Emmanuel Ababio

センターバック - Dukla Banská Bystrica
28 8月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 135 受賞 試合 履歴

Emmanuel Ababio 関連箇所に印

526 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年08月20日

Dukla Banská Bystricaのカップ戦、ここまで

Baník Lehota pod Vtáčnikomに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2036年08月25日

誰もErik Dudaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2036年08月25日

Filip Artykiewicz、Dukla Banská Bystricaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年08月25日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年08月25日

Dukla Banská Bystrica、Marek Okálを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banik Ostravaは自分たちの男を守り、Dukla Banská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年08月25日

David Uršičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年08月25日

Senne Van Der Perreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年08月25日

Theo Kongshöj、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2036年08月25日

Dukla Banská Bystrica、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

バックナンバー
518 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年06月30日

Niilo MartikainenがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年06月30日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年06月30日

Dukla Banská Bystrica、Lan Jovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Dukla Banská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年06月30日

David Bauerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年06月30日

Jan Vydraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2036年06月30日

Lukáš Staněkのレンタル移籍が進行中

Dukla Banská BystricaがSlovan Bratislavaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2036年06月30日

Dukla Banská BystricaがJan Vydraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jan Vydraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2036年06月30日

大事なとき、Emmanuel Ababioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年06月30日

Zsombor Molnárが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDukla Banská Bystricaは金を失っている。

短信

517 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年06月23日

Dukla Banská Bystricaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2036年06月23日

Luca Dagău、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDukla Banská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年06月23日

Vladyslav ChympoieshがDukla Banská Bystricaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。MTK Budapestは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2036年06月23日

Lorenzo Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dukla Banská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年06月23日

Marko Simoničへの扉は閉ざされた

Dukla Banská Bystricaが尋ね、Floraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年06月23日

David Uršičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年06月23日

Emmanuel Ababioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dukla Banská Bystricaもそれを分かっている。

獲得候補2036年06月23日

Dukla Banská BystricaがLan Jovanovićを借りようとしている

Dinamo Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2036年06月23日

Dukla Banská BystricaがMarek Okálについて打診

Banik Ostravaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

513 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年05月26日

Dukla Banská Bystricaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2036年05月26日

Senne Van Der PerreがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年05月26日

Dukla Banská Bystricaで仲違い

Zsombor Molnárとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月26日

Dukla Banská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darius Cernychはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年05月26日

David Bauerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dukla Banská Bystricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年05月26日

Dukla Banská BystricaとAdam Daridaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年05月26日

大事なとき、Emmanuel Ababioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年05月26日

Jan Vydraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2036年05月26日

Adrián Lutkaのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dukla Banská Bystricaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド Peter Znamenákは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから Luca Dagăuは監督の一票を保つ
  • スカッド 練習場からの報せ：Luca Dagău
509 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年04月28日

Dukla Banská Bystricaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年04月28日

Dukla Banská Bystricaで仲違い

Zsombor Molnárとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月28日

Darius Cernychが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月28日

Filip Artykiewiczが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年04月28日

大事なとき、Emmanuel Ababioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年04月28日

Jan Vydraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jan Vydraは日付を書き留めた。

移籍2036年04月28日

Dukla Banská BystricaがDarcy Turnerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Darcy Turnerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2036年04月28日

Erik Riškaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dukla Banská Bystricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年04月28日

Adrián Lutkaが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDukla Banská Bystricaは金を失っている。

短信

508 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月21日

膝——Filip Lobotkaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dukla Banská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2036年04月21日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年04月21日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年04月21日

Emmanuel Ababioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dukla Banská Bystricaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2036年04月21日

Lorenzo VillaはDukla Banská Bystricaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2036年04月21日

Imran Pengamは監督が信頼する男になった

Dukla Banská Bystricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2036年04月21日

Niilo Martikainenが移籍リストに

Dukla Banská BystricaがNiilo Martikainenを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2036年04月21日

Dukla Banská BystricaとErik Riškaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年04月21日

監督がJan Vydraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dukla Banská Bystricaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

505 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月31日

Dukla Banská Bystricaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2036年03月31日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

David Uršičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月31日

Filip Kuckaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2036年03月31日

David Bauerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dukla Banská Bystricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2036年03月31日

大事なとき、Emmanuel Ababioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

501 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月03日

Dukla Banská Bystrica、Milan Rusnakに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年03月03日

Dukla Banská Bystricaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2036年03月03日

Dukla Banská Bystricaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dukla Banská Bystricaの残高は、もう心もとない。

スカッド2036年03月03日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月03日

Dukla Banská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darius Cernychはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月03日

Senne Van Der Perreはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Senne Van Der Perreは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2036年03月03日

Darius Cernych、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはDarius Cernychのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2036年03月03日

Luca Dagăuから腕章が外れる

Dukla Banská Bystricaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2036年03月03日

Dukla Banská BystricaとJan Vydraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

500 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月25日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月25日

Dukla Banská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Uršičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年02月25日

Emmanuel Ababioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2036年02月25日

Dukla Banská Bystricaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年02月25日

監督はLorenzo Villaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2036年02月25日

Senne Van Der Perre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSenne Van Der Perreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

496 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月28日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2036年01月28日

Dukla Banská Bystrica、Daniel Samekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banik Ostravaは自分たちの男を守り、Dukla Banská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年01月28日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年01月28日

Lorenzo Villaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2036年01月28日

Dukla Banská BystricaとAdam Daridaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2036年01月28日

Zsombor Molnárにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Dukla Banská Bystricaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2036年01月28日

大事なとき、Emmanuel Ababioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年01月28日

Senne Van Der Perreが移籍リストに

Dukla Banská BystricaがSenne Van Der Perreを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2036年01月28日

David Uršičに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Dukla Banská Bystricaは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

492 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月31日

David Bauerが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2035年12月29日

Dukla Banská Bystricaに手痛い一撃

Slovan Bratislavaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2035年12月31日

Stanislav Olejníkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dukla Banská Bystricaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月31日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはMohannad Mandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月29日

Dukla Banská Bystricaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDukla Banská Bystricaの誰にも言えない。

スカッド2035年12月31日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年12月31日

Dukla Banská Bystricaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2035年12月31日

Emmanuel Ababioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dukla Banská Bystricaもそれを分かっている。

ベンチから2035年12月31日

Milan Rusnakが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMilan Rusnak。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

481 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年10月15日

Senne Van Der PerreがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年10月15日

Giordan Gallardoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dukla Banská Bystricaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2035年10月15日

Theo Kongshöj、Dukla Banská Bystricaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年10月15日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Erik Riškaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月15日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年10月15日

Senne Van Der Perreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年10月15日

Emmanuel Ababioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2035年10月15日

Dukla Banská BystricaとErik Riškaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年10月15日

Dukla Banská Bystricaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • レンタル便り David Mak、指折り数える日々
  • ベンチから 大事なとき、Lorenzo Villaは出る
  • ベンチから Erik Riškaが監督の部屋の扉を叩く
472 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年08月13日

条件合意：Matěj Šimůnekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZlate Moravce。Dukla Banská Bystricaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年08月13日

Matěj ŠimůnekがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月13日

Roland Buhajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoland Buhajは別のクラブの選手になる。Dukla Banská Bystricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月13日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月13日

Luca Dagăuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年08月13日

Dermot Meeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年08月13日

Emmanuel Ababioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dukla Banská Bystricaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2035年08月13日

この午後はMohammed Garbaのものだった

評価7.62に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

獲得候補2035年08月13日

Dukla Banská BystricaがGabrijel Šivalecについて打診

HNK Rijekaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

465 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月25日

膝——Matěj Šimůnekが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dukla Banská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年06月25日

David Mak、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dukla Banská Bystricaには一人もいない。

獲得候補2035年06月25日

Matija Gočmanac、Dukla Banská Bystricaでメディカルチェックへ

Slavia Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年06月25日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月25日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paolo Bighettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年06月25日

Emmanuel Ababioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2035年06月25日

Stanislav Olejník、自分を知る監督のもとへ

Dukla Banská Bystricaの新監督はかつてStanislav Olejníkと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2035年06月25日

Dukla Banská BystricaがAdam Kadlecについて打診

Slavia Pragueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年06月25日

Ibrahim JumaはDukla Banská Bystricaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

456 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年04月23日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Artem Tyshchukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月23日

Paolo Bighettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年04月23日

Stanislav Olejník、自分を知る監督のもとへ

Dukla Banská Bystricaの新監督はかつてStanislav Olejníkと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2035年04月23日

監督はIbrahim Jumaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2035年04月23日

Matěj Šimůnekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年04月23日

Artem Tyshchukの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dukla Banská Bystricaが求められる移籍金は下がり、Artem Tyshchukが求められる給料は上がる。

ベンチから2035年04月23日

Matej Hrosovskyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatej Hrosovskyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年04月23日

Dukla Banská Bystrica、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点32、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2035年04月23日

Eliáš Pitákをめぐる質問がDukla Banská Bystricaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Eliáš Pitákの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

454 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月09日

Matěj Šimůnekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dukla Banská Bystricaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年04月09日

Lukáš Staněkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Staněkは別のクラブの選手になる。Dukla Banská Bystricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月09日

Dukla Banská Bystricaで仲違い

Lorenzo Villaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月09日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Dagăuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年04月09日

Emmanuel Ababioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dukla Banská Bystricaもそれを分かっている。

ベンチから2035年04月09日

Stanislav Olejník、自分を知る監督のもとへ

Dukla Banská Bystricaの新監督はかつてStanislav Olejníkと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2035年04月09日

大事なとき、Lorenzo Villaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年04月09日

Dukla Banská BystricaとIbrahim Jumaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年04月09日

Lukáš Staněkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukáš Staněkを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

436 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年12月04日

Dukla Banská Bystricaで仲違い

Mohannad Mandoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年12月04日

Dukla Banská Bystrica、Dávid Polťákのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2034年12月04日

Luca Dagăuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年12月02日

Dukla Banská Bystrica、Slávia TU Košice戦は苦い午後に

Slávia TU Košiceに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2034年12月04日

Dukla Banská Bystricaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2034年12月04日

Dukla Banská BystricaとArtem Tyshchuk、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dukla Banská Bystricaでまた一巡の交渉、そしてArtem Tyshchukのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年12月04日

Emmanuel Ababioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2034年12月04日

Milan Rusnakが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2034年12月04日

Ruben Buttが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

429 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月16日

Emmanuel AbabioがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月16日

Victor Grønhøjに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVictor Grønhøjは別のクラブの選手になる。Dukla Banská Bystricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月16日

Mohannad Mandoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dukla Banská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月16日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brynjar Ingi Bjarnasonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年10月16日

Alexander Selnaesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dukla Banská Bystricaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2034年10月16日

Dukla Banská BystricaとMatěj Šimůnekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2034年10月16日

Theo Kongshöjに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTheo Kongshöjを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年10月16日

Dukla Banská Bystricaで守られた約束

Liam Gordonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年10月16日

David Makが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dukla Banská Bystricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

427 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年10月02日

Zamir Aliji、Dukla Banská Bystricaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年10月02日

Houssam Zouraghiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dukla Banská Bystricaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月02日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年09月30日

Dukla Banská Bystrica、MSK Zilinaに及ばず

MSK Zilinaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年10月02日

Dukla Banská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brynjar Ingi Bjarnasonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月02日

Kristo Hussarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年10月02日

Dukla Banská BystricaとMohannad Mando、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dukla Banská Bystricaでまた一巡の交渉、そしてMohannad Mandoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年10月02日

Emmanuel Ababioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dukla Banská Bystricaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年10月02日

Milan Rusnakが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信