Toby Bell

ゴールキーパー - Walsall
28 12月 2035
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 9 関係 出来事 152 受賞 4 試合 履歴

Toby Bell 関連箇所に印

490 第

Walsallクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年12月17日

21歳のEric Onguene、何年もここにいるかのように——8.19

8.19という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2035年12月17日

Toby Bell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2035年12月15日

Walsallを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年12月17日

Elian Londoñoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Walsallもそれを分かっている。

スタンドから2035年12月17日

観客がEric Ongueneを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年12月15日

WalsallのStevenage戦、違いを作ったのはJacob Hamilton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jacob Hamiltonだ。Stevenageに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年12月17日

Thomas Phillips、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas PhillipsとWalsallは新たに3年で合意した。

スカッド2035年12月17日

Ismail Brahimi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2035年12月17日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

バックナンバー
485 第

Walsallクロニクル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年11月12日

21歳のEric Ongueneが主役をさらう——7.88

21歳で7.88。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2035年11月12日

21歳のEric Ongueneは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Walsallは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スタンドから2035年11月12日

生え抜きの一人：Eric Onguene

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2035年11月10日

WalsallのBarrow AFC戦、違いを作ったのはPaulo Barbosa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Paulo Barbosaだ。Barrow AFCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年11月12日

Ismail Brahimiが中盤を支配——6.82

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.82の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2035年11月12日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2035年11月12日

Jacob Hawkinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年11月12日

Toby Bellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年11月12日

George Kingは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Walsallの監督はGeorge Kingの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

484 第

Walsallクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年11月05日

Jacob HawkinsがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年11月05日

Mousa Nainggolan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Walsallは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから2035年11月05日

WalsallのサポーターがPaulo Barbosaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paulo Barbosaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年11月03日

Walsall、Cheltenham Town戦の仕事を済ませる

Cheltenham Townに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2035年10月30日

Walsall、Colchester Unitedに及ばず

Colchester Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年11月05日

Eric Ongueneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2035年11月05日

Jake Evansがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Walsallのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2035年11月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2035年11月05日

George Kingは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

482 第

Walsallクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2035年10月22日

21歳のEric Ongueneに緊張の色なし——8.04

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eric Ongueneにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2035年10月20日

Eric Ongueneのゴールも及ばず、Walsall敗戦

Eric Ongueneは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Northampton Townに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2035年10月22日

Ismail Brahimiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Walsallが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2035年10月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2035年10月22日

Liam Williamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年10月22日

不調が続き、Samuel Jonesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2035年10月22日

Toby Bellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Toby Bellが何かにサインするまで——Walsallとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2035年10月22日

Jacob Hamiltonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年10月22日

Jacob Hawkinsはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

478 第

Walsallクロニクル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年09月19日

Walsall、カップ戦から姿を消す

Readingが勝ち上がり、Walsallは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2035年09月24日

ドブレーテ、午後はÓli Valur Ómarssonのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Óli Valur Ómarssonがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2035年09月24日

Readingでのカップ戦の恥、Walsallの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド2035年09月24日

Toby Bellがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年09月24日

Benjamin DixonがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年09月22日

Walsall、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Walsallに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2035年09月24日

Toby Bellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToby Bellを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年09月24日

Walsallで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

試合2035年09月22日

WalsallとSwindon Townが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

477 第

Walsallクロニクル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年09月15日

Walsallを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2035年09月17日

Paulo Barbosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年09月17日

Paulo Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年09月17日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2035年09月17日

Toby Bellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年09月17日

調子の帳尻がSamuel Jonesに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合2035年09月15日

Walsall、Barnetを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Barnetは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2035年09月17日

Óli Valur Ómarssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWalsallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2035年09月17日

21歳のSimon Allenに機会が回ってきた

アカデミーのピッチからトップチームのメンバー表へ、21歳で。デビューは簡単なほうだ。二度目の出場こそ、どの若手も自分で勝ち取らなければならない。

短信

468 第

Walsallクロニクル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年07月16日

WalsallがAndrew Rossに$83.0Kで合意

クラブ間はWigan Athleticと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2035年07月16日

Roger Vincentが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月16日

高すぎる：WalsallがChristopher Robertsから手を引く

$13.0Kがクラブの出せる上限で、Millwallはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2035年07月16日

Stoke CityがWalsallに告げる：Joseph Cowanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月16日

David Rebeloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年07月16日

WalsallがMichy Courtoisについて打診

Bradford Cityへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年07月16日

Patrick Trimmelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年07月16日

Toby Bellをめぐる質問がWalsallについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Toby Bellの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年07月16日

Eric Ongueneに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

465 第

Walsallクロニクル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月25日

Martin Janktoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年06月25日

移籍金は決着、次はEdward Robinsonの条件面

WalsallとHuddersfield Townは$30.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2035年06月25日

Noah Ajayiに$1.0Mのオファー

WalsallはSouthamptonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年06月25日

WalsallがLuke Phillipsに$2.0Kを提示

オファーは今週Gillinghamに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2035年06月25日

Jack Murphyへの扉は閉ざされた

Walsallが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年06月25日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Rebeloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年06月25日

Thomas Phillipsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年06月25日

WalsallとDavid Rebeloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年06月25日

Eric Ongueneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Martin Janktoに移籍説
  • スタンドから Toby Bellを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Raúl Espinosaはベンチから出たがっている
464 第

Walsallクロニクル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年06月18日

WalsallがSam Wadsworthに$680.0Kで合意

クラブ間はSouthamptonと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2035年06月18日

その値段ではChristopher Robertsの取引は成立せず

Walsallは$13.0Kを提示し、Millwallは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2035年06月18日

Alexander Spencerへの扉は閉ざされた

Walsallが尋ね、Union SGは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年06月18日

Ismail Brahimiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Walsallの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2035年06月18日

Patrick Trimmelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年06月18日

Toby Bellをめぐる質問がWalsallについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Toby Bellの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2035年06月18日

Jacob Hawkinsはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Walsallは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2035年06月18日

David Rebeloが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにWalsallは金を失っている。

移籍2035年06月18日

WalsallとJordan Robinsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

460 第

Walsallクロニクル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年05月21日

Walsallで仲違い

Martin Janktoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Rebeloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月21日

David Rebeloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Rebeloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年05月21日

Toby Bellをめぐる質問がWalsallについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Toby Bellの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年05月21日

David Rebeloの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Walsallが求められる移籍金は下がり、David Rebeloが求められる給料は上がる。

ベンチから2035年05月21日

Paulo Barbosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

459 第

Walsallクロニクル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年05月14日

Eric Ongueneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年05月14日

Jacob Hamiltonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。WalsallはJacob Hamiltonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2035年05月14日

Jake Evansに移籍説

Jake Evansの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Walsallは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2035年05月14日

WalsallとJacob Hawkins、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Walsallでまた一巡の交渉、そしてJacob Hawkinsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2035年05月14日

Stejărel Vişinarのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Walsallが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2035年05月14日

Jordan Robinsonに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2035年05月14日

Derby CountyがToby Bellにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はToby Bellだった。提示はまだ何もない。

スカッド2035年05月14日

Dorin Manの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

ベンチから2035年05月14日

Martin Janktoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Martin Janktoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • 試合 Walsallのシーズンが静かに終わっていく
  • スカッド Joel Seniorが戦列に戻る
458 第

Walsallクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月07日

Gábor MegyeriがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年05月07日

Max Guerreroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Max GuerreroはWalsallの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年05月07日

Stejărel Vişinarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年05月07日

Joel Seniorはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Joel Seniorは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2035年05月07日

WalsallとDavid Rebeloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年05月07日

Eric Ongueneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2035年05月07日

Eric Ongueneに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Eric Ongueneはそこを上がった。

移籍2035年05月07日

Óli Valur Ómarssonに移籍説

Óli Valur Ómarssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Walsallは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2035年05月07日

Walsallが年間$420.2Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

  • スタンドから Toby Bellを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Joel Senior、これが最後のシーズンか
  • 役員会 Walsallのアカデミーが元を取る
455 第

Walsallクロニクル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年04月14日

Walsall、逃げ場のない完敗

Tranmere Roversに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2035年04月16日

Toby Bellがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2035年04月16日

Patrick Trimmel、Walsallは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2035年04月16日

Toby Bellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年04月16日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Rebeloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月16日

Ismail Brahimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Walsallもそれを分かっている。

役員会2035年04月16日

Walsallのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2035年04月16日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2035年04月16日

Martin Janktoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

453 第

Walsallクロニクル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月02日

Martin Jankto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年04月02日

Jordan Robinsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Walsallの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年04月02日

Martin Janktoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月02日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stejărel Vişinarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月02日

Martin Janktoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2035年04月02日

20歳のEric Ongueneが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Walsallがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから2035年04月02日

Patrick Trimmelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年04月02日

David Rebeloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年04月02日

Toby Bellをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWalsallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

445 第

Walsallクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年02月05日

Martin Janktoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

役員会2035年02月05日

移籍市場閉幕：Walsallは加入0、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2035年02月05日

Daniel Marshall、Walsall加入までメディカルチェックを残すのみ

Port Valeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年02月05日

Elian Londoñoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Walsallの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2035年02月05日

StevenageがWalsallに告げる：Kosta Nedeljkovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2035年02月03日

David Rebeloのゴールも及ばず、Walsall敗戦

David Rebeloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Swindon Townに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2035年01月30日

Walsall、Barnetに及ばず

Barnetが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年02月05日

Toby Bellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToby Bellを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年02月05日

Walsallで気が立った

中心にいたのはGábor Megyeriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • 選手採点 David Rebeloは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
440 第

Walsallクロニクル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年01月01日

Max GuerreroがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年01月01日

36歳のVictor Adeboyejoが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スタンドから2035年01月01日

観客がEric Ongueneを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2034年12月26日

WalsallがNorthampton Townをこじ開ける

Northampton TownはWalsallに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2034年12月30日

WalsallがExeter Cityをこじ開ける

Exeter CityはWalsallに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2035年01月01日

Toby Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年01月01日

Walsall、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点33。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2035年01月01日

ピッチでPaulo Barbosaに及ぶ者はいなかった

7.82。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Walsallはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2035年01月01日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stejărel Vişinarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

439 第

Walsallクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年12月25日

Jordan Robinson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Walsallは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2034年12月23日

Walsallの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年12月23日

David Rebeloのゴールも及ばず、Walsall敗戦

David Rebeloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Port Valeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2034年12月25日

Max Guerreroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年12月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2034年12月25日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacob Hawkinsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年12月25日

Toby Bellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2034年12月19日

Walsall、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Stevenage相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

スカッド2034年12月25日

Max Guerreroは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Walsallは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

438 第

Walsallクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年12月18日

Elian Londoñoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年12月18日

Stejărel Vişinarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年12月18日

Óli Valur ÓmarssonがWalsallにとっての決定的な差だった

評価7.36。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2034年12月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Walsallのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2034年12月18日

いまは別の誰かがAndrea Sorrentinoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2034年12月16日

Walsall、Tranmere Roversを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Tranmere Roversは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2034年12月18日

Max Guerrero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMax Guerreroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2034年12月18日

Ismail Brahimiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2034年12月18日

Toby Bellをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWalsallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

434 第

Walsallクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stejărel Vişinarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Andrea Sorrentinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Sorrentinoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年11月20日

Martin Janktoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2034年11月20日

Jacob Hamiltonが古巣と対戦

次はBromley。Walsallのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2034年11月20日

Toby Bellをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWalsallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2034年11月20日

Patrick Trimmelはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Walsallは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

役員会2034年11月20日

Walsallのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から76人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

移籍2034年11月20日

Stejărel Vişinarが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにWalsallは金を失っている。

スカッド2034年11月20日

Elian Londoñoが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

433 第

Walsallクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月13日

膝——Andrew Matthewsが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Walsallは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年11月13日

Toby Bell、無失点を62試合に

134試合の出場で無失点62。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから2034年11月13日

Toby Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年11月13日

Walsallでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2034年11月13日

David Rebeloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2034年11月13日

WalsallとElian Londoño、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Walsallでまた一巡の交渉、そしてElian Londoñoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2034年11月13日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2034年11月13日

Dorin Manはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Walsallは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合2034年11月11日

Walsall、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Salford City相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

432 第

Walsallクロニクル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月06日

Andrew Matthewsが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年11月06日

Henrikh Khachatryanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

試合2034年10月31日

Walsall、Chesterfieldに及ばず

Chesterfieldが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年11月06日

Martin Jankto、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2034年11月06日

Gábor Megyeri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gábor MegyeriとWalsallは新たに1年で合意した。

移籍2034年11月06日

WalsallとToby Bell、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Walsallでまた一巡の交渉、そしてToby Bellのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年11月06日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stejărel Vişinarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年11月06日

Jacob Hawkinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年11月06日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

430 第

Walsallクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月23日

膝——Andrew Matthewsが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Walsallは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2034年10月21日

Walsall、解体される

Leicester Cityに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2034年10月21日

白星を待つWalsall、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Walsallの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年10月23日

Jake Evans、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2034年10月23日

Elian Londoñoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年10月23日

Walsallで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2034年10月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2034年10月23日

いまは別の誰かがRaúl Espinosaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2034年10月23日

Raúl Espinosaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Walsallは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

427 第

Walsallクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月02日

Paulo Barbosa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Paulo BarbosaはWalsallで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2034年09月30日

Walsallの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年10月02日

Elian Londoñoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Walsallの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年10月02日

Toby Bellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToby Bellを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年10月02日

Paulo Barbosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paulo BarbosaがWalsallとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2034年10月02日

午後の展開はすべてDavid Rebeloの足元から始まった

創出した好機：13。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

スカッド2034年10月02日

Dorin ManはWalsallの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

試合2034年09月30日

Walsall、Shrewsbury Townと勝ち点を分け合う

Shrewsbury Townとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

試合2034年09月26日

Walsall、Swindon Townと勝ち点を分け合う

Swindon Townとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

426 第

Walsallクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年09月20日

Walsallがカップ戦敗退

Bristol Cityが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2034年09月25日

Eric Ongueneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年09月25日

Dorin Manが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Dorin ManはWalsallでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2034年09月23日

Walsall、Barnet戦は苦い午後に

Barnetに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2034年09月25日

Martin Janktoが中盤を支配——6.80

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.80の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2034年09月25日

Toby Bellが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2034年09月25日

Max Guerreroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年09月25日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stejărel Vişinarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年09月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

421 第

Walsallクロニクル

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2034年08月21日

Walsall、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2034年08月21日

Walsallで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍2034年08月21日

Attila Bence Szalaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

役員会2034年08月21日

Interim Coach、Walsallの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍2034年08月21日

James Whiteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Whiteは別のクラブの選手になる。Walsallでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2034年08月21日

Kai Cramptonの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。WalsallはQueens Park Rangersとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2034年08月21日

David MitchellはWalsallには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Manchester Cityの誰も語らず、Walsallの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2034年08月21日

Sam Astonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年08月21日

Walsallでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

420 第

Walsallクロニクル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2034年08月14日

結構です：Jadel Katongoが移籍を拒否

Walsallは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPort Valeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2034年08月14日

Walsallで仲違い

Sam Astonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年08月14日

Swansea CityがWalsallに告げる：Daniel Samekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年08月14日

Toby Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年08月12日

Exeter CityがWalsallから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年08月14日

Toby Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年08月14日

Joel Seniorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joel SeniorはWalsallとさらに1年を歩む。

スカッド2034年08月14日

Ismail Brahimiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Walsallの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年08月14日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

415 第

Walsallクロニクル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月10日

Owen Hayden-Taylor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年07月10日

結構です：Floyd Sambaが移籍を拒否

Walsallは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSunderlandに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから2034年07月10日

James White、Walsallで構想外に

これはローテーションではない。James Whiteはしばらく監督の構想から外れており、Walsallの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年07月10日

Jake Evansは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jake EvansがWalsallとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年07月10日

Walsallで言葉の応酬

Sam Astonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年07月10日

Roman PetrovがWalsallに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Roman Petrovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりWalsallは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2034年07月10日

Devonte Fergusonへの扉は閉ざされた

Walsallが尋ね、Readingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年07月10日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Bellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月10日

5人の新顔、そしてWalsallはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

414 第

Walsallクロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月03日

James WhiteがNorthampton Townと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Walsallの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年07月03日

James White、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年07月03日

Walsallで気が立った

中心にいたのはSam Astonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月03日

Victor Adeboyejo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Victor AdeboyejoとWalsallは新たに2年で合意した。

獲得候補2034年07月03日

Walsall、Ray Robertを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Southamptonは自分たちの男を守り、Walsallは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年07月03日

Toby Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年07月03日

Matthew Smithが32日間離脱

メディカルはMatthew Smithの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2034年07月03日

WalsallがCharlie Warrenを借りようとしている

Lincoln Cityは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2034年07月03日

Walsallアカデミーの入団日

6人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

412 第

Walsallクロニクル

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

Sam Astonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年06月19日

Walsallで仲違い

Sam Astonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年06月19日

Walsall、Kosta Nedeljkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stevenageは自分たちの男を守り、Walsallは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年06月19日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Bellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年06月19日

Matías Rapettiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2034年06月19日

Kamil Pędzichは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Walsallもそれを分かっている。

獲得候補2034年06月19日

WalsallがJoél Drakes-Thomasについて打診

Crystal Palaceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年06月19日

WalsallがGeorge Edwardsについて打診

Manchester Cityへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2034年06月19日

Max Guerreroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

411 第

Walsallクロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月12日

James WhiteがTranmere Roversと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Walsallの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年06月12日

Owen Hayden-Taylor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年06月12日

Anthony Ellis、Walsallでメディカルチェックへ

Liverpoolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2034年06月12日

James White、Walsallで構想外に

これはローテーションではない。James Whiteはしばらく監督の構想から外れており、Walsallの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年06月12日

Walsallで言葉の応酬

Sam Astonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月12日

Victor Adeboyejoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Walsallの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2034年06月12日

Attila Bence Szalaiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Walsallが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2034年06月12日

Walsall、Jens Hjertø-Dahlを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hull Cityは自分たちの男を守り、Walsallは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年06月12日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Bellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

408 第

Walsallクロニクル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月22日

Sam AstonがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年05月22日

Walsallで仲違い

Sam Astonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月22日

Attila Bence Szalaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年05月22日

Owen Hayden-Taylorが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Walsallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2034年05月22日

Max Guerreroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2034年05月22日

Stejărel Vişinarは監督が信頼する男になった

Walsallの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年05月22日

Owen Hayden-Taylorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Owen Hayden-Taylorが何かにサインするまで——Walsallとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2034年05月22日

Alexandr Metsievのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Walsallが彼で得られる金額は減っていく。

スタンドから2034年05月22日

サポーターがToby Bellについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Walsallとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにAlexandr Metsievが並んだ
  • スカッド Charles Fosterの練習報告が芳しくない
  • 試合 Walsallのシーズンが静かに終わっていく
406 第

Walsallクロニクル

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月08日

James Whiteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年05月08日

Walsallで気が立った

中心にいたのはSam Astonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月08日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Attila Bence Szalaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年05月08日

Thomas Phillips、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas PhillipsとWalsallは新たに3年で合意した。

スカッド2034年05月08日

Victor Adeboyejoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Victor Adeboyejoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2034年05月08日

Jacob Hawkinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年05月08日

WalsallとRobert Răducioiuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年05月08日

Martin Janktoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年05月08日

Toby Bellをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWalsallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

405 第

Walsallクロニクル

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年05月01日

Walsallのシーズンに終了の笛

勝ち点62で13位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2034年05月01日

ドブレーテ、午後はVictor Adeboyejoのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Victor Adeboyejoがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年05月01日

Alexandr Metsievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年05月01日

Sam Astonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年04月25日

WalsallがPort Valeを退ける

Walsallが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPort Valeに2‑1と競り勝った。

スタンドから2034年05月01日

生え抜きの一人：Benjamin Dixon

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2034年05月01日

Toby Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年05月01日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Attila Bence Szalaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年05月01日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Walsallのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

404 第

Walsallクロニクル

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年04月24日

Sam Astonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Walsallは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年04月24日

セーブ6本——Toby Bellがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2034年04月24日

Sam Astonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年04月22日

Walsall、Tranmere Rovers戦は苦い午後に

Tranmere Roversに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年04月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2034年04月24日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacob Hawkinsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年04月24日

誰もEric Ongueneに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2034年04月24日

Max GuerreroはWalsallでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2034年04月24日

大事なとき、Stejărel Vişinarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

399 第

Walsallクロニクル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年03月20日

Owen Hayden-Taylor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年03月20日

19歳のMartin Janktoが主役をさらう——7.76

19歳で7.76。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2034年03月20日

往年のVictor Adeboyejo——7.88

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2034年03月20日

Paul Taylor、Walsallは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2034年03月18日

いまのWalsallとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2034年03月20日

Walsallで気が立った

中心にいたのはSam Astonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月20日

Walsallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Bellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年03月18日

Owen Hayden-TaylorがWalsallをFleetwood Town戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はOwen Hayden-Taylorだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はWalsallのものになった。

選手採点2034年03月20日

Attila SzoboszlaiがWalsallにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

398 第

Walsallクロニクル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年03月13日

Attila Bence Szalai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年03月13日

19歳のMartin Janktoが主役をさらう——7.97

19歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2034年03月13日

Walsallで言葉の応酬

Sam Astonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年03月11日

WalsallがBarnetをこじ開ける

BarnetはWalsallに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年03月13日

Toby Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2034年03月13日

WalsallのサポーターがMartin Janktoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Martin Janktoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2034年03月13日

Attila Szoboszlai、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2034年03月13日

最高のOwen Hayden-Taylorによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Walsallの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2034年03月13日

James Whiteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Whiteを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

397 第

Walsallクロニクル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年03月06日

Kamil Pędzich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWalsallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年03月06日

Walsallで仲違い

Sam Astonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年03月06日

Martin Janktoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2034年03月04日

WalsallのBradford City戦、違いを作ったのはVictor Adeboyejo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Victor Adeboyejoだ。Bradford Cityに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2034年03月06日

この午後はVictor Adeboyejoのものだった

評価7.75に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2034年03月06日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

試合2034年02月28日

WalsallとChesterfield、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

役員会2034年03月06日

Walsallの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2034年03月06日

Kaan Kamaraはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Kaan Kamaraは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから Kamil Pędzichに隠れ場所はない
  • スカッド Walsallの若手が新人賞を獲得
  • 移籍 Toby Bellの話題は消えることを拒む
396 第

Walsallクロニクル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年02月27日

Sam AstonがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年02月27日

Toby Bellが独力でWalsallを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2034年02月27日

Toby Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年02月25日

Exeter CityがWalsallから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年02月27日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2034年02月27日

Jacob Hawkinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年02月27日

WalsallはAttila Bence Szalaiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2034年02月27日

テンポに置かれた：Max Guerrero

4.37という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

ベンチから2034年02月27日

Max Guerreroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

395 第

Walsallクロニクル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年02月20日

Owen Hayden-TaylorがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年02月20日

Eric Ongueneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Walsallの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年02月20日

Walsallで気が立った

中心にいたのはSam Astonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年02月20日

WalsallがAlexandr Metsievを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2034年02月20日

Walsallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Bellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年02月18日

Walsall、Mansfield Townに及ばず

Mansfield Townが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2034年02月20日

Alexandr Metsievに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexandr MetsievはWalsallの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2034年02月20日

Kamil Pędzichは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Walsallもそれを分かっている。

ベンチから2034年02月20日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

392 第

Walsallクロニクル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年01月30日

Sam AstonがWalsallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年01月30日

Kaan Kamara、Walsallは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2034年01月28日

Walsallの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年01月30日

Sam Astonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Walsallで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年01月30日

West Bromwich AlbionがWalsallに告げる：Tommaso Mazziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2034年01月28日

Burton AlbionがWalsallから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年01月30日

Toby Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年01月30日

Attila Bence Szalaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年01月30日

Kaan Kamaraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Walsallもそれを分かっている。

短信