Joris Petravičius

攻撃的MF（右） - Stumbras
19 8月 2032
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 2 関係 出来事 129 受賞 13 試合 履歴

Joris Petravičius 関連箇所に印

316 第

Stumbrasヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月16日

Arnas Vaitkunasが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年08月16日

骨折でArnas Satkusが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年08月16日

Ryan Andrewsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月16日

Joris Petravičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joris PetravičiusはStumbrasとさらに4年を歩む。

ベンチから2032年08月16日

大事なとき、Aidas Valskisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年08月16日

Vykintas Jankauskasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
314 第

Stumbrasヘラルド

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月02日

Arnas Vaitkunasが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2032年08月02日

Andriy Pikhalyonok「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stumbrasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2032年08月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年08月02日

Stumbrasで仲違い

Kleandro Kleandroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月02日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Satkusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年08月02日

Marius Jankauskasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marius Jankauskasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから Tom Auvréはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 移籍 構想にModestas Eliosiusの居場所はない
  • ベンチから 大事なときにJac Thomasは選ばれる
312 第

Stumbrasヘラルド

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月19日

Arnas Vaitkunasが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2032年07月19日

Daniel Simon、Stumbrasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年07月19日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月19日

Predrag Savicの行列にTrakaiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPredrag Savicについて口にしてきた問いを、Trakaiが正式に尋ねたのだ。Stumbrasの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年07月19日

Marius Satkusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年07月19日

Joris Petravičiusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

311 第

Stumbrasヘラルド

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月12日

膝——Arnas Vaitkunasが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年07月12日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはRyan Andrewsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月12日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年07月12日

Deividas Paulauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年07月12日

Adam Przybekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年07月12日

Joris Petravičius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoris Petravičiusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

310 第

Stumbrasヘラルド

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月05日

Arnas Vaitkunasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年07月05日

StumbrasがDaniel Simonを巡るTrakaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2032年07月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年07月05日

Nnayerem Kennethが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nnayerem KennethはStumbrasとさらに4年を歩む。

スカッド2032年07月05日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはMarius Jankauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月05日

Marius Satkusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年07月05日

Stumbrasのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

移籍2032年07月05日

構想にDenis Fernandezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Denis FernandezはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2032年07月05日

Rokas Cernychは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

307 第

Stumbrasヘラルド

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年06月14日

Modestas Eliosius「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stumbrasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年06月14日

Fiodor CernychがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年06月14日

Kleandro Kleandroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月14日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年06月14日

Jac Thomas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jac ThomasとStumbrasは新たに3年で合意した。

ベンチから2032年06月14日

Deividas Paulauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年06月14日

Adam Przybekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年06月14日

Joris Petravičiusはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stumbrasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2032年06月14日

Kajus Bičkaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Kajus Bičkaは静かなやり方でStumbrasを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • 役員会 Stumbrasのアカデミーが元を取る
  • ベンチから Marius Satkusは監督の一票を保つ
306 第

Stumbrasヘラルド

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月07日

Ryan Andrewsがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年06月07日

Stumbrasのシーズンに終了の笛

勝ち点11で6位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2032年06月07日

Fiodor CernychがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年06月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年06月07日

Arnas Vaitkunasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月07日

Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年06月07日

Joris Petravičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoris Petravičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年06月07日

大一番の名簿にDeividas Barauskasはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Stumbrasの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2032年06月07日

Rokas Cernychに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rokas Cernychはその比較の末にチームに残り、Stumbrasはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

302 第

Stumbrasヘラルド

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年05月08日

Stumbras、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Stumbrasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2032年05月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年05月10日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはMarius Jankauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月10日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tom Auvréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2032年05月10日

すべてはUtenis戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Stumbrasは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

選手採点2032年05月10日

Tom Auvréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年05月10日

Kajus Bičkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年05月08日

StumbrasとAtlantasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2032年05月10日

半分の満足：Arnas Dapkusが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

298 第

Stumbrasヘラルド

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月12日

骨折でMarius Jankauskasが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年04月12日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年04月12日

Stumbrasで仲違い

Kleandro Kleandroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月12日

Vykintas Jankauskasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vykintas JankauskasがStumbrasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年04月12日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Satkusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月12日

Joris Petravičiusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年04月12日

Tom Auvréが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年04月10日

StumbrasとSiauliaiが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2032年04月12日

半分の満足：Arnas Dapkusが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

295 第

Stumbrasヘラルド

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月22日

Marius Jankauskasが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年03月20日

大勝の主役はDeividas Paulauskas、Atlantasを粉砕

4‑0。Stumbrasのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDeividas Paulauskasだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年03月22日

19歳のRokas Cernych、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2032年03月22日

セーブ6本——Ryan Andrewsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年03月20日

Stumbras、Atlantas戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2032年03月22日

Stumbrasで言葉の応酬

Marius Jankauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月22日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年03月22日

StumbrasのサポーターがJoris Petravičiusという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joris Petravičiusはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2032年03月22日

Daniel Simonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Simonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

294 第

Stumbrasヘラルド

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月15日

骨折でMarius Jankauskasが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年03月13日

白星を待つStumbras、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stumbrasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2032年03月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年03月15日

Stumbrasで言葉の応酬

Kleandro Kleandroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月15日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tom Auvréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年03月13日

Stumbras、Trakai戦は苦い午後に

Trakaiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年03月15日

StumbrasがMantas Barauskasを失う

メディカルの見立ては23日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2032年03月15日

Marius Satkusは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年03月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Arnas Dapkusは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから Predrag Savicが監督の見せしめに
  • ベンチから この一戦にTom Auvréの出番はない
  • 選手採点 午後の展開はすべてAidas Valskisの足元から始まった
291 第

Stumbrasヘラルド

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月23日

骨折でMarius Jankauskasが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年02月23日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月23日

Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

290 第

Stumbrasヘラルド

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月16日

骨折でMarius Jankauskasが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2032年02月16日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年02月16日

Stumbrasで仲違い

Ryan Andrewsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

286 第

Stumbrasヘラルド

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

骨折でMarius Jankauskasが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年01月19日

Tom Auvréの行列にTrakaiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTom Auvréについて口にしてきた問いを、Trakaiが正式に尋ねたのだ。Stumbrasの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2032年01月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年01月19日

Stumbrasで言葉の応酬

Kleandro Kleandroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月19日

Marius Satkusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年01月19日

Predrag Bogdanovicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Predrag BogdanovicがStumbrasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

284 第

Stumbrasヘラルド

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月05日

Jac Thomas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stumbrasには一人もいない。

スカッド2032年01月05日

Kleandro Kleandroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年01月05日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Satkusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年01月05日

Joris Petravičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoris Petravičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年01月05日

大事なとき、Aidas Valskisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2032年01月05日

Aidas Vaitkunasに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Aidas Vaitkunasはそこを上がった。

移籍2032年01月05日

Andriy Pikhalyonokに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andriy PikhalyonokはStumbrasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2032年01月05日

Tom Auvréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStumbrasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2032年01月05日

Stumbrasの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点16。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

282 第

Stumbrasヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月22日

骨折でArnas Sernasが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年12月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年12月22日

Marius Jankauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Andriy Pikhalyonokが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Kajus Bičkaは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Nnayerem Kennethに旗を立てる
278 第

Stumbrasヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月24日

Edgaras Simkusが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年11月24日

骨折でArnas Sernasが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年11月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

  • スカッド Stumbrasで気が立った
  • スカッド Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督がNnayerem Kennethをかばった
276 第

Stumbrasヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月10日

Edgaras Simkusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年11月10日

Jac Thomasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJac Thomasは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月10日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはRyan Andrewsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tom Auvréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月10日

大事なとき、Aidas Valskisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年11月10日

Joris Petravičiusはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stumbrasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

275 第

Stumbrasヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月03日

Edgaras Simkusが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年11月03日

Stumbrasで言葉の応酬

Arnas Vaitkunasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月03日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tom Auvréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月03日

Joris Petravičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoris Petravičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年11月03日

大事なときにJovan Krnetaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Krnetaがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年11月03日

StumbrasがJovan Krnetaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

  • ベンチから Daniel Simonに出場時間の約束
  • ベンチから Predrag Savic、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Stumbrasの育成ラインは止まらない
274 第

Stumbrasヘラルド

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月27日

膝——Edgaras Simkusが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2031年10月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年10月27日

Marius Jankauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月27日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年10月27日

筋肉系の負傷でPredrag Bogdanovicが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Stumbrasは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2031年10月27日

Daniel Simonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

270 第

Stumbrasヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年09月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年09月29日

Stumbrasで言葉の応酬

Kleandro Kleandroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月29日

Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

267 第

Stumbrasヘラルド

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月08日

条件合意：Jac Thomasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtlantas。Stumbrasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2031年09月08日

Stumbrasで仲違い

Marius Jankauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月08日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月08日

Joris Petravičiusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年09月08日

Andriy Pikhalyonokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andriy PikhalyonokはStumbrasとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年09月08日

大事なとき、Jovan Krnetaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年09月08日

Tom Auvréにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Stumbrasの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2031年09月08日

Predrag Savicが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年09月08日

市場は閉じ、Kajus Bičkaは残った

Stumbrasは移籍期間を通じてKajus Bičkaの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

266 第

Stumbrasヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年09月01日

Vykintas Jankauskas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stumbrasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2031年09月01日

期限到来、契約16人・放出9人

次に市場が開くまで、Stumbrasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

ベンチから2031年09月01日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年09月01日

Stumbrasで言葉の応酬

Kleandro Kleandroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年09月01日

Stumbras、内部からVikintas Dapkusを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vikintas Dapkusはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年09月01日

Stumbras、内部からFiodor Novikovasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fiodor Novikovasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年09月01日

Stumbras、内部からLinas Simkusを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Linas Simkusはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年09月01日

Ignas DapkusがStumbrasアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ignas Dapkusは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

獲得候補2031年09月01日

Donatas Mikoliunasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

StumbrasはSuduvaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

  • スカッド Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Adam Przybekが序列を下がる
  • スカッド Joris Petravičius「自分は控えではない」
263 第

Stumbrasヘラルド

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月11日

Jac ThomasがAtlantasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年08月11日

Abubakar Taheer、Stumbrasでメディカルチェックへ

Zalgirisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年08月11日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月11日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年08月11日

StumbrasがLuc Carpentierを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2031年08月11日

Joris Petravičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoris Petravičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年08月11日

大事なときにJovan Krnetaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Krnetaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年08月11日

Luc Carpentierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年08月11日

Ignas Klimaviciusが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Ignas Klimaviciusは静かなやり方でStumbrasを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

262 第

Stumbrasヘラルド

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月04日

Luc CarpentierがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年08月04日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年08月04日

Kleandro Kleandroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kleandro KleandroがStumbrasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年08月04日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはArnas Vaitkunasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月04日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年08月04日

構想にJoris Petravičiusの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Joris PetravičiusはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2031年08月04日

Luc Carpentierが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luc Carpentierは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2031年08月04日

Luc Carpentierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年08月04日

Joris Petravičius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoris Petravičiusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なときにJac Thomasは選ばれる
  • 移籍 ショーウィンドウにJac Thomasが並んだ
259 第

Stumbrasヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月14日

Jac ThomasがAtlantasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年07月14日

移籍金は決着、次はAbubakar Taheerの条件面

StumbrasとZalgirisは$450.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2031年07月14日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Satkusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年07月14日

Joris Petravičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joris PetravičiusはStumbrasとさらに4年を歩む。

ベンチから2031年07月14日

Tom Auvréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年07月14日

Jovan Krnetaは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年07月14日

Jac Thomasはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stumbrasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

役員会2031年07月14日

Stumbrasの育成ラインは止まらない

20点満点で3と評価されるアカデミーから35人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

258 第

Stumbrasヘラルド

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月07日

Edgaras Simkus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年07月07日

Marius Jankauskasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marius JankauskasはStumbrasとさらに2年を歩む。

スカッド2031年07月07日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年07月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年07月07日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年07月07日

Stumbrasのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

移籍2031年07月07日

Jac Thomasをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Atlantasは今週、Jac Thomasについて電話をかけてくる。Stumbrasには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2031年07月07日

構想にVykintas Jankauskasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vykintas JankauskasはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年07月07日

大事なとき、Ryan Andrewsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

256 第

Stumbrasヘラルド

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月23日

Deividas Kuklysが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年06月23日

Stumbrasで仲違い

Kleandro Kleandroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Satkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月23日

Stumbrasで守られた約束

Daniel Simonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年06月23日

大事なとき、Aidas Valskisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2031年06月23日

Stumbrasの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点16。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

249 第

Stumbrasヘラルド

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月05日

Saulius Kuklysに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年05月03日

StumbrasがAtlantasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Atlantasに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年05月05日

ドブレーテ、午後はAidas Valskisのものに——9.01

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Aidas Valskisがそれをもたらした。名前の横の9.01は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年05月05日

Kleandro Kleandroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年05月05日

Tom Auvréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年05月05日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月05日

Rokas Cernychが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Rokas Cernychはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2031年05月05日

Arnas Dapkusが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑0の午後についてArnas Dapkus。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2031年05月05日

Joris Petravičiusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

246 第

Stumbrasヘラルド

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月14日

Ryan Andrewsがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2031年04月12日

Stumbras、解体される

Suduvaに3‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年04月14日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年04月12日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はStumbrasにもSuduvaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2031年04月14日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年04月14日

Aidas Valskisの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2031年04月14日

Deividas Paulauskasの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年04月14日

Predrag Savicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Predrag SavicがStumbrasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2031年04月14日

折り返し：Stumbrasは4位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

230 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月23日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月23日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年12月23日

Stumbrasの育成ラインは止まらない

20点満点で3と評価されるアカデミーから30人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

225 第

Stumbrasヘラルド

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月18日

Joris Petravičiusに対するシーズンの評決——同世代最高

Stumbrasには、リーグが最優秀若手に選んだ21歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド2030年11月18日

Kleandro Kleandroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月18日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tom Auvréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月18日

Tom Auvréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年11月18日

大事なときにAidas Valskisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aidas Valskisがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年11月18日

祖国がAidas Valskisを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Stumbrasはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

221 第

Stumbrasヘラルド

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月21日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはKleandro Kleandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月21日

Tom Auvréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年10月21日

Joris Petravičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joris PetravičiusはStumbrasとさらに4年を歩む。

短信