Robinho Junior

攻撃的MF（左） - Inter
24 8月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 38 移籍 3 関係 出来事 145 受賞 105 試合 履歴

Robinho Junior 関連箇所に印

512 第

Interヘラルド

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年05月19日

Seydou Finiが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年05月19日

Alejo Velizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2036年05月17日

いまのInterとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2036年05月19日

コーナーに上がったShea Charlesが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Shea Charlesは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2036年05月19日

Vasilije Adžićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2036年05月19日

Interで言葉の応酬

Lennon Millerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年05月19日

Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Roefsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年05月17日

InterのTorino戦、違いを作ったのはLennon Miller

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lennon Millerだ。Torinoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2036年05月19日

最高のLennon Millerによる九十分

評価8.48。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

短信

バックナンバー
508 第

Interヘラルド

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月21日

骨折でSeydou Finiが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Interは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年04月21日

Alejo Velizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2036年04月21日

年齢はまだMichael Oliseに追いついていない——8.30

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.30の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年04月21日

Interで言葉の応酬

Giorgi Mamardashviliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年04月21日

Robinho Juniorは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Interもそれを分かっている。

試合2036年04月19日

InterがBolognaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBolognaに2‑0と競り勝った。

選手採点2036年04月21日

最高のVasilije Adžićによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年04月21日

Alphadjo Cissé、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2036年04月21日

大一番でRobin Roefsが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Robin Roefsは内心、別の言い方をする。

短信

495 第

AS Romaクロニクル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年01月21日

骨折でMaurits Kjærgaardが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AS Romaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2036年01月21日

Sindre Walle Egeli、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

獲得候補2036年01月21日

移籍金は決着、次はPau Navarroの条件面

AS RomaとSporting CPは$36.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2036年01月21日

AS Roma、Eli Junior Kroupiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、AS Romaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2036年01月19日

AS RomaがHellas Veronaを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2036年01月21日

Jonah Kusi-AsareがふたたびAS Romaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2036年01月21日

Catanzaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Romaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2036年01月21日

Santiago Giménez、AS Romaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年01月21日

条件合意：Nicolò Schiavoneは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSampdoria。AS Romaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

短信

  • 移籍 ビジネスはビジネス——Robinho Junior退団
  • スカッド Daniel Filaが無報酬でもしただろう移籍
  • スカッド AS Romaで言葉の応酬
495 第

Interヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年01月21日

膝——Antonyが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Interは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年01月21日

InterがGilberto Moraを$84.9Mで放出

Gilberto Moraが$84.9MでBenficaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2036年01月21日

AntonyがAtalantaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Interは書類を除いて彼を失った。

試合2036年01月19日

Interの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2036年01月19日

Inter、アウェーが我が家

アウェーで9連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2036年01月21日

Robin Roefs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

移籍2036年01月21日

Robinho JuniorはInterの選手だ

移籍金は$8.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。AS Romaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点2036年01月21日

34歳のMichael Oliseが時計の針を巻き戻す——8.43

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.43、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2036年01月21日

InterがFilippo Terracciano獲得に動く

AS Romaのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

494 第

AS Romaクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年01月14日

Maurits Kjærgaardが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年01月14日

Romano Floriani MussoliniがAvellinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Romaは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年01月14日

Andrej Kostić、次の場所へ

Barcelonaが$46.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2036年01月14日

Robinho JuniorがAtalantaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Robinho Juniorは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2036年01月14日

AS Romaはノーと言った——今回は

JuventusからのMaurits Kjærgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2036年01月14日

Jonah Kusi-Asareの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AS RomaはJuventusとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年01月14日

Yusuf Akçiçek、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Yusuf AkçiçekはAS Romaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2036年01月14日

移籍金は決着、次はDaniel Filaの条件面

AS RomaとGenoaは$440.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スタンドから2036年01月14日

Andrej Kostićの$46.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はBarcelonaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$46.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

短信

494 第

Interヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年01月14日

膝——Antonyが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Interは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年01月14日

Gilberto MoraがBenficaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Interの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2036年01月14日

Robinho Juniorを巡り、クラブ間は$8.2Mで決着

AS Romaは金を受け入れた。Interがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2036年01月14日

行かない：AntonyはInterに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Virtus Entellaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2036年01月14日

Interはノーと言った——今回は

TorinoからのVasilije Adžićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2036年01月12日

Interが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまInterはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

試合2036年01月14日

Interはレースから降りない

順位は3位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2036年01月14日

まるで離れていなかったかのように——Reda Belahyane帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Reda Belahyaneは再びInterの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2036年01月14日

Reda Belahyaneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Reda BelahyaneはInterでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

492 第

AS Romaクロニクル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月31日

骨折でMaurits Kjærgaardが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Romaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2035年12月31日

Martin Vitíkが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

スカッド2035年12月31日

AS Romaで仲違い

Sindre Walle Egeliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年12月31日

Alfonso Monti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Romaには一人もいない。

選手採点2035年12月31日

Robinho Juniorが試合を仕切った

創出した好機：16。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

試合2035年12月29日

AS Roma、Cagliari戦の仕事を済ませる

Cagliariに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年12月31日

AS Romaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dani Vivianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年12月29日

Cagliari、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Cagliariは立て直そうとし、AS Romaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2035年12月31日

Yoan Bonny、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

490 第

AS Romaクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年12月12日

AS Romaがカップ戦を突破

Perugiaに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2035年12月17日

34歳のSantiago Giménezが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年12月17日

AS Romaで気が立った

中心にいたのはSindre Walle Egeliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月15日

AS Roma、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2035年12月17日

Martin Vitíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Vitíkを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年12月17日

AS Romaが市場を出し抜き、UdineseからElia Tantalocchiを確保

Udineseは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Elia TantalocchiはAS Romaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スタンドから2035年12月17日

観客がRiccardo Landiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年12月15日

AS RomaのModena戦、違いを作ったのはAndrej Kostić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrej Kostićだ。Modenaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年12月17日

Riccardo Landiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

短信

483 第

AS Romaクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月27日

AS RomaがBolognaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bolognaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2035年10月29日

Maurits Kjærgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaurits Kjærgaardは別のクラブの選手になる。AS Romaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年10月29日

Robinho Juniorは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Romaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年10月29日

AS Romaで言葉の応酬

Sindre Walle Egeliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年10月29日

誰もAndrej Kostićに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2035年10月29日

Robinho Juniorだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2035年10月29日

Maurits Kjærgaardにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

選手採点2035年10月29日

Sindre Walle Egeliの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2035年10月29日

Yoan Bonnyは監督が信頼する男になった

AS Romaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Mariano Troiloが監督との話し合いを求めた
  • 次戦展望 Yoan Bonnyが古巣と対戦
475 第

AS Romaクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2035年09月03日

Filippo TerraccianoがBolognaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Filippo Terraccianoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2035年09月03日

Javier BoñarがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS Romaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年09月03日

AS RomaがSantiago Giménezを巡るAvellinoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年09月03日

Maurits Kjærgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaurits Kjærgaardは別のクラブの選手になる。AS Romaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年09月03日

AS Roma、Alessandro Sersantiに$685.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AS RomaがAlessandro Sersantiに投じた$685.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点2035年09月03日

Robinho Juniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2035年09月01日

いまのAS Romaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2035年09月03日

期限到来、契約23人・放出27人

次に市場が開くまで、AS Romaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2035年09月03日

AS Roma、Daniloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Interは自分たちの男を守り、AS Romaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Mariano Troiloがチームメイトと衝突
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • スカッド Yoan Bonnyの100点目
464 第

AS Romaクロニクル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2035年06月18日

AS RomaがVitor Roqueに$67.5Mを提示

オファーは今週River Plateに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2035年06月18日

Alfonso Bonettiが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年06月18日

Matthias BraunöderがCesenaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Romaは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年06月18日

Edmund Baidoo、次の場所へ

Genoaが$21.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2035年06月18日

Antonio Raimondo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Romaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月18日

AS Roma、Jeremiah Debrahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hertha BSCは自分たちの男を守り、AS Romaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年06月18日

Cittadellaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Romaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2035年06月18日

移籍金は決着、次はAndrea Cambiasoの条件面

AS RomaとPalermoは$640.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2035年06月18日

Sindre Walle Egeliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Romaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 役員会 AS Roma、Filippo Rinaldi獲得へ再び取締役会に諮る
  • スカッド このシーズンはRobinho Juniorのものだ
  • スカッド AS Romaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
460 第

Cagliariガゼット

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月21日

Oliwier Wojciechowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

ベンチから2035年05月21日

Gabin Secrétant、Cagliariは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年05月21日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはMattia Agostinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Adam Obertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年05月21日

Robinho Juniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

スカッド2035年05月21日

筋肉系の負傷でElia Bertoliniが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cagliariは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2035年05月21日

Oliwier Wojciechowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年05月21日

Robinho Juniorは監督が信頼する男になった

Cagliariの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2035年05月19日

Cagliari、Juve Stabiaと勝ち点を分け合う

Juve Stabiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

459 第

AS Romaクロニクル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年05月14日

Ethan Luvambano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Romaには一人もいない。

レンタル便り2035年05月14日

Robinho Junior、Cagliariで得点を重ねる

貸出先で31試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2035年05月14日

Lapo Navaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Romaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年05月14日

Lapo Navaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年05月12日

AS Roma、Fiorentinaに及ばず

Fiorentinaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年05月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDanilo Serraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2035年05月14日

Edmund Baidooは監督が信頼する男になった

AS Romaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年05月14日

AS Romaの誰もThomas Kristensenに電話をかけていない

残り8か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍2035年05月14日

AS RomaとAgustín Cortezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

459 第

Cagliariガゼット

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年05月12日

容赦なきCagliari

Monzaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cagliariは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2035年05月14日

Lorenzo Sgarbiが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年05月14日

往年のMattia Felici——8.29

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.29、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2035年05月14日

ディフェンダーのゴールがCagliariに勝利をもたらす——7.91

Luka Kadićに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2035年05月14日

Robinho Junior、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2035年05月14日

Nathaniel Ogungbemiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年05月12日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCagliariにもMonzaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから2035年05月14日

Ítalo Sulbaránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2035年05月14日

Robinho Juniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.48、場内に異論はない。

短信

458 第

Cagliariガゼット

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月07日

Arcial Nzamu Ena、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

スカッド2035年05月07日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Obertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年05月07日

Cagliariで仲違い

Augusto Scaroneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月07日

Tim Wrightは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cagliariの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2035年05月07日

Robinho Juniorが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.46。Cagliariにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2035年05月07日

6人の新顔、そしてCagliariはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年05月07日

メンバー表がOliwier Wojciechowskiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはOliwier Wojciechowskiだった。

ベンチから2035年05月07日

Nedved Owusuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年05月07日

Spencer Knightはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

457 第

AS Romaクロニクル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月30日

Gabriel Carvalho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Romaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年04月30日

AS Romaで仲違い

Sindre Walle Egeliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年04月28日

AS Roma、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2035年04月30日

Riccardo Landiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Romaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年04月30日

Maurits Kjærgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2035年04月30日

武者修行中のRobinho Juniorからゴールが届き続ける

Cagliariで29試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AS Romaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点2035年04月30日

Kevin ZeroliがAS Romaにとっての決定的な差だった

評価7.84。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2035年04月30日

大事なとき、Sindre Walle Egeliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2035年04月28日

Kevin ZeroliのゴールでAS Romaが勝ち点1

Kevin Zeroliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lazioと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

457 第

Cagliariガゼット

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月30日

Cagliariは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2035年04月30日

Giacomo Carobbio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年04月30日

Leonardo Vintiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Vintiは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月30日

Robinho Juniorには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2035年04月30日

Adam Obertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月30日

Augusto Scaroneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cagliariもそれを分かっている。

スカッド2035年04月30日

Cagliariで言葉の応酬

Augusto Scaroneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年04月28日

CagliariがCataniaをこじ開ける

CataniaはCagliariに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年04月30日

Robinho Juniorの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

456 第

Cagliariガゼット

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年04月23日

Oliwier Wojciechowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

ベンチから2035年04月23日

Alberto Palladinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年04月23日

時間がMattia Feliciに追いついてきた

Cagliariの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2035年04月23日

Lorenzo Sgarbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年04月21日

Cagliari、Pisa戦は苦い午後に

Pisaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年04月23日

Antonino Violaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年04月23日

Sander Risan Mørkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月23日

Giuseppe Scognamiglioが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cagliariは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2035年04月23日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

454 第

AS Romaクロニクル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年04月07日

AS Romaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年04月09日

Giovanni Sannaが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年04月09日

Gabriel Carvalho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Romaには一人もいない。

役員会2035年04月09日

Simone Cattaneo、AS Romaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年04月09日

AS Romaで言葉の応酬

Nejc Viherとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月09日

AS Romaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maurits Kjærgaardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年04月09日

Antonio Raimondoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antonio RaimondoはAS Romaとさらに3年を歩む。

レンタル便り2035年04月09日

武者修行中のRobinho Juniorからゴールが届き続ける

Cagliariで27試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AS Romaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点2035年04月09日

最高のEdmund Baidooによる九十分

評価8.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AS Romaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

454 第

Cagliariガゼット

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月07日

容赦なきCagliari

Pianeseはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cagliariは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2035年04月09日

ドブレーテ、午後はRobinho Juniorのものに——9.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Robinho Juniorがそれをもたらした。名前の横の9.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年04月09日

ドブレーテ、午後はOuseynou Sowのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ouseynou Sowがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年04月09日

Paul Rousselはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2035年04月09日

Arcial Nzamu Ena、Cagliariは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年04月09日

Robinho JuniorがCagliariを背負う

15得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2035年04月09日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattia Agostinelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月09日

Rayane El Fenniriが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2035年04月09日

Cagliariで言葉の応酬

Gioele Bosiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はSpencer Knightのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Francisco Fernándezが監督に言われた
452 第

AS Romaクロニクル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月24日

何があってもAS Romaは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年03月26日

Giovanni Sannaが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年03月26日

33歳のAlessandro Sersantiが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年03月26日

Youssouf Fofanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Romaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月26日

AS Romaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maurits Kjærgaardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年03月26日

AS Romaで気が立った

中心にいたのはLapo Navaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年03月26日

Edmund Baidooは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年03月24日

AS Romaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2035年03月24日

Alessandro SersantiがAS RomaをFrosinone戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlessandro Sersantiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAS Romaのものになった。

短信

452 第

Cagliariガゼット

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月26日

膝——Nathaniel Ogungbemiが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cagliariは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年03月26日

Oliwier Wojciechowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

スカッド2035年03月26日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Obertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年03月26日

Robinho Junior、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2035年03月26日

Robinho Juniorの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2035年03月26日

Lorenzo Sgarbiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年03月26日

Paul Rousselがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年03月24日

Cagliari、86分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでCatanzaroが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから2035年03月26日

Robinho Juniorは監督が信頼する男になった

Cagliariの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

450 第

AS Romaクロニクル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月10日

AS Romaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のAS Romaが持っていなかった土台だ。

移籍2035年03月12日

Gabriel Carvalhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Romaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月12日

Andrej KostićがAS Romaを背負う

21得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2035年03月12日

誰もEdmund Baidooに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年03月12日

AS Romaで言葉の応酬

Maurits Kjærgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年03月12日

Lapo Navaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2035年03月12日

Robinho Juniorがレンタル先で12得点

Cagliariで24試合、得点は止まらない。AS Romaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2035年03月12日

武者修行中のAlfonso Montiからゴールが届き続ける

Monopoliで22試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AS Romaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合2035年03月10日

Andrej KostićのゴールでAS Romaが勝ち点1

Andrej Kostićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Atalantaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

450 第

Cagliariガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年03月12日

Nathaniel Ogungbemiが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年03月12日

ドブレーテ、午後はGennaro Borrelliのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gennaro Borrelliがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年03月12日

Paul Rousselに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Rousselは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年03月10日

CagliariがEmpoliを退ける

Cagliariが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEmpoliに3‑2と競り勝った。

スカッド2035年03月12日

Cagliariで仲違い

Augusto Scaroneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年03月12日

Antonino Violaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonino Violaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年03月12日

Robinho JuniorがCagliariを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2035年03月12日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sander Risan Mørkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年03月12日

誰もRobinho Juniorに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

449 第

Cagliariガゼット

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年03月05日

Mattia Agostinelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cagliariは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2035年03月05日

Robinho Juniorが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2035年03月05日

Enes Zengin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Enes Zenginは今、Cagliariと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年03月05日

Adam Obertが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adam ObertはCagliariとさらに3年を歩む。

移籍2035年03月05日

Leonardo Vintiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月05日

Adam Obertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年03月03日

Cagliari、Lecce戦の仕事を済ませる

Lecceに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2035年03月05日

Yanis Hidjaが帰還を望む

「座って見るためにLatinaへ行ったのではない。Cagliariに戻って自分の場所を争いたい」。26試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2035年03月03日

Cagliariのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

448 第

Cagliariガゼット

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月26日

膝——Mattia Agostinelliが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cagliariは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年02月26日

Oliwier Wojciechowskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOliwier Wojciechowskiは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年02月26日

Antonino Viola、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年02月26日

Cagliari、内部からNicolò Gastaldelloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nicolò Gastaldelloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年02月26日

Cagliari、内部からNicolò Silvestriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nicolò Silvestriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年02月26日

Gianmarco CoppolaがCagliariアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gianmarco Coppolaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2035年02月26日

Paul Rousselがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年02月26日

Oliwier Wojciechowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliwier Wojciechowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年02月26日

Robinho Juniorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

447 第

AS Romaクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月13日

AS RomaがModenaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Modenaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2035年02月17日

いまのAS Romaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年02月19日

往年のChristian Pulisic——7.90

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2035年02月19日

Matthias BraunöderのModena移籍が破談

Matthias BraunöderをModenaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAS Romaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2035年02月19日

Riccardo Landiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRiccardo Landiは別のクラブの選手になる。AS Romaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年02月19日

AS Romaで気が立った

中心にいたのはNejc Viherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年02月19日

Mikey Mooreへの扉は閉ざされた

AS Romaが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年02月17日

AS RomaのJuventus戦、違いを作ったのはAndrej Kostić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrej Kostićだ。Juventusに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年02月19日

Thomas Kristensenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Kristensenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

447 第

Cagliariガゼット

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月19日

Mattia Agostinelliが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年02月19日

2点ともRobinho Junior——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2035年02月19日

34歳のGennaro Borrelliが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2035年02月19日

Daniel Harrisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年02月19日

Nathaniel Ogungbemiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathaniel Ogungbemiは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年02月19日

Mattia Agostinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年02月17日

Robinho JuniorがCagliariをCasertana戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRobinho Juniorだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCagliariのものになった。

獲得候補2035年02月19日

Ajdin Muminovicへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Olympique de Marseilleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年02月19日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sander Risan Mørkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

444 第

Cagliariガゼット

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年01月29日

Gennaro BorrelliがJuve Stabiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cagliariの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年01月29日

Oliwier Wojciechowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

移籍2035年01月29日

再びMattia Feliciに視線が集まる

Mattia Feliciをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSalernitanaだ。Cagliariは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2035年01月29日

David Kouale Kondrou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCagliariのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年01月29日

Oliwier Wojciechowski、Cagliariに在籍したままModenaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Oliwier Wojciechowskiは夏に向けてModenaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年01月29日

Gennaro Borrelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年01月29日

Vincenzo Dalla Valleへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Veneziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2035年01月29日

高すぎる：CagliariがChristian Fogliaroから手を引く

$16.0Kがクラブの出せる上限で、Foggiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2035年01月29日

Augusto ScaroneがCagliariに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Augusto Scaroneは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCagliariは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

442 第

Cagliariガゼット

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2035年01月15日

Cagliariへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2035年01月15日

Arcial Nzamu EnaがAlcione Milanoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cagliariは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年01月15日

Lucas Thomasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月15日

Paul Rousselはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年01月15日

David Petrovićに$690.0Kのオファー

CagliariはPisaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年01月15日

Lazar Samardžić、Cagliari加入までメディカルチェックを残すのみ

Interとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2035年01月15日

Cristian Camaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Genoaは今週、Cristian Camaについて電話をかけてくる。Cagliariには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補2035年01月15日

Benoît Badiashileへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年01月15日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはGabriele Di Giovannantonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

439 第

Cagliariガゼット

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年12月25日

Jottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月25日

Luka Kadić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luka Kadićは今、Cagliariと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2034年12月25日

Ítalo Sulbaránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年12月25日

Andriano Lebib、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍2034年12月25日

Gabriele Di Giovannantonioは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cagliariの監督はGabriele Di Giovannantonioの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2034年12月25日

Cagliariで仲違い

David Kouale Kondrouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年12月25日

ピッチでGennaro Borrelliに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cagliariはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2034年12月25日

Luka Kadićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luka KadićがCagliariとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2034年12月25日

大事なとき、Robinho Juniorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

438 第

Cagliariガゼット

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2034年12月18日

Cagliariへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2034年12月13日

Cagliariのカップ戦、ここまで

AS Romaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2034年12月16日

CagliariがArezzoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2034年12月18日

Robinho Juniorがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2034年12月18日

Andriano Lebib、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCagliariのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2034年12月18日

Tommaso Gasperiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2034年12月18日

年齢はまだMattia Feliciに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年12月18日

Paul Rousselに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Rousselは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年12月18日

Robinho Juniorの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Jottaにとってあの日のひとつ
  • スカッド Cristian Camaが100試合出場
436 第

Cagliariガゼット

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年12月04日

Josh RobertsonがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年12月04日

Andriano Lebib、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

ベンチから2034年12月04日

Leonardo Vintiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年12月04日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはGennaro Borrelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年12月02日

CagliariはPisaに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2034年12月04日

Simon Okafor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simon OkaforとCagliariは新たに4年で合意した。

スカッド2034年12月04日

Spencer KnightはCagliariの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2034年12月04日

Robinho Juniorが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2034年12月02日

Francisco FernándezのゴールでCagliariが勝ち点1

Francisco Fernándezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Pisaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

435 第

Cagliariガゼット

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年11月25日

容赦なきCagliari

Renateはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cagliariは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2034年11月27日

Gennaro Borrelliが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2034年11月27日

Jottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2034年11月27日

Elia Bertolini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年11月27日

Cagliariで仲違い

Cristian Camaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年11月25日

Cagliari、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2034年11月27日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sander Risan Mørkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年11月27日

最高のRobinho Juniorによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cagliariの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年11月27日

Cagliariはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

433 第

Cagliariガゼット

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2034年11月13日

Gabriele Di Giovannantonioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriele Di Giovannantonioは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月13日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはCristian Camaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年11月11日

Gabriele Di GiovannantonioがCagliariをPianese戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGabriele Di Giovannantonioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCagliariのものになった。

選手採点2034年11月13日

Robinho Juniorだけが別の午後を過ごしていた

8.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2034年11月13日

Gabriele Di Giovannantonio、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2034年11月13日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2034年11月13日

Ammar Asaniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cagliariの監督はAmmar Asaniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2034年11月13日

Nedved Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNedved Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年11月13日

Ouseynou SowはCagliariの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

431 第

Cagliariガゼット

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月30日

Antonino Violaが独力でCagliariを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年10月30日

Jottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJottaは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年10月30日

往年のGennaro Borrelli——7.95

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.95、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2034年10月28日

いまのCagliariとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2034年10月30日

Gioele Bosiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

Andriano Lebibは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cagliariもそれを分かっている。

試合2034年10月28日

CagliariがComoをこじ開ける

ComoはCagliariに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年10月30日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sander Risan Mørkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年10月30日

最高のRobinho Juniorによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cagliariの全員の前でそれを一度手にした。

短信

428 第

Cagliariガゼット

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年10月09日

Gioele Bosi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年10月09日

Andriano Lebib、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

役員会2034年10月09日

Cagliari、Andriano Lebibを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Andriano Lebibは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年10月09日

Cagliariで言葉の応酬

Cristian Camaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年10月09日

Gioele Bosiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cagliariの監督はGioele Bosiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2034年10月07日

Robinho JuniorがCagliariをLecce戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRobinho Juniorだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCagliariのものになった。

ベンチから2034年10月09日

Lucas Thomasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Thomasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年10月09日

Sander Risan Mørkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月09日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

427 第

Cagliariガゼット

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年09月30日

Cagliari、Torino戦で待ち時間を終える

13試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2034年10月02日

Lucas Thomas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年10月02日

Jottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2034年10月02日

Jotta、Cagliariに在籍したままHellas Veronaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jottaは夏に向けてHellas Veronaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年10月02日

Cagliariで仲違い

Sander Risan Mørkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年09月30日

Josh RobertsonがCagliariをTorino戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJosh Robertsonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCagliariのものになった。

選手採点2034年10月02日

最高のRobinho Juniorによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cagliariの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年10月02日

Robinho Junior「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cagliariは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2034年10月02日

CagliariとGioele Bosi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cagliariでまた一巡の交渉、そしてGioele Bosiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信