Rafael Vaz

右サイドバック - Pouso Alegre
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 関係 出来事 94 受賞 12 試合 履歴

Rafael Vaz 関連箇所に印

346 第

Pouso Alegreヘラルド

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年03月14日

Gustavo Galilが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年03月14日

Pouso Alegreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pouso Alegreの残高は、もう心もとない。

スカッド2033年03月14日

Diego Porfirioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年03月14日

Mihail Mladenovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pouso Alegreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2033年03月14日

15人の新顔、そしてPouso Alegreはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2033年03月14日

Rafael Vazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPouso Alegreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
345 第

Pouso Alegreヘラルド

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年03月07日

膝——Gustavo Galilが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pouso Alegreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2033年03月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Pouso Alegreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スタンドから2033年03月07日

サポーターがPouso Alegreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2033年03月07日

Pouso Alegreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2033年03月07日

Marcelo RochaがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年03月07日

Rafael Vazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rafael VazはPouso Alegreとさらに4年を歩む。

スカッド2033年03月07日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Kaíque Macielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2033年03月07日

オーナーの$469.5KがPouso Alegreを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会2033年03月07日

Pouso Alegreの借入が$12.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$12.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

342 第

Pouso Alegreヘラルド

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月14日

Gustavo Galilが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年02月14日

Pouso Alegreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pouso Alegreの残高は、もう心もとない。

スカッド2033年02月14日

Fernando Macedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月14日

Cristofer Vajdaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pouso Alegreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2033年02月14日

Pouso Alegreはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年02月14日

Cláudio Winckが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pouso Alegreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年02月14日

Rafael Vazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPouso Alegreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2033年02月14日

Pouso Alegre、タダの棚で買い物

Márcio Guimarãesが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍2033年02月14日

Pouso AlegreとWilmar Cuadrado、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pouso Alegreでまた一巡の交渉、そしてWilmar Cuadradoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

341 第

Pouso Alegreヘラルド

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月07日

Gustavo Galilが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年02月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Pouso Alegreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2033年02月07日

Pouso Alegreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2033年02月07日

骨折でVictor Assisが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pouso Alegreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年02月07日

Marcelo Rocha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPouso Alegreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年02月07日

Pouso Alegreで仲違い

Gustavo Galilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年02月07日

オーナーの$605.4KがPouso Alegreを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2033年02月07日

Diego Porfirioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年02月07日

Pouso Alegreの借入が$13.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$13.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

337 第

Pouso Alegreヘラルド

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年01月10日

Gustavo Galilが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年01月10日

Marcelo Rocha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPouso Alegreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月10日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはFernando Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月10日

FlamengoがPouso Alegreに告げる：Rayan Lelisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月10日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年01月10日

Pouso Alegreの負債は$13.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2033年01月10日

13人の新顔、そしてPouso Alegreはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2033年01月10日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

ベンチから2033年01月10日

Besouroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Pouso AlegreはBesouroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

333 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年12月13日

Gabriel Machadoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pouso Alegreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年12月13日

Gabriel Machadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年12月13日

Davis、Pouso Alegre加入までメディカルチェックを残すのみ

Vasco da Gamaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年12月13日

まるで離れていなかったかのように——Jefferson帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Jeffersonは再びPouso Alegreの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2032年12月13日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Kaíque Macielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年12月13日

Pouso Alegre、Lucas Mouraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juazeirenseは自分たちの男を守り、Pouso Alegreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年12月13日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年12月13日

Pouso Alegreの負債は$13.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2032年12月13日

Cristofer Vajdaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pouso Alegreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

329 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月15日

Mateus Machadoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pouso Alegreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年11月15日

Douglas SilvaがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月15日

Patricio Coronelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年11月15日

Pouso Alegreの負債は$13.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2032年11月15日

Patricio Coronelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月15日

Kaduが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

移籍2032年11月15日

Leonardo Nogueiraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pouso Alegreの監督はLeonardo Nogueiraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2032年11月15日

Pouso Alegreの扉をくぐる経験

Bruno Tubarãoは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

  • スカッド Gianluca Mottaにとって外側で過ぎた一季
  • 移籍 Kaíque Macielをめぐる話は消えない
  • ベンチから Kaduが監督との話し合いを求めた
324 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月11日

Mateus Machadoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pouso Alegreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月11日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはFernando Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月11日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年10月11日

Pouso Alegreは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年10月11日

Cristofer Vajdaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pouso Alegreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2032年10月11日

Kaduが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年10月11日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

次戦展望2032年10月11日

Carlos Nardoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPorto Velhoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2032年10月11日

Kaíque Macielをめぐる質問がPouso Alegreについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kaíque Macielの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Kaduが契約を消化中
  • ベンチから Wesley Bolinhaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Pouso Alegreのアカデミーが元を取る
320 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月11日

Pouso Alegre、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Pouso Alegreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年09月13日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはFernando Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月13日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davi Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年09月11日

Pouso Alegre、Nova Iguaçuに及ばず

Nova Iguaçuが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2032年09月13日

Pouso Alegreに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2032年09月13日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年09月13日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年09月13日

Alejandro Albanezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2032年09月13日

Wesley Borgesの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMixtoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

319 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年09月06日

Pouso Alegre、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年09月06日

Diogo RibeiroがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Kaíque Maciel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kaíque MacielとPouso Alegreは新たに4年で合意した。

スカッド2032年09月06日

Pouso Alegreで仲違い

Kaíque Macielとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年09月06日

オーナーがPouso Alegreに$666.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2032年09月06日

Davi Schneiderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年09月06日

Pouso Alegreでは収入の156%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2032年09月06日

Wesley Bolinhaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Wesley Bolinhaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

次戦展望2032年09月06日

Pouso Alegre、全員が追うチームに挑む

Nova Iguaçuが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

316 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2032年08月16日

Kaíque Macielは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年08月16日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Kaíque Macielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月16日

Felipe Nardo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Felipe Nardoは今、Pouso Alegreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年08月16日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davi Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月14日

Pouso Alegre、Guarany de Bagéに及ばず

Guarany de Bagéが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2032年08月16日

Pouso Alegreは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年08月16日

Davi Schneiderの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2032年08月16日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年08月16日

Davi Schneiderはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

312 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2032年07月19日

Fernando Souza、Pouso Alegre加入までメディカルチェックを残すのみ

Corinthiansとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月19日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Kaíque Macielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年07月17日

Pouso Alegreが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPouso Alegreが持っていなかった土台だ。

試合2032年07月17日

Pouso Alegreからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPouso Alegreの誰にも言えない。

獲得候補2032年07月19日

Pouso Alegre、Arthur Novaesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Pouso Alegreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年07月19日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年07月19日

Pouso Alegreに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

獲得候補2032年07月19日

Pouso AlegreがJoão Victorについて打診

Guaraniへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2032年07月19日

Rayan Lelisのレンタル移籍が進行中

Pouso AlegreがFlamengoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

308 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年06月19日

Pouso Alegreの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年06月21日

Marcelo Moralesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年06月21日

Rafael Porfírio、Pouso Alegreでメディカルチェックへ

Botafogo-SPとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2032年06月21日

Marlon YanがPouso Alegreを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Caxiasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2032年06月21日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Diego Porfirioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年06月21日

João Victorへの扉は閉ざされた

Pouso Alegreが尋ね、Guaraniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月21日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davi Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年06月21日

Pouso Alegreは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年06月21日

Nikita Chevankovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pouso Alegreもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから Davi Schneiderはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Rafael Vazは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
303 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月17日

Fernando Macedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月15日

Roberto Queirozのゴールも及ばず、Pouso Alegre敗戦

Roberto Queirozは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Luverdenseに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2032年05月17日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望2032年05月17日

Pouso Alegre、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はNova Iguaçu相手にどうなるかだ。

スカッド2032年05月17日

19歳のRoberto Queirozが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Pouso Alegreがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから2032年05月17日

この一戦にGianluca Mottaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点2032年05月17日

Kaíque Macielはすべて置いてきた

シュート：5。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2032年05月17日

Rafael Vazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPouso Alegreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

302 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年05月10日

BesouroがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年05月10日

Pouso Alegreで仲違い

Fernando Macedoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月10日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davi Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年05月08日

Água SantaがPouso Alegreから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年05月10日

Davi Schneiderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavi Schneiderを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月10日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会2032年05月10日

Pouso Alegreでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2032年05月10日

大事なとき、Rafael Vazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年05月10日

Nikita Chevankovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nikita ChevankovはPouso Alegreの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

298 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月12日

Gianluca Mottaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年04月12日

Pouso Alegreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pouso Alegreの残高は、もう心もとない。

移籍2032年04月12日

Besouroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年04月12日

Kaíque Macielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月12日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davi Schneiderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

Rodriguinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年04月12日

Pouso Alegreは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2032年04月12日

Rafael Vazをめぐる質問がPouso Alegreについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rafael Vazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2032年04月12日

Pouso AlegreとCarlos Nardo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pouso Alegreでまた一巡の交渉、そしてCarlos Nardoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Diego Gomesが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Diogo Ribeiroは自分の得にならないことをしている
  • 移籍 Carlos Nardoが契約を消化中
297 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月05日

Gianluca Mottaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年04月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Pouso Alegreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2032年04月05日

Pouso Alegreで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2032年04月05日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはKaíque Macielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年04月05日

Pouso Alegreにオーナーの$513.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2032年04月05日

Fernando Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年04月05日

Pouso Alegreの負債は$13.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2032年04月05日

Cristofer Vajdaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pouso Alegreもそれを分かっている。

ベンチから2032年04月05日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

短信

294 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月15日

膝——Gianluca Mottaが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pouso Alegreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年03月15日

Pouso Alegreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pouso Alegreの残高は、もう心もとない。

移籍2032年03月15日

Besouroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月15日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年03月15日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはMateus Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年03月15日

Pouso Alegreでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2032年03月15日

Carlos Nardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年03月15日

Éverton Alemão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÉverton Alemãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年03月15日

Rafael Vazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Vazが何かにサインするまで——Pouso Alegreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

293 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月08日

Gianluca Mottaが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年03月08日

Pouso Alegre、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年03月08日

Pouso Alegreで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2032年03月08日

Kaíque Macielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年03月08日

Pouso Alegreにオーナーの$541.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2032年03月08日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davi Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月08日

Gianluca Mottaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年03月08日

Pouso Alegreの負債は$14.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2032年03月08日

Rafael Vazは監督が信頼する男になった

Pouso Alegreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

290 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年02月16日

Pouso Alegreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年02月16日

BesouroがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年02月16日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはKaíque Macielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davi Schneiderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月16日

Nikita Chevankovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pouso Alegreが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2032年02月16日

Zé Mateusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZé Mateusを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年02月16日

Luciano MárquezはPouso Alegreの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2032年02月16日

Rafael Vazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Vazが何かにサインするまで——Pouso Alegreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年02月16日

Rodriguinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

289 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月09日

Cristofer Vajdaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年02月09日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Éverton Alemãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月09日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davi Schneiderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月09日

Wesley Bolinhaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2032年02月09日

Pouso Alegreの負債は$14.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

役員会2032年02月09日

Pouso Alegreは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2032年02月09日

Pouso Alegreはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月09日

Rafael Vazは監督が信頼する男になった

Pouso Alegreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年02月09日

Alejandro Albanezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Diego Porfirioに移籍説
  • ベンチから Zé Mateus、監督室のドアを叩く
  • 移籍 ショーウィンドウにKaduが並んだ
286 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年01月19日

Pouso Alegreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年01月19日

Leonardo NogueiraがPouso Alegreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年01月19日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはKaíque Macielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月19日

Wesley Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年01月19日

Felipe Teresaへの扉は閉ざされた

Pouso Alegreが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年01月19日

Gianluca Mottaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年01月19日

Éverton Alemão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÉverton Alemãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年01月19日

Rafael Vazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Vazが何かにサインするまで——Pouso Alegreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2032年01月19日

Lucas Malacizeが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPouso Alegreは金を失っている。

短信

285 第

Pouso Alegreヘラルド

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2032年01月12日

Marlon Yanへの扉は閉ざされた

Pouso Alegreが尋ね、Caxiasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年01月12日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Éverton Alemãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年01月12日

Pouso Alegreの借入が$14.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$14.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

役員会2032年01月12日

Pouso Alegreは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2032年01月12日

Pouso Alegreはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年01月12日

大事なとき、Rafael Vazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年01月12日

Gianluca Mottaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2032年01月12日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Besouroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年01月12日

Diego Porfirioに移籍説

Diego Porfirioの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pouso Alegreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

282 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年12月22日

Pouso Alegreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2031年12月22日

Antônio Peixotoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Pouso AlegreはPalmeirasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年12月22日

Benedettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年12月22日

LondrinaがPouso Alegreに告げる：Gabriel Amaralは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年12月22日

Ricardo Morrisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pouso Alegreが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2031年12月22日

Alejandro Albanezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Albanezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年12月22日

Pouso Alegreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristofer Vajdaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月22日

Zé Mateusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pouso Alegreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年12月22日

Rafael Vazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Vazが何かにサインするまで——Pouso Alegreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Lucas Malacizeのサインはまだない
  • スカッド Wesley Borgesはこのディビジョンを超えた
  • レンタル便り 武者修行中のRodriguinhoからゴールが届き続ける
281 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年12月15日

Jerson Cortésが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pouso Alegreは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月15日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはBenedettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年12月15日

Rodrigoへの扉は閉ざされた

Pouso Alegreが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年12月15日

Lucas Malacizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年12月15日

Pouso Alegreの負債は$14.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2031年12月15日

Pouso Alegreは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2031年12月15日

Nikita Chevankovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pouso Alegreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2031年12月15日

Pouso AlegreがAndré Andradeを借りようとしている

Horizonteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2031年12月15日

6人の新顔、そしてPouso Alegreはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

277 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

膝——Neto Pessoaが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pouso Alegreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年11月17日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはBenedettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月17日

Wesley Bolinhaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2031年11月17日

Pouso Alegreでは収入の99%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年11月17日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月17日

Rafael Vazは監督が信頼する男になった

Pouso Alegreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2031年11月17日

Jerson Cortésの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCeilândiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2031年11月17日

Diego Porfirioに移籍説

Diego Porfirioの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pouso Alegreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2031年11月17日

Lucas Malacizeが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPouso Alegreは金を失っている。

短信

  • ベンチから Kaduが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り Rodriguinhoがレンタル先で3得点
  • ベンチから Alejandro Albanezに扉が開く
272 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月13日

膝——Neto Pessoaが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pouso Alegreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年10月13日

Lucas Malacizeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Malacizeは別のクラブの選手になる。Pouso Alegreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月13日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Benedettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年10月13日

Pouso Alegreに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2031年10月13日

Nikita Chevankovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pouso Alegreもそれを分かっている。

スカッド2031年10月13日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月13日

大事なときにRafael Vazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Vazがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年10月13日

Alejandro Albanezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Albanezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年10月13日

Marcelo Moralesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pouso Alegreの監督はMarcelo Moralesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

270 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月29日

膝——Neto Pessoaが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pouso Alegreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年09月29日

Pouso Alegreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pouso Alegreの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年09月29日

Lucas Malacizeが独力でPouso Alegreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年09月27日

Pouso Alegre、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Pouso Alegreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年09月29日

Benedettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年09月27日

Pouso Alegre、Caxiasに及ばず

Caxiasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年09月29日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年09月29日

Kaduに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKaduを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2031年09月29日

Zé Mateusが古巣と対戦

次はRio Branco。Pouso Alegreのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • 移籍 Rafael Vazの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 計画にKaduの居場所はなかった
  • 移籍 Lucas Malacizeのサインはまだない
268 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月15日

Lucas Malacizeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pouso Alegreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2031年09月15日

Benedettiが上がって仕留める——7.45

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.45。

試合2031年09月13日

Pouso Alegre、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Pouso Alegreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年09月15日

Pouso Alegreで言葉の応酬

Benedettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年09月13日

Nova IguaçuがPouso Alegreから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2031年09月15日

Pouso Alegreに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2031年09月15日

Éverton Alemãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÉverton Alemãoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年09月15日

Pouso Alegreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月15日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

264 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月18日

Lucas Malacize、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年08月18日

Lucas Malacize、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pouso Alegreには一人もいない。

役員会2031年08月18日

Lucas Malacize、Pouso Alegreを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年08月18日

Fernando Macedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年08月16日

Pouso Alegre、Guarany de Bagé戦は苦い午後に

Guarany de Bagéに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2031年08月18日

Pouso Alegreに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2031年08月18日

Wesley Bolinhaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2031年08月18日

筋肉系の負傷でIgor Cavalcanteが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Pouso Alegreは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2031年08月18日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから 監督はGianluca Mottaのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なとき、Rafael Vazは出る
  • ベンチから Felipe Macenaが監督に言われた
259 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2031年07月14日

Andrey Fernandes、Pouso Alegreでメディカルチェックへ

Portuguesaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年07月14日

Pouso Alegreで仲違い

Benedettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月14日

Pouso Alegre、Felipe Teresaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Pouso Alegreは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年07月12日

Pouso Alegre、Aparecidenseに及ばず

Aparecidenseが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年07月14日

試合はZé Mateusを経由していた——7.07

ピッチの両端で11アクション、評価7.07。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2031年07月14日

Julián Correaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年07月14日

Pouso Alegreの借入が$14.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$14.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

役員会2031年07月14日

Pouso Alegreは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年07月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

252 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月21日

Pouso Alegre、カップ戦を進撃

Ituanoは去り、Pouso Alegreは勝ち上がる。結論は2‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2031年05月26日

Jeison Valdiviezoが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年05月26日

Valentín SosaがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2031年05月26日

19歳のLuís Fonsecaに緊張の色なし——7.93

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Luís Fonsecaにその必要はなかった。7.93、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2031年05月26日

Pouso Alegreで気が立った

中心にいたのはBenedettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月24日

Pouso Alegre、Nova Iguaçuに及ばず

Nova Iguaçuが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年05月26日

誰もFernando Macedoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月26日

Neto Pessoaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Pouso Alegreの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会2031年05月26日

Pouso Alegreに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

248 第

Pouso Alegreヘラルド

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月28日

Jeison Valdiviezoが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年04月26日

容赦なきPouso Alegre

Porto Vitóriaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Pouso Alegreは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2031年04月28日

2点ともJulián Correa——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年04月28日

Kaíque Macielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pouso Alegreで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年04月28日

Pouso Alegre、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

選手採点2031年04月28日

Kaíque Macielは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2031年04月28日

生え抜きの一人：Julián Correa

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2031年04月28日

Pouso Alegreに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2031年04月28日

Gianluca Mottaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信