Maxime Paredes

攻撃的MF（中央） - Palermo
22 7月 2038
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 64 移籍 関係 出来事 131 受賞 14 試合 履歴

Maxime Paredes 関連箇所に印

621 第

Palermoクーリエ

2038年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年06月21日

Armando Amatoが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2038年06月21日

骨折でMathías Bernateneが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2038年06月21日

Edoardo Bernardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年06月21日

Filippo Neri、Palermoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年06月21日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2038年06月21日

まるで離れていなかったかのように——Andrea Occhione帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Andrea Occhioneは再びPalermoの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

バックナンバー
614 第

Palermoクーリエ

2038年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2038年05月03日

Giulio SalvatoreがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年05月03日

Alessio Buttaroとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、211試合。こういう経歴はもう作られない。Palermoは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2038年05月03日

Edoardo Bernardi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

試合2038年05月01日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2038年05月03日

Palermoで気が立った

中心にいたのはMaxime Paredesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年05月03日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2038年05月03日

Stredair Appuah Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStredair Appuah Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2038年05月01日

Palermo、Interに及ばず

Interが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2038年05月03日

Stefano Turatiについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

613 第

Palermoクーリエ

2038年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月26日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2038年04月26日

Zac Brennan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年04月26日

Isaac「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2038年04月26日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年04月24日

白星を待つPalermo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Palermoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2038年04月26日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2038年04月24日

JuventusがPalermoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから2038年04月26日

Kristoffer Lundについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2038年04月26日

Aljoša Vasićに移籍説

Aljoša Vasićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Palermoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 Giacomo Coronaにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Jan Gómezは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 Maxime Paredesにできなかった唯一のこと
612 第

Palermoクーリエ

2038年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月19日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ17本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2038年04月19日

2点ともGiacomo Corona——7.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2038年04月19日

Alfonso Grassiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2038年04月19日

Carlo Del Vecchioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年04月19日

Palermoで気が立った

中心にいたのはJan Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年04月17日

6ゴール、PalermoとNapoliが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとNapoliの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2038年04月17日

Palermo、Napoliに及ばず

Napoliが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2038年04月19日

Kristoffer Lundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年04月19日

誰もMaxime Paredesに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

611 第

Palermoクーリエ

2038年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2038年04月12日

Palermoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点26。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2038年04月12日

Filippo Neriが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年04月12日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.86

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年04月12日

Mathías BernateneがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2038年04月12日

Marcello Piras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2038年04月12日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年04月12日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年04月12日

Maxime Paredesには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2038年04月12日

Maxime Paredes、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

610 第

Palermoクーリエ

2038年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年04月05日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2038年04月05日

Filippo Neriが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年04月05日

2点ともYunus Musah——8.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2038年04月05日

Zac Brennanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2038年04月05日

Ofek BitonがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2038年04月05日

年齢はまだGiacomo Coronaに追いついていない——7.82

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年04月05日

Edoardo Bernardiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdoardo Bernardiは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2038年04月05日

Stredair Appuah Owusuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPalermoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2038年04月05日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

609 第

Palermoクーリエ

2038年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年03月29日

Filippo Neriが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2038年03月29日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2038年03月29日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——9.26

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2038年03月29日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年03月29日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2038年03月27日

PalermoのFrosinone戦、違いを作ったのはYunus Musah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yunus Musahだ。Frosinoneに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2038年03月29日

Maxime Paredes、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2038年03月29日

Dimitris Nikolaouが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2038年03月29日

Claudio Gomesが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

608 第

Palermoクーリエ

2038年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2038年03月20日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が14試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2038年03月20日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2038年03月22日

Filippo Neriが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2038年03月22日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2038年03月22日

34歳のGiacomo Coronaが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2038年03月22日

Carlo Del Vecchio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年03月22日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年03月22日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年03月22日

最高のMaxime Paredesによる九十分

評価9.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

607 第

Palermoクーリエ

2038年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2038年03月13日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が13試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2038年03月15日

Palermoが19位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2038年03月13日

Palermo、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2038年03月15日

Filippo Neriが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2038年03月15日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2038年03月15日

Mathías Bernatene、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2038年03月15日

Marcello Pirasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcello Pirasは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2038年03月15日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年03月15日

Dimitris Nikolaouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

603 第

Palermoクーリエ

2038年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年02月15日

Filippo Neriが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2038年02月15日

Palermoが18位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2038年02月13日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2038年02月15日

35歳のAljoša Vasićが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2038年02月15日

Marcello Piras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2038年02月15日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年02月13日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2038年02月15日

Palermo、Marcello Pirasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Marcello Pirasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2038年02月15日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

602 第

Palermoクーリエ

2038年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年02月08日

Filippo Neriが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年02月08日

35歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2038年02月08日

Dimitris Nikolaouとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、373試合。こういう経歴はもう作られない。Palermoは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2038年02月06日

Palermo、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2038年02月08日

Aljoša Vasić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aljoša VasićとPalermoは新たに2年で合意した。

移籍2038年02月08日

Giacomo Coronaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPalermoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2038年02月08日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2038年02月08日

誰もAlessandro Ghillaniに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2038年02月06日

Palermo、Parmaに及ばず

Parmaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

598 第

Palermoクーリエ

2038年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2038年01月09日

Palermoに手痛い一撃

AS Romaに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2038年01月11日

Filippo Neriが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年01月11日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.05

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2038年01月11日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年01月09日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPalermoにもAS Romaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2038年01月11日

Kristoffer Lundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年01月11日

Giacomo Coronaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2038年01月11日

Filippo Neriに集まる視線

Filippo Neriの名前が、Palermoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2038年01月11日

LazioがFabio Abiusoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Palermoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

  • 選手採点 最高のMaxime Paredesによる九十分
  • 役員会 Palermoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Giacomo Coronaのもとにチャンスは来て、そして去った
597 第

Palermoクーリエ

2038年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年01月04日

Filippo Neriが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年01月04日

Giacomo Coronaが2得点——8.10

2ゴールと、それに見合う8.10。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2038年01月04日

Edoardo Bernardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

移籍2038年01月04日

Stredair Appuah Owusuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPalermoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2038年01月04日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年01月02日

CagliariがPalermoから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2038年01月02日

Giacomo Coronaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Giacomo Coronaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPalermoとCagliariにこれ以上求めることはできない。

スカッド2038年01月04日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年01月04日

PalermoがMichele Serafiniを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

596 第

Palermoクーリエ

2037年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年12月28日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ19本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年12月28日

年齢はまだAljoša Vasićに追いついていない——8.66

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.66の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年12月28日

Ofek BitonがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2037年12月28日

Alessandro Pavanatiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Palermoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2037年12月28日

Yunus Musahは動かなかった

26回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2037年12月28日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年12月28日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年12月26日

PalermoのFiorentina戦、違いを作ったのはAljoša Vasić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Aljoša Vasićだ。Fiorentinaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年12月28日

Dimitris Nikolaouを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

595 第

Palermoクーリエ

2037年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年12月19日

Palermo、逃げ場のない完敗

Interに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2037年12月21日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年12月21日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年12月21日

Kristoffer Lundが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2037年12月21日

Vincenzo Colangiuli、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2037年12月21日

Ofek Bitonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Palermoもそれを分かっている。

役員会2037年12月21日

Palermo、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2037年12月21日

Stredair Appuah Owusuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2037年12月21日

Giacomo Coronaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

594 第

Palermoクーリエ

2037年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年12月14日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2037年12月09日

Palermoがカップ戦を突破

Cremoneseに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2037年12月14日

年齢はまだAmadou Coundoulに追いついていない——8.35

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年12月14日

Mathías BernateneがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年12月14日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年12月14日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2037年12月14日

観客がGiulio Salvatoreを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2037年12月14日

Giulio Salvatore、最高評価の域

8.77という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2037年12月14日

Maxime Paredes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

593 第

Palermoクーリエ

2037年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年12月05日

Palermo、解体される

Napoliに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2037年12月07日

Edoardo Bernardi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2037年12月07日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.32

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年12月07日

Stefano Turati、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefano TuratiとPalermoは新たに2年で合意した。

スカッド2037年12月07日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年12月05日

6ゴール、PalermoとNapoliが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとNapoliの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年12月07日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年12月07日

Palermoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2037年12月07日

Kristoffer Lundをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPalermoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 選手採点 Isaacはすべて置いてきた
  • 選手採点 Giacomo Coronaにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Maxime Paredesはすべて置いてきた
592 第

Palermoクーリエ

2037年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月30日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2037年11月30日

Ofek Bitonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

移籍2037年11月30日

Alessandro Pavanati、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2037年11月30日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年11月30日

Kristoffer Lundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年11月28日

ReggianaがPalermoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2037年11月30日

Giacomo Coronaは外し続ける

シュート：14、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2037年11月30日

Alessio Buttaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2037年11月30日

Palermoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

591 第

Palermoクーリエ

2037年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年11月23日

骨折でEdoardo Paroが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年11月23日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年11月23日

35歳のAljoša Vasićが時計の針を巻き戻す——8.78

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.78、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年11月23日

Ofek Bitonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年11月23日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年11月23日

Maxime Paredesだけが別の午後を過ごしていた

8.97。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2037年11月21日

PalermoがUdineseをこじ開ける

UdineseはPalermoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2037年11月23日

Yunus Musahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yunus Musahが何かにサインするまで——Palermoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2037年11月23日

Giacomo Coronaにできなかった唯一のこと

シュート：5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

590 第

Palermoクーリエ

2037年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年11月16日

骨折でEdoardo Paroが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月16日

ドブレーテ、午後はMaxime Paredesのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maxime Paredesがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2037年11月16日

Fabio Abiusoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年11月16日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2037年11月16日

Mathías BernateneがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年11月16日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年11月14日

Palermo、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2037年11月14日

PalermoとFrosinoneが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2037年11月16日

Aljoša Vasićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPalermoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

588 第

Palermoクーリエ

2037年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年10月31日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年11月02日

骨折でEdoardo Paroが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月02日

35歳のKristoffer Lundが時計の針を巻き戻す——8.48

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.48、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年11月02日

Ofek Biton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2037年11月02日

Alessandro Pavanati、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2037年11月02日

Yunus Musah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yunus MusahとPalermoは新たに2年で合意した。

移籍2037年11月02日

Stefano Turati、Palermoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPalermoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2037年11月02日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年11月02日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

587 第

Palermoクーリエ

2037年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年10月24日

Palermo、解体される

Comoに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2037年10月26日

Edoardo Paroが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年10月24日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年10月26日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年10月26日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月26日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年10月26日

Maxime Paredesの圧巻の出来

評価8.61——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2037年10月26日

Palermoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2037年10月26日

Yunus Musahをめぐる質問がPalermoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yunus Musahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 選手採点 Fabio Abiusoは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 テンポに置かれた：Isaac
  • 選手採点 Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた
586 第

Palermoクーリエ

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年10月17日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年10月19日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年10月19日

35歳のAljoša Vasićが時計の針を巻き戻す——8.46

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.46、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年10月19日

Mathías Bernatene、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年10月19日

Mirko Rizzoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年10月19日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年10月19日

Dimitris Nikolaouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年10月17日

PalermoとGenoaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2037年10月19日

Giacomo Coronaのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

585 第

Palermoクーリエ

2037年10月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年10月12日

Ruggero Rinaldiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Palermoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2037年10月12日

33歳のStredair Appuah Owusuが時計の針を巻き戻す——8.71

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.71、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2037年10月10日

Palermo、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年10月12日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月12日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年10月10日

Stredair Appuah Owusuのゴールも及ばず、Palermo敗戦

Stredair Appuah Owusuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juve Stabiaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2037年10月12日

Kristoffer Lundが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2037年10月12日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2037年10月12日

Aljoša Vasićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPalermoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから Stefano Turatiについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Maxime Paredesは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 Giacomo Coronaは三点取れていたかもしれない
584 第

Palermoクーリエ

2037年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月05日

Ruggero Rinaldiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Palermoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2037年10月03日

Palermo、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればLecceのほうが満足していた。この午後に、Palermoが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2037年10月05日

Ofek Biton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2037年10月05日

年齢はまだKristoffer Lundに追いついていない——8.68

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.68の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年10月05日

Alessandro Pavanatiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Pavanatiは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2037年10月03日

Palermo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2037年10月05日

Stredair Appuah Owusu、Palermoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2037年10月05日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月05日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

583 第

Palermoクーリエ

2037年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年09月28日

Ruggero Rinaldiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Palermoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年09月28日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年09月28日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年09月26日

Palermo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年09月28日

Kristoffer Lundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年09月26日

Palermo、Parmaに及ばず

Parmaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年09月28日

最高のMaxime Paredesによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2037年09月28日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年09月28日

Fabio Abiusoはすべて置いてきた

シュート：13。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

582 第

Palermoクーリエ

2037年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年09月21日

Ruggero Rinaldiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Palermoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2037年09月21日

33歳のStredair Appuah Owusuが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年09月21日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年09月21日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年09月21日

Alessandro Ghillaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

スカッド2037年09月21日

監督はStefano Turatiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合2037年09月19日

Palermo、Torinoと勝ち点を分け合う

Torinoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2037年09月21日

Maxime Paredesのもとにチャンスは来て、そして去った

8本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

選手採点2037年09月21日

Giacomo Coronaはすべて置いてきた

シュート：9。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • 移籍 Kristoffer Lundをめぐる話は消えない
  • 移籍 ショーウィンドウにOfek Bitonが並んだ
  • 役員会 Palermoの育成ラインは止まらない
581 第

Palermoクーリエ

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2037年09月14日

ドブレーテ、午後はAlessandro Ghillaniのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alessandro Ghillaniがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2037年09月14日

あと一歩——Fabio Abiusoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Udineseは次へ進み、Fabio AbiusoはPalermoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2037年09月14日

33歳のGiacomo Coronaが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年09月14日

Mathías Bernateneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年09月14日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年09月14日

Maxime Paredesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxime ParedesはPalermoとさらに4年を歩む。

試合2037年09月12日

Alessandro Ghillaniのゴールも及ばず、Palermo敗戦

Alessandro Ghillaniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AC Milanに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2037年09月12日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPalermoにもAC Milanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年09月14日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

580 第

Palermoクーリエ

2037年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年09月07日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年09月07日

Sergio Contiが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年09月05日

Giacomo CoronaがいながらPalermoは逃した

Giacomo Coronaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Hellas Veronaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2037年09月07日

ドブレーテ、午後はGiacomo Coronaのものに——8.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giacomo Coronaがそれをもたらした。名前の横の8.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2037年09月07日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.93

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年09月07日

Alessandro Pavanati、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

移籍2037年09月07日

Palermoはノーと言った——今回は

CittadellaからのFilippo Neriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2037年09月07日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2037年09月07日

Alessandro Pavanati、Palermoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

  • スカッド Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 最高のMaxime Paredesによる九十分
  • 試合 Palermo、Hellas Veronaと勝ち点を分け合う
579 第

Palermoクーリエ

2037年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年08月31日

Sergio Contiが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年08月29日

AS Romaに残酷な結末、Palermoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Palermoが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2037年08月31日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年08月31日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.86

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年08月31日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年08月29日

Yunus MusahがPalermoをAS Roma戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はYunus Musahだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPalermoのものになった。

スカッド2037年08月31日

Giacomo Coronaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Coronaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2037年08月31日

Edoardo Bernardiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Edoardo BernardiはPalermoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2037年08月31日

Yunus Musahをめぐる質問がPalermoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yunus Musahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

577 第

Palermoクーリエ

2037年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月17日

Sergio Contiが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年08月17日

Salim Diakitéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年08月17日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxime Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

576 第

Palermoクーリエ

2037年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月10日

Sergio Contiが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2037年08月10日

Filippo NeriがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2037年08月10日

Giacomo Corona、Palermoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPalermoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2037年08月10日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年08月10日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年08月10日

Maxime Paredesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

572 第

Palermoクーリエ

2037年07月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年07月13日

骨折でOfek Bitonが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年07月13日

Alessandro Pavanati「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2037年07月13日

Vicente Pascual、Palermoに在籍したままCagliariと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Vicente Pascualは夏に向けてCagliariと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2037年07月13日

PalermoのDenzel De Vrijに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Denzel De Vrijは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2037年07月13日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年07月13日

Pescaraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Palermoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

570 第

Palermoクーリエ

2037年06月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2037年06月29日

Palermoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2037年06月29日

骨折でOfek Bitonが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年06月29日

PalermoがFabio Abiusoを巡るPescaraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2037年06月29日

Kristoffer Lundが66日間離脱

メディカルはKristoffer Lundの離脱を66日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2037年06月29日

PalermoがMaxime Paredesを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2037年06月29日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

566 第

Palermoクーリエ

2037年06月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2037年06月01日

Palermoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Palermoの残高は、もう心もとない。

スカッド2037年06月01日

骨折でOfek Bitonが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年06月01日

Fabio Abiusoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年06月01日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年06月01日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年06月01日

Maxime Paredesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

563 第

Palermoクーリエ

2037年05月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年05月11日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年05月11日

骨折でOfek Bitonが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年05月11日

Maxime Paredes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.79、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年05月11日

34歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.63

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.63、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2037年05月09日

Palermo、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2037年05月11日

Tommaso Vitaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

移籍2037年05月11日

Giacomo Corona、Palermoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPalermoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2037年05月09日

8ゴール、PalermoとComoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとComoの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2037年05月11日

Maxime Paredes、最高評価の域

9.90という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Alessandro Ghillaniだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Stredair Appuah Owusuにとってあの日のひとつ
561 第

Palermoクーリエ

2037年04月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月27日

骨折でIsaacが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年04月27日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年04月27日

Yunus Musahには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2037年04月27日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——7.94

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年04月27日

Tommaso Vitaliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Palermoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年04月27日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年04月25日

Palermo、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2037年04月25日

6ゴール、PalermoとJuventusが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとJuventusの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2037年04月27日

Stredair Appuah Owusuだけが別の午後を過ごしていた

8.48。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

560 第

Palermoクーリエ

2037年04月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月20日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年04月20日

骨折でIsaacが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2037年04月18日

Lecceに残酷な結末、Palermoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Palermoが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2037年04月20日

ドブレーテ、午後はAlessandro Ghillaniのものに——9.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alessandro Ghillaniがそれをもたらした。名前の横の9.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2037年04月20日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.89

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年04月20日

Yunus Musah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2037年04月20日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年04月18日

PalermoのLecce戦、違いを作ったのはAlessandro Ghillani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alessandro Ghillaniだ。Lecceに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2037年04月18日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

559 第

Palermoクーリエ

2037年04月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年04月13日

骨折でIsaacが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2037年04月11日

Palermo、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでParmaは来続け、Palermoは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2037年04月13日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年04月13日

Maxime ParedesがPalermoを背負う

10得点、シーズン平均7.73。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2037年04月13日

35歳のAljoša Vasićが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年04月13日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年04月11日

ParmaがPalermoから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2037年04月13日

Maxime Paredesの圧巻の出来

評価8.86——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2037年04月13日

Alessandro Ghillaniだけが別の午後を過ごしていた

8.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

558 第

Palermoクーリエ

2037年04月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年04月06日

Giorgio Ceccarelliが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年04月04日

Palermoにとって手痛い一日

Udineseに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2037年04月06日

骨折でIsaacが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年04月06日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年04月06日

Alfonso Grassi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2037年04月06日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.13

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年04月06日

Stredair Appuah Owusu、Palermoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点2037年04月06日

最高のMaxime Paredesによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2037年04月06日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 Palermoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 最も残酷なゴール、それがVincenzo Colangiuliの名で
  • 移籍 Kristoffer Lundをめぐる話は消えない
557 第

Palermoクーリエ

2037年03月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月30日

Giorgio Ceccarelliが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年03月30日

骨折でIsaacが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年03月30日

Tommaso Vitaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年03月30日

Maxime ParedesがPalermoを背負う

9得点、シーズン平均7.69。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2037年03月30日

Tommaso Vitaliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Palermoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年03月30日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年03月30日

Vincenzo Colangiuliだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年03月30日

Alessandro Ghillaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

試合2037年03月28日

PalermoとFrosinone、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

556 第

Palermoクーリエ

2037年03月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月23日

骨折でIsaacが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年03月23日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年03月23日

34歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年03月23日

Yunus Musah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2037年03月23日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年03月23日

最高のAlessandro Ghillaniによる九十分

評価9.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年03月21日

Palermo、Sassuolo戦の仕事を済ませる

Sassuoloに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2037年03月23日

Maxime Paredesだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年03月23日

Giacomo Coronaのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

555 第

Palermoクーリエ

2037年03月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月16日

骨折でIsaacが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年03月16日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年03月16日

Maxime Paredes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.68、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2037年03月16日

Palermoで気が立った

中心にいたのはMaxime Paredesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年03月16日

Maxime Paredes、最高評価の域

9.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年03月14日

PalermoとAtalanta、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2037年03月16日

Aljoša Vasićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aljoša Vasićが何かにサインするまで——Palermoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2037年03月16日

Giacomo Coronaは外し続ける

シュート：8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2037年03月16日

Fabio Abiusoが取り消したい午後

評価5.53。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

554 第

Palermoクーリエ

2037年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月09日

骨折でIsaacが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2037年03月07日

PalermoがCesenaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2037年03月09日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年03月09日

年齢はまだAljoša Vasićに追いついていない——9.16

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年03月09日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月09日

Maxime ParedesがPalermoを背負う

7得点、シーズン平均7.64。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2037年03月09日

Alessandro Pavanatiにとって守備者の午後

守備アクション：22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2037年03月09日

Stredair Appuah Owusuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

選手採点2037年03月09日

Maxime Paredesの圧巻の出来

評価8.67——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

553 第

Palermoクーリエ

2037年03月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年03月02日

骨折でIsaacが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年03月02日

New York Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Palermoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2037年03月02日

Aljoša Vasićとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、473試合。こういう経歴はもう作られない。Palermoは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2037年03月02日

Alessandro Ghillani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2037年03月02日

Tommaso VitaliがPalermoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2037年03月02日

Tommaso Vitali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2037年03月02日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年02月28日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2037年02月28日

Maxime Paredesのゴールも及ばず、Palermo敗戦

Maxime Paredesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fiorentinaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • 選手採点 Maxime Paredesにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Yunus Musahは何一つ見つけられなかった
  • 選手採点 Giacomo Coronaのもとにチャンスは来て、そして去った
552 第

Palermoクーリエ

2037年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年02月23日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年02月23日

骨折でIsaacが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年02月23日

再びFabio Abiusoに視線が集まる

Fabio Abiusoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNew York Cityだ。Palermoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2037年02月23日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年02月23日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年02月21日

InterがPalermoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから2037年02月23日

Giacomo Coronaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2037年02月23日

Giacomo Coronaのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

移籍2037年02月23日

Yunus Musahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yunus Musahが何かにサインするまで——Palermoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

551 第

Palermoクーリエ

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年02月14日

Palermo、毎週のように失点

直近21試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2037年02月16日

Salim Diakitéに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Palermoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年02月16日

骨折でIsaacが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年02月16日

2点ともMaxime Paredes——9.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年02月16日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年02月16日

ディフェンダーのゴールがPalermoに勝利をもたらす——7.59

Yunus Musahに1、評価7.59、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2037年02月16日

Yunus MusahがPalermoを背負う

15得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2037年02月14日

Palermo、Lazio戦は苦い午後に

Lazioに4‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2037年02月14日

9ゴール、PalermoとLazioが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとLazioの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

550 第

Palermoクーリエ

2037年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年02月07日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が20試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年02月09日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年02月09日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年02月09日

Isaacが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年02月09日

Vincenzo Colangiuliが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2037年02月09日

年齢はまだAljoša Vasićに追いついていない——8.59

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.59の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年02月09日

Giacomo Corona、Palermoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2037年02月09日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年02月07日

8ゴール、PalermoとNapoliが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとNapoliの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

548 第

Palermoクーリエ

2037年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年01月24日

Palermo、毎週のように失点

直近18試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2037年01月26日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年01月26日

Isaacが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年01月26日

Salim Diakitéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Palermoは聞かなかったふりができない。

選手採点2037年01月26日

2点ともGiacomo Corona——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2037年01月26日

年齢はまだAljoša Vasićに追いついていない——8.01

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年01月26日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年01月24日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPalermoにもAC Milanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年01月26日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

547 第

Palermoクーリエ

2037年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年01月17日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が17試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年01月19日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年01月19日

Isaacが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年01月19日

Vincenzo Colangiuli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2037年01月19日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.59

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.59の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年01月19日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年01月19日

Yunus MusahがPalermoを背負う

13得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2037年01月17日

Palermo、Hellas Veronaに及ばず

Hellas Veronaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年01月19日

Giacomo Coronaは三点取れていたかもしれない

13回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

546 第

Palermoクーリエ

2037年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年01月10日

Palermo、無失点の気配なし

2失点以上が16試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年01月12日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年01月12日

Isaacが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年01月10日

Palermo、解体される

AS Romaに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2037年01月12日

Ferdinando Borgia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Palermoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2037年01月12日

34歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年01月12日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年01月12日

Paolo Bighettiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaolo Bighettiは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2037年01月12日

Maxime Paredesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

短信

543 第

Palermoクーリエ

2036年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月22日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2036年12月22日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年12月20日

Palermo、毎週のように失点

直近13試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2036年12月20日

Palermo、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2036年12月22日

Aljoša Vasićが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2036年12月22日

Jacopo Conteが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年12月22日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年12月20日

6ゴール、PalermoとGenoaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PalermoとGenoaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2036年12月20日

Palermo、Genoaに及ばず

Genoaが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

541 第

Palermoクーリエ

2036年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年12月08日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年12月06日

Palermo、後方から水が漏れる

10試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2036年12月08日

Jacopo Conteが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年12月08日

Palermoが18位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2036年12月06日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年12月08日

34歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.50

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.50、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年12月08日

Tommaso Vitali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2036年12月08日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年12月08日

Paolo Bighetti、Palermoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

540 第

Palermoクーリエ

2036年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月01日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年11月29日

Palermo、逃げ場のない完敗

Parmaに3‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2036年12月01日

Jacopo Conteが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年11月29日

Palermo、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2036年12月01日

年齢はまだAljoša Vasićに追いついていない——8.65

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.65の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年12月01日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年12月01日

Théo Pirès、Palermoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2036年11月29日

白星を待つPalermo、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Palermoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2036年12月01日

Stredair Appuah Owusu、Palermoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPalermoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

538 第

Palermoクーリエ

2036年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年11月17日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年11月17日

Jacopo Conteが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年11月17日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2036年11月15日

Palermo、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2036年11月17日

Giulio Salvatoreは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Palermoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年11月17日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年11月17日

最高のVincenzo Colangiuliによる九十分

評価8.61。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2036年11月17日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2036年11月17日

最高のMaxime Paredesによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Palermoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

537 第

Palermoクーリエ

2036年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年11月10日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年11月10日

Jacopo Conteが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年11月10日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年11月10日

Palermoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2036年11月10日

34歳のAljoša Vasićが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年11月08日

Palermo、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍2036年11月10日

Tommaso Vitali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

移籍2036年11月10日

Giacomo Corona、Palermoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2036年11月10日

Maxime Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

535 第

Palermoクーリエ

2036年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年10月27日

Salim Diakitéが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年10月25日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年10月27日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2036年10月27日

Ardijan Chilafiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArdijan Chilafiは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年10月27日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Lundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年10月27日

Palermoで気が立った

中心にいたのはAntonio Palumboで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年10月25日

Palermo、Cesena戦は苦い午後に

Cesenaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年10月27日

誰もAljoša Vasićに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2036年10月27日

Maxime Paredesは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

534 第

Palermoクーリエ

2036年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年10月18日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年10月20日

ドブレーテ、午後はYunus Musahのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yunus Musahがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2036年10月20日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年10月20日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年10月20日

Maxime Paredes、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2036年10月20日

Salim Diakitéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalim Diakitéを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年10月20日

大事なとき、Aljoša Vasićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2036年10月18日

PalermoとFiorentina、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スタンドから2036年10月20日

Giacomo Coronaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

533 第

Palermoクーリエ

2036年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年10月13日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年10月11日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年10月13日

年齢はまだYunus Musahに追いついていない——8.26

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年10月13日

Tommaso Vitali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2036年10月13日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年10月11日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPalermoにもInterにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2036年10月13日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年10月11日

Maxime Paredesのゴールも及ばず、Palermo敗戦

Maxime Paredesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Interに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年10月13日

Stefano Turatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

532 第

Palermoクーリエ

2036年10月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年10月04日

Palermo、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2036年10月06日

年齢はまだAlessio Buttaroに追いついていない——7.88

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年10月06日

Stefano Turati、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefano TuratiとPalermoは新たに2年で合意した。

スカッド2036年10月06日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年10月06日

Razvan Nitaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRazvan Nitaは別のクラブの選手になる。Palermoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年10月06日

Kristoffer Lundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年10月06日

Giacomo Coronaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年10月06日

Yunus Musahの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2036年10月06日

Alessandro Pavanatiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

531 第

Palermoクーリエ

2036年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年09月29日

骨折でHugo Leonardo De Oliveiraが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年09月29日

Stefano Turatiが独力でPalermoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2036年09月29日

Razvan Nita、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPalermoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年09月27日

Palermo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Palermoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年09月29日

Ardijan Chilafi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

スカッド2036年09月29日

Palermoで気が立った

中心にいたのはYunus Musahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年09月29日

Stredair Appuah Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年09月27日

Palermo、Napoli戦は苦い午後に

Napoliに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年09月29日

誰もMaxime Paredesに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

530 第

Palermoクーリエ

2036年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年09月22日

骨折でHugo Leonardo De Oliveiraが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年09月22日

Stefano Turati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年09月22日

33歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.44

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.44、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年09月20日

Palermoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年09月22日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年09月22日

Antonio Palumboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年09月20日

Palermo、Torino戦は苦い午後に

Torinoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年09月22日

Maxime Paredesは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点2036年09月22日

Stredair Appuah Owusuにできなかった唯一のこと

シュート：7。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

528 第

Palermoクーリエ

2036年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年09月08日

骨折でHugo Leonardo De Oliveiraが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年09月08日

33歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.76

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.76、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年09月06日

Palermoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2036年09月08日

Razvan Nita、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Palermoには一人もいない。

移籍2036年09月08日

Salim Diakité、Palermoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2036年09月08日

Palermoで気が立った

中心にいたのはMaxime Paredesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年09月08日

Claudio Gomes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Claudio GomesとPalermoは新たに2年で合意した。

スカッド2036年09月08日

Palermoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stredair Appuah Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年09月08日

Maxime Paredes、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

526 第

Palermoクーリエ

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年08月25日

骨折でHugo Leonardo De Oliveiraが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Palermoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年08月25日

33歳のYunus Musahが時計の針を巻き戻す——8.72

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.72、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年08月25日

Yunus Musahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Palermoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年08月25日

Dimitris Nikolaou離脱の代償をPalermoが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2036年08月23日

Palermoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2036年08月25日

Palermoでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2036年08月23日

Palermo、Bologna戦の仕事を済ませる

Bolognaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2036年08月25日

Ciro CostaがPalermoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ciro Costaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2036年08月25日

我らが一員：Sergio BaldiがPalermoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sergio Baldiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信