Terry Benjamin

ストライカー - Jarun Zagreb
13 4月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 22 移籍 関係 出来事 178 受賞 2 試合 履歴

Terry Benjamin 関連箇所に印

499 第

Jarun Zagrebセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年02月18日

Jarun Zagrebが見る頂上からの眺め

勝ち点44、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年02月18日

Elliot Betjemann、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年02月18日

Ante Grgićが23日間離脱

メディカルはAnte Grgićの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2036年02月18日

Malik Olayiwola、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Malik Olayiwolaは今、Jarun Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月18日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vito Matijevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年02月18日

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはTerry Benjaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年02月18日

Ante Grgićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年02月18日

Vahid Gicićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年02月18日

Vahid Gicićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vahid Gicićが何かにサインするまで——Jarun Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
496 第

Jarun Zagrebセンチネル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年01月28日

Crispin McLeanがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年01月28日

Jarun Zagrebの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2036年01月28日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vito Matijevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年01月28日

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Noah Popovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年01月28日

Terry Benjaminが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2036年01月28日

給与がJarun Zagrebの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2036年01月28日

Crispin McLeanが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにJarun Zagrebは金を失っている。

移籍2036年01月28日

Elliot Betjemannの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elliot Betjemannが何かにサインするまで——Jarun Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2036年01月28日

Roko Baturinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jarun Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

494 第

Jarun Zagrebセンチネル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年01月14日

Vahid Gicićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月14日

Noah Popovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Popovićは別のクラブの選手になる。Jarun Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年01月14日

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vito Matijevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年01月14日

Bruno Mišuraへの扉は閉ざされた

Jarun Zagrebが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年01月14日

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Terry Benjaminとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2036年01月14日

Jarun ZagrebがBruno Mišuraを借りようとしている

Dinamo Zagrebは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2036年01月14日

構想にNoah Popovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Noah PopovićはJarun Zagrebからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2036年01月14日

Noah Popovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Popovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年01月14日

Nicholas Ablidoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jarun Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

493 第

Jarun Zagrebセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年01月07日

Jarun Zagrebのシーズンに終了の笛

勝ち点44で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2036年01月07日

Crispin McLean、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jarun Zagrebには一人もいない。

移籍2036年01月07日

Roko Baturina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年01月07日

Sergey Muradyan、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Jarun Zagrebは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2036年01月07日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vito Matijevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年01月07日

Hajduk SplitがJarun Zagrebに告げる：Jan Hlapčićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年01月07日

Jarun Zagrebで仲違い

Terry Benjaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月07日

Ante Bogdanが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Jarun Zagrebは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

試合2036年01月05日

土壇場の土壇場、Jarun Zagrebが勝ち点1

85分、Solin戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

490 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月17日

Vahid Gicić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年12月17日

セーブ8本——Gibril Bayoumiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年12月17日

Noah Popović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jarun Zagrebには一人もいない。

試合2035年12月15日

Jarun ZagrebがOrijent 1919を退ける

Jarun Zagrebが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOrijent 1919に3‑1と競り勝った。

スカッド2035年12月17日

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vito Matijevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月17日

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Terry Benjaminとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年12月17日

Nicholas Ablidoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicholas Ablidoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年12月17日

Lovro Gubijan、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

次戦展望2035年12月17日

大一番：Croatia Zmijavciが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Jarun Zagrebは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にElliot Betjemannはいなかった
  • 選手採点 ピッチでVahid Gicićに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
487 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月26日

Elliot Betjemannが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年11月26日

Vito Matijevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年11月26日

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはTerry Benjaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2035年11月26日

Jarun ZagrebのサポーターがAnte Bogdanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ante Bogdanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年11月24日

Jarun Zagreb、Karlovac 1919戦の仕事を済ませる

Karlovac 1919に2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2035年11月26日

Daniel Copが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2035年11月26日

Jarun Zagrebに首位攻防戦

次はBjelovar。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2035年11月26日

Ebere Eugeneにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Jarun Zagrebは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

選手採点2035年11月26日

Vito Matijevićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Jarun Zagrebのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

486 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年11月19日

Vahid Gicić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年11月19日

Noah Popović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jarun Zagrebには一人もいない。

スカッド2035年11月19日

Vahid Gicićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月19日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vito Matijevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年11月19日

Terry Benjaminは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Jarun Zagrebの監督はTerry Benjaminの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年11月19日

Noah Popovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年11月19日

Jarun Zagrebでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年11月19日

E.J. O'Brienが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年11月19日

大事なとき、Luka Benkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

480 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月08日

Gibril Bayoumiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

試合2035年10月08日

Jarun Zagrebが見る頂上からの眺め

勝ち点24、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2035年10月08日

Vito Matijevićとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、284試合。こういう経歴はもう作られない。Jarun Zagrebは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2035年10月08日

Gibril Bayoumiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Jarun Zagrebの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2035年10月08日

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはBranislav Sokolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vito Matijevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月06日

Jarun ZagrebがSolinを退ける

Jarun Zagrebが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSolinに2‑0と競り勝った。

ベンチから2035年10月08日

Gibril Bayoumiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年10月08日

Jarun Zagreb、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点24。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

475 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月03日

Jarun Zagrebが3位に浮上

勝ち点14で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

役員会2035年09月03日

Jarun Zagreb、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入31人、退団38人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2035年09月03日

Fran Penezić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Fran PenezićはJarun Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2035年09月03日

Ante Bogdan、Jarun Zagreb加入までメディカルチェックを残すのみ

HNK Rijekaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年09月03日

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vito Matijevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年09月03日

Jarun Zagreb、Bruno Mišuraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Jarun Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年09月03日

Noah Popovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月01日

Jarun Zagrebが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。BSK Bijelo Brdoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2035年09月03日

試合はTerry Benjaminを経由していた——7.54

ピッチの両端で9アクション、評価7.54。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

474 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

Mohamed KeïtaがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年08月27日

Rubén Ramosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2035年08月27日

Luka Benko、Jarun Zagrebでメディカルチェックへ

NK Osijekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年08月27日

結構です：Gabrijel Šivalecが移籍を拒否

Jarun Zagrebは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHNK Rijekaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年08月27日

Jarun Zagrebで仲違い

Vahid Gicićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月25日

Jarun Zagreb、Bjelovarに及ばず

Bjelovarが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年08月27日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julius Beckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年08月27日

Hajduk SplitがJarun Zagrebに告げる：Martin Knezevicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年08月27日

Branislav Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBranislav Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 Jarun Zagrebの連続記録が止まる
  • スカッド Gibril Bayoumiが一点を献上
  • ベンチから ベンチからの眺め
470 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年07月30日

Mohamed Keïtaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年07月30日

Julius Beckが上がって仕留める——7.49

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.49。

スカッド2035年07月30日

E.J. O'Brienは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Jarun Zagrebの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2035年07月30日

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Rubén Ramosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年07月30日

Gleb Gurban、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gleb Gurbanは今、Jarun Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年07月30日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julius Beckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年07月30日

Jarun Zagrebのベンチはいまだ空席

椅子が空いて10日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2035年07月30日

Tin Perisicへの扉は閉ざされた

Jarun Zagrebが尋ね、Lokomotiva Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年07月28日

Jarun Zagreb、Kustosija戦の仕事を済ませる

Kustosijaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

451 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年03月19日

Mohamed Keïtaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月19日

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはRubén Ramosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月19日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavle Smiljanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月19日

Alexandru Burceaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Burceaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年03月19日

Terry Benjaminが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jarun Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年03月19日

Vito Matijevićをめぐる質問がJarun Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vito Matijevićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年03月19日

大事なとき、Will Hondermarckは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年03月19日

Jaynilson Geofferyのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Jarun Zagrebが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2035年03月19日

Jarun ZagrebがHrvoje Benkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hrvoje Benkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

441 第

Jarun Zagrebセンチネル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年01月08日

条件合意：Christian Gambinoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDubrava。Jarun Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2035年01月08日

Jarun Zagreb、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2035年01月08日

Jarun Zagrebは4位でシーズンを終える

勝ち点38、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年01月08日

Meshack VondolieがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年01月08日

Jarun Zagrebはノーと言った——今回は

EnyimbaからのMeshack Vondolieへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年01月08日

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Rubén Ramosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月08日

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Savchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年01月08日

Jarun Zagreb、Bruno Mišuraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Jarun Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年01月06日

Jarun Zagreb、Bjelovar戦は苦い午後に

Bjelovarに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

435 第

Jarun Zagrebセンチネル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2034年11月27日

Vito Vuksanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVito Vuksanは別のクラブの選手になる。Jarun Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月27日

Branislav Sokol、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Branislav SokolはJarun Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2034年11月27日

Tais Šabotićに1ゴール1アシスト——7.70

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.70。

スカッド2034年11月27日

Rubén Ramosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年11月25日

Terry BenjaminがJarun ZagrebをSolin戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はTerry Benjaminだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はJarun Zagrebのものになった。

試合2034年11月25日

Jarun Zagrebが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のJarun Zagrebが持っていなかった土台だ。

スカッド2034年11月27日

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roman Savchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月27日

Noah Popovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年11月27日

Rubén Ramosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

短信

429 第

Jarun Zagrebセンチネル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年10月16日

Hrvoje Benko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jarun Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月16日

Jarun Zagrebで仲違い

Vahid Gicićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月16日

Rubén Ramosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2034年10月16日

Jarun ZagrebとVito Vuksanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2034年10月16日

Jarun Zagrebはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2034年10月16日

Jarun Zagreb、Yordan Dimitrovのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2034年10月16日

Okiemute Akporiayeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Jarun Zagrebの監督はOkiemute Akporiayeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2034年10月16日

Silas Gnakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月16日

Elliot Betjemannが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

425 第

Istra 1961ポスト

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月18日

Christian Chibuzor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIstra 1961のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年09月18日

Samuele Vignatoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Istra 1961の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2034年09月18日

Istra 1961の上には誰もいない

首位、勝ち点19。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2034年09月18日

セーブ6本——Tijmen Hollaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2034年09月16日

Istra 1961が4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまIstra 1961はその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2034年09月18日

Roko Vojvodićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Istra 1961で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月18日

Istra 1961で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christian Chibuzorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年09月16日

Istra 1961がJarun Zagrebをこじ開ける

Jarun ZagrebはIstra 1961に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2034年09月18日

Terry Benjaminが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Tony Algarinは故郷に帰りたい
  • 選手採点 ピッチでChris Szeに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
421 第

Istra 1961ポスト

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年08月21日

Will ThompsonがHNK Goricaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Istra 1961の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2034年08月19日

Istra 1961がDubravaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2034年08月21日

Christian Chibuzorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Istra 1961は聞かなかったふりができない。

選手採点2034年08月21日

2点ともSamuele Vignato——8.55

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.55。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2034年08月21日

Terry Benjamin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Istra 1961には一人もいない。

選手採点2034年08月21日

往年のRüfət Abdullazadə——8.14

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.14、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2034年08月21日

Samuele Vignatoの行列にOrijent 1919も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSamuele Vignatoについて口にしてきた問いを、Orijent 1919が正式に尋ねたのだ。Istra 1961の答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2034年08月21日

Istra 1961で仲違い

Lukas Čehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月21日

Rüfət Abdullazadəが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

417 第

Istra 1961ポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年07月24日

Matěj FederleがMladost Zdraloviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Istra 1961は書類を除いて彼を失った。

移籍2034年07月24日

Terry Benjaminはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Istra 1961の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年07月24日

Samuele Vignatoの行列にLokomotiva Zagrebも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSamuele Vignatoについて口にしてきた問いを、Lokomotiva Zagrebが正式に尋ねたのだ。Istra 1961の答えは変わっていない——今のところは。

移籍2034年07月24日

Diego Alexander Rossiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Istra 1961は聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年07月24日

Oskar CasagrandeがIstra 1961を断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olimpija Ljubljanaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2034年07月24日

Terry Benjamin、Istra 1961に在籍したままJarun Zagrebと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Terry Benjaminは夏に向けてJarun Zagrebと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年07月24日

Istra 1961で仲違い

Lukas Čehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年07月24日

Istra 1961でアカデミーの13人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2034年07月24日

Rüfət Abdullazadəが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

417 第

Jarun Zagrebセンチネル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年07月24日

Luca Herrmannに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jarun Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年07月22日

Jarun Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2034年07月24日

骨折でMarko Benkoが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jarun Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年07月24日

Alexandru Burceaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alexandru BurceaはJarun Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2034年07月24日

Filippo Belleiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年07月24日

Rafal Kaminski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jarun Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年07月24日

Noè Jamali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jarun Zagrebには一人もいない。

試合2034年07月22日

また一つ、敵地から持ち帰る

Jarun Zagrebはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2034年07月22日

Jarun Zagrebの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

412 第

Istra 1961ポスト

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

Matěj FederleがMladost Zdraloviと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Istra 1961の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年06月19日

Istra 1961がTerry Benjaminを巡るMuraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年06月19日

Diego Alexander Rossi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Istra 1961には一人もいない。

スカッド2034年06月19日

Lukas Čehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Istra 1961で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年06月19日

Rüfət Abdullazadəが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年06月19日

Dynamo KyivがIstra 1961に告げる：Ivan Pakholiukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年06月19日

Fran Kovacが20日間離脱

メディカルはFran Kovacの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2034年06月19日

Kike Ribesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKike Ribesを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2034年06月19日

Istra 1961がJan Hlapčićを借りようとしている

Hajduk Splitは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

409 第

Istra 1961ポスト

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月29日

Lukas Čehが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Istra 1961は聞かなかったふりができない。

スカッド2034年05月29日

Istra 1961で仲違い

Lukas Čehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月29日

Istra 1961で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rüfət Abdullazadəがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年05月29日

Christian Chibuzorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年05月29日

ショーウィンドウにOliwier Sławińskiが並んだ

Istra 1961は市場に知らせた。Oliwier Sławińskiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2034年05月29日

Chris Szeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Istra 1961の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年05月29日

Terry Benjaminが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIstra 1961は金を失っている。

役員会2034年05月29日

Istra 1961の生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから73人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

移籍2034年05月29日

Boris Ivanovicに移籍説

Boris Ivanovicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Istra 1961は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

407 第

Istra 1961ポスト

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2034年05月15日

Istra 1961の空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2034年05月15日

Diego Alexander Rossi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Istra 1961には一人もいない。

スカッド2034年05月15日

Istra 1961で気が立った

中心にいたのはLukas Čehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年05月15日

Istra 1961、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2034年05月15日

Istra 1961の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christian Chibuzorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年05月15日

Antonio Barisic離脱の代償をIstra 1961が数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2034年05月15日

Tony Algarinは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Istra 1961もそれを分かっている。

移籍2034年05月15日

Istra 1961とTerry Benjaminの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2034年05月15日

Kike Ribesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信