Matteo Gazzoni

センターバック - Salernitana
7 1月 2038
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 73 受賞 試合 履歴

Matteo Gazzoni 関連箇所に印

595 第

Salernitanaヘラルド

2037年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年12月21日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年12月21日

骨折でMatteo Gazzoniが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2037年12月19日

白星を待つSalernitana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Salernitanaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2037年12月21日

年齢はまだAntonio Pio Iervolinoに追いついていない——8.05

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年12月21日

Matteo Lovatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年12月19日

Salernitana、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2037年12月19日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSalernitanaにもCasaranoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年12月21日

Salernitanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Pio Iervolinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年12月21日

Gabriel Gagliotiの圧巻の出来

評価8.95——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

バックナンバー
594 第

Salernitanaヘラルド

2037年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年12月14日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年12月09日

Salernitanaのカップ戦、ここまで

Interに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2037年12月14日

Frédérick Ntsama、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年12月14日

骨折でMatteo Gazzoniが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2037年12月14日

SalernitanaがInterに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2037年12月14日

Kaloyan Mladenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2037年12月12日

Salernitanaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年12月14日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはLuca Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年12月12日

Salernitana、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

593 第

Salernitanaヘラルド

2037年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年12月07日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2037年12月07日

Salernitanaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2037年12月07日

Salernitana、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2037年12月07日

骨折でMatteo Gazzoniが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年12月07日

Frédérick Ntsama、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2037年12月07日

David FernandesがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年12月07日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはPaolo Ghiglioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2037年12月07日

Salernitanaにオーナーの$2.2M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2037年12月05日

CataniaがSalernitanaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

592 第

Salernitanaヘラルド

2037年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月30日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2037年11月30日

Salernitanaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Salernitanaの残高は、もう心もとない。

スカッド2037年11月30日

骨折でMatteo Gazzoniが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年11月30日

Petar Mladenovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2037年11月30日

34歳のAntonio Pio Iervolinoが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年11月30日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはMatteo Lovatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年11月28日

Ruslan Kukushbaevも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ruslan Kukushbaevも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSalernitanaとLatinaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年11月30日

Antonio Pio Iervolinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年11月30日

Gabriel Gagliotiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.98、場内に異論はない。

短信

591 第

Salernitanaヘラルド

2037年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月23日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年11月21日

Salernitanaに手痛い一撃

Crotoneに3‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2037年11月23日

骨折でMatteo Gazzoniが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月23日

2点ともAntonio Pio Iervolino——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年11月23日

Rihards Matrevicsが独力でSalernitanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年11月23日

33歳のRiccardo Lodoviciが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年11月23日

Mauro Bruniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Salernitanaは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年11月23日

Matteo Lovatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年11月21日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSalernitanaにもCrotoneにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

590 第

Salernitanaヘラルド

2037年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年11月16日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年11月16日

骨折でMatteo Gazzoniが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月16日

ドブレーテ、午後はMilo Da Rugnaのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Milo Da Rugnaがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2037年11月16日

Kaloyan Mladenovが独力でSalernitanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年11月16日

年齢はまだMatteo Lovatoに追いついていない——7.90

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年11月16日

Kaloyan Mladenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年11月16日

Paolo Ghiglioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年11月14日

SalernitanaがSiracusaを退ける

Salernitanaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSiracusaに2‑1と競り勝った。

役員会2037年11月16日

Salernitanaは収入の176%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

589 第

Salernitanaヘラルド

2037年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年11月09日

Frédérick Ntsama、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFrédérick Ntsamaだった。止めたのは4本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2037年11月09日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2037年11月09日

Salernitanaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2037年11月04日

Salernitanaがカップ戦で前進

Udineseに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2037年11月09日

骨折でMatteo Gazzoniが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月09日

37歳のIsmail Achikが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年11月09日

Jacob HughesがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年11月09日

Matteo Lovatoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matteo LovatoはSalernitanaとさらに2年を歩む。

試合2037年11月07日

白星を待つSalernitana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Salernitanaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

588 第

Salernitanaヘラルド

2037年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年11月02日

Paolo Ghiglioneが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2037年11月02日

Salernitana、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2037年11月02日

Salernitanaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2037年11月02日

骨折でMatteo Gazzoniが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Salernitanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年11月02日

Gabriel Gagliotiが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2037年11月02日

Petar MladenovicがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年11月02日

Matteo Lovatoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo LovatoがSalernitanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2037年11月02日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはMatteo Lovatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2037年11月02日

オーナーがSalernitanaに$1.8Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

587 第

Salernitanaヘラルド

2037年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月26日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年10月26日

Matteo Gazzoniが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年10月26日

Mauro Bruniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Salernitanaは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年10月26日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはLuca Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年10月26日

Antonio Pio Iervolinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2037年10月26日

Ismail Achikに移籍説

Ismail Achikの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Salernitanaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

586 第

Salernitanaヘラルド

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月19日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年10月19日

Matteo Gazzoniが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年10月19日

37歳のMatteo Lovatoが時計の針を巻き戻す——8.72

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.72、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年10月19日

Kaloyan Mladenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年10月19日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはPaolo Ghiglioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年10月17日

Matteo Lovatoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Matteo Lovatoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSalernitanaとFoggiaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年10月19日

Salernitanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Pio Iervolinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年10月19日

Salernitanaは収入の159%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2037年10月19日

Gabriel Gagliotiだけが別の午後を過ごしていた

8.89。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

585 第

Salernitanaヘラルド

2037年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月12日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2037年10月12日

Salernitanaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2037年10月12日

Matteo Gazzoniが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年10月10日

Salernitana、Trapani相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Trapaniは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2037年10月12日

37歳のIsmail Achikが時計の針を巻き戻す——9.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で9.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年10月12日

Jacob Hughesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Salernitanaは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年10月12日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはMatteo Lovatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年10月10日

Salernitana、Trapani戦の仕事を済ませる

Trapaniに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2037年10月12日

Mattia Tasconeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

584 第

Salernitanaヘラルド

2037年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年10月05日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年10月05日

Matteo Gazzoniが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年10月05日

Milo Da Rugna、Salernitanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2037年10月05日

Kees de Boerはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで434試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2037年10月05日

Petar Mladenovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2037年10月05日

Salernitanaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2037年10月05日

Salernitanaにオーナーの$1.8M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2037年10月03日

CasertanaがSalernitanaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2037年10月05日

Salernitanaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

583 第

Salernitanaヘラルド

2037年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年09月28日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年09月28日

Frédérick Ntsama、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2037年09月23日

Salernitanaがカップ戦で前進

Vis Pesaroに4‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2037年09月28日

Matteo Gazzoniが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年09月28日

ドブレーテ、午後はGabriel Gagliotiのものに——8.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Gagliotiがそれをもたらした。名前の横の8.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2037年09月28日

37歳のIsmail Achikが時計の針を巻き戻す——8.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年09月28日

Mauro BruniがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年09月28日

Paolo Ghiglioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年09月26日

6ゴール、SalernitanaとGiuglianoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SalernitanaとGiuglianoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

582 第

Salernitanaヘラルド

2037年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年09月21日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年09月21日

Frédérick Ntsama、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年09月21日

Matteo Gazzoniが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年09月21日

37歳のIsmail Achikが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年09月21日

Nicolò SalaがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年09月21日

Matteo Lovatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年09月21日

Gabriel Gagliotiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.45、場内に異論はない。

役員会2037年09月21日

Salernitanaは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2037年09月19日

SalernitanaとCaveseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

581 第

Salernitanaヘラルド

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年09月14日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2037年09月14日

Salernitanaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2037年09月14日

Matteo Gazzoniが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年09月14日

Kaloyan Mladenovが独力でSalernitanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2037年09月14日

Jacob Hughes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSalernitanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年09月14日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはMatteo Lovatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年09月14日

誰もGabriel Gagliotiに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2037年09月12日

Salernitana、Sorrento戦は苦い午後に

Sorrentoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2037年09月14日

Matteo Lovatoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSalernitanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

580 第

Salernitanaヘラルド

2037年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年09月07日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年09月07日

Matteo Gazzoniが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年09月07日

37歳のMatteo Lovatoが時計の針を巻き戻す——8.64

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.64、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年09月07日

Nahesson GaspardがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年09月07日

Luca Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年09月05日

Salernitana、Monopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2037年09月05日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSalernitanaにもMonopoliにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年09月07日

Salernitanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Pio Iervolinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年09月07日

Salernitanaにオーナーの$2.1M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

579 第

Salernitanaヘラルド

2037年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月31日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは151日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年08月31日

Matteo Gazzoniが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年08月31日

Riccardo LodoviciがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2037年08月31日

37歳のKees de Boerが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年08月31日

Paolo Ghiglioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年08月31日

Mattia Tasconeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年08月29日

SalernitanaのPicerno戦、違いを作ったのはRoberto Capasso

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roberto Capassoだ。Picernoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年08月31日

Roberto Capassoだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年08月31日

Riccardo Lodoviciは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

578 第

Salernitanaヘラルド

2037年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月24日

Paolo Ghiglioneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは158日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Salernitanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2037年08月24日

Salernitanaはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2037年08月24日

Matteo Gazzoniが骨折——134日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。134日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年08月24日

Ruslan Kukushbaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Salernitanaは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年08月24日

Matteo Lovatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Salernitanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年08月24日

Salernitanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Pio Iervolinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年08月24日

Salernitanaでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

役員会2037年08月24日

Salernitanaでは収入の160%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2037年08月24日

我らが一員：Silvio CaputoがSalernitanaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Silvio Caputoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

526 第

Salernitanaヘラルド

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年08月25日

Luca Villaが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年08月25日

Matías RuízがSalernitanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年08月25日

Salernitanaで気が立った

中心にいたのはMatteo Lovatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年08月25日

Antonio Pio Iervolinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年08月25日

Salernitanaでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2036年08月25日

Salernitana、内部からGiorgio Pellegriniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Giorgio Pellegriniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2036年08月25日

Cesare CanaliがSalernitanaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cesare Canaliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2036年08月25日

Salernitana、内部からTommaso Boscoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tommaso Boscoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2036年08月25日

Matteo Gazzoniが37日間離脱

メディカルはMatteo Gazzoniの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信