo KulykがProbiyにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mykhailo Kulykは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

骨折でGeorge Merloiが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chornomoretsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Chornomorets、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Chornomoretsで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

獲得候補

Chornomorets、Ivan Denysovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kryvbasは自分たちの男を守り、Chornomoretsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Matvii Bodnarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chornomoretsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではIvan Matvienkoの取引は成立せず

Chornomoretsは$84.0Kを提示し、Shakhtarは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Chornomoretsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Karadalisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bohdan Pikhalyonokは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bohdan PikhalyonokがChornomoretsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

411 第

Chornomoretsポスト

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

George Merloiが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Chornomoretsが14位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Chornomoretsで仲違い

Matvii Bodnarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chornomoretsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitris Karadalisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vladyslav Tymoschukが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

大事なときにOleksandr Haidukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksandr Haidukがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Viktor Tsygankovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてViktor Tsygankovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Artur Povoroznyk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtur Povoroznykは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ChornomoretsとArtem Bondarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

408 第

Chornomoretsポスト

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがChornomoretsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Chornomoretsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でGeorge Merloiが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chornomoretsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mykhailo Kulyk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChornomoretsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Chornomoretsで言葉の応酬

Matvii Bodnarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitris Karadalisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pavlo Shushkoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

大事なときにMykhailo Kulykは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mykhailo Kulykがそこに載っていると告げている。

移籍

Matvii Bodnarをめぐる質問がChornomoretsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matvii Bodnarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信