Jack Kortkamp

ゴールキーパー - フリーエージェント
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 60 移籍 関係 出来事 89 受賞 8 試合 履歴

Jack Kortkamp 関連箇所に印

505 第

Nashville SCポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月31日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年03月31日

Jackson Travisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2036年03月31日

Tyler AcostaがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年03月31日

Jackson Travis、Nashville SCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2036年03月31日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Kieran Sargeantが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年03月31日

San Jose EarthquakesがNashville SCに告げる：Eddy Davisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2036年03月31日

Zavier Gozoのレンタル移籍が進行中

Nashville SCがColorado Rapidsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2036年03月31日

Nashville SCがDarius Laneについて打診

FC Cincinnatiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

バックナンバー
503 第

Nashville SCポスト

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年03月17日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2036年03月15日

Nashville SCにとって手痛い一日

FC Cincinnatiに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2036年03月17日

Jack Kortkamp、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nashville SCには一人もいない。

移籍2036年03月17日

Johnson AyaaneがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年03月17日

セーブ7本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年03月15日

Nashville SCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2036年03月17日

Brandon Reynaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nashville SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2036年03月17日

Sean Steffenに$1.3Mのオファー

Nashville SCはCharlotte Football Clubに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2036年03月17日

Gonzalo Luján、Nashville SCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

502 第

Nashville SCポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年03月10日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年03月10日

セーブ10本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2036年03月10日

Jonas Sterner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年03月10日

Nashville SCがClaudio Roblesに$920.0Kで合意

クラブ間はSporting Kansas Cityと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合2036年03月08日

白星を待つNashville SC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nashville SCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年03月10日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月10日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kieran Sargeantはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年03月10日

Nashville SC、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2036年03月10日

LA GalaxyがNashville SCに告げる：Jonathan Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

501 第

Nashville SCポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月03日

Nashville SCがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2036年03月03日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2036年03月03日

Nashville SCで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍2036年03月03日

Sporting Kansas Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Nashville SCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2036年03月03日

Interim CoachがNashville SCの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

ベンチから2036年03月03日

Tyler Sargent「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年03月03日

Tyler AcostaがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年03月03日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年03月03日

Nashville SCでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

501 第

Sporting Kansas Cityポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年03月03日

条件合意：Neil Pierreは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNew York City。Sporting Kansas Cityの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2036年03月03日

DeAndre Musahが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年03月03日

Matt EdwardsがSporting Kansas Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年03月01日

Sporting Kansas City、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Sporting Kansas Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2036年03月03日

Nathan Harriel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sporting Kansas Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年03月03日

骨折でDavid Howardが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sporting Kansas Cityが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年03月03日

年齢はまだEliot Matazoに追いついていない——7.82

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年03月03日

Nathan Harrielに集まる視線

Nathan Harrielの名前が、Sporting Kansas Cityの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2036年03月03日

Seymour Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sporting Kansas Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

500 第

Nashville SCポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月25日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年02月25日

Ayden Romoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2036年02月25日

Darius Lane、Nashville SCでメディカルチェックへ

FC Cincinnatiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2036年02月25日

Connor Dempseyへの扉は閉ざされた

Nashville SCが尋ね、Orlando Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年02月25日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月25日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年02月25日

David Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。David Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

獲得候補2036年02月25日

Nashville SCがJulian Hallを借りようとしている

San Jose Earthquakesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2036年02月25日

Jonas Sternerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

499 第

Nashville SCポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月18日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年02月18日

Tyler SargentがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年02月18日

Martín Gómez、Nashville SCでメディカルチェックへ

Juniorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2036年02月18日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月18日

Jack Kortkampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年02月18日

Josh Wynderへの扉は閉ざされた

Nashville SCが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2036年02月18日

Nashville SC、内部からJack Pulisicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jack Pulisicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2036年02月18日

Luca MorrisがNashville SCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luca Morrisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2036年02月18日

Nashville SC、内部からOwen Howardを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Owen Howardはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

498 第

Nashville SCポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月11日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年02月11日

Nashville SCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年02月11日

Jonas Sterner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年02月11日

Jonas Sternerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nashville SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2036年02月11日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月11日

Jonas Sternerは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Nashville SCはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから2036年02月11日

Nico Cavalloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年02月11日

Nashville SCとJack Kortkampの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年02月11日

Jack Kortkampが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

497 第

Nashville SCポスト

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月04日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年02月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Nashville SCの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2036年02月04日

Nashville SCの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年02月04日

Jack Kortkampはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年02月04日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月04日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年02月04日

Miles Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。Miles Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

ベンチから2036年02月04日

Johnson Ayaaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohnson Ayaaneを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年02月04日

Nashville SCとJackson Travis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてJackson Travisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Jack Kortkampが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから John Brooks、自分を信じていた監督を失う
  • 役員会 Nashville SCが年間$307.6Kの契約を結ぶ
496 第

Nashville SCポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月28日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年01月28日

Miles Yedlin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年01月28日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月28日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年01月28日

David Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。David Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

ベンチから2036年01月28日

Jackson Travisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

495 第

Nashville SCポスト

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月21日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年01月21日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年01月21日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年01月21日

Carlos Vegaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年01月21日

Jack Kortkampが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNashville SCは金を失っている。

ベンチから2036年01月21日

Jackson Travisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Jose Ochoaはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Josh Pulisicに出場時間の約束
  • 役員会 Nashville SCの育成ラインは止まらない
  • 試合 Nashville SCのシーズンが静かに終わっていく
494 第

Nashville SCポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月14日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年01月14日

Nashville SCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Nashville SCの残高は、もう心もとない。

スカッド2036年01月14日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月14日

時間がJonas Sternerに追いついてきた

Nashville SCの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年01月14日

Jack Kortkampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年01月14日

Nashville SCとJack Kortkampの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年01月14日

Mattias Käitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年01月14日

Jonas Sternerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年01月14日

Jules-Anthony Vilsaintをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNashville SCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

493 第

Nashville SCポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月07日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年01月07日

Nashville SC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年01月07日

Nashville SCの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年01月07日

Jack Kortkampに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack Kortkampは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年01月07日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月07日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jack Kortkampがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年01月07日

Miles Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。Miles Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

ベンチから2036年01月07日

Johnson Ayaaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年01月07日

Nashville SCとJonas Sternerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 監督の退任でJonas Sternerが無防備に
  • ベンチから Jonas Sternerが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 David Yedlinは新しいクラブを探してよい
491 第

Nashville SCポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月24日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年12月24日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月24日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月24日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年12月24日

Santiago Coloniaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年12月24日

Nashville SCとGonzalo Luján、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてGonzalo Lujánのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

490 第

Nashville SCポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年12月17日

Nashville SCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Nashville SCの残高は、もう心もとない。

ベンチから2035年12月17日

Johnson Ayaane、Nashville SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年12月17日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年12月17日

Matt PepiがNashville SCに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Matt Pepiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNashville SCは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2035年12月17日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月17日

César Ramos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。César RamosとNashville SCは新たに1年で合意した。

ベンチから2035年12月17日

Jack Kortkampが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年12月17日

Nashville SCが経験ある頭脳を迎える

César Ramosは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2035年12月17日

Jonas Sterner、Nashville SCに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

489 第

Nashville SCポスト

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年12月10日

Jack Kortkampはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月10日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年12月10日

Miles Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。Miles Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年12月10日

Paul Sargent離脱の代償をNashville SCが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2035年12月10日

Nashville SCとJack Kortkampの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年12月10日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Justin Bradleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月10日

David Yedlinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年12月10日

Jackson Travisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年12月10日

Gonzalo Lujánのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nashville SCが彼で得られる金額は減っていく。

短信

488 第

Nashville SCポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年12月03日

Nashville SC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2035年12月03日

Nashville SCで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2035年12月03日

Miles Yedlin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年12月03日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月03日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月03日

David Yedlin、Nashville SCで構想外に

これはローテーションではない。David Yedlinはしばらく監督の構想から外れており、Nashville SCの誰もそれを否定していない。

移籍2035年12月03日

Nashville SCとGregorio Puleroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年12月03日

Jack Kortkampから腕章が外れる

Nashville SCはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2035年12月03日

Justin Bradleyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

487 第

Nashville SCポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年11月26日

Gregorio Puleroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGregorio Puleroは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月26日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月26日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年11月26日

Nico Cavalloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNico Cavalloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年11月26日

構想にMattias Käitの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mattias KäitはNashville SCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2035年11月26日

Jack Kortkampが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNashville SCは金を失っている。

短信

485 第

Nashville SCポスト

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年11月12日

Jack Kortkampはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年11月12日

Nashville SC、Jack Kortkampを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jack Kortkampは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年11月12日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月12日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年11月12日

Paul Sargentが63日間離脱

メディカルはPaul Sargentの離脱を63日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2035年11月12日

Johnson Ayaaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年11月12日

Jorge Landerosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jorge LanderosはNashville SCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2035年11月12日

Nashville SCとNico Cavallo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてNico Cavalloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2035年11月12日

Gregorio Puleroのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nashville SCが彼で得られる金額は減っていく。

短信

484 第

Nashville SCポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月31日

Nashville SCのシーズンが二週間で終わる

1‑2、FC Cincinnatiが勝ち上がる。九か月の仕事が数夜で決着する。プレーオフとはそういうものであり、それを設計する誰も考えないことだ。

役員会2035年11月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Nashville SCの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年11月05日

セーブ7本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2035年11月05日

年齢はまだKevin Castañedaに追いついていない——7.95

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年11月05日

Miles Yedlin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年11月05日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年11月05日

誰もJosh Pulisicに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年11月05日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年11月05日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

482 第

Nashville SCポスト

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月22日

Jack KortkampがPK戦を制す

十一メートルから3本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2035年10月17日

Nashville SCが突破

4‑4で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

役員会2035年10月22日

Nashville SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2035年10月22日

21歳のPaul Sargentが主役をさらう——8.22

21歳で8.22。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2035年10月22日

Tyler Acosta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月22日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2035年10月22日

生え抜きの一人：Paul Sargent

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2035年10月17日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

126分、同点。Nashville SCがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Orlando Cityは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

481 第

Nashville SCポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月15日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jack Kortkampがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年10月15日

Nashville SCとJackson Travisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年10月15日

David Yedlinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年10月15日

Gregorio Puleroのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nashville SCが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2035年10月15日

Jules-Anthony Vilsaintに移籍説

Jules-Anthony Vilsaintの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nashville SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年10月15日

Jackson Travisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2035年10月15日

Kevin Castañedaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNashville SCの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2035年10月15日

David Yedlinはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Nashville SCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

480 第

Nashville SCポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年10月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Nashville SCの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2035年10月06日

Nashville SC、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればNew York Cityのほうが満足していた。この午後に、Nashville SCが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2035年10月08日

Miles Yedlin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年10月08日

Walker Turner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月08日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはKieran Sargeantで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Jules-Anthony Vilsaintが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月08日

Mattias Käitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattias Käitを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年10月08日

Jack Kortkampの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2035年10月08日

Jack KortkampはNashville SCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

478 第

Nashville SCポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年09月24日

Nashville SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2035年09月24日

Ayden Romoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nashville SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年09月24日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月24日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月24日

Kevin Castañedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Castañedaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年09月24日

Aaron Zardesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aaron ZardesはNashville SCとさらに4年を歩む。

移籍2035年09月24日

構想にWalker Turnerの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Walker TurnerはNashville SCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2035年09月24日

Kieran SargeantがInter Miami CFと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKieran Sargeantの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNashville SC。

移籍2035年09月24日

Jack Kortkampに移籍説

Jack Kortkampの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nashville SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

477 第

Nashville SCポスト

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年09月17日

Tyler Sargent「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年09月17日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはKieran Sargeantで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月17日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年09月17日

Mattias Käitのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スタンドから2035年09月17日

Nashville SCのサポーターがTyler Sargentという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tyler Sargentはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年09月15日

Nashville SCのDC United戦、違いを作ったのはJules-Anthony Vilsaint

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jules-Anthony Vilsaintだ。DC Unitedに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年09月17日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年09月17日

Jack Kortkamp、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2035年09月17日

Tyler Sargentが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.95。Nashville SCにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

476 第

Nashville SCポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年09月10日

Justin Bradley「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年09月10日

Nashville SCで言葉の応酬

Kieran Sargeantとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月10日

Jules-Anthony Vilsaintが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年09月10日

Gregorio Puleroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年09月10日

Nashville SCとJackson Travisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年09月10日

Jack Kortkamp、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJack Kortkampは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年09月10日

Jules-Anthony Vilsaintに移籍説

Jules-Anthony Vilsaintの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nashville SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2035年09月10日

Gregorio Puleroの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Nashville SCが求められる移籍金は下がり、Gregorio Puleroが求められる給料は上がる。

次戦展望2035年09月10日

Silvan Heftiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDC Unitedと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

475 第

Nashville SCポスト

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年09月03日

Nashville SC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2035年09月03日

Gregorio Puleroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGregorio Puleroは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年09月03日

Miles Yedlin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年09月03日

Jules-Anthony Vilsaintが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jules-Anthony VilsaintはNashville SCとさらに4年を歩む。

スカッド2035年09月03日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月03日

Jack Kortkampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月01日

Nashville SC、Chicago Fireに及ばず

Chicago Fireが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2035年09月03日

Nashville SCとJack Kortkampの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年09月03日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

473 第

Nashville SCポスト

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月20日

Jack Kortkampが独力でNashville SCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2035年08月20日

Brandon Reyna「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年08月20日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはKieran Sargeantで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月20日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年08月18日

Nashville SC、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2035年08月20日

Nashville SC、Darius Laneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Cincinnatiは自分たちの男を守り、Nashville SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2035年08月20日

Mattias Käitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年08月20日

Jorge Landerosが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍2035年08月20日

Nashville SCとKevin Castañedaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

472 第

Nashville SCポスト

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月13日

Carlos Vega、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Carlos VegaはNashville SCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年08月13日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Jack Kortkampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年08月13日

Luca Regiardoへの扉は閉ざされた

Nashville SCが尋ね、Juniorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年08月11日

Nashville SC、Philadelphia Unionに及ばず

Philadelphia Unionが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2035年08月13日

Nashville SCとGregorio Pulero、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてGregorio Puleroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年08月13日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2035年08月13日

大一番の名簿にNico Cavalloはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Nashville SCの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2035年08月13日

フォーメーションがCarlos Vegaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Nashville SCは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

471 第

Nashville SCポスト

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月06日

Jack Kortkampがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年08月06日

Gregorio Puleroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGregorio Puleroは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年08月06日

移籍市場閉幕：Nashville SCは加入12、退団22

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、22人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2035年08月06日

Gregorio Pulero、Nashville SCに在籍したままNew York Red Bullsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gregorio Puleroは夏に向けてNew York Red Bullsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2035年08月06日

あと一歩——Tyler Sargentの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Real Salt Lakeは次へ進み、Tyler SargentはNashville SCに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2035年08月06日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年08月06日

その値段ではAlex Bortoの取引は成立せず

Nashville SCは$320.0Kを提示し、FC Dallasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2035年08月06日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gregorio Puleroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年08月06日

Nashville SC、Misael Aguirreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juniorは自分たちの男を守り、Nashville SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

469 第

Nashville SCポスト

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月23日

Brandon Reynaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年07月23日

Jorge Landerosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2035年07月21日

Nashville SCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年07月23日

Kenyel Michelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年07月23日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月23日

その値段ではLuke Pruterの取引は成立せず

Nashville SCは$69.0Kを提示し、New York Red Bullsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2035年07月23日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jack Kortkampがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年07月23日

FC CincinnatiがNashville SCに告げる：Sal Olivasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年07月23日

Jack Kortkampに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJack Kortkampを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

468 第

Nashville SCポスト

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月16日

セーブ6本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2035年07月16日

Sam Kellerを巡り、クラブ間は$77.0Kで決着

CF Montrealは金を受け入れた。Nashville SCがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから2035年07月16日

David Yedlin、Nashville SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年07月16日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月16日

Johnson Ayaaneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Johnson AyaaneがNashville SCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年07月16日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gregorio Puleroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年07月16日

River PlateがNashville SCに告げる：Valentino Acuñaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年07月16日

Mattias Käitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年07月16日

Nashville SCとJack Kortkamp、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてJack Kortkampのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

466 第

Nashville SCポスト

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年07月02日

Nashville SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年07月02日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年07月02日

Jack Kortkampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月02日

時間がSilvan Heftiに追いついてきた

Nashville SCの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2035年07月02日

Johnson Ayaane、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍2035年07月02日

Tyler Ferreiraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tyler FerreiraはNashville SCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年07月02日

Brandon Reynaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Reynaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年07月02日

Nashville SCとGregorio Puleroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2035年07月02日

Nashville SCがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

463 第

Nashville SCポスト

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月11日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月11日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jack Kortkampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年06月11日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年06月09日

Nashville SC、Inter Miami CFと勝ち点を分け合う

Inter Miami CFとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2035年06月11日

Nashville SCとNico Cavalloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年06月11日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2035年06月11日

Kevin Castañedaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2035年06月11日

Nico Cavalloが古巣と対戦

次はNew York City。Nashville SCのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2035年06月11日

計画にJosh Bauerの居場所はなかった

Nashville SCの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

462 第

Nashville SCポスト

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月04日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gregorio Puleroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年06月04日

Jackson Travisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年06月04日

Nashville SCとJack Kortkampの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年06月04日

Aaron Zardesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Aaron Zardesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2035年06月04日

Nashville SCでJaziel Martínezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2035年06月04日

Jack Kortkampが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年06月04日

Nashville SC、Connor Dempseyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2035年06月04日

Kieran Sargeantが古巣と対戦

次はInter Miami CF。Nashville SCのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

456 第

Nashville SCポスト

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年04月23日

Kevin Castañedaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年04月23日

Jack Kortkampがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年04月23日

Diego Arriagaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年04月23日

Walker Howard、Nashville SCでメディカルチェックへ

Atlanta United FCとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2035年04月23日

Diego Arriaga、Nashville SCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年04月23日

Nashville SCで言葉の応酬

Kieran Sargeantとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月23日

Jules-Anthony Vilsaintが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年04月23日

Simón Primaへの扉は閉ざされた

Nashville SCが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年04月21日

Nashville SC、Atlanta United FCに及ばず

Atlanta United FCが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

455 第

Nashville SCポスト

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年04月16日

膝——Kevin Castañedaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nashville SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年04月16日

セーブ6本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2035年04月16日

Nashville SCがElliot Paniccoに$3.0Kで合意

クラブ間はNew England Revolutionと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから2035年04月16日

Ayden Romo、Nashville SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2035年04月16日

Alex Pepi、Nashville SCでメディカルチェックへ

Portland Timbersとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年04月16日

Nashville SCで仲違い

Kieran Sargeantとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月16日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年04月16日

Atlanta United FCがNashville SCに告げる：Aiden Harangiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年04月16日

Camilo Pinilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

454 第

Nashville SCポスト

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年04月09日

Kevin Castañedaが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年04月04日

Nashville SCがカップ戦敗退

San Diego Football Clubが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2035年04月09日

Nashville SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2035年04月09日

Kieran SargeantがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月09日

Jack Kortkampが独力でNashville SCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2035年04月09日

San Diego Football Clubでのカップ戦の恥、Nashville SCの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから2035年04月09日

Alex Pepi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月09日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月09日

Kevin Castañedaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Nashville SCの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

452 第

Nashville SCポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月26日

Kevin Castañedaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年03月26日

骨折でDiego Arriagaが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年03月24日

容赦なきNashville SC

CF Montrealはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Nashville SCは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2035年03月26日

ドブレーテ、午後はJules-Anthony Vilsaintのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jules-Anthony Vilsaintがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年03月26日

Camilo PinilloがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年03月26日

Nashville SCがRonan Blackに$540.0Kで合意

クラブ間はReal Salt Lakeと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2035年03月26日

Kenyel Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenyel Michelは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月26日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年03月26日

Nashville SC、Elliot Paniccoの値段に尻込み

New England Revolutionは$2.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

451 第

Nashville SCポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年03月19日

膝——Kevin Castañedaが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nashville SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年03月19日

セーブ10本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2035年03月19日

骨折でDiego Arriagaが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年03月19日

Matt McKennieがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年03月17日

白星を待つNashville SC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nashville SCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年03月19日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年03月19日

Elliot Paniccoに$2.0Kのオファー

Nashville SCはNew England Revolutionに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年03月19日

Nashville SC、Sebastian Rodriguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Toronto FCは自分たちの男を守り、Nashville SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年03月17日

Nashville SC、FC Cincinnati戦は苦い午後に

FC Cincinnatiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

447 第

Nashville SCポスト

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月19日

Kevin Castañedaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年02月19日

骨折でDiego Arriagaが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年02月19日

Josh Bauer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年02月19日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月19日

Kieran Sargeantが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年02月19日

TottenhamがNashville SCに告げる：Aidan Morrisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年02月19日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年02月19日

構想にMattias Käitの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mattias KäitはNashville SCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2035年02月19日

John Ferreiraのレンタル移籍が進行中

Nashville SCがFC Dallasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

446 第

Nashville SCポスト

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月12日

Kevin Castañedaが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年02月12日

Diego Arriagaが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2035年02月12日

サポーターがNashville SCの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年02月12日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月12日

Kevin Castañedaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Nashville SCの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2035年02月12日

Nashville SCとJackson Travis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてJackson Travisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年02月12日

Jack Kortkamp、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJack Kortkampは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年02月12日

Tyler Ferreiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyler Ferreiraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年02月12日

Jules-Anthony Vilsaintをめぐる質問がNashville SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jules-Anthony Vilsaintの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

443 第

Nashville SCポスト

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月22日

膝——Kevin Castañedaが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nashville SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年01月22日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年01月22日

Matt McKennie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月22日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月22日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gregorio Puleroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年01月22日

Tyler Acostaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

441 第

Nashville SCポスト

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月08日

Kevin Castañedaが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年01月08日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nashville SCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年01月08日

Camilo Pinilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月08日

Mauricio Medranoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauricio Medranoは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年01月08日

Nashville SC、Mauricio Medranoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mauricio Medranoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年01月08日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月08日

Kieran Sargeantが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年01月08日

Brandon Reynaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年01月08日

Nashville SCがConnor Dempseyを獲得、未来への一手

Connor Dempseyは20歳。Nashville SCが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

440 第

Nashville SCポスト

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月01日

Kevin Castañedaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年01月01日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年01月01日

Nashville SCがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2035年01月01日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月01日

時間がKevin Castañedaに追いついてきた

Nashville SCの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2035年01月01日

Mattias Käitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年01月01日

Diego Arriagaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Nashville SCの監督はDiego Arriagaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年01月01日

Jack Kortkampが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nashville SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年01月01日

Nashville SCとSilvan Hefti、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてSilvan Heftiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

439 第

Nashville SCポスト

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年12月25日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年12月25日

Jules-Anthony Vilsaintが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年12月25日

Matt McKennieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月25日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月25日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kieran Sargeantはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年12月25日

Jack Kortkampが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

438 第

Nashville SCポスト

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年12月18日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2034年12月18日

Nashville SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2034年12月18日

骨折でJules-Anthony Vilsaintが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nashville SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年12月18日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kieran Sargeantはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年12月18日

Nashville SCとGregorio Puleroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年12月18日

Jorge Landerosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年12月18日

Jack Kortkampをめぐる質問がNashville SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jack Kortkampの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2034年12月18日

Lawson Sunderlandが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNashville SCは金を失っている。

短信

434 第

Nashville SCポスト

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2034年11月20日

Nashville SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2034年11月20日

Frank Azizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年11月20日

Tyler Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nashville SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年11月20日

Patrick Koffiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Koffiは別のクラブの選手になる。Nashville SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月20日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lawson Sunderlandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Jorge Landerosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年11月20日

Jack Kortkampをめぐる質問がNashville SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jack Kortkampの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

433 第

Nashville SCポスト

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月13日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年11月13日

Camilo Pinilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年11月13日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月13日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年11月13日

Marlon Fosseyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年11月13日

Nashville SCとMarlon Fosseyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

432 第

Nashville SCポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月06日

Mattias Käitが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年11月06日

Nashville SCで言葉の応酬

Santiago Coloniaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年11月06日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月06日

Jordan Zardesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jordan ZardesがNashville SCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2034年11月06日

Nashville SCとJack Kortkampの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年11月06日

Miles Mooreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

430 第

Nashville SCポスト

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月23日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2034年10月23日

サポーターがNashville SCの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2034年10月23日

Patrick Koffiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月23日

Santiago Coloniaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月23日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月23日

Marlon Fosseyのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2034年10月23日

Jordan Destに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordan Destを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年10月23日

Jack Kortkampをめぐる質問がNashville SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jack Kortkampの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2034年10月23日

Josh Bauerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

428 第

Nashville SCポスト

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月09日

Mattias Käitに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nashville SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年10月09日

Jack Kortkampが独力でNashville SCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2034年10月09日

Johnson Ayaane「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2034年10月09日

年齢はまだJosh Sargentに追いついていない——8.02

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2034年10月09日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lawson Sunderlandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月09日

Mattias Käitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2034年10月07日

土壇場の土壇場、Nashville SCが勝ち点1

89分、New York City戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍2034年10月09日

Nashville SCとJosh Sargent、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nashville SCでまた一巡の交渉、そしてJosh Sargentのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

427 第

Nashville SCポスト

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月02日

膝——Mattias Käitが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nashville SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2034年10月02日

Nashville SCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2034年10月02日

Nashville SC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2034年10月02日

Jules-Anthony Vilsaintが3ゴール

ウイニングボールはJules-Anthony Vilsaintのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2034年10月02日

Derek DodsonがNashville SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年10月02日

Ayden Romo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nashville SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月02日

Nashville SCで仲違い

Santiago Coloniaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年10月02日

Jules-Anthony Vilsaintの圧巻の出来

評価9.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2034年09月30日

Jules-Anthony VilsaintがNashville SCをInter Miami CF戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はJules-Anthony Vilsaintだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNashville SCのものになった。

短信

426 第

Nashville SCポスト

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月25日

膝——Mattias Käitが111日離脱

発表では111日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nashville SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2034年09月25日

サポーターがNashville SCの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2034年09月25日

Nashville SCはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2034年09月25日

Tyler Acostaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nashville SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年09月25日

Patrick Koffi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nashville SCには一人もいない。

スカッド2034年09月25日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jules-Anthony Vilsaintはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年09月25日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年09月25日

Lawson Sunderlandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年09月25日

Nashville SCがTim Yedlinを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

420 第

Nashville SCポスト

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月14日

Jack Kortkampがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年08月12日

Nashville SCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年08月14日

Nashville SCで気が立った

中心にいたのはJules-Anthony Vilsaintで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年08月12日

Nashville SCからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはNashville SCの誰にも言えない。

スカッド2034年08月14日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kieran Sargeantがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年08月14日

Nashville SC、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2034年08月14日

Schalke 04がNashville SCに告げる：John Tolkinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2034年08月14日

Jules-Anthony Vilsaintが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2034年08月12日

Nashville SC、Philadelphia Unionに及ばず

Philadelphia Unionが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Josh Bauerの衰えが始まった
  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
  • ベンチから メンバー表がSilvan Heftiについてすべてを語った
419 第

Nashville SCポスト

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2034年08月07日

Nashville SCがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2034年08月07日

Nashville SCに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2034年08月07日

Interim CoachがNashville SCの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

役員会2034年08月07日

Nashville SC、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2034年08月07日

Santino ViollazがNashville SCを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Tigreは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2034年08月07日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年08月07日

Jorge Landerosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年08月07日

Josh Sargentが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年08月07日

Nashville SC、Oliver Tanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orlando Cityは自分たちの男を守り、Nashville SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

418 第

Nashville SCポスト

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年07月31日

Nashville SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2034年07月31日

Nashville SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2034年07月31日

Nashville SCはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2034年07月31日

Jack Kortkampがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2034年07月31日

Patrick Koffiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nashville SCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年07月31日

Cameron Dempsey、Nashville SCでメディカルチェックへ

Austin FCとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2034年07月31日

Patrick Koffiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nashville SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年07月31日

Nashville SCで仲違い

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月31日

Nashville SC、Mark Mooreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Seattle Soundersは自分たちの男を守り、Nashville SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

417 第

Nashville SCポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年07月24日

セーブ9本——Jack Kortkampがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年07月24日

Luca TurnerがVancouver Whitecapsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Nashville SCは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2034年07月24日

Nashville SCがMark Mooreに$810.0Kで合意

クラブ間はSeattle Soundersと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2034年07月24日

Nashville SCがMichael Collodiを巡るDC Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2034年07月24日

Portland TimbersがNashville SCに告げる：Jonathan Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月24日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年07月24日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kieran Sargeantがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年07月22日

New England RevolutionがNashville SCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年07月24日

Tyler Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

415 第

Nashville SCポスト

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年07月10日

Lawson Sunderland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNashville SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2034年07月08日

Nashville SC、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Nashville SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2034年07月10日

Nashville SCがBrandon Reynaに$290.0Kを提示

オファーは今週Orlando Cityに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2034年07月10日

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nashville SCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年07月10日

Mark Johnsonに$130.0Kのオファー

Nashville SCはLos Angeles Football Clubに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2034年07月10日

Nashville SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josh Sargentがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年07月08日

FC CincinnatiがNashville SCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年07月10日

Jack Kortkampが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2034年07月10日

Nashville SC、最も重い一戦でCF Montrealと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

短信

413 第

Nashville SCポスト

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年06月26日

Nashville SCはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2034年06月26日

Jack Kortkampが独力でNashville SCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2034年06月24日

白星を待つNashville SC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nashville SCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年06月26日

Nashville SCで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月26日

Nashville SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josh Sargentはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年06月26日

Kieran Sargeantが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年06月24日

Orlando CityがNashville SCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2034年06月26日

Nashville SCの中間通知表

13位、勝ち点13、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2034年06月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信