Maxime De Brul

センターバック - Djoliba
15 4月 2036
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 176 受賞 5 試合 履歴

Maxime De Brul 関連箇所に印

505 第

Djolibaクーリエ

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月31日

Mahamadou Diarraが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年03月31日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点69、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年03月31日

Maxime De Brulはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月31日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはFisayo Dele-Bashiruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年03月31日

Djoliba、Junior Tchamadeuとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2036年03月31日

Junior Tchamadeuは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2036年03月31日

Djolibaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2036年03月31日

監督はCarlos Peixotoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
501 第

Djolibaクーリエ

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年03月01日

大勝の主役はAbdoulaye Djiré、FC Diarraを粉砕

7‑0。Djolibaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbdoulaye Djiréだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2036年03月03日

骨折でMahamadou Diarraが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Djolibaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2036年03月03日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点60、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2036年03月03日

Amady Camaraが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年03月03日

Abdoulaye Djiréが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年03月03日

2点ともCoba——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2036年03月01日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2036年03月03日

Amady Camaraには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.46。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2036年03月03日

Maxime De Brulに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime De Brulは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

498 第

Djolibaクーリエ

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年02月09日

大勝の主役はAmady Camara、Onze Createursを粉砕

4‑0。Djolibaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAmady Camaraだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2036年02月11日

ドブレーテ、午後はAmady Camaraのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Amady Camaraがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2036年02月11日

Maxime De BrulがReal Bamakoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年02月11日

Jocelin Ta Biが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年02月11日

35歳のFisayo Dele-Bashiruが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年02月11日

Samadou Attidjikouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamadou Attidjikouは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月11日

Amady Camara、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2036年02月09日

Djolibaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2036年02月11日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

495 第

Djolibaクーリエ

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年01月19日

Djolibaが102連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを102連勝分だけ手にしている。

試合2036年01月19日

また一つ、敵地から持ち帰る

Djolibaはアウェーで47連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2036年01月19日

DjolibaがUS Bougouniを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。US Bougouniに4‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2036年01月21日

Maxime De BrulがUS Bougouniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2036年01月21日

2点ともJocelin Ta Bi——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2036年01月21日

年齢はまだCobaに追いついていない——7.96

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年01月21日

Djolibaはノーと言った——今回は

SmouhaからのNour Ashrafへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2036年01月21日

Amadou SackoがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年01月21日

Nankoma Keïtaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

490 第

Djolibaクーリエ

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年12月15日

Djolibaの勝利が止まらない

これで97連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2035年12月15日

また一つ、敵地から持ち帰る

Djolibaはアウェーで44連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2035年12月17日

Junior Tchamadeuが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年12月17日

年齢はまだFisayo Dele-Bashiruに追いついていない——8.32

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2035年12月17日

Maxime De Brul、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年12月17日

Hamari Bagayoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年12月17日

Maxime De Brul、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2035年12月17日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年12月15日

Fisayo Dele-BashiruがDjolibaをAfrique Foot Elite戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFisayo Dele-Bashiruだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

短信

486 第

Djolibaクーリエ

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月19日

Maxime De Brulに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime De Brulは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月19日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年11月19日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはSamadou Attidjikouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年11月19日

Saidou Alioumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaidou Alioumを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年11月19日

5人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年11月19日

大事なとき、Joël-Emmanuel Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年11月19日

構想にMaxime De Brulの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Maxime De BrulはDjolibaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2035年11月19日

Fisayo Dele-Bashiruが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Fisayo Dele-Bashiruはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍2035年11月19日

Mahamadou Diarraのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Djolibaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

483 第

Djolibaクーリエ

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月27日

Djolibaの勝利が止まらない

これで91連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2035年10月27日

Djolibaのホーム連続記録が続く

ここで89試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2035年10月29日

年齢はまだCobaに追いついていない——8.19

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年10月29日

Maxime De Brulが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年10月29日

Sékou Traoréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年10月29日

Djolibaで仲違い

Fisayo Dele-Bashiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年10月27日

DjolibaのEtoiles du Mande戦、違いを作ったのはCoba

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cobaだ。Etoiles du Mandeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年10月29日

Amady Camara、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年10月29日

Abdoulaye Djiréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

482 第

Djolibaクーリエ

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月20日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

90連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2035年10月20日

Djoliba、アウェーで勝ち続ける

アウェー40連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2035年10月20日

DjolibaがUS Bougoubaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。US Bougoubaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2035年10月22日

ドブレーテ、午後はMahamadou Diarraのものに——9.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mahamadou Diarraがそれをもたらした。名前の横の9.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年10月22日

Samadou Attidjikouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年10月22日

年齢はまだCobaに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年10月22日

Maxime De Brul、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2035年10月22日

Joël-Emmanuel Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月22日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Djiréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

478 第

Djolibaクーリエ

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月24日

Maxime De Brulはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月24日

Oscar Lenneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Oscar LenneはDjolibaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年09月24日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Djiréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年09月24日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはSamadou Attidjikouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年09月24日

Mahamadou Diarraは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年09月24日

Amine Messoussaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年09月24日

Younes Aaliliが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDjolibaは金を失っている。

移籍2035年09月24日

DjolibaとYoussoupha Mbodji、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてYoussoupha Mbodjiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2035年09月24日

Abdoulaye Djiréに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Djolibaは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

476 第

Djolibaクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月10日

Joël-Emmanuel Coulibaly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年09月10日

条件合意：Maxime De Brulは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Bougouni。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2035年09月10日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはFisayo Dele-Bashiruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月10日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年09月10日

Ianis Sacko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ianis SackoとDjolibaは新たに3年で合意した。

移籍2035年09月10日

DjolibaとAmady Camaraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年09月10日

大事なときにJoël-Emmanuel Coulibalyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joël-Emmanuel Coulibalyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年09月10日

Maxime De Brulが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年09月10日

Jocelin Ta Biが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Djolibaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

473 第

Djolibaクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年08月20日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2035年08月20日

条件合意：Maxime De Brulは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReal Bamako。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年08月20日

Djolibaはノーと言った——今回は

Masr El MakasaからのJames Ampofoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年08月20日

Nankoma KeïtaのUS Forces Armees移籍が破談

Nankoma KeïtaをUS Forces Armeesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDjolibaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会2035年08月20日

Djolibaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2035年08月20日

Aïman Maurerの行列にMasr El Makasaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAïman Maurerについて口にしてきた問いを、Masr El Makasaが正式に尋ねたのだ。Djolibaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2035年08月20日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年08月20日

Djolibaで仲違い

Samadou Attidjikouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年08月20日

Fisayo Dele-Bashiruは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

468 第

Djolibaクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月16日

条件合意：Maxime De Brulは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Bougouni。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月16日

Cheick KoneがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月16日

DjolibaがSékou Traoréを巡るAfrique Foot Eliteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年07月16日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはJoël-Emmanuel Coulibalyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年07月16日

再びDaniel Bameyiに視線が集まる

Daniel Bameyiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShooting Starsだ。Djolibaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年07月16日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Djiréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年07月16日

大事なときにJoël-Emmanuel Coulibalyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joël-Emmanuel Coulibalyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年07月16日

Jocelin Ta Biに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jocelin Ta Biは日付を書き留めた。

ベンチから2035年07月16日

Sékou Doucouréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Djolibaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

459 第

Djolibaクーリエ

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年05月14日

Olakunle Olusegunは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年05月14日

Maxime De Brulはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年05月14日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Djiréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年05月14日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはSamadou Attidjikouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Olakunle Olusegunは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Olakunle OlusegunがDjolibaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2035年05月14日

DjolibaとMahamadou Diarraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年05月14日

大事なとき、Cobaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2035年05月14日

Djolibaでの給与の問い

Cobaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから2035年05月14日

Samadou Attidjikou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamadou Attidjikouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

458 第

Djolibaクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年05月07日

Samadou Attidjikou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Djolibaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2035年05月07日

手を出すな——ChelseaがYevhen Shevchenkoの周りを回る

Djolibaは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かがYevhen Shevchenkoに目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

移籍2035年05月07日

Aly Keïtaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年05月07日

Aliou Baldéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aliou BaldéはDjolibaとさらに2年を歩む。

スカッド2035年05月07日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Djiréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年05月07日

Djolibaで言葉の応酬

Samadou Attidjikouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年05月07日

DjolibaとJunior Tchamadeuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年05月07日

Djolibaで守られた約束

Fisayo Dele-Bashiruに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2035年05月07日

Baïla Dialloが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

455 第

Djolibaクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年04月14日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

86連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2035年04月14日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で85試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2035年04月14日

Djoliba、アウェーが我が家

アウェーで39連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2035年04月11日

Djolibaがカップ戦を突破

AS Korofinaに6‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2035年04月14日

大勝の主役はOlakunle Olusegun、US Forces Armeesを粉砕

4‑1。Djolibaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOlakunle Olusegunだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2035年04月16日

Mahamadou Diarraがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2035年04月16日

Olakunle Olusegunが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年04月16日

2点ともCoba——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2035年04月16日

CobaがDjolibaを背負う

21得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

451 第

Djolibaクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年03月17日

Djolibaが82連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを82連勝分だけ手にしている。

試合2035年03月17日

Djolibaのホームでは誰も勝てない

ホーム83試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2035年03月17日

大勝の主役はFisayo Dele-Bashiru、Afrique Foot Eliteを粉砕

4‑1。Djolibaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFisayo Dele-Bashiruだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2035年03月19日

Fisayo Dele-BashiruがDjolibaを背負う

24得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2035年03月19日

Fisayo Dele-Bashiruが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年03月19日

Maxime De Brulはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月19日

Abdoulaye Djiréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2035年03月19日

大一番：Bingaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Djolibaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2035年03月19日

Cobaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

短信

447 第

Djolibaクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月17日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

78連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2035年02月17日

Djoliba、アウェーで勝ち続ける

アウェー36連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2035年02月17日

大勝の主役はJames Ampofo、AS Bakaridjanを粉砕

3‑0。Djolibaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJames Ampofoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年02月19日

James Ampofoが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年02月19日

Bilal Fofana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年02月19日

コーナーに上がったSamadou Attidjikouが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Samadou Attidjikouは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2035年02月19日

Coba、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2035年02月19日

Maxime De Brulはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年02月19日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

437 第

Djolibaクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年12月09日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

67連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2034年12月09日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で75試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2034年12月09日

DjolibaがAS Policeを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2034年12月11日

Djolibaの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2034年12月11日

コーナーに上がったJoël-Emmanuel Coulibalyが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Joël-Emmanuel Coulibalyは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2034年12月11日

Maxime De Brulに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime De Brulは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年12月11日

Cheick Oumar Konatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年12月11日

試合はFisayo Dele-Bashiruを経由していた——7.06

ピッチの両端で12アクション、評価7.06。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2034年12月11日

Fisayo Dele-Bashiru、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

435 第

Djolibaクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年11月25日

Djolibaが65連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを65連勝分だけ手にしている。

試合2034年11月25日

Djoliba、アウェーで勝ち続ける

アウェー29連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2034年11月27日

33歳のFisayo Dele-Bashiruが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2034年11月27日

Maxime De Brulは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年11月27日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはFisayo Dele-Bashiruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年11月27日

Djolibaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2034年11月25日

Djoliba、Real Bamako戦の仕事を済ませる

Real Bamakoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年11月27日

Saidou Alioumがこじ開ける

創出した好機：14。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから2034年11月27日

Olakunle Olusegunが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

433 第

Djolibaクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年11月11日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

64連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2034年11月11日

Djolibaのホームでは誰も勝てない

ホーム74試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2034年11月11日

DjolibaがAS Bakaridjanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AS Bakaridjanに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2034年11月13日

ディフェンダーのゴールがDjolibaに勝利をもたらす——7.97

Joël-Emmanuel Coulibalyに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2034年11月13日

Maxime De Brulに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime De Brulは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月13日

Djolibaで仲違い

Junior Tchamadeuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月13日

Cobaが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点2034年11月13日

Saidou Alioumだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2034年11月13日

Ianis Sacko、無失点44試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Ianis Sackoは85試合の出場で、その数を44まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

短信

  • 選手採点 Coba、最高評価の域
  • スカッド Djolibaで努力をめぐる口論
  • ベンチから Fisayo Dele-Bashiruは監督が信頼する男になった
429 第

Djolibaクーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年10月16日

James AmpofoがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月16日

Maxime De Brul、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2034年10月16日

Djolibaで仲違い

Fisayo Dele-Bashiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月16日

Djolibaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年10月16日

大事なときにFisayo Dele-Bashiruは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fisayo Dele-Bashiruがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年10月16日

Cobaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年10月16日

DjolibaとMohamed Saliou Bangouraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望2034年10月16日

Nankoma Keïtaが古巣と対戦

次はUS Bougouba。Djolibaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2034年10月16日

監督はNankoma Keïtaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

425 第

Djolibaクーリエ

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月18日

Maxime De Brul、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2034年09月18日

Djolibaで仲違い

Fisayo Dele-Bashiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年09月18日

まるで離れていなかったかのように——Mehdi Boukamir帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mehdi Boukamirは再びDjolibaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2034年09月18日

Mehdi Boukamir、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mehdi Boukamirは今、Djolibaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年09月18日

Aly Keïtaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月18日

7人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2034年09月18日

大事なとき、Cobaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2034年09月18日

Mohamed Saliou Bangouraに移籍説

Mohamed Saliou Bangouraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年09月18日

Aly Keïtaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

424 第

Djolibaクーリエ

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年09月11日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2034年09月11日

Maxime De BrulがUS Bougoubaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2034年09月11日

Olympique de MarseilleがYevhen Shevchenkoに打診

Djolibaが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

移籍2034年09月11日

Aly Keïtaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAly Keïtaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月11日

Aliou Baldéが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aliou BaldéはDjolibaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2034年09月11日

Djolibaで仲違い

Mohamed Saliou Bangouraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月11日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fallou Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年09月11日

DjolibaとFisayo Dele-Bashiruの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年09月11日

大事なとき、Fisayo Dele-Bashiruは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

422 第

Djolibaクーリエ

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年08月28日

Aly KeïtaがOnze Createursにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

役員会2034年08月28日

手を出すな——Manchester UnitedがYevhen Shevchenkoの周りを回る

Djolibaは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かがYevhen Shevchenkoに目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

移籍2034年08月28日

Masr El Makasaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Djolibaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2034年08月28日

Djolibaで言葉の応酬

Fisayo Dele-Bashiruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年08月28日

Bingaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Djolibaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2034年08月28日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年08月28日

Junior Tchamadeuのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Djolibaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2034年08月28日

大事なとき、Jermain Fernandesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年08月28日

Appolinaire Bougmaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

420 第

Djolibaクーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年08月14日

Djolibaが首位

勝ち点78、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2034年08月14日

Ousmane Coulibalyが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年08月14日

Maxime De BrulがAS Policeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年08月14日

Ousmane CoulibalyがUS Bougoubaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ousmane Coulibalyは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2034年08月14日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年08月14日

大事なとき、Fisayo Dele-Bashiruは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2034年08月14日

DjolibaとHugo Gambor、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてHugo Gamborのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年08月14日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanis Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年08月14日

Junior Tchamadeuに移籍説

Junior Tchamadeuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

419 第

Djolibaクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年08月07日

骨折でOusmane Coulibalyが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年08月07日

Ousmane CoulibalyがUS Forces Armeesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年08月07日

Baïla Dialloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2034年08月07日

Djolibaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2034年08月07日

Djolibaで言葉の応酬

Mohamed Saliou Bangouraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年08月07日

DjolibaとCheick Oumar Konatéの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2034年08月07日

US BougoubaがMaxime De Brulを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Djolibaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2034年08月07日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年08月07日

大事なときにSaidou Alioumは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saidou Alioumがそこに載っていると告げている。

短信

417 第

Djolibaクーリエ

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月24日

膝——Sekou Djenepoが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年07月24日

条件合意：Baïla Dialloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReal Bamako。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2034年07月24日

骨折でOusmane Coulibalyが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年07月24日

DjolibaがOusmane Coulibalyを巡るUS Bougoubaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年07月24日

Kalifa Koneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月24日

Maxime De BrulのOnze Createurs移籍が破談

Maxime De BrulをOnze Createursへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDjolibaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2034年07月24日

Mohamed Saliou Bangouraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月24日

Fallou Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年07月24日

Cobaは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

416 第

Djolibaクーリエ

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月17日

膝——Sekou Djenepoが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2034年07月17日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2034年07月17日

骨折でOusmane Coulibalyが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年07月17日

行かない：Ousmane CoulibalyはDjolibaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。US Forces Armeesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2034年07月17日

Modibo Malleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月17日

Djolibaはノーと言った——今回は

BingaからのMaxime De Brulへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年07月17日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年07月17日

Real Bamakoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Djolibaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2034年07月17日

Fisayo Dele-Bashiruは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

412 第

Djolibaクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年06月19日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2034年06月19日

Maxime De BrulがUS Bougoubaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年06月19日

DjolibaがJames Ampofoを巡るMasr El Makasaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年06月19日

Moussa Samassekou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年06月19日

Djolibaで仲違い

Mohamed Saliou Bangouraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年06月19日

Mahamoud Barryに集まる視線

Mahamoud Barryの名前が、Djolibaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2034年06月19日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fallou Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年06月19日

Checkina Dzabatou Eckoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年06月19日

大事なときにFisayo Dele-Bashiruは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fisayo Dele-Bashiruがそこに載っていると告げている。

短信

408 第

Djolibaクーリエ

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年05月22日

Djolibaが見る頂上からの眺め

勝ち点78、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2034年05月22日

Kalifa Kone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年05月22日

Maxime De Brulに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime De Brulは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月22日

Fisayo Dele-Bashiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月22日

Fallou Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年05月22日

Appolinaire Bougmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年05月22日

Fisayo Dele-Bashiruは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年05月22日

DjolibaとJermain Fernandesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2034年05月22日

Fisayo Dele-Bashiruのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Djolibaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • ベンチから Mahamoud Barry、監督室のドアを叩く
  • スカッド Alagie Saineは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がJames Ampofoに約束する