Kayne Rizvanovich

ゴールキーパー - New York Red Bulls
18 1月 2032
日曜日
処理

Kayne Rizvanovich 関連箇所に印

269

New York Red Bullsガゼット

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

New York Red Bulls、解体される

Philadelphia Union0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Robert Voloder、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew York Red Bullsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Kayne RizvanovichNew York Red Bullsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Rogelio Esparzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRogelio Esparzaは別のクラブの選手になる。New York Red Bullsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはMateo Silvettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mateo Silvettiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Josué Reinattiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosué Reinattiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

試合はSantino Cregoを経由していた——6.69

ピッチの両端で11アクション、評価6.69。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

役員会

New York Red Bullsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

バックナンバー
260

New York Red Bullsガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

New York Red Bulls、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでInter Miami CFは来続け、New York Red Bullsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Kayne Rizvanovich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew York Red Bullsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:New York Red BullsJohn Pulskampから手を引く

$1.4Mがクラブの出せる上限で、Austin FCはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

New York Red BullsErik McCueに$710.0Kを提示

オファーは今週Colorado Rapidsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

New York Red BullsGiorgio De Marziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colorado Rapidsは自分たちの男を守り、New York Red Bullsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がSantino Cregoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Jack Shepherdをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。San Diego Football Clubは今週、Jack Shepherdについて電話をかけてくる。New York Red Bullsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

Santino Cregoの圧巻の出来

評価8.57——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

257

New York Red Bullsガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがNew York Red Bullsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Robert Voloder、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew York Red Bullsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Conner Antley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、New York Red Bullsには一人もいない。

スカッド

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Ruben Ramosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Conner Antleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Ruben Ramosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Kayne Rizvanovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

239

New York Red Bullsガゼット

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でChristian Musahが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New York Red Bullsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

New York Red BullsEtsgar Cruzに$1.4Mで合意

クラブ間はColorado Rapidsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Dylan BorsoNew York Red Bulls加入までメディカルチェックを残すのみ

Inter Miami CFとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

New York Red Bulls、水準を上げるために$2.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.4Mが支払われたのは、Ruben Ramosが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Colorado RapidsNew York Red Bullsに告げる:Giorgio De Marziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Matt Miazgaに$53.0Kのオファー

New York Red BullsLA Galaxyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKayne Rizvanovichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ruben RamosNew York Red Bullsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

238

New York Red Bullsガゼット

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はRuben Ramosの条件面

New York Red BullsReal Salt Lakeは$2.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Conner Antleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

スカッド

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではJamar Rickettsの取引は成立せず

New York Red Bullsは$250.0Kを提示し、Houston Dynamoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Robert Voloderは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。New York Red Bullsの監督はRobert Voloderの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

New York Red BullsRogelio Esparzaを失う

メディカルの見立ては54日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Jahkeele Marshall-Ruttyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kobi Henryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKobi Henryを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

236

New York Red Bullsガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

New York Red Bulls、監督への忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づける監督。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

New York Red Bullsで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachNew York Red Bullsの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スカッド

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはJahkeele Marshall-Ruttyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

news_h_severance_paid

news_b_severance_paid

スカッド

New York Red Bullsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Dueñasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jahkeele Marshall-Ruttyに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Jahkeele Marshall-Ruttyはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。New York Red Bullsはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

移籍

New York Red BullsMilan Iloski、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。New York Red Bullsでまた一巡の交渉、そしてMilan Iloskiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Milan Iloski、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMilan Iloskiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

235

New York Red Bullsガゼット

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

New York Red Bullsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。New York Red Bullsの残高は、もう心もとない。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKayne Rizvanovichを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Keyrol Figueroaをめぐる質問がNew York Red Bullsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Keyrol Figueroaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Luca Sargent、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Sargentは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

234

New York Red Bullsガゼット

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Robert Voloderの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。New York Red Bullsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jahkeele Marshall-Ruttyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jahkeele Marshall-Ruttyが何かにサインするまで——New York Red Bullsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Milan Iloskiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Milan Iloskiは日付を書き留めた。

ベンチから

Luca Sargent、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Sargentは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

231

New York Red Bullsガゼット

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jahkeele Marshall-Ruttyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New York Red Bullsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

New York Red Bullsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。New York Red Bullsの残高は、もう心もとない。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Milan Iloskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sean Turnerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kayne Rizvanovichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New York Red Bullsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Tyler Dempseyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Robert Voloderのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Robert Voloderは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、New York Red Bullsの都合で。

移籍

Keyrol Figueroaをめぐる質問がNew York Red Bullsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Keyrol Figueroaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

229

New York Red Bullsガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

New York Red Bullsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

New York Red Bullsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Marquinhosが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。New York Red Bullsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tyler Dempsey、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tyler DempseyNew York Red Bullsは新たに4年で合意した。

スカッド

New York Red Bullsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Iloskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

227

New York Red Bullsガゼット

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Kayne Rizvanovichは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New York Red Bullsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

New York Red Bullsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marquinhosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

New York Red BullsRobert Voloderから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Tyler Dempseyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

226

New York Red Bullsガゼット

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marquinhosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jahkeele Marshall-Ruttyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jahkeele Marshall-Ruttyが何かにサインするまで——New York Red Bullsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

225

New York Red Bullsガゼット

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがNew York Red Bullsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

New York Red Bullsが監督に指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

試合

New York Red Bullsが14位に転落

勝ち点29、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marquinhosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kayne Rizvanovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emil Forsberg、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Emil Forsbergは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

スカッド

Bailey O'Neil、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。New York Red Bullsは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから

Milan Iloskiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Milan Iloskiは日付を書き留めた。

短信

224

New York Red Bullsガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Robert Voloderはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNew York Red Bullsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

New York Red Bulls、いまだ監督不在

席が空いて41日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはJahkeele Marshall-Ruttyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marquinhosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Robert Voloderに移籍説

Robert Voloderの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New York Red Bullsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kayne Rizvanovichは日付を書き留めた。

短信

223

New York Red Bullsガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Robert Voloderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marquinhosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tyler Dempsey「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、New York Red Bullsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Din Klapijaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Din Klapijaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

DeAndre Ferreiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeAndre Ferreiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Erik Dueñasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New York Red Bullsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Keyrol Figueroaをめぐる質問がNew York Red Bullsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Keyrol Figueroaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

222

New York Red Bullsガゼット

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

DeAndre Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New York Red Bullsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marquinhosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Milan Iloskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jahkeele Marshall-Ruttyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jahkeele Marshall-Ruttyが何かにサインするまで——New York Red Bullsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Mauricio Pinedaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNew York Red Bullsは金を失っている。

ベンチから

Erik Dueñasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにAidan Stokesが並んだ

New York Red Bullsは市場に知らせた。Aidan Stokesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会

New York Red Bullsの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから49人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

221

New York Red Bullsガゼット

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがNew York Red Bullsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

New York Red Bullsが14位に転落

勝ち点29、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marquinhosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Milan Iloskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New York Red Bullsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kayne Rizvanovichは日付を書き留めた。

短信

220

New York Red Bullsガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robert VoloderNew York Red Bullsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marquinhosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

New York Red Bulls、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

ベンチから

Kayne Rizvanovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKayne Rizvanovichを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Robert Voloderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNew York Red Bullsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

214

New York Red Bullsガゼット

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

New York Red Bullsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。New York Red Bullsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点

Marquinhosが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mauricio Pinedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

移籍

Robert Voloderはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Emil Forsberg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emil ForsbergNew York Red Bullsは新たに2年で合意した。

スカッド

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marquinhosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

New York Red BullsNew England Revolutionをこじ開ける

New England RevolutionNew York Red Bullsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

211

New York Red Bullsガゼット

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

LA Galaxyへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Mauricio Pinedaは忘れたい夏を抱えてNew York Red Bullsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補

高すぎる:New York Red BullsJuan Manuel Sanabriaから手を引く

$850.0Kがクラブの出せる上限で、Real Salt Lakeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはEmil Forsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

New York Red Bullsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marquinhosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Yoshan Valoisのゴールも及ばず、New York Red Bulls敗戦

Yoshan Valoisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Columbus Crew1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Yoshan Valoisの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

構想にMauricio Pinedaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mauricio PinedaNew York Red Bullsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Jorge Ruvalcabaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

207

New York Red Bullsガゼット

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Conner Antleyが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mauricio Pineda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、New York Red Bullsには一人もいない。

移籍

Ethan Horvathに集まる視線

Ethan Horvathの名前が、New York Red Bullsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

New York Red BullsBrooklyn Rainesに$1.4Mを提示

オファーは今週New England Revolutionに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

New York Red Bulls、狙った男を手に入れる

Erik Dueñas追跡は、$1.2Mが動き、Portland Timbersに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

その値段ではJuan Manuel Sanabriaの取引は成立せず

New York Red Bullsは$690.0Kを提示し、Real Salt Lakeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Marquinhosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Milan Iloskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kayne Rizvanovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

204

New York Red Bullsガゼット

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でConner Antleyが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New York Red Bullsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kenny Saief、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、New York Red Bullsには一人もいない。

スカッド

Emil Forsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nashville SCNew York Red Bullsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

New York Red Bullsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Iloskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Zidane Yañezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

調子の帳尻がKayne Rizvanovichに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Kauãが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

203

New York Red Bullsガゼット

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でConner Antleyが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New York Red Bullsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ethan Horvath「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。New York Red Bullsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mauricio Pinedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。New York Red Bullsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

38歳のEmil Forsbergが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Marquinhosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Dominik Marczukは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

New York Red BullsToronto FC戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoshan Valoisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

New York Red BullsToronto FCをこじ開ける

Toronto FCNew York Red Bullsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

192

New York Cityポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kayne RizvanovichNew York Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

New York Cityの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Novak MićovićNew York Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNew York Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Bénie Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Max Murray退団

San Diego Football Clubが$280.0Kを払い、New York Cityがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Luca De La Torreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

New York CityJuma Bahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、New York Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Teden Mengiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Bryan Trujilloに集まる視線

Bryan Trujilloの名前が、New York Cityの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

190

New York Cityポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

St. Louis CITY SCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、New York Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Novak Mićovićはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Matías GalarzaNew York Cityでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Oscar NaaseiNew York Cityを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Crvena Zvezdaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

New York Cityで言葉の応酬

Bénie Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではKaveh Radの取引は成立せず

New York Cityは$340.0Kを提示し、Austin FCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

New York CityMateo Tanlongoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Nacionalは自分たちの男を守り、New York Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Agustín Ojedaは監督が信頼する男になった

New York Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Bénie Traoréをめぐる質問がNew York Cityについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bénie Traoréの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

188

New York Cityポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Alonso Martínezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Kayne RizvanovichNew York Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Ștefan Chirilă帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ștefan Chirilăは再びNew York Cityの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

獲得候補

New York CityDaniel Pereiraの値段に尻込み

CF Montrealは$660.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

New York Cityで気が立った

中心にいたのはNovak Mićovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Sherel Floranus退団

LA Galaxyが$580.0Kを払い、New York Cityがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

New York Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca De La Torreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

New York Cityでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

New York CityCristian Cruzを$220.0Kで放出

Cristian Cruzが$220.0KでSt. Louis CITY SCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信