Nicolás Osorio

ゴールキーパー - Rangers de Talca
16 4月 2036
水曜日
処理

Nicolás Osorio 関連箇所に印

494 第

Rangers de Talcaクーリエ

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Erick Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でDaniel Moralesが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rangers de Talcaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Raúl Colomboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raúl ColomboはRangers de Talcaとさらに3年を歩む。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはFelipe Serrésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

時間切れ、Alexis AranguizはUniversidad de Chileに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Rangers de Talcaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Universidad de Chileは売り手でないかもしれない。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Demián Domínguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Santiago OviedoがRangers de Talcaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Santiago Oviedoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRangers de Talcaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Raúl Colomboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Rangers de TalcaとDemián Domínguezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
493 第

Rangers de Talcaクーリエ

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Daniel Moralesが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Leandro Yáñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandro Yáñezは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Rangers de TalcaがAlexis Aranguizに$1.3Mを提示

オファーは今週Universidad de Chileに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Rangers de Talcaはノーと言った——今回は

Deportes La SerenaからのBraian Pessinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Leandro Yáñez、Rangers de Talcaに在籍したままUnion Espanolaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Leandro Yáñezは夏に向けてUnion Espanolaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Palestinoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nicolás Osorioは忘れたい夏を抱えてRangers de Talcaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Felipe Serrésが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Felipe SerrésはRangers de Talcaとさらに4年を歩む。

スカッド

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Demián Domínguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Marco Villegasに$5.0Kのオファー

Rangers de TalcaはSantiago Wanderersに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

492 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Daniel Moralesが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nnamdi BabatundeがRangers de Talcaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rangers de TalcaがNicolás Osorioを巡るDeportes La Serenaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Luis Silvaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rangers de TalcaはDeportes Concepciónとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Pedro Paillalefに$190.0Kのオファー

Rangers de TalcaはO'Higginsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはDemián Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではMarco Villegasの取引は成立せず

Rangers de Talcaは$5.0Kを提示し、Santiago Wanderersは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Rangers de Talca、Pedro Paillalefを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。O'Higginsは自分たちの男を守り、Rangers de Talcaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Molinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

490 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Moralesが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rangers de Talcaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Nicolás Osorioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCoquimbo Unido。Rangers de Talcaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nicolás OsorioがRangers de Talcaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Felipe Serrés、Rangers de Talcaに在籍したままUnion La Caleraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Felipe Serrésは夏に向けてUnion La Caleraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Rangers de Talcaで仲違い

Demián Domínguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Martín Espinozaへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、Ñublenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Molinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Santiago Monzónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Rangers de TalcaがHugo Gaonaについて打診

Everton de Viña del Marへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

488 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Moralesが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rangers de Talcaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alfonso Izuibejeresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rangers de Talcaは聞かなかったふりができない。

移籍

Nicolás Osorioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rangers de Talcaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Demián Domínguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ramiro Passalacquaへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、San Lorenzoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはSantiago Monzónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Rangers de TalcaとFelipe Serrésの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Rangers de TalcaがDiego Ahmedについて打診

Colo-Coloへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Victor Borjaのレンタル移籍が進行中

Rangers de TalcaがCooperに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

487 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Moralesが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rangers de Talcaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Felipe Serrésとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Demián Domínguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Demián Domínguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDemián Domínguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Nicolás Osorioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Felipe Serrésが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRangers de Talcaは金を失っている。

移籍

Lautaro Díazをめぐる質問がRangers de Talcaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lautaro Díazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにGustavo Herreroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gustavo Herreroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gustavo Herreroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

484 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Moralesが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rangers de Talcaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nicolás Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Osorioは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Johannes Wohlwend、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Johannes Wohlwendは今、Rangers de Talcaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはDemián Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Torrealba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maximiliano TorrealbaとRangers de Talcaは新たに3年で合意した。

ベンチから

Erick Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErick Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Rangers de TalcaとJhon Castilloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Jesús Riquelmeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rangers de TalcaがJohannes Wohlwendをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Johannes WohlwendがRangers de Talcaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

480 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Osorioは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rangers de Talcaで仲違い

Felipe Serrésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Demián Domínguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でOsmar Gonzálezが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Rangers de Talcaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Rangers de TalcaとFelipe Serrésの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Jhon Castilloに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jhon Castilloはその比較の末にチームに残り、Rangers de Talcaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Demián Domínguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDemián Domínguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Nicolás Osorioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Osorioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jesús Riquelmeは監督が信頼する男になった

Rangers de Talcaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

476 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Facundo Filinich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rangers de Talcaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Nicolás Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Osorioは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Felipe Serrésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Rangers de Talcaが市場を出し抜き、Universidad de ConcepcionからYahir Salazarを確保

Universidad de Concepcionは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Yahir SalazarはRangers de Talcaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhon Castilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Santiago Monzónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Monzónを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Rangers de TalcaとFelipe Serrés、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rangers de Talcaでまた一巡の交渉、そしてFelipe Serrésのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Erick Vargasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rangers de Talcaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Facundo Filinichは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rangers de Talcaの監督はFacundo Filinichの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

472 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Raúl Colombo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Raúl ColomboはRangers de Talcaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Nicolás Osorioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rangers de Talcaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nicolás Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Osorioは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Felipe Serrésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もLeandro Yáñezに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Rangers de Talca、Freddy Molinaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Torrealbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Raúl Colomboは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raúl ColomboがRangers de Talcaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Felipe SerrésがRangers de TalcaをUnion Espanola戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFelipe Serrésだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRangers de Talcaのものになった。

短信

469 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ7本——Sebastián Leónがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Nicolás OsorioがRangers de Talcaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Rangers de Talca、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Rangers de Talcaはノーと言った——今回は

San Marcos de AricaからのNicolás Osorioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Maximiliano Torrealbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hernán Tabordaへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、Universidad Catolicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Erick Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Yair Arismendiのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはGustavo Herreroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

467 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nicolás OsorioがHuachipatoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rangers de Talcaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Leomar Mosquera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Herman Theodorsenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHerman Theodorsenは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Juan Pablo Rial、Rangers de Talcaでメディカルチェックへ

Colo-Coloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはFelipe Serrésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Prince Adu Kwabenaへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、O'Higginsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Fernando Antileoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Yáñezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Rangers de TalcaとMaximiliano Torrealbaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

466 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Rangers de TalcaがEduardo Osorioに$110.0Kで合意

クラブ間はUniversidad de Chileと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Jesús Riquelme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nicolás Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Osorioは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Felipe Serrésとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Rangers de Talca、Aron Agüeroの値段に尻込み

Universidad Catolicaは$150.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Maximiliano Torrealbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Colo-ColoがRangers de Talcaに告げる:Gustavo Calderariは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Herman Theodorsen、Rangers de Talcaで構想外に

これはローテーションではない。Herman Theodorsenはしばらく監督の構想から外れており、Rangers de Talcaの誰もそれを否定していない。

試合

Rangers de TalcaがDeportes Santa Cruzを退ける

Rangers de Talcaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportes Santa Cruzに1‑0と競り勝った。

短信

464 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Rangers de Talcaが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRangers de Talcaはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍

条件合意:Nicolás Osorioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportes Santa Cruz。Rangers de Talcaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Franck Steve Belobo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Joaquín Gutiérrez、Rangers de Talcaでメディカルチェックへ

Colo-Coloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Torrealbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Luis Valdesへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、Colo-Coloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Maximiliano TorrealbaがRangers de TalcaをSantiago Wanderers戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMaximiliano Torrealbaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRangers de Talcaのものになった。

スカッド

Leomar Mosquera、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

453 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Felipe Serrésが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Franck Steve Beloboが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sebastián Tulaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSebastián Tulaは別のクラブの選手になる。Rangers de Talcaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nicolás Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rangers de Talcaは聞かなかったふりができない。

役員会

Rangers de Talca、Sebastián Tulaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sebastián Tulaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rangers de Talcaで仲違い

Felipe Serrésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Torrealbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Felipe Serrésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matías Alvaradoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Matías AlvaradoはRangers de Talcaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

446 第

Rangers de Talcaクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFranck Steve Beloboが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rangers de Talcaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nicolás Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Herman Theodorsenが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Felipe Serrésとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rangers de Talcaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Rangers de TalcaがIquiqueをこじ開ける

IquiqueはRangers de Talcaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Juan CastilloがRangers de Talcaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Castilloは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Rangers de Talca、内部からJose Nunezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jose Nunezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Daniel SuazoがRangers de Talcaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniel Suazoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド Lautaro Machadoが100に到達
  • 役員会 スタジアムが大きくなる
  • 役員会 Rangers de Talcaの役員会が守らなかった約束
426 第

Rangers de Talcaクーリエ

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Rangers de Talcaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Maximiliano Torena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRangers de Talcaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vitor Caetanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rangers de Talcaで気が立った

中心にいたのはFranck Steve Beloboで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nicolás Osorioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Francisco Riquelmeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Franck Steve BeloboはRangers de Talcaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Lautaro Díazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lautaro Díazが何かにサインするまで——Rangers de Talcaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Juan Esteban Ospinaは監督が信頼する男になった

Rangers de Talcaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信