Vsevolod Chalyi

右MF - Dynamo Kyiv
5 9月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 3 関係 出来事 143 受賞 16 試合 履歴

Vsevolod Chalyi 関連箇所に印

524 第

Oleksandriyaセンチネル

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年08月11日

条件合意：Taras Karavayevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つObolon。Oleksandriyaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年08月11日

Dmytro SabiievがOleksandriyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年08月11日

Kyrylo Lavuta、Oleksandriyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年08月11日

Mykyta Velihorskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMykyta Velihorskyiは別のクラブの選手になる。Oleksandriyaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年08月11日

Oleksandriyaで仲違い

Yan Zhelibaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年08月11日

Maksym Voronovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Kryvbasは今週、Maksym Voronovについて電話をかけてくる。Oleksandriyaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2036年08月11日

Oleksandriyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Skorkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年08月09日

Oleksandriyaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補2036年08月11日

Dynamo KyivがOleksandriyaに告げる：Vsevolod Chalyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Maksym Voronovが無失点53試合に到達
  • スカッド Wendell、出場200試合の節目
  • 獲得候補 Vadym Sydunのレンタル移籍が進行中
バックナンバー
522 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年07月28日

Volodymyr BrazhkoがVorsklaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dynamo Kyivは書類を除いて彼を失った。

スカッド2036年07月28日

骨折でKyrylo Osypenkoが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dynamo Kyivが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年07月28日

Valentyn RubchynskyiがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年07月28日

Danylo Malovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanylo Malovは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年07月28日

行かない：Vsevolod ChalyiはDynamo Kyivに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Obolonは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2036年07月28日

Demian Tretiak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2036年07月26日

Dynamo Kyivが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

スカッド2036年07月28日

Dynamo Kyivで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年07月28日

Dynamo Kyiv、Valentyn Morhunの値段に尻込み

Metalistは$25.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

519 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年07月07日

Volodymyr Brazhkoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年07月07日

条件合意：Ivan Pakholiukは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKarpaty。Dynamo Kyivの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年07月07日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

Widzew ŁódźからのRoman Didykへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2036年07月07日

移籍金は決着、次はYevhen Usenkoの条件面

Dynamo KyivとMetalistは$590.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2036年07月07日

Vsevolod ChalyiがVorsklaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vsevolod Chalyiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2036年07月07日

Alex Bannon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年07月07日

Ivan Nesterenko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ivan Nesterenkoは今、Dynamo Kyivと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年07月07日

Santiago Hezzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年07月07日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gheorgheがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

514 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年06月02日

Danylo Malov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Kyivには一人もいない。

役員会2036年06月02日

Dynamo Kyiv、Danylo Malovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Danylo Malovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年06月02日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2036年06月02日

Valentyn Rubchynskyiが一回り良くなって帰ってきた

他所で21試合6得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

移籍2036年06月02日

Dynamo KyivとArsenii Batahovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2036年06月02日

Kyrylo Osypenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年06月02日

Dynamo Kyivでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2036年06月02日

Valentyn Rubchynskyiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Valentyn Rubchynskyiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2036年06月02日

大事なときにIvan Pakholiukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Pakholiukがそこに載っていると告げている。

短信

513 第

Epicentrセンチネル

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年05月26日

このシーズンはMatvii Kolotaiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはEpicentrだった。

移籍2036年05月26日

Platon Matiukov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEpicentrのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年05月26日

Leon Valeevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Valeevは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年05月26日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはVsevolod Chalyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月26日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Klymetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年05月26日

Jason Mertensの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Epicentrが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

512 第

Epicentrセンチネル

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年05月19日

Epicentrで言葉の応酬

Oleksandr Klymetsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年05月19日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vsevolod Chalyiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年05月19日

Illia Matiichakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIllia Matiichakを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年05月19日

Oleksandr Klymetsをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksandr Klymetsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2036年05月19日

Artem Krainykが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEpicentrは金を失っている。

スカッド2036年05月19日

「試合に出たい」：Domenico Villaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

510 第

Epicentrセンチネル

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年05月05日

Vsevolod Chalyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月05日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Klymetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年05月05日

Matvii Kolotaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年05月05日

Epicentrの役員会が監督に$2.2Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$2.2Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

役員会2036年05月05日

Epicentrに年間$391.9Kのパートナー

一つの署名、一枚の写真、帳簿の一行。誰も歌にはしないが、このページの他のすべてはその金で払われている。

移籍2036年05月05日

Mark Pabaiが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEpicentrは金を失っている。

ベンチから2036年05月05日

Domenico Villaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Domenico Villaは日付を書き留めた。

移籍2036年05月05日

Leon Valeevが移籍リストに

EpicentrがLeon Valeevを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2036年05月05日

Vsevolod ChalyiがついにEpicentrの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

507 第

Epicentrセンチネル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月14日

Epicentrで仲違い

Vsevolod Chalyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Klymetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年04月14日

Mark Pabaiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Epicentrもそれを分かっている。

移籍2036年04月14日

構想にArtem Krainykの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Artem KrainykはEpicentrからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2036年04月14日

Epicentrはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年04月14日

Hlib Ziniarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年04月14日

Artem Krainyk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Krainykは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年04月14日

大事なときにIhnat Spodaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ihnat Spodaがそこに載っていると告げている。

試合2036年04月14日

Epicentrにはまだ戦う理由がある

勝ち点54で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

506 第

Epicentrセンチネル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月07日

Oleksandr Klymetsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年04月07日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Illia Matiichakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年04月07日

Matvii Kolotaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatvii Kolotaiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年04月07日

Mark Pabaiは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Epicentrはいま、その考えが訪れたことを知っている。

移籍2036年04月07日

EpicentrとOleksandr Krets、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Epicentrでまた一巡の交渉、そしてOleksandr Kretsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2036年04月07日

Vsevolod Chalyiに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Vsevolod Chalyiはそこを上がった。

短信

504 第

Epicentrセンチネル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月24日

骨折でNazariy Nazarenkoが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Epicentrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2036年03月24日

Oleksandr Klymetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月24日

Mark Pabaiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2036年03月24日

Epicentrで言葉の応酬

Vsevolod Chalyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年03月24日

Illia Matiichakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年03月24日

Oleksandr Klymetsをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksandr Klymetsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2036年03月24日

Epicentr、タダの棚で買い物

Jason Mertensが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

ベンチから2036年03月24日

Domenico Villaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Domenico Villaは日付を書き留めた。

移籍2036年03月24日

Artem Krainykのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Epicentrが彼で得られる金額は減っていく。

短信

502 第

Epicentrセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年03月10日

シーズン終了：Epicentrは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点54。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2036年03月10日

Serhii Romanyshyn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Epicentrは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年03月10日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはRoman Kovaliukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月10日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Klymetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2036年03月10日

EpicentrのサポーターがValentyn Sudakovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valentyn Sudakovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2036年03月08日

EpicentrがUCSAを退ける

Epicentrが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUCSAに1‑0と競り勝った。

スカッド2036年03月10日

Valentyn Sudakovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentyn SudakovはEpicentrとさらに3年を歩む。

選手採点2036年03月10日

Vsevolod Chalyiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.95。Epicentrにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍2036年03月10日

EpicentrとRoman Kovaliukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

502 第

Oleksandriyaセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年03月10日

シーズン終了：Oleksandriyaは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点32。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2036年03月10日

Dmytro Mudryk、Oleksandriyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2036年03月08日

白星を待つOleksandriya、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oleksandriyaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年03月10日

Oleksandriyaで仲違い

Spartak Nyzhnykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月10日

Danil Skorkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年03月10日

Marshall Longsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2036年03月10日

Oleksandriya、Vsevolod Chalyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Oleksandriyaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2036年03月10日

Yurii Tlumakが両方の仕事をこなした——6.60

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.60、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2036年03月08日

PolissiaがOleksandriyaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

499 第

Oleksandriyaセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年02月18日

Maksym Voronovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaksym Voronovは別のクラブの選手になる。Oleksandriyaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月18日

条件合意：Vladyslav Doroshenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetalist。Oleksandriyaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2036年02月18日

Vsevolod ChalyiはOleksandriyaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Oleksandriyaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2036年02月18日

Spartak Nyzhnykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oleksandriyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月18日

Joachim Cornelius、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joachim Corneliusは今、Oleksandriyaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月18日

Oleksandriyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Skorkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年02月18日

Dynamo KyivがOleksandriyaに告げる：Kyrylo Osypenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2036年02月18日

Maksym Voronovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Voronovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年02月18日

この午後はIvan Nesterenkoのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • 役員会 給与がOleksandriyaの収入の96%を呑み込む
  • スカッド 8人の新顔、そしてOleksandriyaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Oleksandriyaで守られた約束
497 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年02月04日

Alex BannonがEpicentrにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dynamo Kyivは書類を除いて彼を失った。

スカッド2036年02月04日

Heorhiy Stepanenkoが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年02月04日

Ihor Krasnopirが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2036年02月04日

Vsevolod ChalyiがPoltavaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vsevolod Chalyiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2036年02月04日

Alexandr Bužek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年02月04日

Dynamo KyivがHeorhiy Kulachに$470.0Kで合意

クラブ間はMetalistと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2036年02月04日

VorsklaがVolodymyr Brazhkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dynamo Kyivは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2036年02月04日

Vladyslav Shershen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年02月04日

Daniel Vernattus、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel Vernattusは今、Dynamo Kyivと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

495 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年01月21日

Natã Barbosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2036年01月19日

Dynamo Kyivの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年01月21日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年01月21日

Kyrylo Sobolの行列にPiastも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKyrylo Sobolについて口にしてきた問いを、Piastが正式に尋ねたのだ。Dynamo Kyivの答えは変わっていない——今のところは。

試合2036年01月19日

KarpatyがDynamo Kyivから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2036年01月21日

Ivan Pakholiukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年01月21日

Dynamo Kyiv、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2036年01月21日

Vsevolod Chalyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年01月21日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaroslav Shevchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

493 第

Dynamo Kyivガゼット

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年01月05日

何があってもDynamo Kyivは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2036年01月07日

Kostiantyn Vivcharenko——20シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで20シーズン、329試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Dynamo Kyivは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

試合2036年01月07日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は3位、勝ち点40。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2036年01月07日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

KazincbarcikaからのNatã Barbosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2036年01月07日

Vsevolod Chalyi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Kyivには一人もいない。

スカッド2036年01月07日

Dynamo Kyivで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年01月07日

Valentyn Mykhailychenkoの行列にJagielloniaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがValentyn Mykhailychenkoについて口にしてきた問いを、Jagielloniaが正式に尋ねたのだ。Dynamo Kyivの答えは変わっていない——今のところは。

試合2036年01月05日

Dynamo Kyiv、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

次戦展望2036年01月07日

Dynamo Kyivにダービーの週

次はShakhtar。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

短信

492 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月29日

Dynamo Kyivを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2035年12月29日

Dynamo KyivがPrykarpattiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Prykarpattiaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2035年12月31日

Araujo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年12月31日

往年のVolodymyr Brazhko——8.13

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2035年12月31日

Dmytro Melnichenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月31日

Santiago Hezzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年12月31日

Araujoの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2035年12月31日

Vsevolod Chalyi、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年12月31日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaroslav Shevchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

491 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月22日

Dynamo Kyivが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

選手採点2035年12月24日

ドブレーテ、午後はIhor Krasnopirのものに——9.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ihor Krasnopirがそれをもたらした。名前の横の9.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年12月24日

Dimitar Trajkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月24日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月22日

Dynamo KyivがRukhをこじ開ける

RukhはDynamo Kyivに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年12月24日

最高のVsevolod Chalyiによる九十分

評価8.55。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dynamo Kyivの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2035年12月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてRuslan Karavayev。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2035年12月24日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitar Trajkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月24日

Demian Tretiak、自分を知る監督のもとへ

Dynamo Kyivの新監督はかつてDemian Tretiakと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

490 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月15日

Dynamo Kyivが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

移籍2035年12月17日

Vladyslav Shershen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Kyivには一人もいない。

試合2035年12月15日

Dynamo Kyivの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年12月17日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月17日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaroslav Shevchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年12月17日

Vsevolod Chalyiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.29。Dynamo Kyivにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2035年12月17日

Natã Barbosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年12月17日

Ruslan Karavayev「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2035年12月17日

Demian Tretiak、自分を知る監督のもとへ

Dynamo Kyivの新監督はかつてDemian Tretiakと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

489 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月08日

Dynamo Kyivを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2035年12月10日

Natã Barbosa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Kyivには一人もいない。

スカッド2035年12月10日

Dynamo Kyivで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月10日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaroslav Shevchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年12月10日

Yvan Dibangoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYvan Dibangoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年12月10日

Vsevolod ChalyiがDynamo Kyivにとっての決定的な差だった

評価7.42。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2035年12月10日

Arsenii Batahovは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2035年12月10日

Dynamo Kyivは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2035年12月10日

Ruslan Karavayev、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRuslan Karavayev。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

488 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月03日

AraujoがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年12月01日

Dynamo Kyivを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2035年12月03日

Dmytro Melnichenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Melnichenkoは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年12月03日

Santiago Hezzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年12月03日

Viktor Bliznichenkoが中盤を支配——6.92

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.92の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

次戦展望2035年12月03日

大一番：Metalistが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Dynamo Kyivは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

移籍2035年12月03日

Dynamo KyivとArsenii Batahovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年12月03日

Ihor Krasnopirが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ihor Krasnopirは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点2035年12月03日

Vsevolod Chalyiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

484 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月31日

Dynamo Kyivがカップ戦で前進

Kudrivkaに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2035年11月05日

Denys Pikhalyonokが忘れられないデビュー——7.51

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.51、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合2035年11月03日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年11月05日

2点ともValentyn Haiduchok——9.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年11月05日

AraujoがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年11月05日

年齢はまだVolodymyr Brazhkoに追いついていない——8.13

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年11月05日

Arsenii Batahov、Dynamo Kyivが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2035年11月05日

Dmytro Melnichenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Melnichenkoは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年11月05日

Vsevolod Chalyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

483 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月27日

大勝の主役はValentyn Mykhailychenko、LNZを粉砕

4‑0。Dynamo Kyivのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはValentyn Mykhailychenkoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2035年10月29日

Valentyn Mykhailychenko、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2035年10月29日

Dynamo Kyivは上位争いの中にいる

3位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2035年10月27日

Dynamo Kyivが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDynamo Kyivはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2035年10月29日

年齢はまだVolodymyr Brazhkoに追いついていない——8.09

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年10月29日

Dimitar Trajkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年10月29日

最高のValentyn Mykhailychenkoによる九十分

評価9.68。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dynamo Kyivの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2035年10月29日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2035年10月29日

観客がValentyn Mykhailychenkoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

479 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月01日

Alex BannonがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年10月01日

誰もVsevolod Chalyiに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年10月01日

Dimitar Trajkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年10月01日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月29日

Dynamo KyivがPolissiaを退ける

Dynamo Kyivが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPolissiaに1‑0と競り勝った。

選手採点2035年10月01日

この午後はIhor Krasnopirのものだった

評価7.99に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年10月01日

満足のRuslan Karavayev

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ruslan Karavayevは気前よくなれる。

スカッド2035年10月01日

Dynamo KyivでAlexandr Bužekが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2035年10月01日

Demian Tretiak、自分を知る監督のもとへ

Dynamo Kyivの新監督はかつてDemian Tretiakと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

478 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月24日

条件合意：Dmytro Melnichenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetalurh Zaporizhzhia。Dynamo Kyivの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年09月24日

あと一歩——David Carmoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Kudrivkaは次へ進み、David CarmoはDynamo Kyivに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2035年09月24日

Vladyslav Shershenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月24日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2035年09月24日

Dynamo KyivのサポーターがValentyn Mykhailychenkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valentyn Mykhailychenkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年09月22日

Valentyn MykhailychenkoがDynamo KyivをKarpaty戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はValentyn Mykhailychenkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

選手採点2035年09月24日

Valentyn Mykhailychenkoだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2035年09月24日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyrylo Osypenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年09月24日

Ruslan Karavayev「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

477 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月15日

Dynamo Kyiv、ダービーで苦杯

0‑3で負けるのと、ダービーでShakhtarに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド2035年09月17日

Chijioke Aniagboso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年09月17日

条件合意：Dimitar Trajkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetalist。Dynamo Kyivの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年09月17日

Zoryaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ivan Pakholiukは忘れたい夏を抱えてDynamo Kyivに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2035年09月17日

Santiago Hezzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年09月17日

Mykhailo Mudrykの行列にKudrivkaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMykhailo Mudrykについて口にしてきた問いを、Kudrivkaが正式に尋ねたのだ。Dynamo Kyivの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2035年09月17日

Santiago Hezzeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Hezzeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年09月17日

Dynamo Kyiv、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2035年09月17日

Ruslan Karavayev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スカッド Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なときにArsenii Batahovは選ばれる
  • 移籍 Kudrivkaがまもなく受話器を取る
469 第

Epicentrセンチネル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年07月23日

サポーターがEpicentrの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年07月23日

Jakub Mašátに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年07月23日

Andriy Rotan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEpicentrのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月23日

Sacha MaesがLNZにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Epicentrは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2035年07月23日

Vsevolod Chalyi、Epicentr加入までメディカルチェックを残すのみ

Dynamo Kyivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2035年07月23日

Denys ShevchenkoはEpicentrには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Epicentrの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2035年07月23日

EpicentrがIvan Matvienko獲得に動く

Shakhtarのテーブルに$84.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2035年07月23日

Prince Chisom Chibuezeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年07月23日

Serhiy Shakhovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Chernihivは今週、Serhiy Shakhovについて電話をかけてくる。Epicentrには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

467 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月09日

条件合意：Peter Itodoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPrykarpattia。Dynamo Kyivの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月09日

Vsevolod ChalyiがInhuletsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vsevolod Chalyiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2035年07月09日

ZoryaがDynamo Kyivに告げる：Kyrylo Dihtiarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月09日

Ivan Zhelizko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月09日

Bukovynaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dynamo Kyivが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年07月09日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年07月09日

Andreas Braithwaite、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andreas Braithwaiteは今、Dynamo Kyivと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年07月09日

Yevhenii Pastukhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年07月09日

大事なときにIhor Krasnopirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ihor Krasnopirがそこに載っていると告げている。

短信

464 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年06月18日

Dynamo Kyivは上位争いの中にいる

2位、勝ち点70。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2035年06月18日

Vsevolod ChalyiがEpicentrと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dynamo Kyivの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2035年06月18日

移籍金は決着、次はYaroslav Shevchenkoの条件面

Dynamo KyivとMetalistは$850.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2035年06月18日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

RukhからのPeter Itodoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年06月18日

Dmytro Melnichenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

移籍2035年06月18日

David Carmoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Carmoは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2035年06月18日

Vladimir Skomarovskiyに$220.0Kのオファー

Dynamo KyivはVorsklaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年06月18日

その値段ではMatej Matićの取引は成立せず

Dynamo Kyivは$120.0Kを提示し、Polissiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2035年06月18日

Dynamo Kyivで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

450 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年03月12日

シーズン終了：Dynamo Kyivは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点70。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2035年03月10日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2035年03月12日

Yevhenii Pastukhが2得点——9.15

2ゴールと、それに見合う9.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年03月12日

Anton Bolに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnton Bolは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年03月12日

行かない：Vsevolod ChalyiはDynamo Kyivに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Inhuletsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点2035年03月12日

往年のValentyn Rubchynskyi——7.96

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年03月10日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年03月12日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月10日

Yevhenii PastukhがDynamo KyivをChornomorets戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はYevhenii Pastukhだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

短信

442 第

Dynamo Kyivガゼット

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年01月13日

Dynamo Kyivに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Shakhtarに0‑5。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合2035年01月10日

Valentyn ShakhovがDynamo Kyivを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Oleksandriya戦でそれをやったのがValentyn Shakhovだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはDynamo Kyivの名前が入る。

試合2035年01月13日

15試合ぶりに、Dynamo Kyivがまたあの味を知る

15試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Shakhtar相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点2035年01月15日

19歳のValentyn Shakhov、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2035年01月15日

Alexandr Bužekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月15日

Arsenii Batahovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年01月15日

Arsenii Batahovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArsenii Batahovを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2035年01月15日

観客がValentyn Shakhovを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年01月13日

Dynamo Kyivのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

429 第

Dynamo Kyivガゼット

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月16日

Dimitar Trajkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dynamo Kyivは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年10月16日

David Carmoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Kyivの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年10月16日

Vsevolod Chalyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年10月16日

Vsevolod Chalyi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月16日

Dynamo KyivのValentyn Shakhovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Valentyn Shakhovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2034年10月16日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月16日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yvan Dibangoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2034年10月16日

Denys Shevchenkoが帰還を望む

「座って見るためにOleksandriyaへ行ったのではない。Dynamo Kyivに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2034年10月16日

Nazar Voloshynは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信