Jakov Dedić

攻撃的MF(右) - Hajduk Split
8 3月 2031
土曜日
処理

Jakov Dedić 関連箇所に印

233 第

Hajduk Splitポスト

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hajduk Splitが見る頂上からの眺め

勝ち点40、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Antonio MaurićがHNK Vukovar 1991にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hajduk Splitは書類を除いて彼を失った。

移籍

Emin HasićがSepsi OSKを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Hajduk Split、Afimico Pululuの値段に尻込み

Panathinaikosは$4.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Hajduk SplitがTomáš Chorýを巡るLechの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Toni SilićがふたたびHajduk Splitの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

ベンチから

Karlo Kralj「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hajduk Splitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jakov Dedić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jakov Dedićは今、Hajduk Splitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Yehvann Dioufへの扉は閉ざされた

Hajduk Splitが尋ね、RC Strasbourgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スカッド Hajduk Splitで仲違い
  • スカッド Hajduk Splitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Raúl Torrenteに隠れ場所はない
バックナンバー
232 第

Hajduk Splitポスト

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Denys PlaminskyiがJarun Zagrebにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hajduk Splitは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Afimico Pululuに$4.2Mのオファー

Hajduk SplitはPanathinaikosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Petar Musaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Hajduk Splitは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

Hajduk SplitがJakov Dedićに$320.0Kで合意

クラブ間はNK Osijekと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Hajduk Splitはノーと言った——今回は

Sepsi OSKからのNiko Galešićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Anel Husićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hajduk Splitは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Melvin Rémy、Hajduk Splitでメディカルチェックへ

Dubravaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bartłomiej Drągowski、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bartłomiej DrągowskiとHajduk Splitは新たに2年で合意した。

移籍

Tomáš Chorýの行列にLechも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTomáš Chorýについて口にしてきた問いを、Lechが正式に尋ねたのだ。Hajduk Splitの答えは変わっていない——今のところは。

短信

206 第

NK Osijekクーリエ

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stanislav Shopovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Shopovは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

NK Osijekが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Jakov Dedić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

NK OsijekがPetar Musaに$2.8Mを提示

オファーは今週Hajduk Splitに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

再びMatteo Pérez Vinlöfに視線が集まる

Matteo Pérez Vinlöfをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLudogoretsだ。NK Osijekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

NK Osijekはノーと言った——今回は

KoperからのToni Rusoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Daniil OdoevskiyがNK Osijekを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Krešimir Vrbanac、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Vrbanacはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

201 第

NK Osijekクーリエ

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvor Ribarが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。NK Osijekは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Toni Rusoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

移籍

NK Osijekはノーと言った——今回は

KoperからのDomagoj Bogdanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Moris Valinčić、NK Osijekが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Moris Valinčićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

NK Osijekで言葉の応酬

Domagoj Bukvićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

NK Osijek、Nikita Kokarevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Fran Peček、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Fran Pečekはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

移籍

LuckoがJona Ježićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NK Osijekは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド Jakov Dedićはもう第一候補ではない
  • ベンチから NK Osijekで守られた約束
  • ベンチから Patrik Mijićは監督が信頼する男になった
199 第

NK Osijekクーリエ

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvor Ribarが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。NK Osijekは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bobby Faulknerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

スカッド

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

NK Osijekで言葉の応酬

Luka Hodakとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Domagoj Bogdanが帰還を望む

「座って見るためにKoperへ行ったのではない。NK Osijekに戻って自分の場所を争いたい」。40試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにMohammad Mohebiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Mohebiがそこに載っていると告げている。

スカッド

新しい布陣にMaciej Ambrosiewiczの居場所はない

外されているのではない。NK Osijekが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

NK OsijekとMaciej Ambrosiewiczの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 移籍 NK Osijek、タダの棚で買い物
  • ベンチから Toni Ruso、監督室のドアを叩く
  • レンタル便り Jakov Dedićをめぐる決断のときが近づく
196 第

Croatia Zmijavciポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Gudeljがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Croatia Zmijavciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fran Brodićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Josip Tarabarić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosip Tarabarićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Croatia ZmijavciとJoris Aliukonisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Tomislav Arkovićをめぐる質問がCroatia Zmijavciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tomislav Arkovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Stamatis Sarigiannisが移籍リストに

Croatia ZmijavciがStamatis Sarigiannisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

195 第

NK Osijekクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matteo Pérez Vinlöfはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moris Valinčićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Domagoj Bukvićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Karlo Janjićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karlo JanjićがNK Osijekとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Domagoj Bogdanが帰還を望む

「座って見るためにKoperへ行ったのではない。NK Osijekに戻って自分の場所を争いたい」。36試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Mohebiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Filipović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Filipovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

NK Osijekでの給与の問い

Cherno Sahoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Ivan Filipovićが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNK Osijekは金を失っている。

短信

187 第

Croatia Zmijavciポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Croatia Zmijavciが10位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Stamatis Sarigiannis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCroatia Zmijavciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Croatia Zmijavciで気が立った

中心にいたのはTomislav Gudeljで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Croatia Zmijavciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fran Brodićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Croatia Zmijavciは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Vanja Vukmanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Croatia Zmijavciの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Tomislav Gudeljをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCroatia Zmijavciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Croatia ZmijavciがVanja Vukmanovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Vanja Vukmanovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Croatia ZmijavciとHlompho Erasmus、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Croatia Zmijavciでまた一巡の交渉、そしてHlompho Erasmusのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

178 第

NK Osijekクーリエ

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

NK Osijekはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Mihael Mlinarićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nikita Vlasenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Krešimir Vrbanac、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Vrbanacはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

NK Osijekで言葉の応酬

Luka Hodakとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Gabriel Rukavinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Rukavinaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにAnte Matej Jurićが並んだ

NK Osijekは市場に知らせた。Ante Matej Jurićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

177 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Benjamin Friedrichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Friedrichは別のクラブの選手になる。Croatia Zmijavciでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Croatia Zmijavciの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vanja Vukmanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Croatia Zmijavciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Borna Barišićのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Croatia Zmijavciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fran Brodićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vaso Vasićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVaso Vasićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Croatia Zmijavci、BSK Bijelo Brdo戦は苦い午後に

BSK Bijelo Brdoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

警告の積み重ねがJakov Dedićに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Croatia Zmijavciは土曜にそれを痛感する。

短信

172 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もRareş Mihaiに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Croatia Zmijavciで仲違い

Tomislav Gudeljとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alessandro Ahmetajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Rareş Mihai

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Croatia ZmijavciがCibaliaをこじ開ける

CibaliaはCroatia Zmijavciに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Fran Brodićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.83、Croatia Zmijavciのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Croatia Zmijavci、Jakov Dedićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Croatia ZmijavciはVaso Vasićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

167 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Croatia Zmijavci、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Croatia Zmijavciで言葉の応酬

Vanja Vukmanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Croatia Zmijavciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Gudeljがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jakov Dedićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Croatia Zmijavci、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点10。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Croatia Zmijavciがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Karlovac 1919は「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

役員会

Croatia Zmijavciは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Croatia ZmijavciとVaso Vasićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Croatia Zmijavciでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

166 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Croatia Zmijavciへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Croatia Zmijavciへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Croatia Zmijavciの残高は、もう心もとない。

試合

Croatia Zmijavciはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

ドブレーテ、午後はTomislav Gudeljのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tomislav Gudeljがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Max Howellsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Croatia Zmijavciの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Joris Aliukonis、Croatia Zmijavciは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Croatia Zmijavciで気が立った

中心にいたのはTomislav Gudeljで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Croatia Zmijavciが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Croatia Zmijavciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Ahmetajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

164 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vanja Vukmanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCroatia Zmijavciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Croatia Zmijavciで仲違い

Vanja Vukmanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Croatia Zmijavciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Gudeljがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ivan Cvijanovićへの扉は閉ざされた

Croatia Zmijavciが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Vanja Vukmanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVanja Vukmanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

BSK Bijelo BrdoがCroatia Zmijavciから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Tomislav Gudeljの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tomislav Gudeljが何かにサインするまで——Croatia Zmijavciとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Croatia Zmijavci、Prokhor Iljinを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

162 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Croatia Zmijavciへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でBorna Barišićが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Croatia Zmijavciは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Croatia Zmijavciが11位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Max Howellsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMax Howellsは別のクラブの選手になる。Croatia Zmijavciでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

移籍市場閉幕:Croatia Zmijavciは加入13、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Jakov Dedić、Croatia Zmijavciでメディカルチェックへ

NK Osijekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Tomislav Gudelj、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomislav GudeljとCroatia Zmijavciは新たに3年で合意した。

役員会

Croatia Zmijavciが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Fran Brodićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

160 第

NK Osijekクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Domagoj Bukvić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Domagoj Bukvićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Istra 1961は一つの動きで勝点1を失った。

移籍

HNK Goricaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NK Osijekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jakov DedićがDubravaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、NK Osijekの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Moris ValinčićはNK Osijekの選手だ

移籍金は$4.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Slaven Belupoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Cherno Saho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Stanislav Shopov、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Stanislav Shopovはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

スカッド

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Pérez Vinlöfがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

街が求め、NK Osijekが$4.0Mを払った

Moris Valinčićはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.0Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

NK Osijekで言葉の応酬

Domagoj Bukvićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

158 第

NK Osijekクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

NK Osijek、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればHNK Rijekaのほうが満足していた。この午後に、NK Osijekが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfの行列にHammarbyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Pérez Vinlöfについて口にしてきた問いを、Hammarbyが正式に尋ねたのだ。NK Osijekの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

NK Osijekはノーと言った——今回は

UskokからのJakov Dedićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ivo Vukić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ivo Vukićは今、NK Osijekと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Patrik Mijićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Krešimir Vrbanac、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Vrbanacはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

選手採点

Stanislav Shopovだけが別の午後を過ごしていた

8.38。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

NK Osijekはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

155 第

Grobnicanポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でCharles Ezehが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grobnicanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Noel Bilićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grobnicanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Ilja ZharovがGrobnicanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Joakim Halsnes KnudsenはGrobnicanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。HNK Vukovar 1991の誰も語らず、Grobnicanの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Luka Romacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grobnicanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Grobnican、Leo Lončarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rudesは自分たちの男を守り、Grobnicanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Grobnicanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Braunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

GrobnicanがJakov Dedićについて打診

NK Osijekへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Arsen Kanteevにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではGrobnicanはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

短信

  • ベンチから Patrik Braunが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Bradley Grantは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Noel Bilićの交渉は時計が代行する
155 第

NK Osijekクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lokomotiva Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NK Osijekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Jakov Dedićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHrvatski Dragovoljac。NK Osijekの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nikola ČurćijaがOrijent 1919を断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

NK OsijekがRoko Jurišićを$5.7Mで放出

Roko Jurišićが$5.7MでDinamo Zagrebへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから

NK Osijekが人気者を$5.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Roko Jurišićは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$5.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド

Stanislav Shopov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stanislav ShopovとNK Osijekは新たに4年で合意した。

獲得候補

Matija Ruškovačkiへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、Radnik Krizevciは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはCherno Sahoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stanislav Shopov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStanislav Shopovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

153 第

Croatia Zmijavciポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Borna Barišićが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Domagoj Tadicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Croatia Zmijavciの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Croatia Zmijavciの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Lucas Rakotozafyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Croatia Zmijavciは聞かなかったふりができない。

移籍

Benjamin Friedrich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Croatia Zmijavciには一人もいない。

獲得候補

Jakov Dedićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Croatia ZmijavciはNK Osijekとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Ante OrečがCroatia Zmijavciを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Zagrebは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Alessandro Ahmetaj、Croatia Zmijavciで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ahmetajはしばらく監督の構想から外れており、Croatia Zmijavciの誰もそれを否定していない。

スカッド

Borna Barišić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Borna BarišićとCroatia Zmijavciは新たに2年で合意した。

短信

153 第

NK Osijekクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luka JelenićがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jakov DedićがLuckoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Dino Šimunićを巡り、クラブ間は$360.0Kで決着

Dugo Seloは金を受け入れた。NK Osijekがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

BSK Bijelo Brdoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NK Osijekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Roko Jurišićの行列にDinamo Zagrebも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRoko Jurišićについて口にしてきた問いを、Dinamo Zagrebが正式に尋ねたのだ。NK Osijekの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

NK Osijek、Dino Šimunić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$398.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDino Šimunićを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Ante Kulišへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

David Mejía、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。David Mejíaはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

役員会

NK Osijek、Ivo Vukićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

  • スカッド NK Osijekで気が立った
  • スカッド Luka Hodakが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Marko Malenicaが序列を下がる
152 第

NK Osijekクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Roko JurišićがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mihael Mlinarić、$4.0Mという意思表示とともにNK Osijekへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。NK OsijekはMihael Mlinarićに$4.0Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

NK Osijekはノーと言った——今回は

Jarun ZagrebからのDavid Mejíaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Stanislav Shopov、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Stanislav Shopovはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

移籍

Gabriel Rukavinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ante Matej Jurić離脱の代償をNK Osijekが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

高すぎる:NK OsijekがRoko Brajkovićから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Trnjeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Dugo SeloがNK Osijekに告げる:Dino Šimunićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

NK Osijekが街の望んだ補強に$4.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Mihael Mlinarićに$4.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

150 第

NK Osijekクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Jakov Dedićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSolin。NK Osijekの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Stanislav Shopovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Mateo Lisicaが移籍を拒否

NK Osijekは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Zagrebに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Gabriel RukavinaがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

NK Osijek、Dinamo Zagrebに$1.7Mを支払い本物の上積みを得る

Dinamo Zagrebは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Fran Topićに$1.7M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

高すぎる:NK OsijekがMateo Lisicaから手を引く

$300.0Kがクラブの出せる上限で、Dinamo Zagrebはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Krešimir Vrbanac、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Vrbanacはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

獲得候補

NK Osijek、Roko Brajkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trnjeは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Tivonge RusheshaがNK Osijekに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tivonge Rusheshaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNK Osijekは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

149 第

NK Osijekクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ante Matej Jurićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Mateo Lisicaに$5.2Mのオファー

NK OsijekはDinamo Zagrebに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Dinamo ZagrebがNK Osijekに告げる:Fredrik Sjøvoldは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

NK OsijekがFran Topić獲得に動く

Dinamo Zagrebのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Nikola Čurćijaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

高すぎる:NK OsijekがFran Petkovićから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Dugo Seloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

David Mejía、NK Osijekで構想外に

これはローテーションではない。David Mejíaはしばらく監督の構想から外れており、NK Osijekの誰もそれを否定していない。

移籍

再びJakov Dedićに視線が集まる

Jakov Dedićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDugo Seloだ。NK Osijekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

NK Osijek、Mihael Stipićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

147 第

NK Osijekクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roko Jurišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cherno Sahoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督はIvan Filipovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Stanislav Shopov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStanislav Shopovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

NK Osijekで守られた約束

Fran Pečekに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにJakov Dedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jakov Dedićがそこに載っていると告げている。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfが移籍リストに

NK OsijekがMatteo Pérez Vinlöfを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Paul Bismarck Tabinasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Bismarck Tabinasが何かにサインするまで——NK Osijekとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

NK Osijekの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点22。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

143 第

NK Osijekクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivan Filipovićが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

監督はIvan Filipovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Jakov Dedićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NK OsijekはJakov Dedićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ivan Filipovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Jakov Dedićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfが移籍リストに

NK OsijekがMatteo Pérez Vinlöfを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Paul Bismarck Tabinasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Bismarck Tabinasが何かにサインするまで——NK Osijekとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

NK Osijekにはまだ戦う理由がある

勝ち点22で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

役員会

NK Osijekの育成ラインは止まらない

20点満点で15と評価されるアカデミーから19人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信