Agustín Melean

ストライカー - Stjarnan
6 11月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 関係 出来事 97 受賞 32 試合 履歴

Agustín Melean 関連箇所に印

170 第

Stjarnanクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月29日

Renato Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStjarnanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年10月29日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年10月29日

Benedikt V. Warénをめぐる質問がStjarnanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benedikt V. Warénの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
168 第

Stjarnanクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Alex Þór Haukssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月15日

Daniel O'Shaughnessyが63日間離脱

メディカルはDaniel O'Shaughnessyの離脱を63日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年10月15日

Nicolás Quispeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Quispeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

166 第

Stjarnanクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

このシーズンはAgustín Meleanのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはStjarnanだった。

スカッド2029年10月01日

Örvar Logi Örvarssonにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2029年10月01日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年10月01日

Benedikt V. Warénは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年10月01日

Emil Atlasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmil Atlasonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年09月29日

ValurがStjarnanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

164 第

Stjarnanクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年09月17日

誰もÖrvar Eggertssonに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年09月17日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

Daniel O'Shaughnessyが91日間離脱

メディカルはDaniel O'Shaughnessyの離脱を91日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

163 第

Stjarnanクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月10日

Guðmundur Rafn Ingasonが独力でStjarnanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年09月08日

容赦なきStjarnan

IAはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Stjarnanは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2029年09月10日

Samúel Kári Friðjónssonにとって守備者の午後

守備アクション：29。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2029年09月10日

Nicolás Quispe、Stjarnanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月10日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年09月10日

Benedikt V. Warénの圧巻の出来

評価8.99——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月10日

Agustín Meleanの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月10日

Sindri Þór Ingimarsson、最高評価の域

8.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年09月10日

Alan Riveroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

162 第

Stjarnanクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年09月03日

Örvar Eggertssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年09月03日

Samúel Kári Friðjónssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて24、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年09月03日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Emil Atlasonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年09月01日

StjarnanのIBV戦、違いを作ったのはAgustín Melean

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Agustín Meleanだ。IBVに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年09月03日

Agustín Meleanの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月03日

Alex Þór Haukssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年09月03日

Agustín Meleanが月間最優秀選手に

受賞はAgustín Melean。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

移籍2029年09月03日

ショーウィンドウにAgustín Meleanが並んだ

Stjarnanは市場に知らせた。Agustín Meleanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

161 第

Stjarnanクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月27日

Sindri Þór Ingimarsson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stjarnanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年08月27日

Renato OsorioがStjarnanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月27日

Guðmundur Rafn Ingason、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stjarnanには一人もいない。

選手採点2029年08月27日

誰もÖrvar Eggertssonに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年08月27日

Birnir Snær Ingasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月25日

Stjarnan、Breidablikに及ばず

Breidablikが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年08月27日

Hordur Gudmundsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hordur GudmundssonとStjarnanは新たに3年で合意した。

スカッド2029年08月27日

Árni Snær Ólafssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月27日

Alex Þór Haukssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

159 第

Stjarnanクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年08月13日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonが扉を閉じる

守備アクション：33、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2029年08月13日

IBVは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stjarnanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2029年08月13日

Örvar Eggertssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月13日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年08月13日

Alex Þór Haukssonが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年08月13日

Samúel Kári Friðjónssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年08月11日

Stjarnan、Leiknir戦の仕事を済ませる

Leiknirに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年08月13日

Agustín Melean、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年08月13日

Alan Riveroはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Stjarnanも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

157 第

Stjarnanクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月30日

Renato Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stjarnanは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月30日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年07月30日

Benedikt V. Warénは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年07月30日

Örvar Eggertssonの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年07月30日

Renato Osorioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年07月30日

Andri Rúnar Bjarnasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndri Rúnar Bjarnasonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年07月28日

Örvar EggertssonのゴールでStjarnanが勝ち点1

Örvar Eggertssonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Keflavikと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2029年07月30日

Agustín Meleanはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2029年07月30日

Alex Þór Haukssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Alpha Conteh、このチームで本当の役割がほしい
  • 役員会 Stjarnanの育成ラインは止まらない
156 第

Stjarnanクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月23日

Guðmundur Rafn Ingason「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stjarnanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年07月23日

Örvar Eggertssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年07月23日

StjarnanがGuðmundur Rafn Ingasonを巡るKeflavikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年07月23日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月23日

Jóhann Árni Gunnarsson離脱の代償をStjarnanが数える

検査は92日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2029年07月21日

KRがStjarnanから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年07月23日

Eyþór Aron Wöhlerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年07月23日

Emil Atlason、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2029年07月23日

Emil Atlasonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Atlasonが何かにサインするまで——Stjarnanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

155 第

Stjarnanクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年07月14日

Stjarnanがカップ戦で前進

Valurに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2029年07月16日

Stjarnanはレースから降りない

順位は3位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年07月16日

Andri Rúnar BjarnasonがStjarnanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年07月14日

Stjarnanの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2029年07月16日

Samúel Kári Friðjónssonにとって守備者の午後

守備アクション：26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2029年07月16日

Alex Þór Haukssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年07月16日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年07月16日

Sindri Þór Ingimarssonにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2029年07月16日

Örvar Eggertssonの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

154 第

Stjarnanクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月09日

Mirko Pfarherr「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stjarnanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月09日

Emil Atlasonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emil AtlasonがStjarnanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月09日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはAlpha Contehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年07月07日

Stjarnanが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のStjarnanが持っていなかった土台だ。

選手採点2029年07月09日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2029年07月07日

Stjarnan、Fylkir戦の仕事を済ませる

Fylkirに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年07月09日

Agustín Melean、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年07月09日

誰もBenedikt V. Warénに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年07月09日

Daniel O'Shaughnessyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel O'Shaughnessyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

151 第

Stjarnanクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年06月18日

Eyþór Aron Wöhlerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年06月18日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月18日

Emil Atlasonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年06月18日

Agustín Meleanの圧巻の出来

評価8.61——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年06月16日

Agustín MeleanがStjarnanをIBV戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAgustín Meleanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStjarnanのものになった。

選手採点2029年06月18日

Alex Þór Haukssonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

選手採点2029年06月18日

Samúel Kári Friðjónssonにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2029年06月18日

Samúel Kári Friðjónssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年06月18日

Alpha Conteh、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Alpha Contehは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Stjarnanは知っている。何週間も前から知っている。

短信

149 第

Stjarnanクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月02日

Stjarnanに手痛い一撃

Vikingurに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年06月04日

Daniel O'Shaughnessyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stjarnanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年06月04日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Daði Bærings Halldórssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daði Bærings HalldórssonはStjarnanとさらに2年を歩む。

スカッド2029年06月04日

Birnir Snær Ingasonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年06月04日

Stjarnan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2029年06月04日

誰もBenedikt V. Warénに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年06月04日

Benedikt V. Warénの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benedikt V. Warénが何かにサインするまで——Stjarnanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2029年06月04日

Agustín Meleanは最後まで入れなかった

記録は5.70。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

148 第

Stjarnanクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月28日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年05月28日

誰もEyþór Aron Wöhlerに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年05月28日

Agustín Melean、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年05月28日

Árni Snær Ólafssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁrni Snær Ólafssonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年05月26日

StjarnanとLeiknir、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年05月28日

Agustín Meleanがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Stjarnanは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

137 第

Stjarnanクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月12日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Agustín Meleanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年03月12日

Daniel O'Shaughnessyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

128 第

Stjarnanクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月08日

Agustín Meleanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年01月08日

Ragnar Magnusson離脱の代償をStjarnanが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

127 第

Stjarnanクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Renato OsorioがStjarnanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Andri Rúnar Bjarnasonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

119 第

Stjarnanクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月06日

Örvar Logi Örvarssonにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2028年11月06日

Agustín Meleanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stjarnanもそれを分かっている。

スカッド2028年11月06日

Alex Þór Haukssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

113 第

Stjarnanクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年09月25日

Mads Bomholtが扉を閉じる

守備アクション：32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2028年09月23日

白星を待つStjarnan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stjarnanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年09月25日

Örvar Eggertssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年09月25日

Guðmundur Rafn Ingasonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuðmundur Rafn Ingasonは別のクラブの選手になる。Stjarnanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月25日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

Alex Þór Haukssonにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年09月25日

Mohammad Khodadadの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年09月25日

Sindri Þór Ingimarssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月25日

Benedikt V. Warénが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

110 第

Stjarnanクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月04日

Agustín Meleanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stjarnanもそれを分かっている。

選手採点2028年09月04日

Benedikt V. Warénは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月04日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはGuðmundur Baldvin Nökkvasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Daniel O'Shaughnessyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel O'Shaughnessyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月04日

メンバー表がSamúel Kári Friðjónssonについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSamúel Kári Friðjónssonだった。

選手採点2028年09月04日

Mads Bomholtが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.70。Stjarnanにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年09月04日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2028年09月04日

ショーウィンドウにEyþór Aron Wöhlerが並んだ

Stjarnanは市場に知らせた。Eyþór Aron Wöhlerは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合2028年09月02日

StjarnanとIBVが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。IBVは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

106 第

Stjarnanクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuðmundur Baldvin Nökkvasonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年08月05日

FHがStjarnanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月07日

このリーグはDaniel O'Shaughnessyには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Stjarnanが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド2028年08月07日

Guðmundur Rafn Ingason、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guðmundur Rafn IngasonとStjarnanは新たに2年で合意した。

選手採点2028年08月07日

Benedikt V. Warénは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月07日

Stjarnanが経験ある頭脳を迎える

Daniel O'Shaughnessyは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

選手採点2028年08月07日

Agustín Meleanにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2028年08月07日

Samúel Kári Friðjónssonに移籍説

Samúel Kári Friðjónssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stjarnanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

103 第

Stjarnanクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

Cássio Acostaが独力でStjarnanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年07月17日

Jón Hrafn Barkarsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stjarnanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年07月15日

Stjarnanが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のStjarnanが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年07月17日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年07月15日

StjarnanのValur戦、違いを作ったのはAgustín Melean

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Agustín Meleanだ。Valurに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2028年07月17日

再びGuðmundur Rafn Ingasonに視線が集まる

Guðmundur Rafn Ingasonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLeiknirだ。Stjarnanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月17日

Samuel Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年07月17日

Agustín Melean、最高評価の域

8.59という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年07月17日

Samúel Kári Friðjónssonの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

102 第

Stjarnanクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月08日

何があってもStjarnanは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年07月10日

Agustín Melean、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年07月10日

Eyþór Aron Wöhlerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年07月10日

Örvar Logi Örvarssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年07月08日

Stjarnan、Fylkirと勝ち点を分け合う

Fylkirとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年07月10日

Mohammad Khodadadの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月10日

Samuel Giménez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Giménezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月10日

Samuel Giménezのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Stjarnanが彼で得られる金額は減っていく。

短信

101 第

Stjarnanクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Guðmundur Rafn Ingason「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stjarnanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年07月03日

Samúel Kári Friðjónssonにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年07月03日

Agustín Meleanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月03日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年07月01日

Stjarnan、Fjolnir戦の仕事を済ませる

Fjolnirに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年07月03日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年07月03日

Mads Bomholtが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Stjarnanにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年07月03日

Eyþór Aron Wöhlerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年07月03日

Agustín Meleanがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Stjarnanは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

100 第

Stjarnanクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年06月26日

Samúel Kári Friðjónssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて36、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2028年06月26日

Guðmundur Rafn Ingasonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stjarnanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月26日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年06月26日

Alex Þór Haukssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年06月26日

Agustín Meleanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Meleanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年06月26日

Mads Bomholtがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Stjarnanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2028年06月26日

Eyþór Aron Wöhlerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年06月24日

StjarnanとIAが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。IAは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド2028年06月26日

Andri Rúnar Bjarnasonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

92 第

Stjarnanクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Guðmundur Rafn Ingason、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stjarnanには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Agustín Meleanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stjarnanもそれを分かっている。

スカッド2028年05月01日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはEmil Atlasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Samuel Nicodemos Bernhedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Nicodemos Bernhedを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月01日

Emil Atlasonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年05月01日

Samuel Giménezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Stjarnanの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

91 第

Stjarnanクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月24日

Jón Hrafn Barkarson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stjarnanには一人もいない。

スカッド2028年04月24日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Andri Rúnar Bjarnasonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

85 第

Stjarnanクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Leiknirは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stjarnanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年03月13日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Agustín Meleanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stjarnanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年03月13日

StjarnanがÁrni Snær Ólafssonを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月13日

Kolbeinn Hermannssonが40日間離脱

メディカルはKolbeinn Hermannssonの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2028年03月13日

Samúel Kári Friðjónssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

83 第

Stjarnanクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月28日

Artem Dudarevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stjarnanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年02月28日

Jón Hrafn Barkarson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stjarnanには一人もいない。

スカッド2028年02月28日

Örvar Eggertssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

Mirko Pfarherrが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年02月28日

Stjarnanが経験ある頭脳を迎える

Arnar Freyr Ólafssonは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2028年02月28日

Alex Þór Haukssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

81 第

Stjarnanクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Eyþór Aron Wöhlerはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Stjarnanも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2028年02月14日

Stjarnan、Yegor Trifonovのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2028年02月14日

LeiknirがGuðmundur Rafn Ingasonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stjarnanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年02月14日

「試合に出たい」：Mirko Pfarherrが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年02月14日

Samúel Kári Friðjónssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

79 第

Stjarnanクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月31日

Emil Atlasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Mirko Pfarherrが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月31日

Andri Rúnar Bjarnasonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stjarnanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

77 第

Stjarnanクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Guðmundur Baldvin Nökkvasonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stjarnanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月17日

Andri Rúnar Bjarnasonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月17日

Samúel Kári Friðjónssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStjarnanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

76 第

Alvaradoガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月10日

Germán Cervera離脱の代償をAlvaradoが数える

検査は60日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年01月10日

Alvaradoで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Gómez Rigaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Tomás Berraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Emmanuel Gómez Rigaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年01月10日

Lucas Chiozzaに移籍説

Lucas Chiozzaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Alvaradoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年01月10日

AlvaradoとAgustín Zapata、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alvaradoでまた一巡の交渉、そしてAgustín Zapataのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

76 第

Stjarnanクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Agustín Meleanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stjarnanは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月10日

Samuel Giménezが24日間離脱

メディカルはSamuel Giménezの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年01月10日

Stjarnanで気が立った

中心にいたのはGuðmundur Baldvin Nökkvasonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Árni Snær Ólafsson離脱の代償をStjarnanが数える

検査は120日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2028年01月10日

StjarnanがAgustín Meleanに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Stjarnanの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年01月10日

Artem Dudarevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Dudarevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信