Alan Valenzuela

右MF - 2 de Mayo
2 8月 2028
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 99 受賞 1 試合 履歴

Alan Valenzuela 関連箇所に印

105 第

2 de Mayoクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

まるで離れていなかったかのように——Wilson Ibarrola帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Wilson Ibarrolaは再び2 de Mayoの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年07月31日

2 de Mayoで仲違い

Armando Godoyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

時間切れ、Cristhian ParedesはCerro Portenoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。2 de Mayoは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cerro Portenoは売り手でないかもしれない。

役員会2028年07月31日

2 de Mayoが市場を出し抜き、River PlateからLucas Candiaを確保

River Plateは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Lucas Candiaは2 de Mayoへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2028年07月31日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Valenzuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月31日

Samuel Giménezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、2 de Mayoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2028年07月31日

Armando Godoyは2 de Mayoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年07月31日

Almir Liraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月31日

Gianfranco Ojedaは監督が信頼する男になった

2 de Mayoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
104 第

2 de Mayoクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

条件合意：Gianfranco Ojedaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportivo Capiata。2 de Mayoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2028年07月24日

Almir Liraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。2 de Mayoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2028年07月24日

移籍市場閉幕：2 de Mayoは加入0、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年07月24日

Olimpiaが2 de Mayoに告げる：Juan Fernando Alfaroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

2 de Mayoで気が立った

中心にいたのはOscar Toledoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月24日

Tobías Portilloの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

2 de MayoはCerro Portenoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年07月24日

Alan Valenzuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月24日

Gianfranco Ojedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月24日

Bruno Sierichは監督が信頼する男になった

2 de Mayoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

102 第

2 de Mayoクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月10日

2 de Mayoのシーズンに終了の笛

勝ち点26で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年07月10日

David Fleitas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書は2 de Mayoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

再びMarcos Gaonaに視線が集まる

Marcos Gaonaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSportivo Trinidenseだ。2 de Mayoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年07月10日

Juan Fernando Alfaroに$930.0Kのオファー

2 de MayoはOlimpiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年07月10日

その値段ではJuan Fernando Alfaroの取引は成立せず

2 de Mayoは$920.0Kを提示し、Olimpiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年07月10日

2 de Mayoで仲違い

Oscar Toledoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Olimpiaが2 de Mayoに告げる：Luis Guillénは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年07月08日

2 de Mayo、Tembetaryに及ばず

Tembetaryが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年07月10日

Oscar Toledoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Toledoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Mateo Klimowiczは手のつけようがなかった
  • スカッド Alan Valenzuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督の評価
101 第

2 de Mayoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月03日

Gianfranco OjedaがPastoreoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、2 de Mayoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月03日

Armando VeraがResistenciaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点2028年07月03日

Mateo Klimowiczが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年07月03日

Marcos Gaona、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcos Gaonaと2 de Mayoは新たに4年で合意した。

スカッド2028年07月03日

2 de Mayoで言葉の応酬

Oscar Toledoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年07月01日

2 de MayoがRecoletaを退ける

2 de Mayoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRecoletaに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年07月03日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Valenzuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月03日

Mario Barriosが16日間離脱

メディカルはMario Barriosの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年07月03日

ピッチでMartín Núñezに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。2 de Mayoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

99 第

2 de Mayoクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Martín Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書は2 de Mayoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

Gianfranco OjedaがGuairenaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。2 de Mayoは書類を除いて彼を失った。

試合2028年06月17日

2 de Mayoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2028年06月19日

Juan Fernando Alfaroに$920.0Kのオファー

2 de MayoはOlimpiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月19日

Oscar Toledoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週2 de Mayoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

2 de Mayo、Franco Alfonsoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、2 de Mayoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月19日

再びArmando Veraに視線が集まる

Armando Veraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはResistenciaだ。2 de Mayoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月19日

Alan Valenzuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2028年06月19日

2 de Mayo、最も重い一戦でEncarnacionと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

短信

96 第

2 de Mayoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年05月29日

Almir Lira、2 de Mayoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年05月27日

2 de Mayoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年05月29日

2 de Mayoで気が立った

中心にいたのはOscar Toledoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月27日

2 de Mayo、Sportivo Trinidenseに及ばず

Sportivo Trinidenseが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月29日

Oscar Toledoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月29日

2 de Mayoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Valenzuelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年05月29日

Marcos Gaona、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年05月29日

Alan Valenzuelaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年05月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Federico Sanabriaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

95 第

2 de Mayoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

Oscar Toledo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年05月22日

Gianfranco Ojedaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGianfranco Ojedaは別のクラブの選手になる。2 de Mayoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月22日

Oscar Toledoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週2 de Mayoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月20日

Nacionalが2 de Mayoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年05月22日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Valenzuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月22日

試合はRodrigo Veraを経由していた——6.69

ピッチの両端で10アクション、評価6.69。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2028年05月22日

Samuel Giménezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点2028年05月22日

誰もMateo Klimowiczに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年05月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Federico Sanabriaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

94 第

2 de Mayoクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月15日

Martín Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書は2 de Mayoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年05月15日

Alan Valenzuelaは誰も数えない仕事をした——6.82

合計16アクション、6.82。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年05月15日

2 de Mayoで仲違い

Oscar Toledoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月13日

2 de Mayo、Olimpiaに及ばず

Olimpiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年05月15日

Ariel Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

Federico Sanabria「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2028年05月15日

誰もMarcos Gaonaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年05月15日

Ariel Benítezは監督が信頼する男になった

2 de Mayoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年05月15日

Martín NúñezがNacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMartín Núñezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしい2 de Mayo。

短信

93 第

2 de Mayoクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

2 de Mayoで言葉の応酬

Oscar Toledoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月06日

2 de Mayoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋の2 de Mayoが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年05月08日

Mateo Klimowiczは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年05月08日

2 de Mayoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Valenzuelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月08日

Alexis Vargasのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えた2 de Mayoの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

試合2028年05月06日

土壇場の土壇場、2 de Mayoが勝ち点1

88分、Sportivo Luqueno戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2028年05月08日

月間最優秀選手：Marcos Gaona

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。2 de Mayoが好むのはその順序だ。

ベンチから2028年05月08日

Joao Villamarínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoao Villamarínを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年05月06日

2 de MayoとSportivo Luquenoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がAlexis Vargasに追いつく
  • 次戦展望 2 de Mayoの次は首位
92 第

2 de Mayoクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月01日

Alfredo Báezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、2 de Mayoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月01日

2 de Mayoで気が立った

中心にいたのはOscar Toledoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月29日

2 de MayoがLibertadを退ける

2 de Mayoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLibertadに2‑1と競り勝った。

移籍2028年05月01日

Marcos Gaonaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marcos Gaonaは2 de Mayoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年05月01日

Martín Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年05月01日

最高のMatías Garcíaによる九十分

評価8.29。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、2 de Mayoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年05月01日

Mateo Klimowiczだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年05月01日

Alan Valenzuelaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年05月01日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ariel Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

90 第

2 de Mayoクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月17日

Mateo Klimowiczは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年04月17日

2 de Mayoで仲違い

Oscar Toledoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Valenzuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

半分の満足：Federico Sanabriaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年04月17日

David Fleitasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Fleitasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月17日

先週末のリーグ最高の選手は2 de Mayoの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMarcos Gaonaが最良だったと判断したのだ。

試合2028年04月15日

2 de Mayo、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Recoleta相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにAriel Benítezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ariel Benítezがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年04月17日

Rodrigo Veraが古巣と対戦

次はTembetary。2 de Mayoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

87 第

2 de Mayoクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Gianfranco Ojedaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGianfranco Ojedaは別のクラブの選手になる。2 de Mayoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月27日

2 de Mayoで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Ariasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

2 de Mayoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Valenzuelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月27日

2 de Mayoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望2028年03月27日

2 de Mayo、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はGuarani相手にどうなるかだ。

ベンチから2028年03月27日

Gianfranco Ojedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianfranco Ojedaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年03月27日

Mario Lópezが古巣と対戦

次はGuarani。2 de Mayoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにBruno Sierichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Sierichがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

Matías Ramos Mingoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

86 第

2 de Mayoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月18日

白星を待つ2 de Mayo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。2 de Mayoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年03月18日

2 de Mayo、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2028年03月20日

Mateo Klimowiczは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月20日

2 de Mayoで言葉の応酬

Alan Valenzuelaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年03月18日

2 de Mayo、Sol de America戦は苦い午後に

Sol de Americaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月20日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Manuel Ariasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Federico Sanabriaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFederico Sanabria。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年03月20日

Armando Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmando Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月20日

Alex Guaricuyuが出場停止

警告が一枚多かった。Alex Guaricuyuは次戦を欠場し、2 de Mayoは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

85 第

2 de Mayoクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月08日

2 de Mayo、カップ戦から姿を消す

Recoletaが勝ち上がり、2 de Mayoは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2028年03月13日

Recoletaでのカップ戦大敗、2 de Mayoは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2028年03月13日

Armando Veraが独力で2 de Mayoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年03月13日

2 de Mayoで仲違い

Alan Valenzuelaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

2 de Mayo、Cerro Portenoに及ばず

Cerro Portenoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年03月13日

Mateo Klimowiczは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月13日

Juan Manuel Ariasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月13日

Alfredo Báezが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会2028年03月13日

2 de Mayo、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

84 第

2 de Mayoクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年03月06日

Mateo Klimowiczは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月06日

Angel Brambilaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Angel Brambilaは2 de Mayoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年03月06日

Juan Manuel Ariasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週2 de Mayoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月06日

Mateo Klimowiczに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Klimowiczを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月06日

2 de Mayoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Valenzuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年03月06日

Juan Manuel Ariasが中盤を支配——7.56

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.56の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2028年03月04日

Marcos GaonaがSportivo Trinidenseに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Marcos Gaonaは4分以内に2 de Mayoを同点に戻し、Sportivo Trinidenseはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2028年03月06日

Almir Lira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Almir Liraと2 de Mayoは新たに3年で合意した。

試合2028年03月04日

2 de MayoとSportivo Trinidenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

81 第

2 de Mayoクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月12日

2 de Mayo、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、2 de Mayoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年02月14日

誰もMateo Klimowiczに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月14日

Richard Escobarが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2028年02月14日

Mario López、2 de Mayoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年02月12日

2 de Mayo、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2028年02月14日

Rodrigo Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週2 de Mayoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月12日

2 de Mayo、Sportivo Luqueno戦は苦い午後に

Sportivo Luquenoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月14日

Samuel Giménezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、2 de Mayoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2028年02月14日

Alan Valenzuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

57 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月28日

Deportivo Capiata、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Deportivo Santaniは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2027年08月30日

2点ともRicardo Solís——9.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月30日

Alan ValenzuelaがDeportivo Capiataに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月30日

William Santanderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Capiataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Deportivo Capiataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Rojasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月28日

Ricardo SolísがDeportivo CapiataをDeportivo Santani戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRicardo Solísだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportivo Capiataのものになった。

スタンドから2027年08月30日

Deportivo CapiataのサポーターがJesús Cáceresという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jesús Cáceresはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年08月30日

William Santanderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliam Santanderを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月30日

大一番でAdrián Cárdenasが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Adrián Cárdenasは内心、別の言い方をする。

短信

  • スカッド Víctor Rojasはベンチから出たがっている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Víctor Penayoは監督が信頼する男になった
55 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月16日

Deportivo Capiataの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年08月14日

Deportivo Capiata、解体される

12 de Junioに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年08月16日

Deportivo Capiataにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点27。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年08月16日

Jesús Cáceresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Capiataは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月16日

Richar Olazar、Deportivo Capiataは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月16日

Viktoria ŽižkovがJesús Cáceresを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Deportivo Capiataは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月16日

Sebastián Ramírezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSebastián Ramírezは別のクラブの選手になる。Deportivo Capiataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年08月16日

Alan Valenzuela、Deportivo Capiataで構想外に

これはローテーションではない。Alan Valenzuelaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Capiataの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月16日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはGustavo Medinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

51 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

Deportivo Capiataへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年07月19日

Deportivo Capiataにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年07月19日

Richar Olazar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Capiataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年07月19日

William Santanderは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Capiataの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2027年07月19日

Alan Valenzuela、Deportivo Capiataで構想外に

これはローテーションではない。Alan Valenzuelaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Capiataの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年07月19日

Deportivo Capiataで仲違い

Jorge Núñezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

NacionalがDeportivo Capiataに告げる：Carlos Espínolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Víctor Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月19日

Blás Ortigozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Alan Valenzuelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Capiataは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

セーブ6本——Ariel Zorrillaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年07月12日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはWilliam Santanderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

GuaraniがDeportivo Capiataに告げる：Diego Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2027年07月12日

給与がDeportivo Capiataの収入の258%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年07月12日

Osvaldo Rojasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOsvaldo Rojasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年07月10日

Deportivo Capiata、Sol de America戦は苦い午後に

Sol de Americaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年07月12日

Oscar Caceresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOscar Caceres。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2027年07月12日

Rodolfo Argüelloのレンタル移籍が進行中

Deportivo CapiataがNacionalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

46 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月14日

膝——Antonio Bareiroが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Capiataは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年06月14日

Martin Amarillaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Capiataの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年06月14日

Deportivo Capiataはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年06月14日

Alan Valenzuela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Capiataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年06月14日

William Santanderは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年06月14日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはWilliam Santanderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Deportivo Capiataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年06月14日

給与がDeportivo Capiataの収入の255%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年06月14日

Pablo Candiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Candiaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

42 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

Antonio Bareiroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Capiataは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月12日

Deportivo Capiata、カップ戦から姿を消す

Cerro Portenoが勝ち上がり、Deportivo Capiataは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2027年05月15日

Deportivo Capiata、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Deportivo Santaniは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2027年05月17日

Jesús Cáceresが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年05月17日

Alan Valenzuelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Capiataは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月15日

ようやく、Deportivo Capiataが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのDeportivo Santani戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年05月17日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはWilliam Santanderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Víctor Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月15日

Deportivo CapiataがDeportivo Santaniを退ける

Deportivo Capiataが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportivo Santaniに2‑1と競り勝った。

短信

38 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

膝——Antonio Bareiroが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Capiataは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年04月19日

Carlos van der Ham「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportivo Capiataは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年04月19日

Alan ValenzuelaがDeportivo Capiataに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月19日

Ariel Zorrilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年04月17日

Deportivo Capiataの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年04月19日

Jesús Cáceresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月19日

Deportivo Capiataで言葉の応酬

William Santanderとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年04月19日

Deportivo Capiataは収入の164%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年04月19日

Alejandro Ayalaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

36 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

膝——Antonio Bareiroが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Capiataは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年04月03日

Deportivo Capiata、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Deportivo Capiataに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月05日

Alan Valenzuela、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド2027年04月05日

Jorge Núñezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge NúñezはDeportivo Capiataとさらに3年を歩む。

スカッド2027年04月05日

William Santanderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Capiataで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月05日

Gustavo Medinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年04月05日

Jesús Cáceresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年04月05日

いまは別の誰かがVíctor Rojasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

役員会2027年04月05日

Deportivo Capiataが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDeportivo Capiataの順序だ。

短信

34 第

Deportivo Capiataクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

Antonio Bareiroが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年03月22日

Alan Valenzuelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Capiataは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月22日

Alan Valenzuelaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月22日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはGustavo Medinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Deportivo Capiataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Rojasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月20日

Deportivo Capiata、Sol de America戦は苦い午後に

Sol de Americaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年03月22日

Deportivo Capiataは収入の140%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年03月22日

Adrián Cárdenasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Cárdenasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月22日

Oscar Caceres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

20 第

Deportivo Capiataクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

まるで離れていなかったかのように——Pulvio Aranda帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Pulvio Arandaは再びDeportivo Capiataの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年12月14日

Deportivo Capiataで仲違い

Gustavo Medinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Pulvio Aranda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pulvio ArandaとDeportivo Capiataは新たに3年で合意した。

獲得候補2026年12月14日

Sportivo San LorenzoがDeportivo Capiataに告げる：Alexis Doldánは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2026年12月14日

Deportivo CapiataがJuan Gonzálezを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年12月14日

Deportivo CapiataがDerlis Aguileraを借りようとしている

Olimpiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2026年12月14日

Deportivo CapiataとPulvio Arandaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年12月14日

Adrián Cárdenas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdrián Cárdenasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年12月14日

Osvaldo Rojasに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Osvaldo Rojasは日付を書き留めた。

短信

19 第

Deportivo Capiataクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年12月07日

サポーターがDeportivo Capiataの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2026年12月07日

Deportivo Capiataでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2026年12月07日

Jorge Núñezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Capiataで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年12月07日

Osvaldo Rojasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2026年12月07日

Deportivo CapiataがRodrigo Frutosを借りようとしている

Olimpiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2026年12月07日

「試合に出たい」：Richar Olazarが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

12 第

Deportivo Capiataクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

骨折でAdrián Cárdenasが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportivo Capiataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月19日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはJorge Núñezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

時間がAlejandro Ayalaに追いついてきた

Deportivo Capiataの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2026年10月19日

Deportivo Capiataはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で23人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年10月19日

Deportivo CapiataとAlan Valenzuela、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportivo Capiataでまた一巡の交渉、そしてAlan Valenzuelaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年10月19日

Adrián Cárdenasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

11 第

Deportivo Capiataクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはWilliam Santanderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月12日

Antonio Bareiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月12日

Eloy Pereiraの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Deportivo Capiataの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2026年10月12日

Deportivo CapiataとRichar Olazar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportivo Capiataでまた一巡の交渉、そしてRichar Olazarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年10月12日

「試合に出たい」：Richar Olazarが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2026年10月12日

Deportivo Capiataが経験ある頭脳を迎える

Eloy Pereiraは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信