Buddy Vogelzang

右サイドバック - Sesvete
5 9月 2032
日曜日
処理

Buddy Vogelzang 関連箇所に印

312

Sesveteポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Barisicが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sesveteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Sesveteが8位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Vilim GecSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sesveteで気が立った

中心にいたのはIlan Pejićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SesveteMarko Zubajに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marko Zubajは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

26歳のBuddy Vogelzangが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Dinamo MakhachkalaJonathan Swiftを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sesveteは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Max Hagenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
309

Sesveteポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roko Cerićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sesveteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Buddy VogelzangSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ante Šimovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sesveteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Fran KramaricSesveteでメディカルチェックへ

NK Osijekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sesveteで仲違い

Dario Jakovacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ZadarSesveteに告げる:Jack Sykesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SesveteHervé Dupontのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

大事なとき、Karlo Žigerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Sesveteはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

短信

306

Sesveteポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Andrej GrbicSesveteでメディカルチェックへ

Hajduk Splitとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sesveteで仲違い

Ilan Pejićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tino Agićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ramiro Bertalmioへの扉は閉ざされた

Sesveteが尋ね、Zadarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

NK VarazdinAnte Šimovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sesveteは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

給与がSesveteの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Ante Šimović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ante ŠimovićSesveteは新たに2年で合意した。

獲得候補

SesveteMateo Vrsaljkoについて打診

Hajduk Splitへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

構想にBuddy Vogelzangの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Buddy VogelzangSesveteからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

305

Sesveteポスト

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

ディビジョン最優秀若手選手:Damir Sucic

このリーグの誰もがピッチに送り出せた18歳の中で、シーズンを通して最良だった。Sesveteが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

移籍

River PavichSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sesveteで言葉の応酬

Ilan Pejićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

K'Marni Miller、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。K'Marni MillerSesveteで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tino Agićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

SesveteDario Jakovacの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

Sesveteが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから

大事なとき、Matija Ruškovačkiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sesveteで守られた約束

K'Marni Millerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

300

Sesveteポスト

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sesveteが8位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Karlo Žigerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tino Agićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Karlo Žigerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Robert Grbicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

298

Sesveteポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sesveteで言葉の応酬

Vilim Gecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tino Agićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がSesveteの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なとき、Kevin Sottoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

SesveteAnte Šimović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sesveteでまた一巡の交渉、そしてAnte Šimovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Buddy Vogelzang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBuddy Vogelzangは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Matěj Fejfarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

River Pavichのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sesveteが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

SesveteBohdan Butkoのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

291

Sesveteポスト

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kevin Sotto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sesveteには一人もいない。

スカッド

Vilim Gecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Sesveteが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Sesveteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tino Agićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにIlan Pejićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilan Pejićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ante Šimovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnte Šimovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

285

Sesveteポスト

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Buddy Vogelzangは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sesveteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Sesveteで仲違い

Ilan Pejićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tino Agićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SesveteMatej Vinkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zadarは自分たちの男を守り、Sesveteは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Simon Cletusのレンタル移籍が進行中

SesveteHNK Rijekaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

SesveteNiko Željkovićを借りようとしている

Dinamo Zagrebは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Ante Šimovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jai-Dea Moulton「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Sesveteは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

大事なとき、Kevin Sottoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

272

Sesveteポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Vilim Gecが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:47。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Borna CikSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mario Tadicが38日間離脱

メディカルはMario Tadicの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Sesveteで気が立った

中心にいたのはKarlo Žigerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tino Agićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Robert Barisicが27日間離脱

メディカルはRobert Barisicの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

ピッチでIlan Pejićに及ぶ者はいなかった

7.55。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sesveteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Buddy Vogelzangに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBuddy Vogelzangを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ivica Boric、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のIvica Boric。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

233

Sesveteポスト

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sesveteにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Antonio KušSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sesveteで気が立った

中心にいたのはKarlo Žigerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Buddy Vogelzang、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Buddy Vogelzangは今、Sesveteと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Vilim Krušlinをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dinamo Zagrebは今週、Vilim Krušlinについて電話をかけてくる。Sesveteには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

SesveteRobert Kovacを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、Sesveteは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Benjamin Budimirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Marko Ivan Gašparacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがLuka Meštrovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sesveteは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信