August Risbråthe

ゴールキーパー - フリーエージェント
2 4月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 71 受賞 試合 履歴

August Risbråthe 関連箇所に印

397 第

Shinnikガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年03月06日

Yegor Skichkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shinnikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2034年03月06日

Shinnik、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2034年03月06日

August Risbråthe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShinnikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2034年03月06日

Shinnikにオーナーの$574.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年03月06日

Shinnik、Ivan Pyatkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Shinnikは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2034年03月06日

Kirill Nikitinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKirill Nikitinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年03月04日

ShinnikのRotor戦、違いを作ったのはMáximo Rodríguez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Máximo Rodríguezだ。Rotorに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2034年03月06日

Máximo Rodríguezだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2034年03月06日

Kirill Nikitinはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

バックナンバー
393 第

Shinnikガゼット

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2034年02月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Shinnikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2034年02月06日

August Risbråtheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shinnikは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年02月06日

Sebastiano Marchettiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ShinnikはAkronとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年02月06日

Shinnikで気が立った

中心にいたのはKirill Nikitinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年02月06日

オーナーがShinnikに$550.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2034年02月06日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Umnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年02月06日

Dinamo MoscowがShinnikに告げる：Ivan Pyatkinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2034年02月06日

Kirill Nikitinだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2034年02月06日

Roman Shmelevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

389 第

Shinnikガゼット

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年01月07日

Shinnikにとって手痛い一日

Krylya Sovetovに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年01月09日

August Risbråthe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShinnikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年01月09日

Danil Beltyukovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shinnikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年01月09日

Artem Chikurovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem ChikurovはShinnikとさらに4年を歩む。

試合2034年01月07日

Shinnik、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2034年01月09日

Artur Chernyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年01月09日

Stepan Pyatinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年01月09日

Vitaliy Korolevが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会2034年01月09日

Shinnikのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

386 第

Shinnikガゼット

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年12月19日

Vladislav ProninがShinnikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年12月19日

Kirill Nikitinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shinnikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年12月19日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Yaninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年12月17日

Leon AibaがShinnikをSokol戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLeon Aibaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はShinnikのものになった。

選手採点2033年12月19日

Kirill Nikitin、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2033年12月17日

Shinnik、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Sokolは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

役員会2033年12月19日

Shinnikでは収入の129%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2033年12月19日

Shinnikの借入が$20.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2033年12月19日

August Risbråtheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugust Risbråtheを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Kirill Nikitinには二人がかりが当たり前になった
  • スカッド 「試合に出たい」：Stepan Pyatinが語る
384 第

Shinnikガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年12月05日

Shinnik、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2033年12月03日

Shinnik、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBaltika 2は来続け、Shinnikは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2033年12月05日

Artem Yanin、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2033年12月05日

August RisbråtheがShinnikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2033年12月05日

往年のArtem Golubev——8.32

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.32、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2033年12月05日

Artem Golubev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem GolubevとShinnikは新たに2年で合意した。

選手採点2033年12月05日

Artem Yaninだけが別の午後を過ごしていた

9.70。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2033年12月05日

オーナーの$551.3KがShinnikを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2033年12月05日

Mikhail Umnikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

381 第

Shinnikガゼット

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2033年11月14日

Yegor Skichkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shinnikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年11月14日

Emil LarssonがShinnikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年11月14日

Shinnikで気が立った

中心にいたのはKirill Nikitinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年11月14日

Emil Larsson、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Emil Larssonは今、Shinnikと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2033年11月14日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Umnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年11月14日

Danil Ryazanovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ShinnikはDanil Ryazanovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2033年11月14日

ShinnikがEmil Larssonを獲得、未来への一手

Emil Larssonは19歳。Shinnikが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2033年11月14日

Shinnikはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年11月14日

August Risbråthe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAugust Risbråtheは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

378 第

Shinnikガゼット

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年10月24日

膝——Tom Carvalho-Norrisが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shinnikは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年10月24日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Umnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年10月24日

Shinnikで言葉の応酬

Leon Aibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月22日

Torpedo MoscowがShinnikから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2033年10月24日

Shinnikは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2033年10月24日

Shinnikの負債は$20.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2033年10月24日

Kirill Nikitinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2033年10月24日

Stepan Pyatinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年10月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

377 第

Shinnikガゼット

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年10月17日

Tom Carvalho-Norrisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shinnikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2033年10月12日

Shinnikがカップ戦で前進

Druzhbaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2033年10月15日

Shinnikにとって手痛い一日

Dinamo Moscow 2に0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2033年10月17日

Yegor Skichkoが独力でShinnikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2033年10月17日

Yakov Fokinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年10月17日

Danil Beltyukovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年10月17日

August Risbråtheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugust Risbråtheを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2033年10月17日

Shinnikで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2033年10月17日

Adam CherkesovがShinnikにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はMáximo Rodríguezのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 Máximo Rodríguezは最後まで入れなかった
376 第

Shinnikガゼット

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年10月10日

Tom Carvalho-Norrisが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年10月10日

August Risbråthe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShinnikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年10月10日

Andrew Ward、Shinnikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2033年10月10日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Umnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年10月10日

Leon Aibaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Shinnikの監督はLeon Aibaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2033年10月10日

Vladislav Proninが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年10月10日

ShinnikとDanil Beltyukovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2033年10月10日

Stepan Pyatinはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Shinnikは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2033年10月10日

Artem Golubevに移籍説

Artem Golubevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Shinnikは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

375 第

Shinnikガゼット

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年10月03日

Tom Carvalho-Norrisが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2033年10月03日

Shinnikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2033年10月03日

Danil Ryazanov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2033年10月03日

Shinnikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Shinnikの残高は、もう心もとない。

選手採点2033年10月03日

Artem Golubevが上がって仕留める——7.50

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.50。

スカッド2033年10月03日

Shinnikで言葉の応酬

Danil Beltyukovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2033年10月03日

オーナーの$530.4KがShinnikを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

選手採点2033年10月03日

Kirill Nikitinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年10月03日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Umnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

374 第

Shinnikガゼット

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年09月26日

Tom Carvalho-Norrisが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2033年09月26日

コーナーに上がったArtur Chernyが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Artur Chernyは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2033年09月26日

Kirill Nikitinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shinnikで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年09月24日

ShinnikのChernomorets戦、違いを作ったのはArtur Cherny

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Artur Chernyだ。Chernomoretsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2033年09月26日

Kirill Nikitinの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2033年09月26日

Shinnikの負債は$20.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2033年09月26日

給与がShinnikの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2033年09月26日

Magomed Pirmagomedovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年09月26日

5人の新顔、そしてShinnikはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから August Risbråtheが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にDanil Beltyukovの居場所はなかった
369 第

Shinnikガゼット

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年08月22日

膝——Tom Carvalho-Norrisが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shinnikは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2033年08月17日

Shinnikがカップ戦を突破

Sevastopolに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2033年08月22日

August Risbråtheがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2033年08月22日

2点ともYakov Pronin——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2033年08月22日

Leon Aiba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShinnikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2033年08月22日

20歳のAlexandre Pereiraが主役をさらう——8.05

20歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2033年08月22日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Umnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2033年08月22日

Yegor Skorobogatkoへの扉は閉ざされた

Shinnikが尋ね、Akhmat Groznyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2033年08月22日

生え抜きの一人：Yakov Pronin

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

368 第

Shinnikガゼット

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年08月15日

Tom Carvalho-Norrisが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年08月15日

ShinnikがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

ベンチから2033年08月15日

Nikita Oleinikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shinnikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年08月15日

Shinnikで仲違い

August Risbråtheとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年08月15日

Artem Ismagilovへの扉は閉ざされた

Shinnikが尋ね、Rubinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2033年08月13日

Shinnik、Fakel戦は苦い午後に

Fakelに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2033年08月15日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Tarasovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2033年08月15日

誰もKirill Nikitinに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2033年08月15日

Artem Tarasovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Tarasovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

362 第

Shinnikガゼット

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年07月04日

Shinnik、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2033年07月04日

Artem Golubev、Shinnikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年07月04日

Artem TarasovがShinnikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2033年07月04日

Shinnikで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会2033年07月04日

オーナーの$546.4KがShinnikを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2033年07月04日

Maxim Shalonikovへの扉は閉ざされた

Shinnikが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年07月04日

Artem Tarasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年07月04日

Shinnikで仲違い

Leon Aibaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年07月04日

Martin Šnajdrに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Šnajdrを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

361 第

Shinnikガゼット

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年06月27日

Ante SucicがShinnikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年06月27日

Dmitri ChernyshovがShinnikを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Krasnodarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2033年06月27日

Shinnikで気が立った

中心にいたのはAugust Risbråtheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年06月27日

BaltikaがShinnikに告げる：David Cherkasovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年06月27日

Artem Tarasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年06月27日

Shinnikの負債は$19.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2033年06月27日

新しい布陣にMikhail Umnikovの居場所はない

外されているのではない。Shinnikが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補2033年06月27日

Maxim Shalonikovのレンタル移籍が進行中

ShinnikがKrasnodarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2033年06月27日

ShinnikがDmitri Chernyshovについて打診

Krasnodarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

360 第

Shinnikガゼット

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年06月20日

August Risbråtheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shinnikは聞かなかったふりができない。

移籍2033年06月20日

Shinnikはノーと言った——今回は

RostovからのKirill Nikitinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2033年06月20日

Shinnikで仲違い

Kirill Nikitinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年06月20日

Artem Ismagilovへの扉は閉ざされた

Shinnikが尋ね、Rubinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年06月20日

Artem Tarasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年06月20日

Yakov Proninは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Shinnikの監督はYakov Proninの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

獲得候補2033年06月20日

ShinnikがMakar Vysochenkoを借りようとしている

Lokomotiv Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2033年06月20日

Magomed Pirmagomedovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年06月20日

監督はTom Carvalho-Norrisのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 移籍 Artem Golubevをめぐる話は消えない
  • ベンチから Leon Aiba、監督室のドアを叩く
  • 役員会 営業開始：Shinnikが移籍市場に入る
359 第

Shinnikガゼット

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2033年06月13日

Shinnikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2033年06月13日

Shinnikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2033年06月13日

Justas Barauskasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustas Barauskasは別のクラブの選手になる。Shinnikでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年06月13日

Justas Barauskas、Shinnikに在籍したままZarya Luganskと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Justas Barauskasは夏に向けてZarya Luganskと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年06月13日

Shinnikで言葉の応酬

Kirill Nikitinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年06月13日

Artem Tarasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年06月13日

Shinnikは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2033年06月13日

給与がShinnikの収入の104%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2033年06月13日

August Risbråthe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAugust Risbråtheは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

358 第

Shinnikガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年06月06日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Shinnikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2033年06月06日

Shinnikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2033年06月06日

Shinnikで気が立った

中心にいたのはKirill Nikitinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年06月06日

Shinnikにオーナーの$650.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2033年06月06日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Tarasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年06月06日

ShinnikとMáximo Rodríguezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年06月06日

大事なとき、Yakov Proninは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年06月06日

監督の退任でAugust Risbråtheが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。August Risbråtheは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍2033年06月06日

ShinnikがYakov Proninを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yakov Proninは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

356 第

Shinnikガゼット

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年05月23日

August Risbråthe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShinnikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年05月23日

Martin Šnajdrがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shinnikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年05月23日

Shinnikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Tarasovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年05月23日

Ismaël Diallo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsmaël Dialloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年05月23日

Nikita Oleinikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Oleinikを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年05月23日

Tom Carvalho-NorrisはShinnikでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

354 第

Shinnikガゼット

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年05月09日

Ismaël Dialloが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2033年05月09日

Leon Aibaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shinnikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年05月09日

August Risbråtheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shinnikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年05月09日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Tarasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2033年05月09日

Yakov Proninが帰還を望む

「座って見るためにLeningradetsへ行ったのではない。Shinnikに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2033年05月09日

Martin Šnajdrが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年05月09日

Kirill Nikitinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShinnikは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2033年05月09日

大事なとき、Andrew Wardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2033年05月09日

Victor Delaneyはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Shinnikは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

347 第

Shinnikガゼット

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2033年03月21日

サポーターがShinnikの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2033年03月21日

Shinnikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Shinnikの残高は、もう心もとない。

試合2033年03月19日

白星を待つShinnik、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shinnikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2033年03月21日

Ismaël Dialloが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2033年03月21日

Shinnikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Tarasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年03月19日

Shinnik、Chaika戦は苦い午後に

Chaikaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2033年03月21日

Shinnikに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2033年03月21日

給与がShinnikの収入の133%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2033年03月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信