Máximo Magnoli

右サイドバック - Ponferradina
10 8月 2036
日曜日
処理

Máximo Magnoli 関連箇所に印

521 第

Ponferradinaポスト

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Eric PuertoがGranadaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ponferradinaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Jesper Tolinssonが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Máximo Magnoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPonferradinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rodrigo Vásquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ponferradinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ponferradinaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Slavyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ponferradina、Santiago Castroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Ponferradinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Tomás Amadoに集まる視線

Tomás Amadoの名前が、Ponferradinaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

8人の新顔、そしてPonferradinaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Aingeru Olabarrietaのレンタル移籍が進行中

PonferradinaがSevillaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

バックナンバー
490 第

Ponferradinaポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ponferradina、カップ戦を進撃

Andorraは去り、Ponferradinaは勝ち上がる。結論は4‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Hugo López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ponferradinaには一人もいない。

選手採点

36歳のIván Martínが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Nick de Koningは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ponferradinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Máximo Magnoliが正しい側のゴール前に現れる——7.28

7.28、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会

Ponferradina、Hugo Lópezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Hugo Lópezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rodrigo Vásquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ponferradinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ponferradinaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Slavyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Rayan Ouffaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

464 第

Ponferradinaポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSlavyが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ponferradinaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Antonio AlonsoがSanluqueñoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ponferradinaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Tobias Lerchbacher、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPonferradinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Yani Miguelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ponferradinaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slavyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ponferradinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ponferradinaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Máximo Magnoliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Máximo MagnoliはPonferradinaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Jan Feitの行列にHuescaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJan Feitについて口にしてきた問いを、Huescaが正式に尋ねたのだ。Ponferradinaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Ponferradina、Juan Vegaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Ponferradinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

463 第

Andorraクロニクル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ángel Lópezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Tyler Fredricsonの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AndorraはReal Sociedadとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Andorraで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Gutiérrezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Joe Walshへの扉は閉ざされた

Andorraが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Sandro Gamsakhurdiaの行列にLevanteも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSandro Gamsakhurdiaについて口にしてきた問いを、Levanteが正式に尋ねたのだ。Andorraの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Iván Bravoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Bravoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AndorraとGonzalo Gutiérrezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Tiziano Perrottaのレンタル移籍が進行中

AndorraがEspanyolに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド フォーメーションがJefer Gunjoを置き去りにした
  • ベンチから Máximo Magnoliが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Andorra、古い取引から$466.7Kを計上
462 第

Andorraクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diego Altubeが独力でAndorraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Andorraは5位でシーズンを終える

勝ち点71、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Máximo Magnoliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMáximo Magnoliは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Tom Lockman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Ángel López、Andorraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Szymon Kawała、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Szymon Kawałaは今、Andorraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kevin Kobelへの扉は閉ざされた

Andorraが尋ね、Caxiasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

459 第

Andorraクロニクル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juan Pablo Arango、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

移籍

Hamse Shagaxle、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Andorra、Lucas Zelayaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Zelayaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

Andorraのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Andorraで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AndorraはLucas Zelayaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Zelayaは大陸間のサッカーを望んでいる。Andorraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

AndorraがCartagenaを退ける

Andorraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCartagenaに3‑1と競り勝った。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Lautaro Codinaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

458 第

Andorraクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Máximo Magnoliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Tom Lockmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Andorraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Joël Putuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Andorraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Juan Pablo Arangoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Andorraで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gleb Belotelovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Juan Sebastiánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Andorra、Ceutaに及ばず

Ceutaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Lucas Zelayaは誰も数えない仕事をした——7.08

合計10アクション、7.08。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

457 第

Andorraクロニクル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Zahid Hayanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZahid Hayanは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Bradley Zwane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

AndorraはMarcos Gaunaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Marcos Gaunaは大陸間のサッカーを望んでいる。Andorraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Andorraで気が立った

中心にいたのはDiego Altubeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Andorra、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lautaro Codinaが中盤を支配——6.76

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.76の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Andorra、Cádiz戦は苦い午後に

Cádizに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Aquiles Paoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

456 第

Andorraクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はJuan Pablo Arango、Castellónを粉砕

4‑0。Andorraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJuan Pablo Arangoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Pablo Arangoのものに——8.28

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Pablo Arangoがそれをもたらした。名前の横の8.28は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Andorraは上位争いの中にいる

3位、勝ち点63。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Lautaro Codinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Andorraが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAndorraはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Andorraで言葉の応酬

Diego Altubeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Andorraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Andorraのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

454 第

Andorraクロニクル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Máximo Magnoli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

試合

Andorraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAndorraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Andorra、Albacete戦の仕事を済ませる

Albaceteに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

新しい布陣にMarcos Gaunaの居場所はない

外されているのではない。Andorraが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

AndorraとMarcos Gaunaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Juan Pablo Arangoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Andorraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大一番でÁngel Lópezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ángel Lópezは内心、別の言い方をする。

短信

453 第

Andorraクロニクル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Josh Flintが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Zahid Hayan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

移籍

Tom Lockman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Andorraで気が立った

中心にいたのはDiego Altubeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aquiles Paoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAquiles Paoliを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AndorraとGonzalo Gutiérrez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Andorraでまた一巡の交渉、そしてGonzalo Gutiérrezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Gonzalo Gutiérrez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGonzalo Gutiérrezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Máximo Magnoliのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Andorraが彼で得られる金額は減っていく。

短信

451 第

Andorraクロニクル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJosh Flintが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Andorraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Juan Pablo Arangoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Pablo Arangoは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Bradley ZwaneがAndorraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Andorraで言葉の応酬

Gonzalo Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AndorraのRacing Ferrol戦、違いを作ったのはBrage Hylen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brage Hylenだ。Racing Ferrolに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Bradley Zwaneは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Andorraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

ピッチでBrage Hylenに及ぶ者はいなかった

7.82。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Andorraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

450 第

Andorraクロニクル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJosh Flintが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Andorraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Máximo Magnoli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

スカッド

Diego Altube、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

往年のEirik Brekke——8.05

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Altubeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

土壇場の土壇場、Andorraが勝ち点1

89分、Sevilla Atlético戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

Andorra、Sevilla Atléticoと勝ち点を分け合う

Sevilla Atléticoとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

449 第

Andorraクロニクル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJosh Flintが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Andorraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Andorraにとって手痛い一日

Gironaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Zahid Hayan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

移籍

Tom LockmanがAndorraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Juan Pablo Arangoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Andorraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Juan Sebastiánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan SebastiánはAndorraとさらに2年を歩む。

スカッド

Andorraで気が立った

中心にいたのはDiego Altubeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gleb Belotelovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Máximo Magnoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Andorraのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 AndorraとDiego Altubeの話がかみ合わない
  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
448 第

Andorraクロニクル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJosh Flintが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Andorraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lautaro Codinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLautaro Codinaは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Andorraで言葉の応酬

Diego Altubeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Lucas Zelayaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Andorraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会

Andorraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Zelayaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Mael MacíaがAndorraをMirandés戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMael Macíaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAndorraのものになった。

ベンチから

Lautaro Codinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Codinaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

447 第

Andorraクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJosh Flintが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Andorraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Juan Pablo Arangoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Pablo Arangoは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Tadeo Cedrésは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Andorraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Andorraで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

VillarrealがAndorraに告げる:Daniel Parraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Andorra、Bilbao Athletic戦は苦い午後に

Bilbao Athleticに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Juan Pablo Arangoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Pablo Arangoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AndorraとJuan Pablo Arango、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Andorraでまた一巡の交渉、そしてJuan Pablo Arangoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Hamse Shagaxleに新天地探しを通告
  • 役員会 Andorra、古い取引から$170.0Kを計上
446 第

Andorraクロニクル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Josh Flintが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Máximo Magnoliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMáximo Magnoliは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Máximo Magnoli、Andorraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Atlético MadridがAndorraに告げる:Izan Merinoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Gleb Belotelovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aquiles Paoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAquiles Paoliを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AndorraとGonzalo Gutiérrezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Juan Pablo Arangoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Andorraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

445 第

Andorraクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Lucas Álvarezが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Andorraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でJosh Flintが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Andorraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Bradley Zwane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Andorra、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Andorraで気が立った

中心にいたのはDiego Altubeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jovanny Bolívarへの扉は閉ざされた

Andorraが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Diego Altubeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Altubeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Andorra、Alavés戦の仕事を済ませる

Alavésに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

444 第

Andorraクロニクル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Josh Flintが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——Lucas Álvarezが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Andorraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Sandro GamsakhurdiaがAlmeríaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Andorraは書類を除いて彼を失った。

移籍

Zahid Hayanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Stoycho ManolevがAndorraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nathan Botuli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Andorraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Andorraで仲違い

Gonzalo Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Andorraが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

442 第

Andorraクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJosh Flintが139日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Andorraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lucas Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Andorraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lautaro Codinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLautaro Codinaは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Verdeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Andorraは聞かなかったふりができない。

役員会

Lautaro Codina、Andorraに在籍したままPonferradinaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lautaro Codinaは夏に向けてPonferradinaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Máximo Magnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Andorra、Sergio Arribasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Andorraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Andorra、Espanyol戦の仕事を済ませる

Espanyolに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

441 第

Andorraクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lucas Álvarezが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Sandro GamsakhurdiaがHuescaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Andorraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Vicente Esquerdo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAndorraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

David Larrubiaへの扉は閉ざされた

Andorraが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bradley Zwaneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Andorraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Zahid Hayanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

AndorraとMáximo Magnoli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Andorraでまた一巡の交渉、そしてMáximo Magnoliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

439 第

Andorraクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan Pablo Arangoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

セーブ6本——Diego Altubeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つAndorra、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Andorraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Sandro Gamsakhurdia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Andorraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

9試合ぶりに、Andorraがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ceuta相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会

Juan Pablo Arango、Andorraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Andorraで言葉の応酬

Diego Altubeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joël Putuが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Joël PutuはAndorraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

AndorraはLucas Zelayaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Zelayaは大陸間のサッカーを望んでいる。Andorraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

437 第

Andorraクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brage Hylenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

誰もJuan Pablo Arangoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Andorraが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のAndorraが持っていなかった土台だ。

スカッド

Andorraで仲違い

Máximo Magnoliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Gutiérrezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mael Macíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Lucas Zelayaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.27。Andorraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Andorra、Oumar Camara Sinabaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

AndorraとBrage Hylenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

436 第

Andorraクロニクル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Enrique Lameiras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

選手採点

Juan Pablo Arangoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andorraで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Andorraが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAndorraの順序だ。

試合

Andorraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Altubeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Andorraの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてCastellón。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍

AndorraとGleb Belotelovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

433 第

Andorraクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はLuka Špacapan、Albaceteを粉砕

3‑0。Andorraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLuka Špacapanだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Luka Špacapanが2得点——8.16

2ゴールと、それに見合う8.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Brage Hylen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Andorraには一人もいない。

試合

Andorraの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

誰もLucas Zelayaに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bradley Zwaneのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Bradley Zwaneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Andorraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Hamse Shagaxleに隠れ場所はない
  • ベンチから Juan Pablo Arangoが監督との話し合いを求めた
430 第

Andorraクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

コーナーに上がったMáximo Magnoliが決めた——7.24

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Máximo Magnoliは決め、7.24を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Finn van Polはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Andorraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gonzalo Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Andorraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Sevilla AtléticoがAndorraから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Máximo MagnoliがSevilla Atléticoに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Máximo Magnoliは1分以内にAndorraを同点に戻し、Sevilla Atléticoはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Aquiles Paoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AndorraとMáximo Magnoli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Andorraでまた一巡の交渉、そしてMáximo Magnoliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

427 第

Andorraクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

AndorraがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

Mirandésに残酷な結末、Andorraが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Andorraが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Rubén Serranoが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともLautaro Codina——8.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Diego Altubeがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Enrique Lameirasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Andorraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Matěj Erbanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatěj Erbanは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Andorraで言葉の応酬

Diego Altubeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Andorraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Magnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

424 第

Andorraクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Enrique Lameirasが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gašper PečnikがAndorraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Enrique Lameirasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnrique Lameirasは別のクラブの選手になる。Andorraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Andorra、Andriy Lysytskyiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Andriy Lysytskyiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Andorraで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andorraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Magnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iván Bravoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iván BravoがAndorraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Andorra、Manuel Carrascosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valladolidは自分たちの男を守り、Andorraは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Aquiles Paoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信