Tomás Mena

左サイドバック - Deportivo Pereira
15 4月 2036
火曜日
処理

Tomás Mena 関連箇所に印

503 第

Deportivo Pereiraヘラルド

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Simón Romero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pereiraには一人もいない。

スカッド

Deportivo Pereiraで言葉の応酬

Dante Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Deportivo Pereiraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Simón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jano Aguiarは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

この午後はTomás Menaのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Leandro Barroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Deportivo Pereiraが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

バックナンバー
496 第

Deportivo Pereiraヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Juan Cruz Cerrudoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Pereiraは聞かなかったふりができない。

移籍

Jaider Benítezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pereiraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ali Badra Diabatéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Deportivo Pereiraもそれを分かっている。

スカッド

Ali Badra Diabatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pereiraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tiago Gordillo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tiago Gordilloは今、Deportivo Pereiraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Deportivo Pereiraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportivo Pereiraが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Independiente Medellinは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Leandro Barroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Deportivo PereiraとTomás Mena、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportivo Pereiraでまた一巡の交渉、そしてTomás Menaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

495 第

Deportivo Pereiraヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nicolás CastroがDeportivo Pereiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Simón Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pereiraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Simón Romero、Deportivo Pereiraに在籍したままAmerica de Caliと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Simón Romeroは夏に向けてAmerica de Caliと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Tomás MenaがふたたびDeportivo Pereiraの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Deportivo Pereiraで気が立った

中心にいたのはAli Badra Diabatéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Deportivo Pereiraでアカデミーの9人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Deportivo Pereiraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

James VargasがDeportivo Pereiraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。James Vargasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

このリーグはTomás Menaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Deportivo Pereiraが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

458 第

Universidad de Chileガゼット

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

João Marceloが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jeremías ReynaがUniversidad de Chileに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tomás Menaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Chileの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Universidad de Chileが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のUniversidad de Chileが持っていなかった土台だ。

移籍

Kauê Rodriguesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Universidad de Chileで気が立った

中心にいたのはEnzo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kauê RodriguesがUniversidad de ChileをDeportes Temuco戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はKauê Rodriguesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUniversidad de Chileのものになった。

スカッド

Universidad de Chileの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Carreñoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

454 第

Universidad de Chileガゼット

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Tomás Menaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Chileの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Universidad de Chileが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUniversidad de Chileはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点

往年のRodrigo Villagra——7.91

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Universidad de Chileで気が立った

中心にいたのはEnzo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad de Chileの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauê Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Universidad de ChileがDeportes Copiapóを退ける

Universidad de Chileが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportes Copiapóに1‑0と競り勝った。

移籍

Universidad de ChileはTeteの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Teteは大陸間のサッカーを望んでいる。Universidad de Chileにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Rodrigo Villagraは監督が信頼する男になった

Universidad de Chileの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

満足のClaudio Aranguiz

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Claudio Aranguizは気前よくなれる。

短信

450 第

Universidad de Chileガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Universidad de ChileがCobreloaを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Abduljeleel Abdulateefが2得点——9.36

2ゴールと、それに見合う9.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともSantiago Londoño——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Gonzalo Alassia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universidad de Chileは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったJose Fernandez——7.71

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.71、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍

Tomás Menaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomás Menaは別のクラブの選手になる。Universidad de Chileでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Cristian Martínezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Universidad de Chileで気が立った

中心にいたのはEnzo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Abduljeleel Abdulateefも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Abduljeleel Abdulateefも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUniversidad de ChileとCobreloaにこれ以上求めることはできない。

短信

448 第

Universidad de Chileガゼット

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Universidad de ChileがPalestinoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Palestinoに5‑2、まだ上積みもあり得た。

移籍

Maximiliano Gutiérrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad de Chileのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ignacio Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universidad de Chileの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Kauê Rodriguesが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Tomás Menaが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Pablo Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Osorioは別のクラブの選手になる。Universidad de Chileでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Maximiliano Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Chileで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

7ゴール、Universidad de ChileとPalestinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Universidad de ChileとPalestinoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Kauê Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

446 第

Universidad de Chileガゼット

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás Menaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Chileの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Tobías Quirozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Chileは聞かなかったふりができない。

スカッド

Universidad de Chileで気が立った

中心にいたのはEnzo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jerónimo Russoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Universidad de Chileでアカデミーの14人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Universidad de Chile、Ñublense戦の仕事を済ませる

Ñublenseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Francisco Cuzzaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Universidad de Chile、内部からErick Islaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Erick Islaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Jerónimo Russoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

442 第

Universidad de Chileガゼット

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francisco Cuzzaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Chileは聞かなかったふりができない。

移籍

Tomás Mena、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Chileには一人もいない。

ベンチから

Gabriel Norambuena「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universidad de Chileは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Deportes Concepciónへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Bruno Bertinatoは忘れたい夏を抱えてUniversidad de Chileに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Universidad de ChileはKauê Rodriguesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kauê Rodriguesは大陸間のサッカーを望んでいる。Universidad de Chileにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Universidad de Chileで気が立った

中心にいたのはEnzo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad de Chileの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauê Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Universidad de Chile、Santiago Borgesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Everton de Viña del Marは自分たちの男を守り、Universidad de Chileは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Universidad de Chileはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

438 第

Universidad de Chileガゼット

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Maximiliano GutiérrezがEverton de Viña del Marと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universidad de Chileの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Universidad de Chileにとってのヨーロッパの授業

Danubio相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

獲得候補

Cristian Martínez、Universidad de Chile加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportes Copiapóとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Tomás Mena、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Chileには一人もいない。

試合

白星を待つUniversidad de Chile、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universidad de Chileの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Universidad de Chile、Lucas Lossを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Lossは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Universidad de Chileで仲違い

Maximiliano Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jerónimo Russoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

再びAgustín Cuatrochiに視線が集まる

Agustín Cuatrochiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHuachipatoだ。Universidad de Chileは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信