Alexis Insfrán

守備的MF - Mineros de Guayana
21 9月 2029
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 123 受賞 試合 履歴

Alexis Insfrán 関連箇所に印

163 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月10日

膝——Luis Ramirezが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年09月10日

Gabriel Monjes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMineros de Guayanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年09月10日

Diosner Pachecoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mineros de Guayanaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2029年09月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年09月10日

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月10日

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはLionel Bautistaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年09月10日

Alexander Girónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年09月10日

Mineros de GuayanaとSantiago Alegria、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mineros de Guayanaでまた一巡の交渉、そしてSantiago Alegriaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年09月10日

祖国がBeycker Velásquezを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Mineros de Guayanaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

バックナンバー
162 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月03日

Luis Ramirezが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2029年09月03日

Mineros de Guayanaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年09月03日

Mineros de Guayanaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2029年09月03日

Sebastián Calabrese、Mineros de Guayanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月03日

Diego Osioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego OsioがMineros de Guayanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年09月03日

Mineros de Guayanaで仲違い

José Pintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiker Rivasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年09月03日

Lionel Bautistaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLionel Bautistaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年09月03日

Román Quirogaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mineros de GuayanaはRomán Quirogaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

161 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月27日

膝——Luis Ramirezが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年08月27日

Alexis Insfránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月27日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

José Pintoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月27日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zamoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月27日

Mineros de Guayanaでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年08月27日

Santiago Alegriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月27日

Santiago Ortíz「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mineros de Guayanaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2029年08月27日

Alexis Insfránが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年08月27日

ショーウィンドウにMiguel Machisが並んだ

Mineros de Guayanaは市場に知らせた。Miguel Machisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

160 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月20日

Mineros de Guayanaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2029年08月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年08月20日

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年08月20日

Carlos OteroがMineros de Guayanaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlos Oteroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年08月20日

Daniel MorenoがMineros de Guayanaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Morenoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年08月20日

Alejandro FerraresiがMineros de Guayanaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alejandro Ferraresiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年08月20日

Mineros de Guayana、内部からLuis Rosalesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luis Rosalesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2029年08月20日

Alexis Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年08月20日

Enzo Uribeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

159 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月13日

Mineros de Guayanaは14位でシーズンを終える

勝ち点21、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2029年08月13日

Gabriel Monjes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMineros de Guayanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年08月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年08月11日

Mineros de Guayana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mineros de Guayanaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月13日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年08月13日

Beycker Velásquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBeycker Velásquezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年08月13日

Santiago Alegriaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年08月13日

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはAlexis Insfránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年08月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Mineros de Guayanaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Estudiantes de Caracasは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

157 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月30日

Alexis Insfrán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mineros de Guayanaには一人もいない。

ベンチから2029年07月30日

César Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mineros de Guayanaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年07月30日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年07月30日

Mineros de Guayanaでは収入の147%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年07月30日

Mineros de Guayanaで仲違い

Alexis Insfránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年07月30日

ピッチでDiego Osioに及ぶ者はいなかった

7.81。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mineros de Guayanaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年07月30日

Santiago Ortízが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年07月30日

Richard Cordova「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2029年07月28日

Mineros de Guayana、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Carabobo相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

154 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2029年07月09日

Jorge MerloはMineros de Guayanaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zuliaの誰も語らず、Mineros de Guayanaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2029年07月09日

Romer Revilla、Mineros de Guayana加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo La Guairaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年07月09日

Yonathan del Valle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yonathan del ValleとMineros de Guayanaは新たに2年で合意した。

スカッド2029年07月09日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年07月07日

Deportivo LaraがMineros de Guayanaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年07月09日

José Pinto、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2029年07月09日

Yeshua Arellanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年07月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Richard Cordovaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年07月09日

Alexis Insfránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

153 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月02日

Alexis Insfránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月02日

Yonathan del Valle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yonathan del ValleとMineros de Guayanaは新たに2年で合意した。

スカッド2029年07月02日

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年07月02日

BarcelonaがMineros de Guayanaに告げる：Felipe Moralesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年07月02日

観客がJuan Méndezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2029年07月02日

給与がMineros de Guayanaの収入の140%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2029年07月02日

誰もGabriel Monjesに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年06月30日

Mineros de GuayanaのZulia戦、違いを作ったのはJuan Méndez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juan Méndezだ。Zuliaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年07月02日

Mineros de Guayanaで仲違い

Alexis Insfránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

152 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月25日

Beycker Velásquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年06月25日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Zamoraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月25日

CaraboboがMineros de Guayanaに告げる：Kevin Ojedaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年06月23日

Mineros de Guayana、Deportivo La Guairaに及ばず

Deportivo La Guairaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年06月25日

Alexis Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年06月25日

Richard Cordovaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRichard Cordova。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2029年06月25日

Felipe Moralesのレンタル移籍が進行中

Mineros de GuayanaがBarcelonaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年06月25日

大一番でEmmanuel Chacónが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Emmanuel Chacónは内心、別の言い方をする。

短信

151 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月18日

条件合意：Alexis Insfránは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrujillanos。Mineros de Guayanaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月18日

Emmanuel ChacónがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年06月18日

Emmanuel Chacón、Mineros de Guayanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2029年06月18日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2029年06月18日

Mineros de GuayanaがJorge Merlo獲得に動く

Zuliaのテーブルに$23.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年06月18日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月18日

Deportivo TachiraがMineros de Guayanaに告げる：Juan Aguilarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2029年06月18日

最高のJosé Pintoによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mineros de Guayanaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2029年06月16日

José PintoがEstudiantes de Meridaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。José Pintoは2分以内にMineros de Guayanaを同点に戻し、Estudiantes de Meridaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

150 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月11日

Brandon SosaがDeportivo Tachiraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mineros de Guayanaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年06月09日

Mineros de Guayana、逃げ場のない完敗

Deportivo Tachiraに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2029年06月11日

Gabriel MonjesがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月11日

Jorge MerloがMineros de Guayanaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Zuliaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年06月11日

Facundo Mera、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Facundo MeraはMineros de Guayanaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年06月11日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月11日

Romer Revillaへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、Deportivo La Guairaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年06月11日

Maiker Rivasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaiker Rivasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年06月11日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Alexis Insfránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

149 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月04日

Brandon Sosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月04日

Yonniel Lisboa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mineros de Guayanaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年06月02日

Mineros de Guayanaが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Metropolitanos戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2029年06月04日

Tomás Zamoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年06月04日

観客がJuan Méndezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年06月02日

Mineros de GuayanaのMetropolitanos戦、違いを作ったのはJuan Méndez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juan Méndezだ。Metropolitanosに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2029年06月04日

Mineros de Guayanaでは収入の124%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年06月04日

Mineros de Guayanaで仲違い

Alexis Insfránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年06月04日

この午後はJesús Cortézのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

146 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月14日

Gabriel MonjesがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

セーブ6本——Beycker Velásquezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2029年05月12日

Mineros de Guayana、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Mineros de Guayanaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年05月12日

Mineros de Guayana、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年05月14日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

José Pintoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年05月14日

Emmanuel Chacónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年05月14日

Maiker Rivasを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2029年05月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Richard Cordovaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2029年05月14日

Gabriel Monjesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

143 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月23日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年04月23日

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはJosé Pintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年04月23日

Brandon Sosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年04月23日

Alexis Insfránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月23日

半分の満足：Richard Cordovaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2029年04月21日

Mineros de Guayana対Caracas、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCaracasの方だろう。

次戦展望2029年04月23日

Beycker VelásquezがEstudiantes de Caracasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBeycker Velásquezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMineros de Guayana。

ベンチから2029年04月23日

Emmanuel Chacónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Mineros de GuayanaとYeshua Arellanoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

141 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月07日

Mineros de Guayanaが長いトンネルを抜ける

12試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Portuguesa戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2029年04月09日

21歳のDipson Mezaが主役をさらう——7.76

21歳で7.76。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2029年04月09日

Alexis Insfránは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mineros de Guayanaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年04月09日

Brandon Sosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年04月09日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月09日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Juan David Ariasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2029年04月09日

生え抜きの一人：Juan Méndez

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年04月07日

Mineros de GuayanaのPortuguesa戦、違いを作ったのはTomás Zamora

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Zamoraだ。Portuguesaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年04月09日

Maiker Rivas、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

136 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月03日

Mineros de Guayanaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2029年03月05日

Benjamín Droguettは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mineros de Guayanaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年03月05日

José Pintoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José PintoがMineros de Guayanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月05日

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはJuan David Ariasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月05日

Emmanuel Chacónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Chacónを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年03月05日

Jesús Cortézがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.35、Mineros de Guayanaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2029年03月05日

Felipe Galimidiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Felipe Galimidiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年03月05日

Richard Cordova「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

134 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月17日

Mineros de Guayanaに手痛い一撃

Metropolitanosに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年02月19日

セーブ8本——Beycker Velásquezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年02月19日

Beycker Velásquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

試合2029年02月17日

Mineros de Guayana、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Mineros de Guayanaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月19日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

José Pintoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年02月19日

Mineros de Guayanaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年02月19日

Richard Cordova「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2029年02月19日

Dipson Meza、違うゴールへ

意図しない一触と、彼の名前を添えて記録に残る一点。Mineros de Guayanaは今夜、彼を責めない。責められるまでもなく、本人が一番分かっている。

ベンチから2029年02月19日

Enzo Uribeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

133 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月10日

白星を待つMineros de Guayana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mineros de Guayanaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年02月12日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月10日

Mineros de Guayana、Trujillanosに及ばず

Trujillanosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年02月12日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Juan David Ariasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月12日

Richard Cordovaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年02月12日

Yeshua Arellanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYeshua Arellanoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年02月12日

Brandon Sosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年02月12日

Stefano Condinoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mineros de Guayanaの監督はStefano Condinoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年02月12日

Alexis Insfránはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

132 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月05日

Mineros de Guayanaに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド2029年02月05日

Diego Osioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego OsioがMineros de Guayanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月05日

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月03日

Mineros de Guayana、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年02月05日

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはJuan David Ariasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月03日

Mineros de Guayana、Zamoraに及ばず

Zamoraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年02月05日

Richard Cordovaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRichard Cordova。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2029年02月05日

Beycker Velásquezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Beycker Velásquezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2029年02月05日

構想にAlexis Insfránの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alexis InsfránはMineros de Guayanaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

121 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月20日

Ricardo Quiñónezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRicardo Quiñónezは別のクラブの選手になる。Mineros de Guayanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月20日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Alexis Insfránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Dipson Mezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Ángel Peñarandaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月20日

「試合に出たい」：Dipson Mezaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

113 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

José Pintoが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年09月25日

Ricardo Quiñónez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mineros de Guayanaには一人もいない。

スカッド2028年09月25日

Mineros de Guayanaで仲違い

José Pintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ángel Peñarandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月25日

Emmanuel Chacónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月25日

「試合に出たい」：Emmanuel Chacónが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

106 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月07日

膝——Mateo Cienfuegosが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年08月07日

セーブ8本——Beycker Velásquezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年08月07日

Dipson Mezaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDipson Mezaは別のクラブの選手になる。Mineros de Guayanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月07日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年08月05日

Mineros de Guayanaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMineros de Guayanaの誰にも言えない。

試合2028年08月05日

Mineros de Guayana、Caracas戦は苦い午後に

Caracasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月07日

Bautista Fernándezが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Mineros de Guayanaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年08月07日

Ángel Peñarandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年08月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Richard Cordovaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

103 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Dipson MezaがAtletico Venezuelaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mineros de Guayanaは書類を除いて彼を失った。

試合2028年07月15日

Mineros de Guayanaが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Aragua戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2028年07月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2028年07月17日

Alexis Insfránが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

選手採点2028年07月17日

誰もTomás Zamoraに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年07月17日

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月17日

San Martín SJがMineros de Guayanaに告げる：Gerardo Díazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年07月17日

生え抜きの一人：Gabriel Monjes

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年07月15日

Mineros de GuayanaがAraguaを退ける

Mineros de Guayanaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAraguaに2‑0と競り勝った。

短信

100 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月24日

Mineros de Guayana、逃げ場のない完敗

Deportivo La Guairaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年06月24日

Mineros de Guayana、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Mineros de Guayanaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年06月26日

Brandon Sosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年06月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2028年06月26日

Mineros de Guayana、Facundo Muñózの値段に尻込み

Caracasは$110.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年06月26日

Tiago Rodríguez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tiago RodríguezはMineros de Guayanaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年06月26日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年06月24日

Mineros de Guayanaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMineros de Guayanaの誰にも言えない。

獲得候補2028年06月26日

Nueva ChicagoがMineros de Guayanaに告げる：Jenluis Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

94 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月15日

Beycker Velásquezがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2028年05月15日

21歳のBautista Fernándezに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bautista Fernándezにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから2028年05月15日

Javier Bravo、Mineros de Guayanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月15日

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月13日

Mineros de Guayana、Llanerosに及ばず

Llanerosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年05月15日

Alexis Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

Richard Cordovaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRichard Cordova。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年05月15日

Beycker Velásquezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月15日

Brandon Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

86 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月18日

Mineros de Guayanaが長いトンネルを抜ける

13試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Zulia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2028年03月20日

ドブレーテ、午後はGabriel Monjesのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Monjesがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2028年03月20日

観客がGabriel Monjesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年03月18日

Gabriel MonjesがMineros de GuayanaをZulia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGabriel Monjesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMineros de Guayanaのものになった。

スカッド2028年03月20日

Ángel Peñarandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月20日

Alexis Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月20日

Darlinson Murilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてRichard Cordova。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年03月20日

Beycker Velásquezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

79 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月29日

白星を待つMineros de Guayana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mineros de Guayanaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年01月31日

Brandon Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mineros de Guayanaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年01月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年01月31日

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年01月29日

Gabriel Monjesのゴールも及ばず、Mineros de Guayana敗戦

Gabriel Monjesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Llanerosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年01月31日

Richard Cordova「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年01月31日

Mineros de Guayanaで仲違い

Alexis Insfránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月31日

Jesús Figueroaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年01月31日

Beycker Velásquezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信