Xavi Pedraza

セントラルMF - Deportes Temuco
24 4月 2032
土曜日
処理

Xavi Pedraza 関連箇所に印

299 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Xavi Pedrazaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

James Aisosa Igbinigunは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Temucoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yerko Urraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Obdrzalekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes Temuco、San Luis戦の仕事を済ませる

San Luisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Deportes Temucoは収入の120%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Fabricio Acostaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Deportes Temucoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Gonzalo Montecinosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGonzalo Montecinos。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

週間最優秀選手:Joaquín Vera

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

バックナンバー
298 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Deportes TemucoがDeportes Santa Cruzを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Joaquín Veraが3ゴール

ウイニングボールはJoaquín Veraのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Valerio Olivera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Temucoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Valerio Oliveraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで仲違い

Yerko Urraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabricio Acostaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Joaquín Veraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.09、場内に異論はない。

スカッド

Deportes Temucoでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

295 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rodrigo Gonzálezが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Deportes Temucoがカップ戦敗退

Deportes Limacheが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

セーブ7本——Juan Bobbaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Valerio Olivera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Xavi Pedrazaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lautaro Canterosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lautaro CanterosはDeportes Temucoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Fabricio Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Deportes Temuco、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Yerko Urraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

294 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rodrigo Gonzálezが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

João Cescoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabricio Acostaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Joaquín Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vilmos Andreszの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Deportes Temucoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Redouane Moussatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

半分の満足:Gonzalo Montecinosが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Deportes TemucoとMathías Gaglianoneの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

291 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rodrigo Gonzálezが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Xavi Pedrazaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはXavi Pedrazaは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabricio Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Union La CaleraがDeportes Temucoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Joaquín Veraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Deportes Temucoでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Deportes Temucoでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Gonzalo Montecinos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

290 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Rodrigo Gonzálezが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Temucoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Juan David RamírezがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

34歳のMatías Gómezが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Valerio Olivera、Deportes Temucoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Deportes Temucoが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Deportes Copiapó戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点

Mauro Ibarraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Valerio Olivera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

289 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rodrigo Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Abdoulie Jarjue Kabiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

移籍

João Cescoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Leandro Solarte、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Solarteはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

役員会

Deportes Temuco、Anderson Palaciosを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Anderson Palaciosは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはJoaquín Veraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Clemente Gonzálezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Clemente GonzálezはDeportes Temucoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Fabricio Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

David FernandeがDeportes Temucoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。David Fernandeは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDeportes Temucoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

287 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Rodrigo Gonzálezが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Temucoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMamadu Quetaが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Temucoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ramiro Villella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Xavi Pedrazaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはXavi Pedrazaは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Deportes Temucoで仲違い

Joaquín Veraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

O'HigginsがDeportes Temucoに告げる:Juan Bobbaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramiro Villellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ramiro Villellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamiro Villellaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Deportes TemucoがJuan Bobbaについて打診

O'Higginsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

286 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Rodrigo Gonzálezが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Temucoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Deportes Temucoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でMamadu Quetaが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Temucoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Valerio Oliveraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSantiago Morning。Deportes Temucoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Elías Torancio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Badú、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

獲得候補

Juan Bobba、Deportes Temucoでメディカルチェックへ

O'Higginsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Jesús Duarteへの扉は閉ざされた
  • 役員会 Deportes Temucoでは収入の88%が給与に消える
284 第

Deportes Temucoセンチネル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Rodrigo Gonzálezが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Temucoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Fabricio AcostaがUniversidad de Chileを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Xavi PedrazaがUnion Espanolaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Deportes Temucoは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でMamadu Quetaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Temucoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sebastián Prietoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

移籍

João Cescoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Cescoは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yerko Urraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Deportes Temuco、Carlos Vásquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes La Serenaは自分たちの男を守り、Deportes Temucoは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

オーナーがDeportes Temucoに$1.0Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

282 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rodrigo Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Deportes Temucoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Joaquín ObdrzalekがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mamadu Quetaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Deportes TemucoがCristianに$68.0Kで合意

クラブ間はSantiago Wanderersと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Wilmer Guerreroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmer Guerreroは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:Deportes TemucoがMilovan Velásquezから手を引く

$48.0Kがクラブの出せる上限で、Colo-Coloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

278 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rodrigo Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMamadu Quetaが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Temucoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Deportes Temucoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Wilmer Guerrero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matías Alfonsoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がDeportes Temucoの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Joaquín Veraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

274 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMamadu Quetaが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Temucoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Deportes Temucoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportes Temucoの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Ian Mercado、Deportes Temucoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabricio Acostaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Deportes Temucoは収入の141%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Leandro Solarteは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Deportes Temucoの監督はLeandro Solarteの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Alisson Souzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

273 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMamadu Quetaが124日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Temucoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Wilmer Guerreroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmer Guerreroは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Leandro Solarte、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Solarteはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで仲違い

Yerko Urraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabricio Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rodrigo González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がValerio Oliveraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Deportes Temucoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会

Deportes Temucoの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから44人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Xavi Pedrazaは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

270 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Deportes Temucoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportes Temucoの残高は、もう心もとない。

移籍

Julio Fierroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabricio Acostaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がDeportes Temucoの収入の153%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Juan David Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Joaquín Vera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoaquín Veraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Juan David Ramírezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Deportes Temucoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

266 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Temucoに手痛い一撃

Palestinoに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会

Deportes Temucoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Gabriel Cañeteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Cañeteは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つDeportes Temuco、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Temucoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Deportes Temucoでは収入の143%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Joaquín Veraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Alfonsoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 Deportes Temucoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Deportes Temucoで守られた約束
262 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joaquín Obdrzalek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Ramiro Gaticaが2得点——8.56

2ゴールと、それに見合う8.56。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gabriel Cañeteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

役員会

Wilmer Guerrero、Deportes Temucoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ignacio Vázquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ignacio VázquezはDeportes Temucoとさらに4年を歩む。

役員会

オーナーの$1.3MがDeportes Temucoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Favian Loyolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

261 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rodrigo GonzálezがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alisson Souza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Temucoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Matías López Vélezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Leandro Solarte、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Solarteはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

役員会

Deportes Temuco、Matías López Vélezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matías López Vélezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Deportes Temucoで仲違い

Yerko Urraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Favian Loyolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

O'HigginsがDeportes Temucoに告げる:Juan Ibarrolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Yerko Urraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYerko Urraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

258 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gabriel Cañete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

移籍

Fabricioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

役員会

João Rafael、Deportes Temucoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Agustín RognoniのSantiago Wanderers移籍が破談

Agustín RognoniをSantiago Wanderersへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDeportes Temucoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$980.6KがDeportes Temucoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Favian Loyolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Sebastián Mellaへの扉は閉ざされた

Deportes Temucoが尋ね、Coquimbo Unidoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

255 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matías RiverosがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのDeportes Temucoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Deportes Temucoで言葉の応酬

Yerko Urraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Favian Loyolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Deportes Temuco、Dylan Salvoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colo-Coloは自分たちの男を守り、Deportes Temucoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rodrigo Gonzálezのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Favian Loyolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFavian Loyolaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Deportes Temuco、San Luis戦の仕事を済ませる

San Luisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Joaquín Obdrzalek、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

254 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel Cañeteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Thiago HenaultがCobreloaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Deportes Temucoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Julio Fierroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Badú「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Temucoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Sebastián Mellaへの扉は閉ざされた

Deportes Temucoが尋ね、Coquimbo Unidoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

給与がDeportes Temucoの収入の140%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Joaquín Obdrzalekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

250 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel Cañete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

スカッド

骨折でClaudio Vargasが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Temucoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Temucoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Gabriel Cañete、Deportes Temucoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Favian Loyolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Deportes TemucoとGabriel Cañeteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Álvaro Cazulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

246 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabricioが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でClaudio Vargasが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Temucoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kéiner RengifoがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Emilxon Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmilxon Rodríguezは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Favian Loyolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Matías Alfonsoが中盤を支配——7.35

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.35の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Joaquín VeraがDeportes Temucoにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

242 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabricioが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Deportes Temucoがカップ戦で前進

Cobresalに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Thiago HenaultがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Emilxon Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

試合

Deportes Temuco、Everton de Viña del Mar戦は苦い午後に

Everton de Viña del Marに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Yerko Urraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Deportes Temucoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 この午後はAgustín Rognoniのものだった
  • スカッド Deportes Temucoで努力をめぐる口論
238 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fabricioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Kevin Gallardoが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Guilherme Lacerdaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuilherme Lacerdaは別のクラブの選手になる。Deportes Temucoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Emilxon Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Deportes Temucoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDeportes Temucoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

役員会

Emilxon Rodríguez、Deportes Temucoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Deportes Temucoでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

短信

234 第

Deportes Temucoセンチネル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fabricioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Kevin Gallardoが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Julio Fierro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Temucoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Guilherme Lacerdaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Temucoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Deportes Temuco、Sebastián Mellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Coquimbo Unidoは自分たちの男を守り、Deportes Temucoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Alfonsoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gabriel Cañete、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Cañeteは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

230 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKevin Gallardoが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Temucoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Adrián Cuadraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Temucoは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Agustín Rognoniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPalestino。Deportes Temucoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Guilherme Lacerda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

スカッド

Deportes Temucoで気が立った

中心にいたのはYerko Urraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Favian Loyolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Universidad CatolicaがDeportes Temucoに告げる:Joaquín Jorqueraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Rodrigo Gonzálezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

226 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Adrián CuadraがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gabriel Cañeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Martín Espinozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ariel Chavesのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Gabriel Cañeteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

222 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Deportes Temucoで仲違い

Pablo Castroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Favian Loyolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Pablo Castroの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportes Temucoが求められる移籍金は下がり、Pablo Castroが求められる給料は上がる。

移籍

Xavi Pedrazaが移籍リストに

Deportes TemucoがXavi Pedrazaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Matías López Vélez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías López Vélezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

218 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Kéiner Rengifoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Temucoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yerko Urraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Deportes Temucoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Temucoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabricio Acostaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Adrián Cuadraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Cuadraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Fabricio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabricioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Pablo Castroの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportes Temucoが求められる移籍金は下がり、Pablo Castroが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにXavi Pedrazaが並んだ

Deportes Temucoは市場に知らせた。Xavi Pedrazaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

214 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Suazoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Temucoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Alisson SouzaがDeportes Temucoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Sebastián Prieto、Deportes Temucoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Deportes Temucoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Yerko Urraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yerko UrraがDeportes Temucoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Yerko Urraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Felipe Arceが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Felipe ArceはDeportes Temucoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Deportes Temucoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

短信

210 第

Deportes Temucoセンチネル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Harry Alvarado、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Temucoには一人もいない。

試合

ようやく、Deportes Temucoが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのDeportes Copiapó戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Yerko Urraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Temucoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Deportes Temucoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Xavi Pedraza、Deportes Temucoで構想外に

これはローテーションではない。Xavi Pedrazaはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Temucoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Joaquín Veraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joaquín VeraがDeportes Temucoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fabricio Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PalestinoがDeportes Temucoに告げる:Martín Cárcamoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Martín Espinozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Espinozaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信