Carlos Rivas

攻撃的MF（右） - Oriental
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 12 移籍 関係 出来事 155 受賞 4 試合 履歴

Carlos Rivas 関連箇所に印

342 第

Orientalセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年02月14日

Interim CoachがOrientalを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スタンドから2033年02月14日

Orientalへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2033年02月12日

大勝の主役はCarlos Rivas、Potenciaを粉砕

5‑1。Orientalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはCarlos Rivasだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

役員会2033年02月14日

Orientalのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

ベンチから2033年02月14日

Kauê Silva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orientalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年02月14日

Carlos Rivasがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2033年02月14日

Hugo Barreiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrientalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2033年02月14日

Interim CoachがOrientalで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

選手採点2033年02月14日

Axel Roldánに1ゴール1アシスト——7.99

4得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.99。

短信

バックナンバー
341 第

Orientalセンチネル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年02月07日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2033年02月07日

Federico MoralesがOrientalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年02月07日

Carlos Rivasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orientalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月07日

Orientalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Rosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年02月07日

Orientalの借入が$21.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

役員会2033年02月07日

Orientalが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

スカッド2033年02月07日

OrientalはAxel Roldánを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍2033年02月07日

Carlos Rivasに移籍説

Carlos Rivasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orientalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2033年02月07日

Orientalの選手たちに神経の揺れ

Nicolás Kozlovskyは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

331 第

Orientalセンチネル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月29日

Ivan Silvaが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年11月29日

Orientalで言葉の応酬

Franco Mederosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年11月29日

Carlos Rivasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrientalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

326 第

Orientalセンチネル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年10月25日

サポーターがOrientalの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2032年10月25日

Ivan Silvaが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年10月25日

Sergio Barriosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orientalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年10月25日

Orientalで気が立った

中心にいたのはFranco Mederosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月25日

Orientalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Rosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年10月25日

Orientalはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

320 第

Orientalセンチネル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月13日

Orientalが14位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年09月13日

Orientalで仲違い

Franco Mederosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月13日

Orientalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Rosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月13日

Gustavo González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年09月13日

Franco Mederosは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Orientalで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから2032年09月13日

Hugo Barreiroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2032年09月13日

Carlos Rivasに移籍説

Carlos Rivasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orientalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2032年09月13日

Zaharaddeen Belloはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はOrientalの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年09月13日

OrientalがValentino Marinoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentino Marinoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

319 第

Orientalセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年09月06日

Orientalでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2032年09月06日

Oriental、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年09月06日

Artilio PërgjoniがOrientalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Kauê Silvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kauê SilvaはOrientalとさらに2年を歩む。

スカッド2032年09月06日

Orientalで言葉の応酬

Franco Mederosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年09月06日

Orientalでは収入の143%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2032年09月06日

Orientalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Rivasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月06日

Orientalで守られた約束

José Irureta Goyenaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2032年09月06日

Sergio Barriosに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sergio Barriosはその比較の末にチームに残り、Orientalはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

311 第

Orientalセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月12日

Luciano Maidanaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年07月12日

Federico GarcíaがOrientalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月12日

Ezequiel Silveiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEzequiel Silveiraは別のクラブの選手になる。Orientalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年07月12日

Orientalで言葉の応酬

Franco Mederosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月12日

Orientalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Kozlovskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年07月12日

Orientalのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2032年07月12日

WanderersがOrientalに告げる：Bruno Barjaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2032年07月10日

Oriental、Rentistas戦は苦い午後に

Rentistasに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年07月12日

Emiliano Bermúdezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Orientalでは収入の93%が給与に消える
  • 獲得候補 OrientalがJorge Akamineについて打診
303 第

Orientalセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月17日

Ezequiel Silveiraが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月17日

骨折でLuciano Maidanaが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orientalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年05月15日

Orientalの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年05月17日

José Irureta Goyenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orientalは聞かなかったふりができない。

移籍2032年05月17日

Ezequiel Silveiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orientalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月17日

Orientalで言葉の応酬

Emiliano Bermúdezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月17日

Orientalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Barreiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年05月17日

Oriental、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点10。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2032年05月17日

Carlos Rivasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Nicolás Kozlovskyは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Orientalはまず売らなければならない
  • ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
279 第

Orientalセンチネル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月01日

Nicolás Márquezが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年12月01日

Orientalで仲違い

Emiliano Bermúdezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月01日

Orientalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Barreiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月01日

Emiliano Bermúdez、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Emiliano Bermúdezは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

役員会2031年12月01日

Orientalはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

スカッド2031年12月01日

OrientalはCarlos Rivasを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

265 第

Orientalセンチネル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月25日

Diego Lópezが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年08月20日

Oriental、カップ戦から姿を消す

Nacionalが勝ち上がり、Orientalは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2031年08月25日

Orientalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Kozlovskyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年08月25日

Orientalは収入の152%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年08月25日

Benjamín Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年08月25日

Emiliano Bermúdezの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2031年08月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2031年08月25日

Emiliano BermúdezはOrientalでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2031年08月25日

Rommel Veraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rommel VeraはOrientalとさらに1年を歩む。

短信

263 第

Orientalセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月11日

Diego Lópezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orientalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年08月11日

Emiliano Bermúdez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年08月11日

Santiago Pfeiff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orientalには一人もいない。

試合2031年08月09日

Oriental、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Orientalに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年08月11日

Santiago Rosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santiago RosaとOrientalは新たに3年で合意した。

役員会2031年08月11日

Orientalが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のOrientalの順序だ。

スカッド2031年08月11日

Carlos Rivasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orientalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年08月11日

Santiago Rosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月09日

OrientalとAtenasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

262 第

Orientalセンチネル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月04日

Diego Lópezが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年08月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Orientalの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年08月04日

Franco Tossen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrientalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年08月04日

Orientalでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2031年08月04日

Carlos Rivas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Carlos RivasはOrientalで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2031年08月04日

Federico García「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orientalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年08月04日

Emiliano Bermúdezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emiliano BermúdezがOrientalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年08月04日

Emiliano Bermúdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orientalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年08月02日

Oriental、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信