Alessandro Pentima

ゴールキーパー - Altamura
21 3月 2032
日曜日
処理

Alessandro Pentima 関連箇所に印

294

Altamuraヘラルド

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AltamuraFoggiaを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともGiuseppe Simone——9.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Nils Balagušsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Filippo Bellinoが3ゴール

ウイニングボールはFilippo Bellinoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Alessandro Pentimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Filippo Bellinoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Filippo Bellinoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAltamuraFoggiaにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Giuseppe SimoneAltamuraを背負う

14得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Elijah Igiehonだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

バックナンバー
293

Altamuraヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はFilippo Bellinoのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Filippo Bellinoがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Altamuraに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Olly Whitbyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AltamuraTrapaniをこじ開ける

TrapaniAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Edoardo Nicolelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Altamuraでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにAlessandro Pentimaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Pentimaがそこに載っていると告げている。

短信

289

Altamuraヘラルド

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきAltamura

Sorrentoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Altamuraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Giuseppe Simoneが3ゴール

ウイニングボールはGiuseppe Simoneのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Roberto Pirrelloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roberto PirrelloAltamuraとさらに2年を歩む。

スカッド

Altamuraで仲違い

Alessandro Pentimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Giuseppe Simoneだけが別の午後を過ごしていた

9.70。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補

AvellinoAltamuraに告げる:Sabino Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahima Mbayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ibrahima Mbayeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Altamuraの監督はIbrahima Mbayeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Edoardo Nicolelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdoardo Nicolelloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

287

Altamuraヘラルド

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Giuseppe Simoneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Nicola AlbergoBraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Altamuraはノーと言った——今回は

LivornoからのJason Kodorへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

結構です:Filippo Bertolottiが移籍を拒否

Altamuraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAlcione Milanoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Artur Ojamaa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Alex Spositoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AltamuraTrapaniとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Mattia Bortolussiへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

285

Altamuraヘラルド

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cristian De AngelisUdineseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Filippo Bellinoが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Otar Janelidzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

試合

AltamuraCosenza戦、違いを作ったのはFilippo Bellino

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filippo Bellinoだ。Cosenza3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sandro Baraldiへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Novaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Cristian De Angelis

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

AltamuraCosenza戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

284

Altamuraヘラルド

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Abba Khalid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Altamura、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

オーナーがAltamuraに$514.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから

AltamuraのサポーターがAlessandro Pentimaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alessandro Pentimaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会

Altamuraの負債は$23.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Foggiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Altamuraが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Jason Kodorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

283

Altamuraヘラルド

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Caraboboは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Altamuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Matteo Zazzaが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Lasha Ozbetelashviliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Altamura、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Giuseppe Simoneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Matteo Zazzaのゴールも及ばず、Altamura敗戦

Matteo Zazzaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Benevento1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

Altamuraは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

282

Altamuraヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nils Balagušs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Alessandro Pentimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

CaraboboJason Kodorを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Altamuraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CataniaAltamuraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Altamuraは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Edoardo Nicolelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

誰もElijah Igiehonに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

281

Altamuraヘラルド

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jason Kodorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もMichele Grandeに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cristian De Angelisには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Cristian De AngelisAltamuraにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Alessandro Pentimaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AltamuraAlessandro Pentimaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Serkanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cristian De AngelisのゴールでAltamuraが勝ち点1

Cristian De Angelisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Latina1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

280

Altamuraヘラルド

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cristian De Angelis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

移籍

Marco Granataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Michele Grande、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele GrandeAltamuraは新たに4年で合意した。

スカッド

Alessandro Pentimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CrotoneAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

オーナーがAltamuraに$480.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

ベンチから

Alessandro Pentimaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Altamuraの負債は$22.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • 選手採点 Michele Grandeが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Cristian De Angelisにできなかった唯一のこと
278

Altamuraヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ7本——Alessandro Pentimaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Nils Balagušsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AltamuraAudace Cerignolaに及ばず

Audace Cerignolaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Altamuraに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Ivan Chernykhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Edoardo Nicolelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdoardo Nicolelloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Roberto Pirrelloが古巣と対戦

次はSiracusaAltamuraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

277

Altamuraヘラルド

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともCristian De Angelis——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jason Kodor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AltamuraPotenzaをこじ開ける

PotenzaAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Lorenzo Peschetolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Abba Khalidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Alessandro Pentimaは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

276

Altamuraヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cristian De Angelis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Altamuraの負債は$22.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

週間最優秀選手:Cristian De Angelis

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Aleksandar Dzhamovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Michele GrandePotenzaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMichele Grandeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura

ベンチから

Abba Khalidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alessandro Pentimaに移籍説

Alessandro Pentimaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

275

Altamuraヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

大勝の主役はCristian De AngelisFoggiaを粉砕

4‑1Altamuraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはCristian De Angelisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Cristian De Angelisがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Giuseppe Simoneだけが別の午後を過ごしていた

9.49。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のCristian De Angelisによる九十分

評価9.49。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Altamuraの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

オーナーがAltamuraに$491.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから

AltamuraのサポーターがCristian De Angelisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian De Angelisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 役員会 Altamuraでは収入の140%が給与に消える
  • スカッド Serkanはもう第一候補ではない
  • ベンチから ベンチからの眺め
273

Altamuraヘラルド

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jason Kodorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJason Kodorは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Altamuraで仲違い

Alessandro Pentimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Kobe Agbudeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Elijah Igiehonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alessandro Pentimaは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Altamura、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Casertana相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

270

Altamuraヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AltamuraSorrentoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sorrento4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Altamura、カップ戦から姿を消す

Novaraが勝ち上がり、Altamuraは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Giuseppe Simoneが2得点——9.28

2ゴールと、それに見合う9.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Cristian De Angelisが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから

Novaraでのカップ戦大敗、Altamuraは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

ベンチから

Kobe AgbudeAltamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nils Balagušsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNils Balagušsは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Simoneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

269

Altamuraヘラルド

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jason Kodorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJason Kodorは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Filippo Bellinoのゴールも及ばず、Altamura敗戦

Filippo Bellinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Monopoli2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ibrahima Mbayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにAlessandro Pentimaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Pentimaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cristian De Angelisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから

Alessandro Pentimaに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

268

Altamuraヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Filippo Bellino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Cristian De Angelisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian De Angelisは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Alessandro Pentimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AltamuraPicerno戦の仕事を済ませる

Picerno2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Altamuraの借入が$21.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Edoardo Nicolelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

AltamuraElijah Igiehon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてElijah Igiehonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

266

Altamuraヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alessandro Pentimaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍

Nils BalagušsPicernoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

期限到来、契約31人・放出37人

次に市場が開くまで、Altamuraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Simoneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Cristian De Angelis

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会

Altamuraに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点

Cristian De Angelisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから Elijah Igiehonが監督の見せしめに
  • スカッド 9人の新顔、そしてAltamuraはまだ互いを覚えている最中だ
  • 試合 AltamuraCosenzaが勝ち点1を分け合う
265

Altamuraヘラルド

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabricio LealAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alexey Semenov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Altamuraでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Altamura、内部からCarlo Pellegrinoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlo Pellegrinoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Sebastiano ZenoniAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sebastiano Zenoniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Domenico BartoliAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Domenico Bartoliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

Altamuraが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

  • ベンチから Serkanに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なとき、Alessandro Pentimaは出る
  • 役員会 Altamura、練習場への資金に首を振る
262

Altamuraヘラルド

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cristian De AngelisHellas Veronaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alessandro PentimaAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Cristian De AngelisAltamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Simoneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

オーナーの$373.0KがAltamuraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

27歳のIvan Chernykhが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

役員会

Altamuraに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

AltamuraArnaud Lucasのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてAltamuraはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Maksym Lopyrionokが監督に言われた
  • ベンチから Roberto Pirrelloが監督の部屋の扉を叩く
261

Altamuraヘラルド

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicola Albergoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Altamuraで仲違い

Alessandro Pentimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hellas VeronaCristian De Angelisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Altamuraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Elijah Igiehonに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Serkanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ivan Chernykhは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Altamuraの監督はIvan Chernykhの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なとき、Alessandro Pentimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Matteo Zazzaに移籍説

Matteo Zazzaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

259

Altamuraヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Altamuraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でSerkanが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

AltamuraJason Kodorを巡るPro Patriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Franco Bitancur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aleksandar Dzhamovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

AltamuraAleksandar Dzhamovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Aleksandar Dzhamovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Aleksandar Dzhamovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

258

Altamuraヘラルド

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSerkanが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alessandro Pentimaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍

Cristian De Angelis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

獲得候補

Andrea TranielloAltamuraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Virtus Entellaの誰も語らず、Altamuraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Roberto Pirrello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roberto PirrelloAltamuraは新たに2年で合意した。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

オーナーの$280.1KがAltamuraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会

Altamuraに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

257

Altamuraヘラルド

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSerkanが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jason KodorSambenedetteseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

移籍

Guillermo Vernalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Filippo BellinoAltamuraでメディカルチェックへ

Juventusとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

JuventusAltamuraに告げる:Luca Braccoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abba Khalidはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAlessandro Pentimaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Pentimaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alessandro Pentima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Pentimaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

254

Altamuraヘラルド

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Serkanが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alessandro PentimaAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jason KodorLivornoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

移籍

AltamuraCristian De Angelisを巡るLazioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Denzel GatoAltamuraでメディカルチェックへ

Hellas Veronaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Elijah Igiehonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elijah IgiehonAltamuraとさらに4年を歩む。

移籍

Lorenzo Peschetolaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Lorenzo PeschetolaAltamuraに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

故郷がLorenzo Peschetolaを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。Altamuraの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

短信

253

Altamuraヘラルド

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Altamuraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Martin Plavec MarkovićAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Elijah Igiehonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elijah IgiehonAltamuraとさらに4年を歩む。

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jason Kodorに集まる視線

Jason Kodorの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

オーナーの$210.4KがAltamuraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

筋肉系の負傷でAhmed Awadが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Altamuraは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Edoardo Nicolelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

252

Altamuraヘラルド

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Altamuraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Altamuraの残高は、もう心もとない。

移籍

Sven Sopićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Altamuraで仲違い

Alessandro Pentimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bryan Canelaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

ベンチから

Maksym Lopyrionokが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ibrahima MbayeAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Fabricio Lealは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

251

Altamuraヘラルド

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Matteo Zazza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Michele Grandeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Altamura、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会

給与がAltamuraの収入の145%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

AltamuraSalernitanaに及ばず

Salernitanaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

我らが一員:Flavio LeoneAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Flavio Leoneはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Altamura、内部からGerardo Gattiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gerardo Gattiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

250

Altamuraヘラルド

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Altamura、解体される

Benevento0‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Bryan Canelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

試合

Altamuraの連続記録が止まる

12試合無敗、そしてBenevento。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、AltamuraBeneventoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AltamuraBeneventoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ibrahima Mbayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Altamuraは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

249

Altamuraヘラルド

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Altamuraが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のAltamuraが持っていなかった土台だ。

移籍

Artur Bybik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Fabricio Lealが有効に使った一年

25試合、5得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Altamuraでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Altamuraにオーナーの$219.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから

Serkanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSerkanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

AltamuraDomenico Catalanoを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Michele Grandeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

248

Altamuraヘラルド

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Cristian De AngelisAltamuraを背負う

28得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Alessandro Pentima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Cristian De Angelisが3ゴール

ウイニングボールはCristian De Angelisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Altamuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marco Rosafio、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

Cristian De AngelisAltamuraLatina戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はCristian De Angelisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAltamuraのものになった。

短信

247

Altamuraヘラルド

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから

Altamuraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Matteo Zazzaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cristian De Angelisには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Altamuraが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAltamuraが持っていなかった土台だ。

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Cristian De Angelisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cristian De AngelisAltamuraCrotone戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はCristian De Angelisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAltamuraのものになった。

短信

245

Altamuraヘラルド

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristian De Angelisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

試合

Altamura、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。Audace Cerignolaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

2点ともGiuseppe Simone——9.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Cristian De Angelis、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Altamuraの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Marco Rosafioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco RosafioAltamuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Alessandro Pentimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AltamuraAudace Cerignola戦、違いを作ったのはGiuseppe Simone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giuseppe Simoneだ。Audace Cerignola3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

オーナーの$101.3KがAltamuraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

短信

244

Altamuraヘラルド

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alessandro Pentima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ドブレーテ、午後はCristian De Angelisのものに——9.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian De Angelisがそれをもたらした。名前の横の9.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Cristian De AngelisAltamuraを背負う

22得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Aleksandar DzhamovAltamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

いまのAltamuraとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AltamuraPotenza戦の仕事を済ませる

Potenza3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

243

Altamuraヘラルド

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Matteo Zazza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Altamuraは収入の141%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Bryan Canelaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Bryan Canelaは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAltamuraも、今それを知っている。

ベンチから

Maksym Lopyrionokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alessandro Pentimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

241

Altamuraヘラルド

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Cristian De AngelisAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cristian De Angelisが3ゴール

ウイニングボールはCristian De Angelisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Cristian De AngelisAltamuraを背負う

19得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Miguel Ángel Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

試合

Cristian De Angelisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Cristian De Angelisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAltamuraTrapaniにこれ以上求めることはできない。

試合

AltamuraTrapaniをこじ開ける

TrapaniAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Giuseppe Simoneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.01、場内に異論はない。

短信

240

Altamuraヘラルド

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Altamuraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alessandro Pentimaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Cristian De Angelisが両方の仕事をこなした——6.75

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.75、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • ベンチから Abba Khalidに対して果たされた約束
  • スカッド Ibrahima Mbayeから腕章が外れる
  • 役員会 Altamuraが買えるのは、売った分だけ
239

Altamuraヘラルド

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Matteo Zazza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Altamuraはノーと言った——今回は

ValurからのNils Balagušsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

給与がAltamuraの収入の140%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Abba Khalidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Maksym Lopyrionokに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Lopyrionokを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

238

Altamuraヘラルド

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Ángel Martínezが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Elijah Igiehonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Maksym LopyrionokAltamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Sven Sopićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍

Tibério Cunhaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTibério Cunhaは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Nils Balagušsに集まる視線

Nils Balagušsの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Cristian De AngelisAltamuraCavese戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCristian De Angelisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAltamuraのものになった。

短信

237

Altamuraヘラルド

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Ángel Martínezが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Cristian De AngelisAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alessandro Pentimaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のMarco Rosafio——8.03

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Miguel Ángel Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Ángel Martínezは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Marco RosafioAltamuraSorrento戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMarco Rosafioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAltamuraのものになった。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AltamuraNicolò Lariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lumezzaneは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

236

Altamuraヘラルド

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Altamura、解体される

Monopoli2‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Alessandro Pentimaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

2点ともCristian De Angelis——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Martin Plavec Markovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

期限到来、契約4人・放出8人

次に市場が開くまで、Altamuraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Altamuraはノーと言った——今回は

TrapaniからのTibério Cunhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Francesco ScapoliAltamura加入までメディカルチェックを残すのみ

Arzignanoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

235

Altamuraヘラルド

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Alessandro PentimaViktoria Plzenにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Alessandro Pentimaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Matteo ZazzaAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Miguel Ángel Martínezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSambenedetteseAltamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Giorgio PietropoliAltamuraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Renateの誰も語らず、Altamuraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Simoneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AltamuraGiorgio Rossiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cataniaは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

233

Altamuraヘラルド

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alessandro Pentimaが独力でAltamuraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Cristian De AngelisAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AltamuraGustavo Veigaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Audace Cerignolaは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AltamuraCosenza戦は苦い午後に

Cosenza0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Abba Khalidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

折り返し:Altamuraは13位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でMaksym Lopyrionokが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Altamuraは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

232

Altamuraヘラルド

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ9本——Alessandro Pentimaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

ドブレーテ、午後はGiuseppe Simoneのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giuseppe Simoneがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

AltamuraJason Kodorを巡るLivornoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Alexey Semenov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AltamuraSalernitana戦の仕事を済ませる

Salernitana2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

AltamuraのサポーターがAlessandro Pentimaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alessandro Pentimaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

再びTibério Cunhaに視線が集まる

Tibério Cunhaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGiuglianoだ。Altamuraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

231

Altamuraヘラルド

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Altamuraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

セーブ10本——Alessandro Pentimaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Altamuraに手痛い一撃

Benevento0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Matteo ZazzaAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tibério Cunha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

試合

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Alessandro Pentimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Altamuraが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 試合 Altamura、無失点の気配なし
  • 役員会 Altamuraは収入の127%を人件費に払っている
  • 役員会 Altamura、閉ざされたドア
229

Altamuraヘラルド

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mattia FlorioAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AltamuraLatinaに及ばず

Latinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Giuseppe Nicolaoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Alessandro Pentimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jason Kodorに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AltamuraJason Kodorにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

228

Altamuraヘラルド

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alessandro Pentimaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Martin Plavec Markovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍

Jason Kodorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJason Kodorは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Roberto Pirrelloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto PirrelloAltamuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Giuseppe Simoneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AltamuraCrotone戦は苦い午後に

Crotone1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Roberto Pirrelloはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

226

Altamuraヘラルド

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alessandro Pentimaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Mattia Florioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMattia Florioは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AltamuraAudace Cerignolaに及ばず

Audace Cerignolaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Abba Khalidが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Jason Kodorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

225

Altamuraヘラルド

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristian De Angelisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

試合

AltamuraPotenza相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Potenzaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

ベンチから

Jason KodorAltamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Cristian De Angelisがそのうち2に絡んだ——7.98

評価7.98。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AltamuraPotenzaをこじ開ける

PotenzaAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がCristian De Angelisを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mattia Florioがこじ開ける

創出した好機:12。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

短信

224

Altamuraヘラルド

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jason Kodor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド

Altamuraで仲違い

Alessandro Pentimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abba Khalidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

AltamuraMattia Florioの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Sven Sopićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mattia Florioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Marco Rosafioが古巣と対戦

次はPotenzaAltamuraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Matteo Zazzaに移籍説

Matteo Zazzaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにRoko Tudorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Roko Tudorがそこに載っていると告げている。

短信

223

Altamuraヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

Altamuraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Altamuraがカップ戦敗退

Lazio0‑6で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Lazioでのカップ戦大敗、Altamuraは釈明に追われる

0-6。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Tibério Cunhaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTibério Cunhaは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、AltamuraLazioが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AltamuraLazioの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会

Altamuraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 給与がAltamuraの収入の134%を呑み込む
  • 選手採点 Mattia Florioは手のつけようがなかった
  • 役員会 Altamuraで総括
221

Altamuraヘラルド

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Cristian De Angelisが2得点——8.89

2ゴールと、それに見合う8.89。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Abba KhalidAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Giuseppe Simoneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AltamuraCasertana戦、違いを作ったのはCristian De Angelis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cristian De Angelisだ。Casertana2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Abba Khalidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mattia Florioは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

移籍

構想にMartin Plavec Markovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Martin Plavec MarkovićAltamuraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なときにAlessandro Pentimaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Pentimaがそこに載っていると告げている。

短信

218

Altamuraヘラルド

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alessandro Pentima、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAlessandro Pentimaだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Altamura、カップ戦を進撃

Monzaは去り、Altamuraは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Leonardo Bertoniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Mattia Florioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMattia Florioのものに——7.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mattia Florioがそれをもたらした。名前の横の7.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Altamuraで仲違い

Giuseppe Simoneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

217

Altamuraヘラルド

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Abba Khalid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Altamura、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAlessandro Pentimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MonopoliAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Roberto Pirrelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

214

Altamuraヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mattia Florioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Artur BybikAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

21歳のCristian De Angelisに緊張の色なし——7.68

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Cristian De Angelisにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

移籍市場閉幕:Altamuraは加入28、退団24

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。28人が来て、24人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Altamuraに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

移籍

Ghazl El Mahallaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Altamuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

212

Altamuraヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Kirill Butsevが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tibério Cunhaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cristian De Angelisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Tibério Cunhaに集まる視線

Tibério Cunhaの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

AltamuraMatias Oliveraに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Altamuraの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Jason Kodorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

210

Altamuraヘラルド

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kirill Butsevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMiguel Ángel Martínezが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mattia Florio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

移籍

Tibério CunhaVis Pesaroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Mattia FlorioAltamuraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Alessandro Pentimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jason Kodorの行列にUnion Bresciaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJason Kodorについて口にしてきた問いを、Union Bresciaが正式に尋ねたのだ。Altamuraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Michele Grandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

208

Altamuraヘラルド

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mattia FlorioHellas Veronaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Miguel Ángel Martínezが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Giuseppe Nicolaoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Franco Bitancurの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Vis PesaroTibério Cunhaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Altamuraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Cristian De Angelisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

205

Altamuraヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Ángel Martínezが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Jason Kodorは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrapaniAltamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Alessandro Pentimaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Pianeseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Altamuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jason Kodorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matteo Zazzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

構想にGiuseppe Nicolaoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Giuseppe NicolaoAltamuraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

204

Altamuraヘラルド

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Miguel Ángel Martínezが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

AltamuraJason Kodorを巡るPinetoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tibério Cunhaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Simoneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

我らが一員:Simone ChiariAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Simone Chiariはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Altamura、内部からCesare Sartoriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cesare Sartoriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

大事なとき、Alessandro Pentimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

200

Altamuraヘラルド

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Altamuraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Artur Bybik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jason Kodorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJason Kodorを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alessandro Pentimaは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marco Rosafioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mattia Florioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Florioが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スタンドから

Cristian De Angelisの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Altamuraは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

198

Altamuraヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alessandro Pentima、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Tibério Cunha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大一番でMarco Rosafioが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marco Rosafioは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Marco Nazzaroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

AltamuraBenevento、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Marco Rosafioはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

197

Altamuraヘラルド

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marco NazzaroAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jason Kodor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

選手採点

Mattia Florioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Roberto Pirrelloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto PirrelloAltamuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Altamuraで気が立った

中心にいたのはNicola Dipintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alessandro Pentimaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Pentimaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AltamuraCatania戦は苦い午後に

Catania0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Cristian De Angelisが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Altamuraは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

195

Altamuraヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAltamuraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

セーブ6本——Alessandro Pentimaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Altamuraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CrotoneAltamuraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Altamuraは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Alessandro Pentimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信