Benno Kaltefleiter

守備的MF - SM Caen
7 9月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 14 移籍 関係 出来事 84 受賞 試合 履歴

Benno Kaltefleiter 関連箇所に印

480 第

Yverdonヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年10月06日

大勝の主役はAlejandro Gomes Rodríguez、Étoile Carougeを粉砕

4‑1。Yverdonのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlejandro Gomes Rodríguezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年10月08日

Alejandro Gomes Rodríguezが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年10月08日

Marcel Krajewski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYverdonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年10月08日

Benno Kaltefleiter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yverdonには一人もいない。

役員会2035年10月08日

Benno Kaltefleiter、Yverdonを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2035年10月08日

Damienus Reversonが1点決め、1点作った——7.97

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.97、そして2の関与。

スカッド2035年10月08日

Pierre Ekwahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年10月08日

Yverdonにオーナーの$1.7M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2035年10月08日

Yverdonでは収入の175%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

バックナンバー
479 第

Yverdonヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月29日

Yverdonにとって手痛い一日

Stade Nyonnaisに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年10月01日

Edan Diopはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yverdonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年10月01日

Benno KaltefleiterがYverdonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月01日

Tyrick Mitchellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yverdonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月01日

Tyrick Mitchellのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2035年10月01日

Yverdonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pierre Ekwahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年10月01日

Edan Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年10月01日

Pierre Ekwahが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍2035年10月01日

YverdonとPierre Ekwahの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

476 第

Yverdonヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月10日

Benno Kaltefleiterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yverdonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月10日

Yverdonで言葉の応酬

Pierre Ekwahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月10日

Yverdonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edan Diopはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月10日

Alejandro Gomes Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Gomes Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年09月10日

給与がYverdonの収入の128%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2035年09月10日

Yverdonの負債は$56.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2035年09月10日

Dustin Forkelは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Yverdonの監督はDustin Forkelの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2035年09月10日

YverdonとFriedrich Müllerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年09月10日

Friedrich MüllerはYverdonでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド Yverdonでの、速すぎる変化
  • ベンチから Friedrich Müllerが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Edan Diopの交渉は時計が代行する
472 第

Yverdonヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年08月13日

骨折でArmindo Siebが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Yverdonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年08月11日

Yverdonを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2035年08月13日

Benno Kaltefleiter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yverdonには一人もいない。

獲得候補2035年08月13日

Lasse Rieß、Yverdon加入までメディカルチェックを残すのみ

Baselとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年08月13日

Yverdonで気が立った

中心にいたのはFriedrich Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月13日

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tyrick Mitchellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年08月11日

6試合ぶりに、Yverdonがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Vaduz相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2035年08月13日

給与がYverdonの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2035年08月13日

YverdonとEdan Diop、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Yverdonでまた一巡の交渉、そしてEdan Diopのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

465 第

Yverdonヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月25日

膝——John Patrickが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Yverdonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年06月25日

骨折でArmindo Siebが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Yverdonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月25日

Baptiste Mouazanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yverdonは聞かなかったふりができない。

移籍2035年06月25日

Benno Kaltefleiter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yverdonには一人もいない。

スカッド2035年06月25日

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pierre Ekwahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年06月25日

Christian Mawissaへの扉は閉ざされた

Yverdonが尋ね、Zurichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年06月25日

Jon De Luisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yverdonで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年06月25日

Yverdonは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2035年06月25日

Yannick Brightに集まる視線

Yannick Brightの名前が、Yverdonの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

463 第

Yverdonヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月11日

骨折でArmindo Siebが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yverdonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年06月11日

条件合意：Benno Kaltefleiterは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLausanne-Sport。Yverdonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年06月11日

Gabriel Abdiasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yverdonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年06月11日

Michał Perchelの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。YverdonはSt. Gallenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年06月11日

Yverdonで仲違い

Pierre Ekwahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月11日

Friedrich Müllerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年06月11日

Young BoysがYverdonに告げる：Cristian Carraraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年06月11日

Angel Gomesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年06月11日

Yverdonは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

462 第

Yverdonヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月04日

骨折でArmindo Siebが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Yverdonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月04日

Léo Leroy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYverdonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年06月04日

Alejandro Gomes Rodríguez、Yverdonが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2035年06月04日

Vitalie Becker、Yverdon加入までメディカルチェックを残すのみ

Zurichとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年06月04日

Mirko Franchiにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2035年06月04日

Márton Dárdaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yverdonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月04日

Gustav Christensenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gustav ChristensenはYverdonでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2035年06月04日

Yverdonにオーナーの$440.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

移籍2035年06月04日

Baptiste Mouazanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Yverdonの監督はBaptiste Mouazanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

451 第

Yverdonヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年03月19日

骨折でChristian Chizaが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Yverdonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年03月19日

Gabriel Abdias、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yverdonには一人もいない。

スカッド2035年03月19日

Yverdonで仲違い

Márton Dárdaiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月19日

Yverdonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Friedrich Müllerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年03月19日

Yverdonは収入の142%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2035年03月19日

Alejandro Gomes Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年03月19日

Friedrich Müllerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Yverdonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年03月19日

Márton Dárdaiの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Yverdonが求められる移籍金は下がり、Márton Dárdaiが求められる給料は上がる。

ベンチから2035年03月19日

Rayan Philippeは監督が信頼する男になった

Yverdonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

448 第

Yverdonヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月26日

Christian Chizaが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2035年02月26日

Yverdonはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2035年02月26日

Christian ChizaがYverdonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年02月26日

Yverdonで言葉の応酬

Márton Dárdaiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月26日

Jon De Luisが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jon De LuisはYverdonでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年02月26日

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Krajewskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年02月26日

YverdonとEdan Diopの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年02月26日

Paolo Chierichettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaolo Chierichettiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年02月26日

Armindo Siebが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

447 第

Yverdonヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月19日

Christian Chizaが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年02月19日

Gabriel Abdiasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yverdonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年02月19日

Gabriel Abdias、Yverdonに在籍したままServetteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gabriel Abdiasは夏に向けてServetteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年02月19日

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Friedrich Müllerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年02月19日

Yverdonで言葉の応酬

Marcel Krajewskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年02月19日

Yverdonは収入の151%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2035年02月19日

Damienus Reversonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Yverdonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年02月19日

Rayan Philippeは監督が信頼する男になった

Yverdonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年02月19日

Márton Dárdaiが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにYverdonは金を失っている。

短信

446 第

Yverdonヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月12日

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Friedrich Müllerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年02月12日

Cristian Carraraへの扉は閉ざされた

Yverdonが尋ね、Young Boysは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年02月12日

Yverdonで気が立った

中心にいたのはMarcel Krajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年02月12日

Yverdonの負債は$53.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2035年02月12日

Yverdonでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2035年02月12日

YverdonとDamienus Reversonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年02月12日

Benno Kaltefleiterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年02月12日

Damienus Reversonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2035年02月12日

Baptiste Mouazanのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Baptiste Mouazanは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Yverdonは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

431 第

Yverdonヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月30日

膝——Benno Kaltefleiterが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Yverdonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2034年10月30日

Ibrahim El Nagaawy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yverdonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月30日

Niklas Steffen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2034年10月30日

Márton Dárdaiが正しい側のゴール前に現れる——7.93

7.93、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2034年10月30日

Quentin Enoldはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yverdonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月30日

Yverdonで言葉の応酬

Márton Dárdaiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月30日

Edan Diopが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Edan DiopはYverdonでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2034年10月30日

Yeferson Pazの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Yverdonがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2034年10月28日

YverdonがServetteを退ける

Yverdonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でServetteに2‑1と競り勝った。

短信

430 第

Yverdonヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月23日

Benno Kaltefleiterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yverdonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年10月23日

Mike Kleijn、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yverdonには一人もいない。

ベンチから2034年10月23日

Edimilson Widmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yverdonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2034年10月21日

白星を待つYverdon、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Yverdonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年10月23日

Yverdonで気が立った

中心にいたのはMárton Dárdaiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年10月21日

Yverdon、Étoile Carouge戦は苦い午後に

Étoile Carougeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年10月23日

Felix Tsimba、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会2034年10月23日

Yverdonの負債は$51.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2034年10月23日

Mirko Franchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • スカッド 5人の新顔、そしてYverdonはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Giacomo Arduiniのミスが決着をつけた
429 第

Yverdonヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月16日

Benno Kaltefleiterが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年10月16日

Ondřej Čoudekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yverdonは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年10月16日

Ondřej Čoudek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yverdonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月16日

Márton Dárdaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yverdonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月16日

Ondřej Čoudekの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Yverdonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2034年10月16日

Yverdonに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2034年10月16日

Mirko Franchiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Yverdonの監督はMirko Franchiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2034年10月16日

Ibrahim El Nagaawyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahim El Nagaawyを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2034年10月16日

Xherdan FassnachtがÉtoile Carougeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はXherdan Fassnachtの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいYverdon。

短信