Boa-At Regain

センターバック - Dinamo Batumi
5 9月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 169 受賞 試合 履歴

Boa-At Regain 関連箇所に印

525 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年08月18日

Dinamo Batumiで仲違い

Diego Barrionuevoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年08月18日

Zurab Rukhadzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年08月18日

Dinamo Batumiでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2036年08月18日

Boa-At Regain、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBoa-At Regainは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年08月18日

大事なとき、Diego Anjosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年08月18日

Revaz KobiashviliはDinamo Batumiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2036年08月18日

Boa-At Regainの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Batumiが求められる移籍金は下がり、Boa-At Regainが求められる給料は上がる。

ベンチから2036年08月18日

Robert Daviesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年08月18日

Vakhtang Mikautadze「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dinamo Batumiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

バックナンバー
524 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年08月11日

条件合意：Radja Batshuayiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotivi。Dinamo Batumiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2036年08月11日

Jack Jacksonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Batumiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年08月11日

筋肉系の負傷でBoa-At Regainが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dinamo Batumiは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2036年08月11日

Diego Barrionuevoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年08月11日

Artem Mylchenkoのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2036年08月11日

Loris Akanjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年08月11日

Dinamo Batumiに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2036年08月11日

Dinamo Batumiの借入が$28.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$28.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2036年08月11日

Dinamo BatumiとBoa-At Regainの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

521 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年07月21日

Latif RaspoortがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年07月21日

Dinamo Batumiで仲違い

Diego Barrionuevoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月21日

Loris Akanjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年07月21日

Dinamo Batumiは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2036年07月21日

Alexandr Ryzhchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2036年07月21日

Latif Raspoortが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年07月21日

Boa-At Regainが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Batumiは金を失っている。

ベンチから2036年07月21日

Latif Raspoortは監督が信頼する男になった

Dinamo Batumiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2036年07月21日

Dinamo BatumiがAljoša Matkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Aljoša Matkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

514 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年05月31日

Dinamo BatumiがDinamo Tbilisi-2を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dinamo Tbilisi-2に3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2036年06月02日

Sandro Kvaratskhelia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Batumiには一人もいない。

試合2036年05月31日

何があってもDinamo Batumiは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2036年06月02日

Nikoloz Chomakhidze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Batumiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年06月02日

Dinamo Batumiで仲違い

Diego Barrionuevoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月02日

Dinamo Batumiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zurab Rukhadzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年06月02日

Dinamo Batumiにオーナーの$1.3M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2036年06月02日

Aljoša Matkoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Dinamo Batumiの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

選手採点2036年06月02日

最高のDiego Barrionuevoによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Batumiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

511 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年05月10日

Dinamo Batumiが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のDinamo Batumiが持っていなかった土台だ。

スカッド2036年05月12日

Diego Barrionuevoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月12日

Zurab Rukhadzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年05月12日

Boa-At Regainが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2036年05月12日

Dinamo Batumiは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年05月12日

Dinamo BatumiとAlexandr Ryzhchenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2036年05月12日

Dinamo Batumiでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2036年05月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Dinamo Batumiのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2036年05月12日

大事なとき、Loris Akanjiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

510 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年05月05日

Sandro Kvaratskheliaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年05月05日

Dinamo Batumiで仲違い

Diego Barrionuevoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年05月03日

Dinamo Batumiを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2036年05月05日

Zurab Rukhadzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年05月05日

オーナーの$1.3MがDinamo Batumiを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

ベンチから2036年05月05日

Alexandr Ryzhchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年05月05日

Diego Barrionuevoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

試合2036年05月05日

Dinamo Batumi、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点16。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

移籍2036年05月05日

Dinamo BatumiとBoa-At Regain、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dinamo Batumiでまた一巡の交渉、そしてBoa-At Regainのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

502 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年03月10日

Sandro Kvaratskheliaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2036年03月10日

Dinamo Batumi、Sandro Kvaratskheliaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sandro Kvaratskheliaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年03月10日

Dinamo Batumiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zurab Rukhadzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2036年03月10日

生え抜きの一人：Radja Batshuayi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2036年03月08日

Dinamo Batumi、Samtredia戦の仕事を済ませる

Samtrediaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2036年03月10日

Francesco Pio Attanasioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年03月10日

Dinamo BatumiとBoa-At Regain、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dinamo Batumiでまた一巡の交渉、そしてBoa-At Regainのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2036年03月10日

Diego AnjosがDinamo Batumiにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2036年03月10日

Diego Barrionuevoは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

500 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月25日

Vasili Gordezianiが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年02月25日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはDiego Barrionuevoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年02月25日

Sandro Kvaratskheliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年02月25日

Dinamo Batumiの負債は$32.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2036年02月25日

6人の新顔、そしてDinamo Batumiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2036年02月25日

Diego Barrionuevo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Barrionuevoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

497 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月04日

Vasili Gordezianiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2036年02月04日

Dinamo Batumi、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年02月04日

Dinamo Batumiの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年02月04日

Janko Rakonjac、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Batumiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年02月04日

条件合意：Vasili Gordezianiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGareji Sagarejo。Dinamo Batumiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：Dinamo Batumiは加入1、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2036年02月04日

Agil Huseynovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Agil HuseynovはDinamo Batumiでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2036年02月04日

Dinamo Batumiで言葉の応酬

Diego Barrionuevoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月04日

Janko Rakonjacの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dinamo Batumiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

496 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月28日

Vasili Gordezianiが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年01月28日

Artem MakavchikがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年01月28日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはDiego Barrionuevoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月28日

Julian Hussaufへの扉は閉ざされた

Dinamo Batumiが尋ね、Dinamo Tbilisiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2036年01月28日

Sandro Kvaratskheliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年01月28日

Dinamo Batumiの負債は$33.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2036年01月28日

Dinamo Batumiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Goga Kakabadzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年01月28日

Loris Akanjiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Batumiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2036年01月28日

Temur Lobjanidzeは監督が信頼する男になった

Dinamo Batumiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

494 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年01月14日

Dinamo Batumiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dinamo Batumiの残高は、もう心もとない。

スカッド2036年01月14日

膝——Vasili Gordezianiが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Batumiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年01月14日

Felix Sargsyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月14日

Dinamo Batumiで仲違い

Boa-At Regainとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月14日

Iberia 1999がDinamo Batumiに告げる：Matthew Bakerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2036年01月14日

Alexandr Ryzhchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年01月14日

Dinamo Batumiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janko Rakonjacがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2036年01月14日

Dinamo BatumiとAlexandr Ryzhchenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年01月14日

大事なとき、Loris Akanjiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

493 第

Dinamo Batumiヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月07日

膝——Vasili Gordezianiが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Batumiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2036年01月07日

Dinamo Batumi、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年01月07日

Dinamo Batumiの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年01月07日

Goga Kakabadzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Batumiは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月07日

Ryan Daniel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Batumiには一人もいない。

スカッド2036年01月07日

Dinamo Batumiで言葉の応酬

Diego Barrionuevoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年01月07日

オーナーがDinamo Batumiに$1.0Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

移籍2036年01月07日

Daniele Caputoの行列にMeraniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniele Caputoについて口にしてきた問いを、Meraniが正式に尋ねたのだ。Dinamo Batumiの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2036年01月07日

Diego Anjosはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Diego Anjosは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

487 第

Dinamo Batumiヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月26日

Vasili Gordezianiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Batumiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年11月26日

Boa-At Regainがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年11月26日

Dinamo Batumiは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年11月26日

Imran Oulad Omarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年11月26日

Max Bilaćが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Batumiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年11月26日

大事なとき、Temur Lobjanidzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

483 第

Dinamo Batumiヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月29日

Saba Gegiadzeが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月29日

Rommi Sihtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月29日

Loris Akanjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年10月29日

Dinamo Batumiに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年10月29日

Beka Kiteishvili離脱の代償をDinamo Batumiが数える

検査は25日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2035年10月29日

大事なときにTemur Lobjanidzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Temur Lobjanidzeがそこに載っていると告げている。

短信

482 第

Dinamo Batumiヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月22日

Saba Gegiadzeが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年10月22日

Dinamo Batumiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年10月22日

Dinamo Batumiで仲違い

Boa-At Regainとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Diego Barrionuevo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diego BarrionuevoはDinamo Batumiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年10月22日

Avtandil Kvilitaia離脱の代償をDinamo Batumiが数える

検査は47日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2035年10月22日

Diego Anjosのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Batumiが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2035年10月22日

Artem Mylchenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Mylchenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年10月22日

大事なときにOtar Kobiashviliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Otar Kobiashviliがそこに載っていると告げている。

移籍2035年10月22日

Dinamo BatumiとDiego Barrionuevo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dinamo Batumiでまた一巡の交渉、そしてDiego Barrionuevoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

481 第

Dinamo Batumiヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月15日

Saba Gegiadzeが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年10月15日

Vasili GordezianiがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年10月15日

Felix Sargsyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年10月15日

Dinamo Batumiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loris Akanjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年10月15日

Boa-At Regainが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年10月15日

Boa-At Regainにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Dinamo Batumiは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2035年10月15日

Dinamo Batumiでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2035年10月15日

Dinamo BatumiとSandro Kvaratskheliaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年10月15日

大事なとき、Loris Akanjiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Max Bilaćが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督はRevaz Kobiashviliのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Max Bilaćのサインはまだない
480 第

Dinamo Batumiヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月08日

膝——Saba Gegiadzeが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Batumiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2035年10月08日

Dinamo Batumi、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2035年10月08日

Max Bilaćに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMax Bilaćは別のクラブの選手になる。Dinamo Batumiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月08日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはBoa-At Regainで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年10月08日

Dinamo Batumiにオーナーの$1.1M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2035年10月08日

Dinamo Batumiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loris Akanjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年10月08日

Sandro Kvaratskheliaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSandro Kvaratskheliaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年10月08日

Ryan Danielの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dinamo Batumiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2035年10月08日

Dinamo Batumiの負債は$35.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

430 第

Telaviセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月23日

Alexander Leidingerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Telaviの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月23日

Marco Poloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Telaviで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月23日

Telaviでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2034年10月23日

Telaviの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abzal Kuatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月23日

Valen Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValen Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年10月23日

Felipe Felícioは監督が信頼する男になった

Telaviの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年10月23日

Felipe Felícioの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Telaviが求められる移籍金は下がり、Felipe Felícioが求められる給料は上がる。

ベンチから2034年10月23日

Caíqueに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Caíqueは日付を書き留めた。

ベンチから2034年10月23日

Boa-At Regainが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信