Augusto Saravia

ストライカー - フリーエージェント
19 9月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 16 受賞 試合 履歴

Augusto Saravia 関連箇所に印

301 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年05月03日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2032年05月03日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2032年05月03日

Nicolás Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年05月03日

Tomáš Ostrákは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomáš OstrákがSt. Louis CITY SCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年05月03日

Justen Gladがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月03日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年05月01日

St. Louis CITY SCとFC Dallas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2032年05月03日

Leiner Loboは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はLeiner Loboの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2032年05月03日

St. Louis CITY SC、タダの棚で買い物

Michael McKennieが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

バックナンバー
299 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年04月17日

白星を待つSt. Louis CITY SC、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。St. Louis CITY SCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年04月19日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年04月19日

誰もNicolás Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年04月19日

Alfonso Sánchezが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2032年04月19日

Augusto Saraviaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。CF Montrealは今週、Augusto Saraviaについて電話をかけてくる。St. Louis CITY SCには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2032年04月19日

不調が続き、Marcel Hartelが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2032年04月17日

St. Louis CITY SCとReal Salt Lakeが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2032年04月19日

Simon Becherをめぐる質問がSt. Louis CITY SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon Becherの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

297 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年04月05日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2032年03月31日

St. Louis CITY SC、カップ戦から姿を消す

Philadelphia Unionが勝ち上がり、St. Louis CITY SCは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2032年04月03日

St. Louis CITY SCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年04月05日

Santiago Pita、St. Louis CITY SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年04月05日

Marcel Hartelは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcel HartelがSt. Louis CITY SCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年04月05日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月05日

Merveil Ndockytが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年04月05日

この午後はNicolás Rodríguezのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

移籍2032年04月05日

Augusto Saraviaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はAugusto Saraviaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

296 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月29日

骨折でJavon Eastが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年03月29日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月29日

Eduard Löwenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年03月27日

Los Angeles Football ClubがSt. Louis CITY SCから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2032年03月29日

誰もNicolás Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年03月29日

不調が続き、Eduard Löwenが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

295 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年03月20日

St. Louis CITY SC、逃げ場のない完敗

Colorado Rapidsに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年03月22日

Javon Eastが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年03月22日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年03月22日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月22日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年03月22日

Nicolás Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2032年03月22日

St. Louis CITY SCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2032年03月22日

CF MontrealがAugusto Saraviaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。St. Louis CITY SCが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2032年03月22日

St. Louis CITY SC、Adam Ferreiraのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

294 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月15日

骨折でJavon Eastが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年03月15日

Justen Gladがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年03月15日

再びAugusto Saraviaに視線が集まる

Augusto Saraviaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCF Montrealだ。St. Louis CITY SCは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年03月15日

Merveil Ndockytが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年03月15日

Adrián Zendejasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。St. Louis CITY SCはAdrián Zendejasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2032年03月15日

Justen Gladに移籍説

Justen Gladの名が他紙のスポーツ面に出続けている。St. Louis CITY SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

293 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月08日

Marcel Hartelが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2032年03月08日

St. Louis CITY SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2032年03月06日

St. Louis CITY SC、解体される

LA Galaxyに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年03月08日

骨折でJavon Eastが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年03月08日

Augusto Saravia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Louis CITY SCには一人もいない。

移籍2032年03月08日

Nicolás Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2032年03月08日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年03月08日

St. Louis CITY SCでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2032年03月08日

Eduard Löwenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

291 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月23日

Marcel Hartelが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年02月23日

骨折でJavon Eastが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年02月23日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

277 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

Marcel Hartelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。St. Louis CITY SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2031年11月17日

St. Louis CITY SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年11月17日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

275 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月03日

Marcel Hartelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは146日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。St. Louis CITY SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年11月03日

Augusto Saraviaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月03日

Miguel Perez、St. Louis CITY SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月03日

Nicolás Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年11月03日

Roman Bürki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roman BürkiとSt. Louis CITY SCは新たに2年で合意した。

スカッド2031年11月03日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

262 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月04日

骨折でBrendan Hines-Ikeが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年08月04日

St. Louis CITY SCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。St. Louis CITY SCの残高は、もう心もとない。

移籍2031年08月04日

Keegan Rosenberryが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月04日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月04日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年08月04日

誰もNicolás Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年08月04日

Brendan McSorley、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brendan McSorleyとSt. Louis CITY SCは新たに3年で合意した。

移籍2031年08月04日

Augusto Saraviaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Charlotte Football Clubは今週、Augusto Saraviaについて電話をかけてくる。St. Louis CITY SCには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2031年08月02日

St. Louis CITY SCとSan Jose Earthquakesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

260 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月21日

骨折でBrendan Hines-Ikeが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月21日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年07月21日

Jean Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Martínezは別のクラブの選手になる。St. Louis CITY SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年07月21日

Brendan McSorley「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。St. Louis CITY SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年07月21日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年07月21日

Daniel Edelmanが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2031年07月19日

Tomáš OstrákがSt. Louis CITY SCをMinnesota United FC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTomáš Ostrákだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSt. Louis CITY SCのものになった。

選手採点2031年07月21日

誰もNicolás Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年07月21日

Augusto Saraviaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。CF Montrealは今週、Augusto Saraviaについて電話をかけてくる。St. Louis CITY SCには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

257 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年06月30日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年06月30日

Brendan Hines-Ikeが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年06月30日

ドブレーテ、午後はSimon Becherのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Simon Becherがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2031年06月30日

Jake Girdwood-Reichが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

移籍2031年06月30日

Augusto Saravia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Louis CITY SCには一人もいない。

移籍2031年06月30日

St. Louis CITY SCはNicolás Rodríguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Rodríguezは大陸間のサッカーを望んでいる。St. Louis CITY SCにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年06月30日

Justen Gladがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月30日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年06月28日

St. Louis CITY SC、Colorado Rapids戦の仕事を済ませる

Colorado Rapidsに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

253 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年06月02日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年05月31日

容赦なきSt. Louis CITY SC

Vancouver Whitecapsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。St. Louis CITY SCは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2031年06月02日

骨折でBrendan Hines-Ikeが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年06月02日

Simon Becherが2得点——9.77

2ゴールと、それに見合う9.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年06月02日

2点ともMerveil Ndockyt——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2031年06月02日

2点ともTomáš Ostrák——8.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年06月02日

Augusto Saraviaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAugusto Saraviaは別のクラブの選手になる。St. Louis CITY SCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月02日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月31日

6ゴール、St. Louis CITY SCとVancouver Whitecapsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。St. Louis CITY SCとVancouver Whitecapsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

247 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月21日

Jeong Sang-Binがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2031年04月21日

Augusto Saravia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Louis CITY SCには一人もいない。

スカッド2031年04月21日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年04月21日

Jeong Sang-Binにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.64、場内に異論はない。

スカッド2031年04月21日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年04月19日

St. Louis CITY SC、San Jose Earthquakes戦の仕事を済ませる

San Jose Earthquakesに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年04月21日

Marcel Hartelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcel Hartelを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年04月21日

Nicolás Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2031年04月21日

Roman Bürkiについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

246 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年04月14日

Jeong Sang-Binは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年04月14日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月14日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafael Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年04月14日

St. Louis CITY SCはMarcel Hartelより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2031年04月14日

Marius Hagiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

移籍2031年04月14日

Jean Martínezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はJean Martínezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2031年04月14日

Augusto Saraviaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Charlotte Football Clubは今週、Augusto Saraviaについて電話をかけてくる。St. Louis CITY SCには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2031年04月14日

Jake Girdwood-Reichにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2031年04月12日

St. Louis CITY SC対Real Salt Lake、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはReal Salt Lakeの方だろう。

短信

245 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年04月07日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年04月02日

St. Louis CITY SCがカップ戦敗退

Portland Timbersが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2031年04月07日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年04月07日

Eric Kleinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年04月07日

Roman Bürkiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roman BürkiがSt. Louis CITY SCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年04月07日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月07日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年04月07日

Justen Gladの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2031年04月07日

Daniel Edelmanは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

242 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月15日

St. Louis CITY SC、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年03月17日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年03月17日

Augusto Saravia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSt. Louis CITY SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年03月17日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月17日

Eduard Löwenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年03月15日

Merveil Ndockytのゴールも及ばず、St. Louis CITY SC敗戦

Merveil Ndockytは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Colorado Rapidsに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2031年03月17日

Roman Bürkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年03月17日

Nicolás Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年03月17日

Charlotte Football Clubがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。St. Louis CITY SCが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

240 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月01日

St. Louis CITY SC、解体される

LA Galaxyに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年03月03日

Roman Bürki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年03月03日

Jean Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。St. Louis CITY SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年03月01日

St. Louis CITY SC、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年03月03日

Augusto Saravia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。St. Louis CITY SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2031年03月03日

Jean Martínez、St. Louis CITY SCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年03月03日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月01日

St. Louis CITY SC、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会2031年03月03日

St. Louis CITY SCでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

239 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年02月24日

Christopher Cano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSt. Louis CITY SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年02月24日

St. Louis CITY SCはNicolás Rodríguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Rodríguezは大陸間のサッカーを望んでいる。St. Louis CITY SCにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年02月24日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月24日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Löwenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年02月24日

José Sifuentes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José SifuentesとSt. Louis CITY SCは新たに3年で合意した。

スカッド2031年02月24日

Marius Hagiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

短信

221 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年10月21日

St. Louis CITY SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2030年10月21日

St. Louis CITY SCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。St. Louis CITY SCの残高は、もう心もとない。

移籍2030年10月21日

Nicolás Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年10月21日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月21日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafael Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年10月21日

Ivan Jurčićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

短信