Mirko Parassole

ストライカー - FC Rouen
7 9月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 139 受賞 4 試合 履歴

Mirko Parassole 関連箇所に印

523 第

FC Rouenクロニクル

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年08月04日

Bernardo Gomesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernardo Gomesは別のクラブの選手になる。FC Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年08月04日

Gonzalo ErrecaldeがFC Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年08月04日

FC Rouenで気が立った

中心にいたのはPablo Duránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年08月04日

FC Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bernardo Gomesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年08月04日

FC Rouen、Emmanuel Biumlaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、FC Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2036年08月04日

Mirko Parassoleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年08月04日

FC RouenとBernardo Gomes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。FC Rouenでまた一巡の交渉、そしてBernardo Gomesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2036年08月04日

FC RouenがPetar Krastevについて打診

FC Metzへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2036年08月04日

Vukašin Braunovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
517 第

FC Rouenクロニクル

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年06月23日

Tuur Daenensに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Rouenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2036年06月23日

Yurdy Ramos、FC Rouenでメディカルチェックへ

SM Caenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2036年06月23日

FC Rouenで言葉の応酬

Vukašin Braunovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年06月23日

Davit Tsitaishviliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Davit TsitaishviliはFC Rouenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2036年06月23日

FC Rouenの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2036年06月23日

Bernardo Gomesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年06月23日

Toulouse FCがFC Rouenに告げる：Yanel Zezeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2036年06月23日

Daniel Epanyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年06月23日

Lindrit Kamberiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lindrit KamberiはFC Rouenの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

516 第

FC Rouenクロニクル

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年06月16日

Tuur Daenensが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年06月16日

Vukašin Braunović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2036年06月16日

Daniel Epanya、FC Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2036年06月16日

結構です：Léo Frechinguesが移籍を拒否

FC Rouenは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLe Havre ACに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2036年06月16日

Pablo Duránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年06月16日

Daniel Epanya、FC Rouenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2036年06月16日

時間がPavel Šulcに追いついてきた

FC Rouenの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年06月16日

Sven Müller、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sven Müllerは今、FC Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2036年06月16日

Ajdin Muminovicへの扉は閉ざされた

FC Rouenが尋ね、FC Nantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

510 第

FC Rouenクロニクル

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年05月05日

Tuur Daenensが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年05月05日

Pavel Šulcは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pavel ŠulcがFC Rouenとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年05月05日

FC Rouenで仲違い

Gennaro Sardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月05日

FC Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boet Muldersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年05月05日

Vukašin Braunovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2036年05月03日

FC Rouen、Paris 13 Atleticoに及ばず

Paris 13 Atleticoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2036年05月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2036年05月05日

FC RouenとMirko Parassoleの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年05月05日

Pavel Valenzuela-Simoneton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPavel Valenzuela-Simonetonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

509 第

FC Rouenクロニクル

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月28日

Tuur Daenensに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Rouenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年04月28日

FC Rouenで言葉の応酬

Pablo Duránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2036年04月28日

Matheus Mattaraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。FC Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会2036年04月28日

FC Rouenが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2036年04月28日

FC Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boet Muldersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年04月28日

Mirko Parassoleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年04月28日

FC Rouenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年04月28日

Vukašin Braunovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2036年04月28日

Saidou NouhouはFC Rouenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

507 第

FC Rouenクロニクル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月14日

膝——Tuur Daenensが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Rouenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年04月14日

Andrija Janjićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月14日

FC Rouenで気が立った

中心にいたのはVukašin Braunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年04月12日

何があってもFC Rouenは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2036年04月14日

FC Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boet Muldersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年04月14日

時間がNiklas Besteに追いついてきた

FC Rouenの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

次戦展望2036年04月14日

FC RouenとRC Strasbourg、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

役員会2036年04月14日

給与がFC Rouenの収入の119%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2036年04月14日

Ismail Dialloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsmail Dialloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

500 第

FC Rouenクロニクル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月25日

FC Rouenで気が立った

中心にいたのはGennaro Sardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月25日

Bernardo Gomesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年02月23日

FC Rouen、SC Aubagne Air Bel戦は苦い午後に

SC Aubagne Air Belに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2036年02月25日

Ismail Dialloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年02月25日

FC Rouenでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年02月25日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2036年02月25日

FC RouenとIsmail Dialloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年02月25日

監督はBoet Muldersのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2036年02月25日

Boet Muldersは何一つ見つけられなかった

4.72。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

471 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年08月06日

Mirko Parassoleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirko Parassoleは別のクラブの選手になる。Deportivo Caliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年08月06日

Thiago Villalbaが上がって仕留める——7.62

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.62。

役員会2035年08月06日

Deportivo Cali、Cayetano Bolzánを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Cayetano Bolzánは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年08月06日

Deportivo Caliで気が立った

中心にいたのはThiago Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月04日

Deportivo Caliが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Jaguares戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2035年08月04日

Deportivo CaliがJaguaresをこじ開ける

JaguaresはDeportivo Caliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2035年08月06日

Camilo VargasがDeportivo Caliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Camilo Vargasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2035年08月06日

我らが一員：Ivan PerezがDeportivo Caliのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ivan Perezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2035年08月06日

我らが一員：Julian CaicedoがDeportivo Caliのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Julian Caicedoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 獲得候補 Roger Andrettyの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • スカッド Deportivo Caliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Carlos Garcésが監督の見せしめに
470 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年07月28日

Deportivo Caliにとって手痛い一日

Once Caldasに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年07月30日

Deportivo CaliがThiago Espinosaを巡るBogotaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年07月30日

Cayetano Bolzánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Caliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年07月30日

Nicolas MariottiがDeportivo Caliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年07月30日

骨折でOkpo Maziéが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Caliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2035年07月28日

白星を待つDeportivo Cali、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportivo Caliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年07月28日

Deportivo Caliからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDeportivo Caliの誰にも言えない。

スカッド2035年07月30日

Deportivo Caliで言葉の応酬

Thiago Villalbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年07月30日

Ciro Armoaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Deportivo CaliはAtletico Nacionalとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

466 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月02日

骨折でOkpo Maziéが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportivo Caliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年07月02日

Matías Godoy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Caliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月02日

Mirko Parassoleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Caliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年07月02日

Juergen Elitímは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juergen ElitímがDeportivo Caliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2035年07月02日

結構です：Romeo Vermantが移籍を拒否

Deportivo Caliは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZurichに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2035年07月02日

Ciro Armoaへの扉は閉ざされた

Deportivo Caliが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年07月02日

Deportivo Caliで気が立った

中心にいたのはVictor Cardonaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月02日

Deportivo Caliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Cabreraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年07月02日

Bruno Moralesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

463 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年06月11日

Julián Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Caliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年06月09日

Deportivo Cali、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Deportivo Caliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年06月11日

Thiago Espinosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Caliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年06月11日

Okpo Maziéが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2035年06月11日

Gabriel Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Caliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2035年06月11日

Julián Fernández、Deportivo Cali加入までメディカルチェックを残すのみ

Atletico Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2035年06月11日

Bryan CaicedoはDeportivo Caliには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atletico Nacionalの誰も語らず、Deportivo Caliの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2035年06月11日

Deportivo Cali、Mirko Parassoleを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mirko Parassoleは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年06月11日

Deportivo Caliで仲違い

Juergen Elitímとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

462 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

Julián Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Caliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年06月04日

Juan José Tello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Caliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年06月02日

Deportivo Caliの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年06月04日

骨折でOkpo Maziéが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportivo Caliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2035年06月04日

Bruno Cabreraが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年06月04日

Mirko Parassoleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirko Parassoleは別のクラブの選手になる。Deportivo Caliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年06月04日

José Móntesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Caliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2035年06月04日

Deportivo Cali、Alejandro Iturbeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Sociedadは自分たちの男を守り、Deportivo Caliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年06月04日

Deportivo Caliで仲違い

Julián Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

457 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年04月30日

膝——Julián Pérezが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Caliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年04月30日

Thiago EspinosaがDeportivo Caliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月30日

Okpo Maziéが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2035年04月30日

Juan Bezerraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2035年04月30日

Deportivo Caliで仲違い

Thiago Villalbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年04月30日

Juergen Elitímが両方の仕事をこなした——6.76

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、6.76、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2035年04月30日

Deportivo Caliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年04月28日

Union MagdalenaがDeportivo Caliから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年04月30日

Kevin Catañoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Catañoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

452 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年03月26日

Howell Mena、Deportivo Caliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2035年03月26日

36歳のFreddy Vargasが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2035年03月26日

Thiago Espinosaが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2035年03月26日

Julián Pérez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Julián Pérezは今、Deportivo Caliと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年03月26日

Deportivo Caliで仲違い

Victor Cardonaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Deportivo Caliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年03月26日

試合はJuergen Elitímを経由していた——7.39

ピッチの両端で12アクション、評価7.39。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2035年03月24日

Deportivo CaliのAguilas Doradas戦、違いを作ったのはThiago Espinosa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Espinosaだ。Aguilas Doradasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2035年03月26日

Deportivo CaliはMirko Parassoleの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mirko Parassoleは大陸間のサッカーを望んでいる。Deportivo Caliにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

444 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年01月29日

Julián Fabregas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Caliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年01月29日

Julián Fabregasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulián Fabregasは別のクラブの選手になる。Deportivo Caliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年01月29日

誰もThiago Espinosaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年01月29日

Okpo Mazié、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Okpo MaziéはDeportivo Caliで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2035年01月29日

Deportivo Caliのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2035年01月29日

Deportivo Caliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martial Tiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年01月29日

Deportivo Caliで言葉の応酬

Martín Yapuraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年01月29日

Mirko Parassoleの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Deportivo Caliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年01月29日

Alejandro Cuadradoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro CuadradoがDeportivo Caliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

442 第

Deportivo Caliクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年01月15日

Deportivo Caliでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年01月15日

Matías Salernoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Salernoは別のクラブの選手になる。Deportivo Caliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年01月15日

Mirko Parassole、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Caliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年01月15日

Cayetano Bolzánの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Deportivo Caliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年01月15日

Martial Tia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martial TiaとDeportivo Caliは新たに3年で合意した。

獲得候補2035年01月15日

Kevin Lópezへの扉は閉ざされた

Deportivo Caliが尋ね、Millonariosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年01月15日

Deportivo Caliで言葉の応酬

Matías Salernoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月15日

Deportivo Caliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年01月15日

Pablo Uribeが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Deportivo Caliは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信