Matteo Larrosa

ストライカー - Salto
26 8月 2036
火曜日
処理

Matteo Larrosa 関連箇所に印

524 第

Saltoヘラルド

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bryan Pazが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でEmiliano Alonsoが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Saltoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはGiovanni de Armasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Saltoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSaltoが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bruno Firpoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Noah Ramosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Julio Duarteだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

SaltoとCerro Largo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なときにGabriel Umpiérrezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Umpiérrezがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
521 第

Saltoヘラルド

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Salto、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでDeportivo Maldonadoは来続け、Saltoは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点

2点ともMatteo Larrosa——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

Salto、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Jonathan Aguirreの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SaltoはDefensor Sportingとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Saltoで言葉の応酬

Giovanni de Armasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mathías Bernateneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Defensor SportingがSaltoに告げる:Kevin Riosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Giovanni de Armasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

SaltoとJulio Duarte、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Saltoでまた一巡の交渉、そしてJulio Duarteのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

519 第

Saltoヘラルド

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rogelio Espínolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Saltoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Federico Ibáñez、Saltoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Saltoで仲違い

Diego Medinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Larrosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo LarrosaがSaltoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Saltoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathías Bernateneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Liverpool MontevideoがSaltoに告げる:Rodrigo Bentancurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

SaltoがBoston Riverをこじ開ける

Boston RiverはSaltoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Bryan Paz、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点

Bryan Paz、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

516 第

Saltoヘラルド

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Salto、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればAlbionのほうが満足していた。この午後に、Saltoが見返して楽しめる版は存在しない。

獲得候補

Roberto Bruno、Saltoでメディカルチェックへ

Progresoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはGiovanni de Armasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Salto、Albionに及ばず

Albionが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Saltoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathías Bernateneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

DuraznoがSaltoに告げる:Alejandro Varelaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

最高のGabriel Umpiérrezによる九十分

評価8.51。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Saltoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Noah Ramosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Ramosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Noah Ramosが語る
  • ベンチから Saltoで守られた約束
  • ベンチから 大事なときにBryan Pazは選ばれる
515 第

Saltoヘラルド

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Nicol Martínezが両方の仕事をこなした——7.00

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.00、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Lucas Peñaが36日間離脱

メディカルはLucas Peñaの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Giovanni de Armasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Saltoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Salto、Central Espanol戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Mathías Bernateneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Salto、Martín Garcíaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Miramar Misionesは自分たちの男を守り、Saltoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SaltoがCentral Espanolをこじ開ける

Central EspanolはSaltoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Bruno Ibáñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Matteo Larrosaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.68。Saltoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • 獲得候補 Bruno Varelaのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 SaltoがJuan Castroを借りようとしている
  • ベンチから 監督の評価
514 第

Saltoヘラルド

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Saltoにとって手痛い一日

Racingに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Salto、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Saltoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはMathías Bernateneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Montevideo City TorqueがSaltoに告げる:Gonzalo Alvarezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Saltoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni de Armasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にNicol Martínezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nicol MartínezはSaltoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Mathías Bernateneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathías Bernateneを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Saltoでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Matteo Larrosa、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • 役員会 Saltoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 SaltoとJulio Duarteの話がかみ合わない
  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
508 第

Saltoヘラルド

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRogelio Espínolaが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Saltoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Saltoのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Saltoで仲違い

Mathías Bernateneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni de Armasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Matteo LarrosaがSaltoをDeportivo Maldonado戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMatteo Larrosaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSaltoのものになった。

選手採点

最高のBryan Pazによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Saltoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なとき、Bryan Pazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Saltoが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

507 第

Saltoヘラルド

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rogelio Espínolaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

18試合ぶりに、Saltoがまたあの味を知る

18試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Tacuarembo相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Saltoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点15。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Raúl De Lucaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Saltoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはGiovanni de Armasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Saltoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathías Bernateneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Medinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Salto、Tacuarembo戦は苦い午後に

Tacuaremboに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Saltoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

506 第

Saltoヘラルド

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Saltoが18試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも18試合の無敗は、秋のSaltoが持っていなかった土台だ。

スカッド

Rogelio Espínolaが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Saltoのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Nicol Martínezが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはMathías Bernateneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SaltoがBoston Riverを退ける

Saltoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBoston Riverに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Bruno Ibáñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Ibáñezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がSaltoの収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

SaltoとDiego Medinaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Bruno Firpoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Bryan Pazに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
505 第

Saltoヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRogelio Espínolaが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Saltoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Mathías Bernateneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Saltoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bautista Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Saltoの借入が$11.2Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$11.2Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Cristian Britosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Matteo LarrosaがBoston Riverと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatteo Larrosaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSalto。

ベンチから

Bruno Ibáñezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Saltoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mathías Bernateneの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Saltoが求められる移籍金は下がり、Mathías Bernateneが求められる給料は上がる。

ベンチから

大事なとき、Daniel Nunezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 役員会 Saltoの育成ラインは止まらない
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでBoston River
  • ベンチから Bryan Pazは監督の一票を保つ
502 第

Saltoヘラルド

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Giovanni de Armasが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Saltoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でRogelio Espínolaが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Saltoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Saltoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Salto、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはMathías Bernateneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Matteo LarrosaがSaltoをAlbion戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMatteo Larrosaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSaltoのものになった。

スタンドから

SaltoのサポーターがMikael Bodvarssonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mikael Bodvarssonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Mathías Bernateneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Saltoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Nicol Martínezだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Matteo Larrosaが一人ずつ抜いていく
  • 役員会 Saltoでは収入の89%が給与に消える
501 第

Saltoヘラルド

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Giovanni de Armasが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Saltoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Rogelio Espínolaが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

何があってもSaltoは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Mateo Cardona「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Saltoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Saltoの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Mathías Bernateneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Saltoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Matteo LarrosaがSaltoをCentral Espanol戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMatteo Larrosaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSaltoのものになった。

スカッド

Saltoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Bryan Pazにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

短信

479 第

Saltoヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJuan Pedro Rivaが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Saltoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Saltoの上には誰もいない

首位、勝ち点43。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Saltoで言葉の応酬

Mathías Bernateneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Manuel Morales、Saltoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Moralesはしばらく監督の構想から外れており、Saltoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Daniel Riosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sunday Ihenachoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Saltoもそれを分かっている。

短信

471 第

Saltoヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Saltoが首位

勝ち点43、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Gonzalo Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSaltoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bryan Pazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bryan PazはSaltoとさらに3年を歩む。

スカッド

Saltoで気が立った

中心にいたのはMathías Bernateneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manuel Morales、Saltoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Moralesはしばらく監督の構想から外れており、Saltoの誰もそれを否定していない。

役員会

オーナーの$203.4KがSaltoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Salto、Alejandro Varelaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Duraznoは自分たちの男を守り、Saltoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Daniel Riosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Riosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Raúl De Lucaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

461 第

Villa Espanolaセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Villa Espanolaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Villa Espanolaで言葉の応酬

Cristhian Núñezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Villa Espanolaは収入の214%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Igor LeonardiはもうVilla Espanolaの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

試合

Villa EspanolaがSalusをこじ開ける

SalusはVilla Espanolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Villa Espanolaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Igor Leonardiにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Villa Espanolaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

選手採点

ピッチでMatteo Larrosaに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Villa Espanolaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Thiago Carvalho「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

460 第

Villa Espanolaセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Villa Espanolaで気が立った

中心にいたのはCristhian Núñezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Villa Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Moralesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Santiago Amaralが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Villa Espanolaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Cristhian NúñezはVilla Espanolaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

一瞬がCristhian Núñezを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

試合

Villa Espanola、Mar de Fondoと勝ち点を分け合う

Mar de Fondoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Thiago Carvalho、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のThiago Carvalho。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Villa Espanola、Joaquín Russoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Roberto Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

455 第

Villa Espanolaセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristhian Núñezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Villa Espanolaの負債は$11.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

試合

ColonがVilla Espanolaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Villa Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Moasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Joaquín RussoのゴールでVilla Espanolaが勝ち点1

Joaquín Russoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Colonと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Thiago Carvalhoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

Joaquín Russoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Matteo Larrosaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

この一戦にCristian Moralesの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

448 第

Villa Espanolaセンチネル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Villa Espanolaが勝った

15試合勝ちなし、そしてこのTerremoto戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Gonzalo Coronelが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Matteo Larrosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villa Espanolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Paul Ortízがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Villa Espanola、Nõmme Unitedに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

スカッド

Santiago Amaralが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Matteo LarrosaがVilla EspanolaをTerremoto戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatteo Larrosaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVilla Espanolaのものになった。

選手採点

この午後はMatteo Larrosaのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

445 第

Villa Espanolaセンチネル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Villa Espanolaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Gonzalo Coronelが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Villa Espanolaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Matteo Larrosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa Espanolaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Paul Ortízが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paul OrtízはVilla Espanolaとさらに2年を歩む。

スカッド

Villa Espanolaで仲違い

Sebastián Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$487.7KがVilla Espanolaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会

Villa Espanolaは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Villa Espanolaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

439 第

Villa Espanolaセンチネル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Villa Espanolaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合

Villa Espanolaが9位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Matteo LarrosaがVilla Espanolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Paul Ortízがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Villa Espanola、Franco De Arrascaetaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Villa Espanolaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Villa Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Moralesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Villa EspanolaがLucas De Arrascaetaを借りようとしている

Danubioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

フォーメーションがRoberto Romeroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Villa Espanolaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Igor Bezerraが移籍リストに

Villa EspanolaがIgor Bezerraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

438 第

Villa Espanolaセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Liam Peraltaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Villa Espanolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Villa Espanolaで仲違い

Matías Jaimeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Villa Espanola、Alejandro Varelaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Duraznoは自分たちの男を守り、Villa Espanolaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rafael Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rafael MoralesはVilla Espanolaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Pablo Fernándezに移籍説

Pablo Fernándezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villa Espanolaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信