Christodoulos Thoma

守備的MF - Pafos
20 8月 2028
日曜日
処理

Christodoulos Thoma 関連箇所に印

107 第

Pafosヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Max McFaddenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Emanuel Aiwuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Christodoulos Thomaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

10人の新顔、そしてPafosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにJack MacKenzieは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jack MacKenzieがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Giorgos Naoumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgos Naoumを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lukáš Němecはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPafosの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Jay Gorterをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにMurray Campbellが並んだ

Pafosは市場に知らせた。Murray Campbellは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
106 第

Pafosヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

MC OranからのNabil Aliouiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas Moumi NgamaleuとPafosは新たに2年で合意した。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emanuel Aiwuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pafos、Mihajlo Cvetkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはChristodoulos Thomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PafosでNicolas Moumi Ngamaleuが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

獲得候補

PafosがMilton Delgadoについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Ken Semaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pafosの監督はKen Semaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Gabriele de Donnoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

98 第

AE Kitionセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AE Kitionが12位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Vasilis Zogos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Christodoulos Thoma、次の場所へ

Pafosが$210.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chabos Kyriakouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

André Sarimとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AE KitionがArno Valkenaersについて打診

Anorthosisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Enric Saboritに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Enric SaboritはAE Kitionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Enzo Cabreraは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

AE Kitionが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから André Sarimに隠れ場所はない
  • 移籍 Waldoの話題は消えることを拒む
  • スカッド Zlatan Alomerovićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
97 第

AE Kitionセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Christodoulos ThomaがPafosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AE Kitionの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

AE Kition、Christos Laifisにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Christos Laifisは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

AE Kitionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。AE Kitionの残高は、もう心もとない。

移籍

Patrick BauerがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Savvas Michosの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AE KitionはAPOELとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Mike van der Hoornとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yerson Chacónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYerson Chacónを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Gustavo Ledesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gustavo LedesはAE Kitionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alper Ademoğluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

96 第

AE Kitionセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enzo CabreraがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Christodoulos Thoma、AE Kitionで構想外に

これはローテーションではない。Christodoulos Thomaはしばらく監督の構想から外れており、AE Kitionの誰もそれを否定していない。

移籍

Yerson Chacónが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合4得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chabos Kyriakouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Matías Moya Godoyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

6人の新顔、そしてAE Kitionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Youssef Amynは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yerson Chacónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AE Kitionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Christodoulos Thomaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、AE Kitionに良い答えはない。

短信

93 第

AE Kitionセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Christodoulos Thoma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Jorge Miramónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge MiramónはAE Kitionとさらに2年を歩む。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Mike van der Hoornとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jorge Miramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jorge Miramónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AE KitionとRiad Bajićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Patrick Bauerが監督の見せしめに
  • スカッド Pere Ponsにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 AE Kitionのアカデミーが元を取る
  • レンタル便り Enric Saborit、ベンチからレンタル生活を眺める
92 第

AE Kitionセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enzo Cabreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Christodoulos Thoma、AE Kitionで構想外に

これはローテーションではない。Christodoulos Thomaはしばらく監督の構想から外れており、AE Kitionの誰もそれを否定していない。

スカッド

Youssef Amynの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AE Kitionが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mike van der Hoornがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Miramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Youssef Amynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

AE KitionとZlatan Alomerovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Youssef Amynは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Jorge Miramónにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。AE Kitionの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

91 第

AE Kitionセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Christodoulos Thomaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Riad Bajićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiad Bajićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alper Ademoğluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Chabos Kyriakouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Cabreraが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Yerson Chacónがレンタル先で4得点

AELで25試合、得点は止まらない。AE Kitionは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Lennon Wheeldonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AE Kitionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Patrick Bauerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Nils Schouterdenが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAE Kitionは金を失っている。

短信

  • スカッド Youssef Amynが言葉の勉強を始める
  • スカッド David Sîrbuに、ようやく居場所ができてきた
  • レンタル便り Yerson Chacónをめぐる決断のときが近づく
90 第

AE Kitionセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AE Kitionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点26。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Mike van der Hoornとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jorge Miramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aaron Dhondtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAaron Dhondtを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Enzo Cabreraは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

AE Kitionが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍

Waldoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Waldoが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Christodoulos Thomaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Gustavo Ledesが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

  • ベンチから 監督がPere Ponsをかばった
  • スカッド Pere Ponsは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り APOELでのEnric Saboritに残り時間
89 第

AE Kitionセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jorge Miramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matías Moya Godoyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jorge Miramónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aaron Dhondt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAaron Dhondtは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Christodoulos Thomaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、AE Kitionに良い答えはない。

スカッド

AE Kitionの選手たちに神経の揺れ

Gustavo Ledesは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

ベンチから

Matías Moya Godoyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

ショーウィンドウにAndré Sarimが並んだ

AE Kitionは市場に知らせた。André Sarimは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Enzo Cabreraにまた新しいノートが開かれた

Omonoiaは週末、またEnzo Cabreraを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

短信

  • ベンチから 指揮官、Enzo Cabreraに旗を立てる
  • 役員会 AE Kitionのアカデミーが元を取る
  • レンタル便り Enric Saborit、ベンチからレンタル生活を眺める
88 第

AE Kitionセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enzo CabreraがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Riad Bajić、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Jorge Miramónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matías Moya Godoy、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alper Ademoğluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

AE Kitionの練習場に響いた怒声

当事者はMatías Moya Godoy。駐車場まで届く声量で、昼食までには収まった。ロッカールームは熱くなるものだ。心配すべきは、静まり返ったロッカールームの方である。

移籍

André Sarimに何ももたらさなかったレンタル

0試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままAE Kitionに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから

大事なとき、Youssef Amynは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dimitris Dimitriouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

AE Kitionセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jorge Miramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Matías Moya Godoyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにChabos Kyriakouは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Chabos Kyriakouがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Felipe Ospinaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AE KitionはFelipe Ospinaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Riad Bajićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Cabreraが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

武者修行中のYerson Chacónからゴールが届き続ける

AELで25試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AE Kitionでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Youssef Amynはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、AE Kitionが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Youssef Amynが移籍リストに

AE KitionがYoussef Amynを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

86 第

AE Kitionセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AE Kitionが12位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Christodoulos ThomaがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはJorge Miramónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chabos Kyriakouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にAlper Ademoğluの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alper AdemoğluはAE Kitionからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なときにEnzo Cabreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enzo Cabreraがそこに載っていると告げている。

役員会

AE Kitionの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Patrick Bauerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Waldoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Waldoが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

84 第

AE Kitionセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AE Kition、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、AE Kitionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Enzo Cabreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

ベンチから

David Algarra、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pere Ponsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pere PonsはAE Kitionとさらに2年を歩む。

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jorge Miramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AnorthosisがAE Kitionから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Christodoulos Thomaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nils Schouterdenの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。39歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、AE Kitionの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

AE KitionとZlatan Alomerović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。AE Kitionでまた一巡の交渉、そしてZlatan Alomerovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 選手採点 Waldoが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Christos Laifis「言い訳はしない」
  • ベンチから メンバー表がWillian Riquelmeについてすべてを語った
83 第

AE Kitionセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AE Kition、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、AE Kitionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

AE KitionのChristodoulos Thomaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christodoulos Thomaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Jorge Miramónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jorge Miramónのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

土壇場の土壇場、AE Kitionが勝ち点1

96分、APOEL戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍

Aaron Dhondtは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。AE Kitionの監督はAaron Dhondtの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Aaron Dhondtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bahtiyar Özdenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AE Kitionが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

AE KitionとAPOELが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

81 第

AE Kitionセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Christodoulos Thomaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

試合

AE Kitionの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

AE Kitionからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAE Kitionの誰にも言えない。

試合

ArisがAE Kitionの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Jorge Miramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PanetolikosがAE Kitionに告げる:Francesco Belloneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ArisがAE Kitionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Riad Bajićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiad Bajićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

André Sarim、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tobolでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

77 第

AE Kitionセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Christodoulos ThomaがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

AE KitionがChristodoulos Thomaを巡るParalimniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Miramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Francesco Belloneへの扉は閉ざされた

AE Kitionが尋ね、Panetolikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Christodoulos Thomaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もWaldoに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

André Sarim、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tobolでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Chabos Kyriakouがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.52、AE Kitionのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Enzo Cabreraは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

73 第

AE Kitionセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riad Bajićが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AE Kitionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Zlatan Alomerovićが独力でAE Kitionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Christodoulos Thoma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

AE Kition、Pafos戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Dimitris Dimitriou、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

AE KitionがPafosを退ける

AE Kitionが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPafosに2‑1と競り勝った。

スカッド

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alper Ademoğluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

André Sarimが帰還を望む

「座って見るためにTobolへ行ったのではない。AE Kitionに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはMatías Moya Godoyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Dylan Encinaは出る
  • 移籍 Waldoの話題は消えることを拒む
72 第

AE Kitionセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riad Bajićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つAE Kition、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AE Kitionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

AE Kitionのカップ戦、ここまで

Pafosに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Dimitris Dimitriou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Jorge Miramónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AE Kition、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

AE Kition、AEL戦は苦い午後に

AELに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Christodoulos Thomaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

AE Kition、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点8。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • スカッド Alper Ademoğluが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにEnzo Cabreraは選ばれる
71 第

AE Kitionセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riad Bajićが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

AE Kition、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、AE Kitionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Patrick Bauerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AE Kitionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

AE KitionのChristodoulos Thomaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christodoulos Thomaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

レンタル便り

Youssef Amyn、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Waldoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

AnorthosisがAE Kitionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nils Schouterdenのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Joseph Asamoah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joseph AsamoahとAE Kitionは新たに1年で合意した。

短信

70 第

AE Kitionセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riad Bajićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AE Kitionの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もWaldoに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

APOELがAE Kitionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

給与がAE Kitionの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

David Sîrbuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David SîrbuがAE Kitionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alper Ademoğluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Christos Laifisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのChristos Laifis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Nils Schouterdenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nils SchouterdenはAE Kitionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

69 第

AE Kitionセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riad Bajićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AE Kitionはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Christodoulos Thomaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つAE Kition、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AE Kitionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Zlatan Alomerović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

AE Kition、Apollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはChristodoulos Thomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Aaron Dhondtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAaron Dhondtを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

David Sîrbuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David SîrbuがAE Kitionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

63 第

AE Kitionセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riad Bajićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でPetros Charalambousが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

David Algarraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David AlgarraはAE Kitionとさらに3年を歩む。

ベンチから

Christodoulos Thomaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristodoulos Thomaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

AE Kitionでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Jorge Miramónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Christodoulos ThomaがOmonoiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChristodoulos Thomaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAE Kition。

移籍

ショーウィンドウにChristodoulos Thomaが並んだ

AE Kitionは市場に知らせた。Christodoulos Thomaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Enzo Cabreraをめぐる質問がAE Kitionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Cabreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

60 第

Omonoiaクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Christodoulos Thoma、Omonoiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Omonoiaで仲違い

Bruno Wilsonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Omonoiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florin Tănaseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mihlali Mayambelaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bruno Wilson、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

AELに落ち着く時間はなかった

AELを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Omonoiaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド

Panagiotis Andreou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Panagiotis AndreouとOmonoiaは新たに4年で合意した。

選手採点

ピッチでJajáに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Omonoiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

大事なとき、Florin Tănaseは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

58 第

AE Kitionセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riad Bajićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でPetros Charalambousが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dylan Encinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

役員会

AE Kition、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団21人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Jorge Miramónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tymur Amilakhanovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tymur AmilakhanovはAE Kitionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

AE Kition、Evagoras Charalabousを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Anorthosisは自分たちの男を守り、AE Kitionは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Christodoulos Thoma、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Omonoiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにJorge Miramónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jorge Miramónがそこに載っていると告げている。

短信

55 第

Omonoiaクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Giannis Masourasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParalimni。Omonoiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Tasos Chatzigiovanisの行列にParalimniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTasos Chatzigiovanisについて口にしてきた問いを、Paralimniが正式に尋ねたのだ。Omonoiaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Omonoiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihlali Mayambelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Omonoiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

OmonoiaがDiego Percanについて打診

Córdobaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Omonoiaで仲違い

Christodoulos Thomaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carel Eitingは監督が信頼する男になった

Omonoiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Carel Eitingをめぐる質問がOmonoiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carel Eitingの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mateo Marićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mateo Marićは日付を書き留めた。

短信

53 第

AE Kitionセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

AE Kitionはノーと言った——今回は

AtyrauからのYoussef Amynへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Giorgos Naoum、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Youssef Amynの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AE Kitionが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Petros Ioannouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Patrick Bauerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrick BauerがAE Kitionとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Christodoulos Thomaが帰還を望む

「座って見るためにOmonoiaへ行ったのではない。AE Kitionに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補

AE KitionがMarios Pechlivanisを借りようとしている

Ethnikos Achnasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

AE Kitionでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにJorge Miramónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jorge Miramónがそこに載っていると告げている。

短信

48 第

AE Kitionセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

AELは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AE Kitionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Hrvoje Miličević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Andreas Paraskevaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AE Kitionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Jorge Miramónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Enzo Cabreraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。AE Kitionがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Jorge Miramónのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Godswill Ekpoloが22日間離脱

メディカルはGodswill Ekpoloの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chabos Kyriakouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Christodoulos Thoma、Omonoiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAE Kitionに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

48 第

Omonoiaクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Mons Bassouaminaが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Omonoiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Moses OdubajoがDoxaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Omonoiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ermisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Omonoiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jajá、$1.8Mという意思表示とともにOmonoiaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。OmonoiaはJajáに$1.8Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Christodoulos Thomaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから

Jajáに$1.8M、そしてOmonoiaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。PafosからJajáを$1.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Omonoiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florin Tănaseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luther Singhへの扉は閉ざされた

Omonoiaが尋ね、AELは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Omonoiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

37 第

AE Kitionセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chabos Kyriakouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Youssef Amynが帰還を望む

「座って見るためにOmonoiaへ行ったのではない。AE Kitionに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Jorge Miramónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dimitris Dimitriouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yahav Gurfinkelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AE Kitionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

AE KitionでChristodoulos Thomaは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

短信

34 第

AE Kitionセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

AE Kitionで仲違い

Jorge Miramónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christodoulos Thomaの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会

給与がAE Kitionの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Chabos Kyriakouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Christos Loukaidis、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ethnikos Achnasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Enric Saboritが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Enzo Cabreraは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

武者修行中のMathías Gonzálezからゴールが届き続ける

Agia Napaで26試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AE Kitionでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Sten Reinkort、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてAE Kitionのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

28 第

AE Kitionセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AE KitionがEthnikos Achnasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ethnikos Achnasに5‑2、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はSten Reinkortのものに——8.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sten Reinkortがそれをもたらした。名前の横の8.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともPere Pons——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Enric Saborit「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AE Kitionは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もWaldoに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Sten Reinkortも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Sten Reinkortも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAE KitionとEthnikos Achnasにこれ以上求めることはできない。

スカッド

David Algarraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David AlgarraはAE Kitionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

AE Kition、Ethnikos Achnas戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Aaron Dhondtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAaron Dhondtを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

24 第

AE Kitionセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Godswill Ekpoloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDoxa。AE Kitionの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Waldoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

JajáはAE Kitionには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Pafosの誰も語らず、AE Kitionの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

AE Kition、Jajáを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pafosは自分たちの男を守り、AE Kitionは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Christodoulos Thoma、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Enzo Cabrera、最高評価の域

8.49という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Riad Bajićの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Aaron Dhondtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Petros Ioannouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 AE KitionとDoxa、痛み分け
  • スカッド AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督の評価
21 第

AELクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AELの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

AELで仲違い

Stevan Jovetićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AELのChristodoulos Thomaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christodoulos Thomaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

AEL、Agia Napaに及ばず

Agia Napaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ivan Milosavljevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Milosavljevićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Daniil Paroutisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

AELのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Andreas Papoulisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

AELで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cafúがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

20 第

AE Kitionセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AE Kition、小さな差で敗退

APOELに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

Robert Mudražijaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

AE Kitionが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、AEL戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはJorge Miramónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AE KitionがAELをこじ開ける

AELはAE Kitionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Yerson Chacón

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

AE Kition、3分で反撃

AELがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。AE Kitionは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合

AE Kition、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

Sten ReinkortがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

19 第

AELクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のStevan Jovetić——8.00

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

AEL、APOEL戦は苦い午後に

APOELに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Andreas Papoulisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのAndreas Papoulis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Stevan Jovetićが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Cafúはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Cafúは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

AELで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cafúがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ivan Milosavljevićに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Ivan Milosavljevićはそこを上がった。

ベンチから

Cafúに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCafúを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もIvan Milosavljevićに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

16 第

AE Kitionセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Petros Ioannou、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

Christodoulos Thomaが帰還を望む

「座って見るためにAELへ行ったのではない。AE Kitionに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド

Chabos Kyriakouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

AE Kition、全員が追うチームに挑む

Apollonが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Valentin Robergeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Godswill Ekpoloの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでApollonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

12 第

AE Kitionセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Waldoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

セーブ7本——Zlatan Alomerovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

AE KitionはEnzo Cabreraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Enzo Cabreraは大陸間のサッカーを望んでいる。AE Kitionにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Enric Saboritのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

土壇場の土壇場、AE Kitionが勝ち点1

91分、Omonoia戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Yerson Chacónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Christodoulos Thoma、AELはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAE Kitionに戻ることで、10試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

AE KitionとOmonoiaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Chabos Kyriakouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Riad Bajić、AE Kitionで初めてネットを揺らす
  • ベンチから この一戦にGustavo Ledesの出番はない
11 第

AELクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Francis Uzoho、AELは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sérgio Conceiçãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AELで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christodoulos Thomaの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Cafúが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Sérgio ConceiçãoがAnorthosisと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSérgio Conceiçãoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAEL。

ベンチから

大事なとき、Zakaria Sawoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

8 第

AE Kitionセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Waldoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはJorge Miramónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AE Kition、Ermis戦の仕事を済ませる

Ermisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Christodoulos Thoma、AELはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAE Kitionに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

この午後はJorge Miramónのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Christos Laifis「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Pere Ponsの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Sten Reinkort、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。AE Kitionの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

次戦展望

Andreas Paraskevaが古巣と対戦

次はDoxa。AE Kitionのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信