Jefinho

攻撃的MF(左) - Athletico Paranaense
5 9月 2036
金曜日
処理

Jefinho 関連箇所に印

527 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Athletico Paranaenseが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAthletico Paranaenseが持っていなかった土台だ。

移籍

Rhicheyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRhicheyは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Atencioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Million Manhoefとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Athletico ParanaenseがAthletic Clubをこじ開ける

Athletic ClubはAthletico Paranaenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Antonino Arzilloは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Athletico Paranaenseの監督はAntonino Arzilloの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Jefinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

BahiaがAthletico Paranaenseにとっての決定的な差だった

評価7.88。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

5人の新顔、そしてAthletico Paranaenseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

バックナンバー
525 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lukas Zuccarelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

移籍

Gabriel Amaralに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Amaralは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはMillion Manhoefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jefinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

DuduがAthletico Paranaenseにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

OtávioのゴールでAthletico Paranaenseが勝ち点1

Otávioがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cearáと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Kaiquyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

誰もBahiaに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

511 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pyetroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPyetroは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Rhicheyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

試合

Athletico Paranaenseの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Matheus Cunha、Athletico Paranaenseが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jhonny、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。JhonnyはAthletico Paranaenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Rodrigo Atencioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Million Manhoefとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Enzo GalliがAthletico Paranaenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Enzo Galliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAthletico Paranaenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

構想にPyetroの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。PyetroはAthletico Paranaenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Jefinhoが監督の見せしめに
  • ベンチから Matheus Cunhaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Márcio Nevesが新契約に署名
507 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Athletico Paranaenseが首位

勝ち点84、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

HeittorがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pyetroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Million Manhoefとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Cunhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jefinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lukas Zuccarelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Athletico Paranaenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Athletico ParanaenseとAlex Rojas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Athletico Paranaenseでまた一巡の交渉、そしてAlex Rojasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Matheus Cunhaのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Athletico Paranaenseが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Pyetroは出る
  • スカッド Rômuloが指導者ライセンスを取り始めた
  • 役員会 Athletico Paranaenseの取締役会は静けさを選んだ
504 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lukas Zuccarello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

ベンチから

Lukas Zuccarello、Athletico Paranaenseで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Zuccarelloはしばらく監督の構想から外れており、Athletico Paranaenseの誰もそれを否定していない。

移籍

Joaquín Giudice、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Million Manhoefとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Cunhaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Júnior Pereiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Júnior PereiraはAthletico Paranaenseとさらに3年を歩む。

移籍

Rodrigo Atencioのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Athletico Paranaenseが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Arthur do Valeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Bahiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bahiaが何かにサインするまで——Athletico Paranaenseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにRhicheyは選ばれる
  • スカッド Eduardas Jurjonas、祖国からの招集
  • ベンチから Jefinhoに出場時間の約束
503 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Athletico Paranaenseが見る頂上からの眺め

勝ち点84、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

HeittorがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pyetroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Atencioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Otávioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

時間がRodrigo Guthに追いついてきた

Athletico Paranaenseの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはHarold Tenorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jefinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Pyetroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

499 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matheus Cecchini Mullerが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Athletico Paranaenseが見る頂上からの眺め

勝ち点84、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

骨折でAntonino Arzilloが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Athletico Paranaenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

HeittorがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alex Guimarãesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Guimarãesは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Atencioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Million Manhoefとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jefinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Heittorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

495 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matheus Cecchini Mullerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Athletico Paranaenseの上には誰もいない

首位、勝ち点84。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Athletico ParanaenseがBahiaを巡るIberia 1999の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Jhonatan Garciaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhonatan Garciaは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Rhichey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Million Manhoefとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Cunhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Otávioの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Athletico Paranaenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Jhonatan Garciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonatan Garciaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド 11人の新顔、そしてAthletico Paranaenseはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにPyetroは選ばれる
  • ベンチから Jefinho、監督室のドアを叩く
491 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Jefinhoが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lukas ZuccarelloがFluminenseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Athletico Paranaenseは書類を除いて彼を失った。

試合

Athletico Paranaenseが首位

勝ち点84、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Athletico Paranaenseはノーと言った——今回は

CorinthiansからのMatheus Cunhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Jhonatan Garciaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhonatan Garciaは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Wesley Limaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Athletico ParanaenseはMirassolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

América de NatalがAthletico Paranaenseに告げる:Miguel Antonioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Joaquín Giudice、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Rodrigo Atencioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

490 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jefinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lukas Zuccarelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

移籍

Sport Recifeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Athletico Paranaenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Alex GuimarãesがMaricáと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Athletico Paranaenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Athletico Paranaense、水準を上げるために$4.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$4.0Mが支払われたのは、Duduが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはMillion Manhoefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Cunhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gabriel Schemes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gabriel Schemesは今、Athletico Paranaenseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スタンドから

街が求め、Athletico Paranaenseが$4.0Mを払った

Duduはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.0Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

489 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jefinhoが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

シーズン終了:Athletico Paranaenseは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点84。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Athletico Paranaenseはノーと言った——今回は

JuventudeからのLukas Zuccarelloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Athletico Paranaense、Botafogo-PB相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Botafogo-PBは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

獲得候補

Athletico ParanaenseがDudu獲得に動く

Coritibaのテーブルに$4.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スタンドから

Athletico Paranaenseが人気者を$5.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Kaique Kenjiは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$5.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点

19歳のAlex Guimarães、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Athletico ParanaenseがMiguel Antonio獲得に動く

América de Natalのテーブルに$3.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Athletico ParanaenseがKaique Kenjiを$5.1Mで放出

Kaique Kenjiが$5.1MでGoiásへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

488 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Athletico Paranaenseのホーム連続記録が続く

ここで22試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

膝——Jefinhoが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Heittor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Kaique Kenjiが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Dantas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

移籍

Kaique Kenjiの行列にGoiásも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKaique Kenjiについて口にしてきた問いを、Goiásが正式に尋ねたのだ。Athletico Paranaenseの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

33歳のRodrigo Atencioが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Lukas Zuccarello、Athletico Paranaenseで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Zuccarelloはしばらく監督の構想から外れており、Athletico Paranaenseの誰もそれを否定していない。

移籍

Athletico Paranaenseはノーと言った——今回は

HuracánからのJoaquín Giudiceへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

487 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jefinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Matheus Cunhaが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Athletico Paranaense、小さな差で敗退

Palmeirasに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Athletico Paranaenseが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Athletico Paranaense、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Cuiabáは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Lukas Zuccarello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

移籍

Marcãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Rodrigo Atencioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Cunhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

486 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jefinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kaique KenjiがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jhonatan Garciaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Kaique Kenjiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Cunhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Joaquín Giudiceの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Athletico Paranaenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

9人の新顔、そしてAthletico Paranaenseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

武者修行中のOtávioからゴールが届き続ける

Florestaで14試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Athletico Paranaenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Antonino Arzilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにPyetroは選ばれる
  • レンタル便り Gabriel Amaralがレンタル先で7得点
  • 移籍 Kaique Kenjiの話題は消えることを拒む
485 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jefinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Athletico Paranaense、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で21試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Athletico Paranaenseは上位争いの中にいる

2位、勝ち点75。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Dantas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のRodrigo Atencio——8.00

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Matheus Cunhaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAthletico Paranaenseの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Athletico Paranaenseが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAthletico Paranaenseはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

Alex Guimarãesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Guimarãesは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Kaique Kenjiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

484 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jefinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Athletico Paranaense、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Athletico ParanaenseがPortuguesaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Portuguesaに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍

Heittor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Kaique Kenjiが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Jonathan Loveraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Athletico Paranaenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Dantas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

選手採点

33歳のDuduが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Rômuloが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

短信

483 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Jefinhoが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lukas ZuccarelloがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lukas Zuccarello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

選手採点

33歳のMillion Manhoefが時計の針を巻き戻す——8.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Rodrigo Atencioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Cunhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cacáはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Athletico Paranaenseが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Coritibaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍

Athletico ParanaenseとMatheus Cunhaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

482 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jefinhoが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Matheus Cunhaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Kaique Kenji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jhonatan Garciaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Athletico Paranaenseで仲違い

Kaique Kenjiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Athletico Paranaense、Grêmioに及ばず

Grêmioが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lukas Zuccarelloには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

次戦展望

Athletico Paranaenseに首位攻防戦

次はCoritiba。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Jefinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
  • ベンチから Dantas、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Kaique Kenjiの話題は消えることを拒む
481 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jefinhoが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Athletico Paranaenseは上位争いの中にいる

2位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Alex Guimarães、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

スカッド

Million Manhoefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Cunhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rodrigo Atencioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Athletico ParanaenseとGrêmio、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Athletico ParanaenseがTiago Rodriguesを失う

メディカルの見立ては23日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Athletico ParanaenseとJhonatan Garciaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • レンタル便り Otávioがレンタル先で8得点
  • ベンチから Pyetroは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Rômuloをめぐる話は消えない
480 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jefinhoが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Athletico Paranaenseのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Heittor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dantasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDantasは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Rodrigo Atencioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Cunhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

HeittorがAthletico ParanaenseをSampaio Corrêa戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はHeittorだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAthletico Paranaenseのものになった。

選手採点

Heittorだけが別の午後を過ごしていた

8.48。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Júnior Brumadoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

473 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kaique Kenjiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

試合

Athletico Paranaenseが見る頂上からの眺め

勝ち点53、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Juan José Álvarezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan José Álvarezは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Atencioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

何があってもAthletico Paranaenseは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはJefinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Arthur do Valeの行列にMaritimoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArthur do Valeについて口にしてきた問いを、Maritimoが正式に尋ねたのだ。Athletico Paranaenseの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Athletico Paranaense、Ceará戦の仕事を済ませる

Cearáに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

試合はLuiz Yanoを経由していた——7.17

ピッチの両端で11アクション、評価7.17。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

  • ベンチから Dantasに隠れ場所はない
  • 選手採点 Duduが両方の仕事をこなした——7.68
  • 選手採点 Kaique Kenjiが主役に
469 第

Juventudeセンチネル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ12本——Emerson Júniorがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Juventudeにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Juventudeにとって手痛い一日

São Pauloに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Jefinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jefinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefinhoは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

CorinthiansがJuventudeに告げる:John Kennedyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

白星を待つJuventude、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Juventudeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

JuventudeがDiego Gomesに$690.0Kで合意

クラブ間はSport Recifeと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会

期限到来、契約2人・放出10人

次に市場が開くまで、Juventudeの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

465 第

Juventudeセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gabriel Costaが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juventudeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

OliverがJuventudeを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Criciúma戦でそれをやったのがOliverだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはJuventudeの名前が入る。

試合

Juventudeにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Jefinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jefinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefinhoは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Victor Bezerra、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Hernán Pedroso、Juventudeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Juventudeで仲違い

Emerson Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Pedro Pachecoに$8.0Kのオファー

JuventudeはVasco da Gamaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Pernetaが無報酬でもしただろう移籍
  • スカッド Juventudeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Juventude、Mikel Santosを巡り門前払い
464 第

Juventudeセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Juventudeに手痛い一撃

Atlético Mineiroに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Juventude、逃げ場のない完敗

Palmeirasに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Emerson Júniorがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Enzoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Juventude、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Juventudeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Rhyan ModestoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Bruno Branco、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:JuventudeがRafael Moreiraから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Náuticoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

  • スカッド Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 JuniorがJuventudeに告げる:Luccaは売り物ではない
  • ベンチから Jefinhoが監督の見せしめに
462 第

Juventudeセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Juventudeは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍

João Scatolin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

移籍

João Chagasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudeは聞かなかったふりができない。

移籍

Juventudeはノーと言った——今回は

São BernardoからのEduardo Batistaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

João Scatolin、Juventudeに在籍したままChapecoenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。João Scatolinは夏に向けてChapecoenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Juventudeで言葉の応酬

Emerson Júniorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Eduardo Jung、指折り数える日々

「ここからJuventudeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ituanoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hernán Pedrosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vasco da Gamaに落ち着く時間はなかった

Vasco da Gamaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Juventudeが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

461 第

Juventudeセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

JefinhoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jefinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

スカッド

Emerson Júniorが独力でJuventudeを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Juventudeで仲違い

Emerson Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

David Zalazar、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Lucas Vieiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Vieiraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

David ZalazarがJuventudeにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍

JuventudeがFelipe Sierraltaに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Juventudeの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

  • 試合 JuventudeとFortalezaが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから Emerson Júniorが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
457 第

Juventudeセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jefinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudeは聞かなかったふりができない。

移籍

Jefinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

João Chagasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Juventudeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Juventude、Jefinhoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jefinhoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Juventudeで仲違い

Emerson Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

InternacionalがJuventudeから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Kelviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Carlos Rangelが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Juventudeは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

456 第

Juventudeセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enzo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

ベンチから

Oliver、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Juventude、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Juventudeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Victor Bezerraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Victor BezerraはJuventudeとさらに4年を歩む。

選手採点

João Scatolinの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Gabriel Barrosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

David Zalazarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

453 第

Juventudeセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bertelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juventudeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

JefinhoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

João Andradeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Andradeは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

João Andrade、Juventudeに在籍したままAthletico Paranaenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。João Andradeは夏に向けてAthletico Paranaenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Raí、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。RaíとJuventudeは新たに2年で合意した。

スカッド

Juventudeで仲違い

Emerson Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jefinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nikodem Całko、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Nikodem Całkoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

移籍

JuventudeとNatã Felipeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

452 第

Juventudeセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bertelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juventudeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Enzoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzoは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Biondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Enzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

5人の新顔、そしてJuventudeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにDaniel Aguilarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Aguilarがそこに載っていると告げている。

移籍

João Scatolinに移籍説

João Scatolinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Juventudeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

451 第

Juventudeセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Bertelliが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juventudeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Biondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rafael Porfírio離脱の代償をJuventudeが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なときにEmerson Júniorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emerson Júniorがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jefinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Cauê Raphaelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCauê Raphaelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Emerson Júniorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJuventudeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

João Scatolinのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Juventudeが彼で得られる金額は減っていく。

短信

450 第

Juventudeセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bertelliが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Cauê Raphaelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCauê Raphaelは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juventudeで言葉の応酬

Emerson Júniorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

JuventudeがDaniel Aguilarを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Jefinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

JuventudeとJoão Scatolinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Rafael Porfírioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Jefinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Barrosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Natã Felipeをめぐる話は消えない
  • 移籍 Jefinhoの交渉は時計が代行する
  • ベンチから Enzoに扉が開く
448 第

Juventudeセンチネル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enzoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Nikodem CałkoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Victor Bezerraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Juventudeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Daniel Aguilarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Martin SucicはJuventudeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

447 第

Juventudeセンチネル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jefinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Sucicが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Martin SucicはJuventudeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hernán Pedrosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nikodem Całkoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Juventudeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なとき、Emerson Júniorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Emerson Júniorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJuventudeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Hernán Pedroso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHernán Pedrosoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Enzoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにJuventudeは金を失っている。

短信

446 第

Juventudeセンチネル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

David Zalazarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Cauê Raphael、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

スカッド

Juventudeで言葉の応酬

Emerson Júniorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Enzoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGabriel Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Barrosがそこに載っていると告げている。

移籍

Natã Felipeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJuventudeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Hernán Pedrosoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Jefinhoが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにJuventudeは金を失っている。

短信

444 第

Juventudeセンチネル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enzo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

移籍

João Andrade、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juventudeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hernán Pedrosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Victor Bezerraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jefinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Daniel Aguilarは監督が信頼する男になった

Juventudeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Enzoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Juventudeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

443 第

Juventudeセンチネル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

JefinhoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Juan Vieiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juventudeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがDavid Zalazarを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Juventudeは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

JuventudeとDavid Zalazar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Juventudeでまた一巡の交渉、そしてDavid Zalazarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Juventudeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Emerson Júniorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jefinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

440 第

Juventudeセンチネル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Juventudeが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド

Rodrigo Souzaが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Daniel Aguilar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Enzo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

スカッド

João Scatolin、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Juventudeは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Oliverは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Juventudeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Enzo、Juventudeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Cruzeiroがまもなく受話器を取る
  • 獲得候補 高すぎる:JuventudeがDenivalから手を引く
  • スカッド Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突
439 第

Juventudeセンチネル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Rodrigo Souzaが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juventudeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jefinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Juan Vieiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Vieiraは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

JuventudeがDenival獲得に動く

Fortalezaのテーブルに$87.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Raíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Juventude、Wallace Yanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Juventudeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Paizinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaizinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

6人の新顔、そしてJuventudeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

436 第

Juventudeセンチネル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Juventudeは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点61。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Bruno BrancoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Cauê Raphael、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

JuventudeがFábio Nogueira獲得に動く

Uberlândiaのテーブルに$460.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:JuventudeがThiago Monteloから手を引く

$280.0Kがクラブの出せる上限で、Cruzeiroはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PalmeirasがJuventudeに告げる:Marquinhosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

434 第

Juventudeセンチネル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jefinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudeは聞かなかったふりができない。

移籍

Jhonnatam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはPaizinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

João Andradeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Andradeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paizinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにGabriel Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Barrosがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Eduardo Batistaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Rio Brancoでの28試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Paizinhoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Juventudeが求められる移籍金は下がり、Paizinhoが求められる給料は上がる。

短信

432 第

Juventudeセンチネル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

移籍

João Victor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

試合

白星を待つJuventude、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Juventudeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Victor Bezerraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor BezerraがJuventudeとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Paizinhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hernán Pedrosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Titoのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

JuventudeとNatã Felipeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 選手採点 この午後はRodrigo Biondiのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がEnzoに追いつく
431 第

Juventudeセンチネル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikodem Całko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Cristóbal Sepúlveda、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Juan Vieiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Vieiraは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Emerson Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudeで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もDaniel Aguilarに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Guilherme Barbosaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Guilherme BarbosaはJuventudeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jefinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Juventudeでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • スカッド Juventudeでの、速すぎる変化
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがEnzoより良い
430 第

Juventudeセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

JefinhoがJuventudeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoão Scatolinのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。João Scatolinがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Jhonnatamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhonnatamは別のクラブの選手になる。Juventudeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juventudeで仲違い

Emerson Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Juventude、Sampaio Corrêa戦は苦い午後に

Sampaio Corrêaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Juventudeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大一番でJefinhoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jefinhoは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Victor Bezerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Enzoが外れる
  • 移籍 Emerson Júniorの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Paizinhoのサインはまだない
429 第

Juventudeセンチネル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Paizinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

試合

Juventudeはレースから降りない

順位は3位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Juventudeで言葉の応酬

Emerson Júniorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Juventude、Vitor Tissiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Nikodem Całko、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Nikodem Całkoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hernán Pedrosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nikodem Całkoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Juventudeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにEmerson Júniorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emerson Júniorがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jefinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJefinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

428 第

Juventudeセンチネル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jefinho、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Jefinhoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Alexis Cuadro、Juventudeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

João Victor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudeには一人もいない。

スカッド

Juventudeで気が立った

中心にいたのはEmerson Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juventudeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

HugoがJuventudeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Hugoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりJuventudeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Juventude、Vila Nova戦は苦い午後に

Vila Novaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Daniel Aguilar、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Gabriel Barrosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信